ประโยคภาษาจีน- 老师告诉学生们别混日子中文句子 (55347) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo shī 老师 gào su 告诉 xué sheng 学生 men 们 bié 别 hùn rì zi 混日子。
The teacher told the students not to dawdle away their time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ men 我们 shì shàng wú nán shì 世上无难事， zhǐ pà yǒu xīn rén 只怕有心人。
lǎo shī 老师 zhōu xùn 周迅 yě 也 bù hán hu 不含糊， zhí 直 kuā 夸 dèng yǒu 邓友 qián tú 前途 míng liàng 明亮， dòu 逗 dé 得 dèng chāo 邓超 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
jū 据 běn 本 gōng sī 公司 kè hù 客户 gào zhī 告知 , guì gōng sī 贵公司 duì 对 cǐ xiàng 此项 shēng yì 生意 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 guān xi 关系 , bìng qiě 并且 cóng 从 wǒ guó 我国 dà liàng 大量 jìn kǒu 进口。 yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 àn zhào 按照 tā men de 他们的 tuī jiàn 推荐 , zhǔn bèi 准备 jiāng 将 gāi 该 shāng pǐn 商品 jì gěi 寄给 guì gōng sī 贵公司 , qǐng 请 dài wèi 代为 shì xiāo 试销。
jū 据 cūn shàng 村上 shì zhǎng 市长 jiè shào 介绍， Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 shēng rì 生日 8 yuè 月 4 rì 日 qià hǎo 恰好 shì 是 xiǎo 小 bāng 浜 de 的 “ kuài zi 筷子 jiē 节 ” 。
bù 不， zhèng rú 正如 nǐ 你 gāng cái 刚才 kàn dào 看到 de 的， dāng 当 nǐ 你 tái tóu 抬头， yè kōng 夜空 biàn 便 huì 会 bǎ 把 xíng xīng 行星、 huì xīng 彗星、 xīng qún 星群、 qì tǐ yún 气体云 hé 和 zhěng gè 整个 xīng xì 星系 dōu 都 zhǎn lù 展露 wú yí 无遗。
“ zhè ge 这个 mí tuán 谜团 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bèi 被 jiě kāi 解开， ” zài 在 wǒ men 我们 huí dào 回到 chē shàng 车上 xiàng 向 sù yíng dì 宿营地 jìn fā 进发 shí 时 Ā sī 阿斯 fàn 范 shuō 说。
yǐ 以 xīng rén xiàn 兴仁县 jiāo 交 lè gāo 乐高 shēn 砷 méi kuàng 煤矿 qū 区 wéi lì 为例， cóng 从 shuǐ 水 huà xué 化学 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 gāo shēn 高砷 méi kuàng 煤矿 fèi shuǐ 废水 duì 对 kuàng qū 矿区 zhōu biān 周边 biǎo céng 表层 yán róng 岩溶 shuǐ 水 shuǐ zhì 水质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jū 据 háng zhōu shì wèi shēng jú 杭州市卫生局 tōng bào 通报， 1 rì 日， xiāo shān qū 萧山区 dì yī 第一 rén mín 人民 yī yuàn 医院 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 huàn zhě 患者 yì wài 意外 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件。
lǎo shī 老师 sì xià 四下 huán gù 环顾 shí 时， bào bó biàn 鲍伯便 duān zuò 端坐 bú dòng 不动。
“ zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 mǎ lǚ sī 马吕斯 ba 吧？ ” zhōng wèi 中尉 shuō 说。
bù 不， xiè xie 谢谢， nǐ 你 zài 在 zhǔ 煮 shén me 什么 ne 呢？
jū 据 jiǎn kòng 检控 rén yuán 人员 chēng 称， zài 在 jiā zī ní shěng 加兹尼省 jǐng chá jú 警察局 jiē shòu 接受 pán wèn 盘问 shí 时， tā 她 huò 获 dé le 得了 yī bǎ 一把 shǒu qiāng 手枪。
bù 不， nà 那（ zhǐ 指 bù 不 fèi chù 废黜 tiān huáng 天皇） shì 是 tóu xiáng 投降 tiáo jiàn 条件。 suǒ wèi 所谓 de 的 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降 zhǐ shì 只是 tú yǒu qí míng 徒有其名 bà le 罢了。
“ zhè xiē 这些 xué sheng 学生 jiù yào 就要 jìn rù 进入 dà xué 大学， ” tā 她 shuō 说， “ dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng yào 想要 bāng zhù 帮助 de 的 shì 是 jiān gù 坚固 de 的 C de 的 xué sheng 学生， jiù 就 xiàng 像 dāng shí 当时 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 xué sheng 学生， tā men 他们 zuì 最 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 hé 和 zhǐ yǐn 指引。
jù cǐ 据此 rèn wéi 认为 yuán dìng 原定 de 的 wáng wā 王洼 bèi xié 背斜、 fàn 范 xīn zhuāng 新庄 xiàng xié 向斜 shí wèi 实为 duàn céng 断层 F7 zài 在 duàn liè 断裂 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 qiān yǐn 牵引 biàn xíng 变形。
lǎo shī 老师 yīng dāng 应当 duì 对 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 yǒu 有 nài fán 耐烦。
yǐ 以 záo yán jī 凿岩机、 qiān 钎 gǎn 杆、 qiān 钎 tóu 头 jí 及 yán shí 岩石 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 xì zhì 细致 de 的 yán jiū 研究。
jù cǐ 据此， shí xíng 实行 jiàn zuò 间作 tào zhòng 套种， zēng 增 zhòng 种 pá 爬 de 地 zuò wù 作物， yě 也 shì 是 jiǎn shǎo 减少 pō gēng de 坡耕地 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 de 的 yǒu xiào cuò shī 有效措施。
“ zhè xiē 这些 kǎo shì 考试 yǐ 以 yào 要 fù zé rèn 负责任 de 的 míng yì 名义 bèi 被 jiā 加 le 了 jìn lái 进来， jǐn guǎn 尽管 yòu jiào 幼教 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示 le 了 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见， tā men 他们 chēng 称 zì jǐ 自己 bù néng 不能 huò dé 获得 yīng 应 yǒu de 有的 fā yán quán 发言权。 ” tā 他 shuō 说。
jù cǐ 据此， tí chū 提出 le 了 xīn xiāng 新乡 huáng hé 黄河 shī dì 湿地 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题、 huī fù 恢复 de 的 yuán zé 原则 yǔ 与 mù biāo 目标 yǐ jí 以及 huī fù 恢复 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
yǐ qián 以前 zhōng guó 中国 yǒu 有 yī 一 wèi 位 dà jiāng jūn 大将军， tā 他 lín zhōng 临终 shí 时， guó wáng 国王 wèn 问 tā 他： “ nǐ 你 sǐ 死 le 了 yǐ hòu 以后， shéi 谁 néng 能 jiē tì 接替 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 ne 呢？ ”
jū 据 měi rì yóu bào 每日邮报 bào dào 报道， dì yī 第一 tiáo 条 gāo tiě 高铁 jiāng 将 lián jiē 连接 zhōng guó 中国 de 的 yún nán 云南 kūn míng 昆明 hé 和 xīn jiā pō 新加坡， qí zhōng 其中 jiān 间 jīng