ประโยคภาษาจีน- 想像一下上述的或吋的笔记本光驱就不用提了诸位但更薄更轻大约磅和更持久的电池时间中文句子 (551285) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下 shàng shù 上述 de 的 13 huò 或 14 cùn 吋 de 的 bǐ jì běn 笔记本（ guāng qū 光驱 jiù 就 bú yòng 不用 tí 提 le 了， zhū wèi 诸位）， dàn 但 gèng 更 báo 薄、 gèng 更 qīng 轻（ dà yuē 大约 3 bàng 磅） hé 和 gèng 更 chí jiǔ 持久 de 的 diàn chí 电池 shí jiān 时间。
Imagine the same 13 or 14-inch notebook as above (the optical drive is dead, folks) but thinner, lighter (~three pounds) and with longer battery life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǎng jiāo suǒ 港交所 jì huà 计划 hěn kuài 很快 gōng bù 公布 huì shāng 会商 jiē guǒ 结果 , bú guò 不过 jìn qī 近期 gǎi biàn 改变 zhè xiàng 这项 jìn lìng 禁令 kàn lai 看来 bú dà 不大 kě néng 可能 .
gǎng kǒu 港口 shāng gǔ 商贾 zài 在 yì zhōu 义州 cù jìn 促进 le 了 duì wài mào yì 对外贸易。
gǎng kǒu 港口 yòng 用 jí zhuāng xiāng 集装箱 bàn 半 tuō guà chē 拖挂车 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有： èr qiáo 二桥 gǔ jià 骨架 shì 式 jí zhuāng xiāng 集装箱 bàn 半 tuō guà chē 拖挂车、 sān qiáo 三桥 gǔ jià 骨架 shì 式 jí zhuāng xiāng 集装箱 bàn 半 tuō guà chē 拖挂车、 jí zhuāng xiāng 集装箱 bàn 半 tuō guà 拖挂 píng bǎn chē 平板车 děng 等。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 péi kuǎn 赔款 shì 是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 shè dìng 设定 sān wéi 三维 de 的 wén lǐ 纹理， shǐ yòng 使用 xíng zhuàng 形状 tì huàn 替换 píng 平 miàn dī 面的 tú xiàng 图像。 bú xìng de shì 不幸的是， zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 mù qián 目前 hái 还 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 kuà píng tái 跨平台 shí xiàn 实现。
nǐ 你 hái 还 kě 可 yóu lǎn 游览 líng qú 灵渠， zhè ge 这个 yùn hé 运河 xiū zhù 修筑 yú 于 gōng yuán qián 公元前 214 nián 年， gōu tōng 沟通 le 了 xiāng jiāng 湘江 shuǐ xì 水系 hè 和 zhū jiāng 珠江 shuǐ xì 水系。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， jí biàn 即便 měi lián chǔ 美联储 hé 和 cái zhèng bù 财政部 de 的 quán lì 权力 hé wéi 合为 yì tǐ 一体， yě 也 wú lì 无力 zǔ zhǐ 阻止 céng céng dié dié 层层叠叠 de 的 zāi nàn 灾难 fā shēng 发生。
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下 ruò 若 yǒu rén 有人 jiāng 将 zhè xiē 这些 tóu kuī 头盔 zhēn de 真的 shēng chǎn 生产 chū lái 出来， nà 那 huì 会 yǒu 有 duō 多 kù 酷。
gǎng 港 jìn huì 浸会 dà xué 大学 yú 于 èr líng líng líng nián 二零零零年 zài xiào yuán nèi 在校园内 pì 辟 shè 设 wén 文 nóng xué 农学 pǔ 圃， zhǐ zài 旨在 tòu guò 透过 gōng kāi 公开 chén liè 陈列， jiè yǐ 藉以 tí gāo 提高 gōng zhòng 公众 rén shì 人士 duì 对 pén jǐng 盆景 yì shù 艺术 de 的 xìng qù 兴趣 jí 及 rèn shi 认识， tóng shí 同时 yì 亦 wèi 为 jìn 浸 dà 大 xiào yuán 校园 zēng tiān 增添 wén yì 文艺 qì xī 气息。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ men 我们 tōng guò 通过 zhuǎn huà 转化 guāng néng 光能 lái 来 chǔ cún 储存 néng liàng 能量。
nǐ 你 hái 还 zài 在 yóu yù 犹豫 zǎo fàn 早饭 gāi 该 bù gāi 不该 chī 吃 hǎi cǎo 海草 ma 吗？
xiǎng xiàng 想像 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 liè bào 猎豹 , nǐ 你 kàn jiàn 看见 liǎng 两 zhǐ 只 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美 de 的 dèng líng 瞪羚 zhèng zài 正在 cǎo dì 草地 shàng 上 chī 吃 cǎo 草 .
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， duì 对 pào xuán 泡漩 shuǐ 水 xiǎn tān 险滩 de 的 zhěng zhì 整治 zhǔ yào 主要 cǎi qǔ 采取 xiàn chǎng 现场 guān chá 观察、 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 hè 和 hé gōng 河工 mó xíng 模型 shì yàn 试验 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 bàn fǎ 办法， yīn cǐ 因此， pào xuán 泡漩 shuǐ 水 mó xíng 模型 shì yàn 试验 de 的 xiāng sì xìng 相似性 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
nǐ 你 hái shi 还是 yòng 用 nǐ de 你的 jǐng hào 警号 xià zhù 下注 ma 吗 ? 。
xiǎng chū 想出 sì 四 jiàn 件 nǐ 你 dǎ xīn yǎn li 打心眼里 xiǎng 想 wèn 问 tā men de 他们的 shì qing 事情。
yóu lè yuán 游乐园 suǒ zài dì 所在地 yán tián qū 盐田区 qū zhèng fǔ 区政府 shuō 说 bù fen 部分 sǐ wáng zhě 死亡者 yǐ jīng 已经 chá shí 查实， qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎng 两 nǚ 女 yī 一 nán 男。
zhè 这 bìng fēi 并非 kōng xué lái fēng 空穴来风。 lìng yī 另一 wèi 位 chū bǎn 出版 háng yè 行业 jīng lǐ rén 经理人 céng 曾 duì 对 wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 guò 过 tā 他 de 的 jīng lì 经历。
yóu jī duì 游击队 hè 和 zhèng guī jūn 正规军 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 men 们， dōu 都 yīng 应 míng què 明确 de 地 rèn shi 认识 qí 其 zuò yòng 作用。
xiǎng dào 想到 xiǎo lù 小鹿 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 kàn bù dào 看不到 lí míng 黎明， cháng 尝 bú dào 不到 zhāo lù 朝露， wǒ 我 jīn bú zhù 禁不住 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 sān míng 三名 nán zǐ 男子， bìng 并 kòng gào 控告 qí zhōng 其中 yī rén 一人 yǔ 与 xí jī 袭击 yǒu guān 有关。
xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 zài 在 qī zǐ 妻子 miàn qián 面前 jìng rán 竟然 xiàng 象 gè 个 qǐ gài 乞丐 yí yàng 一样， ràng 让 tā 他 jué de 觉得 shì 是 yì zhǒng 一种 chǐ rǔ 耻辱。
nǐ 你 hái 还 jì de 记得 wǒ men 我们 chuān guò 穿过 biān jiāng 边疆 tiě qí 铁骑 jūn 军， nà ge 那个 kě pà 可怕 de 的 wǎn shang 晚上 ma 吗？
xiǎng dào 想到 nà 那 wǒ 我 dǎ 打 le 了 gè 个 hán zhàn 寒战。
zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
dào 到 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， wǒ men 我们 nà xiē 那些 kuài 快 sǐ 死 de 的 yāng miáo 秧苗 yòu 又 tǐng lì 挺立 qǐ lai 起来。
zhè 这 zuò 座 shū yuàn 书院 zài 在 nán sòng 南宋 de shí hòu 的时候 kě shì 可是 shèng jí yì shí 盛极一时。
nǐ 你 zhè ge 这个 shí hou 时候 kàn qǐ lai 看起来 zhēn 真 xiàng 像 gè 个 lǎo mā zi 老妈子。
dào dá 到达 tiān zhù shān 天柱山 dà xiá gǔ 大峡谷 jǐng qū 景区（ shàng yóu 上游） rù kǒu 入口， yuǎn fāng 远方 de 的 tiān zhù shān 天柱山 jǐng qū 景区 yún zhē 云遮 wù 雾 dǎng 挡。
yóu kè 游客 jìn rù 进入 shí lín 石林 mǎ shàng 马上 jiù 就 huì 会 bèi 被 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 的 qí miào 奇妙 jǐng diǎn 景点 xī yǐn 吸引 zhù 住。
yóu xì 游戏 zhòng dì 中的 wù tǐ 物体 zài 在 cóng 从 xié pō 斜坡 shàng 上 gǔn 滚 xià 下 shí 时 pō jù 颇具 zhēn shí gǎn 真实感 de 的 hù xiāng 互相 pèng zhuàng 碰撞； mù zhì 木制 de 的 dōng xi 东西 zhòng dàn 中弹 hòu 后 bèi 被 dǎ chéng 打成 suì piàn 碎片， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 rán 燃 qǐ lai 起来； jīn shǔ wù 金属物 yǔ 与 qiáng bì 墙壁 mó cā 摩擦 huì 会 chǎn shēng 产生 huǒ huā 火花。

ประโยคภาษาจีน
gǎng jiāo suǒ 港交所 jì huà 计划 hěn kuài 很快 gōng bù 公布 huì shāng 会商 jiē guǒ 结果 , bú guò 不过 jìn qī 近期 gǎi biàn 改变 zhè xiàng 这项 jìn lìng 禁令 kàn lai 看来 bú dà 不大 kě néng 可能 .
gǎng kǒu 港口 shāng gǔ 商贾 zài 在 yì zhōu 义州 cù jìn 促进 le 了 duì wài mào yì 对外贸易。
gǎng kǒu 港口 yòng 用 jí zhuāng xiāng 集装箱 bàn 半 tuō guà chē 拖挂车 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有： èr qiáo 二桥 gǔ jià 骨架 shì 式 jí zhuāng xiāng 集装箱 bàn 半 tuō guà chē 拖挂车、 sān qiáo 三桥 gǔ jià 骨架 shì 式 jí zhuāng xiāng 集装箱 bàn 半 tuō guà chē 拖挂车、 jí zhuāng xiāng 集装箱 bàn 半 tuō guà 拖挂 píng bǎn chē 平板车 děng 等。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 péi kuǎn 赔款 shì 是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 shè dìng 设定 sān wéi 三维 de 的 wén lǐ 纹理， shǐ yòng 使用 xíng zhuàng 形状 tì huàn 替换 píng 平 miàn dī 面的 tú xiàng 图像。 bú xìng de shì 不幸的是， zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 mù qián 目前 hái 还 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 kuà píng tái 跨平台 shí xiàn 实现。
nǐ 你 hái 还 kě 可 yóu lǎn 游览 líng qú 灵渠， zhè ge 这个 yùn hé 运河 xiū zhù 修筑 yú 于 gōng yuán qián 公元前 214 nián 年， gōu tōng 沟通 le 了 xiāng jiāng 湘江 shuǐ xì 水系 hè 和 zhū jiāng 珠江 shuǐ xì 水系。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， jí biàn 即便 měi lián chǔ 美联储 hé 和 cái zhèng bù 财政部 de 的 quán lì 权力 hé wéi 合为 yì tǐ 一体， yě 也 wú lì 无力 zǔ zhǐ 阻止 céng céng dié dié 层层叠叠 de 的 zāi nàn 灾难 fā shēng 发生。
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下 ruò 若 yǒu rén 有人 jiāng 将 zhè xiē 这些 tóu kuī 头盔 zhēn de 真的 shēng chǎn 生产 chū lái 出来， nà 那 huì 会 yǒu 有 duō 多 kù 酷。
gǎng 港 jìn huì 浸会 dà xué 大学 yú 于 èr líng líng líng nián 二零零零年 zài xiào yuán nèi 在校园内 pì 辟 shè 设 wén 文 nóng xué 农学 pǔ 圃， zhǐ zài 旨在 tòu guò 透过 gōng kāi 公开 chén liè 陈列， jiè yǐ 藉以 tí gāo 提高 gōng zhòng 公众 rén shì 人士 duì 对 pén jǐng 盆景 yì shù 艺术 de 的 xìng qù 兴趣 jí 及 rèn shi 认识， tóng shí 同时 yì 亦 wèi 为 jìn 浸 dà 大 xiào yuán 校园 zēng tiān 增添 wén yì 文艺 qì xī 气息。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ men 我们 tōng guò 通过 zhuǎn huà 转化 guāng néng 光能 lái 来 chǔ cún 储存 néng liàng 能量。
nǐ 你 hái 还 zài 在 yóu yù 犹豫 zǎo fàn 早饭 gāi 该 bù gāi 不该 chī 吃 hǎi cǎo 海草 ma 吗？
xiǎng xiàng 想像 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 liè bào 猎豹 , nǐ 你 kàn jiàn 看见 liǎng 两 zhǐ 只 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美 de 的 dèng líng 瞪羚 zhèng zài 正在 cǎo dì 草地 shàng 上 chī 吃 cǎo 草 .
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， duì 对 pào xuán 泡漩 shuǐ 水 xiǎn tān 险滩 de 的 zhěng zhì 整治 zhǔ yào 主要 cǎi qǔ 采取 xiàn chǎng 现场 guān chá 观察、 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 hè 和 hé gōng 河工 mó xíng 模型 shì yàn 试验 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 bàn fǎ 办法， yīn cǐ 因此， pào xuán 泡漩 shuǐ 水 mó xíng 模型 shì yàn 试验 de 的 xiāng sì xìng 相似性 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
nǐ 你 hái shi 还是 yòng 用 nǐ de 你的 jǐng hào 警号 xià zhù 下注 ma 吗 ? 。
xiǎng chū 想出 sì 四 jiàn 件 nǐ 你 dǎ xīn yǎn li 打心眼里 xiǎng 想 wèn 问 tā men de 他们的 shì qing 事情。
yóu lè yuán 游乐园 suǒ zài dì 所在地 yán tián qū 盐田区 qū zhèng fǔ 区政府 shuō 说 bù fen 部分 sǐ wáng zhě 死亡者 yǐ jīng 已经 chá shí 查实， qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎng 两 nǚ 女 yī 一 nán 男。
zhè 这 bìng fēi 并非 kōng xué lái fēng 空穴来风。 lìng yī 另一 wèi 位 chū bǎn 出版 háng yè 行业 jīng lǐ rén 经理人 céng 曾 duì 对 wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 guò 过 tā 他 de 的 jīng lì 经历。
yóu jī duì 游击队 hè 和 zhèng guī jūn 正规军 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 men 们， dōu 都 yīng 应 míng què 明确 de 地 rèn shi 认识 qí 其 zuò yòng 作用。
xiǎng dào 想到 xiǎo lù 小鹿 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 kàn bù dào 看不到 lí míng 黎明， cháng 尝 bú dào 不到 zhāo lù 朝露， wǒ 我 jīn bú zhù 禁不住 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 sān míng 三名 nán zǐ 男子， bìng 并 kòng gào 控告 qí zhōng 其中 yī rén 一人 yǔ 与 xí jī 袭击 yǒu guān 有关。
xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 zài 在 qī zǐ 妻子 miàn qián 面前 jìng rán 竟然 xiàng 象 gè 个 qǐ gài 乞丐 yí yàng 一样， ràng 让 tā 他 jué de 觉得 shì 是 yì zhǒng 一种 chǐ rǔ 耻辱。
nǐ 你 hái 还 jì de 记得 wǒ men 我们 chuān guò 穿过 biān jiāng 边疆 tiě qí 铁骑 jūn 军， nà ge 那个 kě pà 可怕 de 的 wǎn shang 晚上 ma 吗？
xiǎng dào 想到 nà 那 wǒ 我 dǎ 打 le 了 gè 个 hán zhàn 寒战。
zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
dào 到 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， wǒ men 我们 nà xiē 那些 kuài 快 sǐ 死 de 的 yāng miáo 秧苗 yòu 又 tǐng lì 挺立 qǐ lai 起来。
zhè 这 zuò 座 shū yuàn 书院 zài 在 nán sòng 南宋 de shí hòu 的时候 kě shì 可是 shèng jí yì shí 盛极一时。
nǐ 你 zhè ge 这个 shí hou 时候 kàn qǐ lai 看起来 zhēn 真 xiàng 像 gè 个 lǎo mā zi 老妈子。
dào dá 到达 tiān zhù shān 天柱山 dà xiá gǔ 大峡谷 jǐng qū 景区（ shàng yóu 上游） rù kǒu 入口， yuǎn fāng 远方 de 的 tiān zhù shān 天柱山 jǐng qū 景区 yún zhē 云遮 wù 雾 dǎng 挡。
yóu kè 游客 jìn rù 进入 shí lín 石林 mǎ shàng 马上 jiù 就 huì 会 bèi 被 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 的 qí miào 奇妙 jǐng diǎn 景点 xī yǐn 吸引 zhù 住。
yóu xì 游戏 zhòng dì 中的 wù tǐ 物体 zài 在 cóng 从 xié pō 斜坡 shàng 上 gǔn 滚 xià 下 shí 时 pō jù 颇具 zhēn shí gǎn 真实感 de 的 hù xiāng 互相 pèng zhuàng 碰撞； mù zhì 木制 de 的 dōng xi 东西 zhòng dàn 中弹 hòu 后 bèi 被 dǎ chéng 打成 suì piàn 碎片， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 rán 燃 qǐ lai 起来； jīn shǔ wù 金属物 yǔ 与 qiáng bì 墙壁 mó cā 摩擦 huì 会 chǎn shēng 产生 huǒ huā 火花。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子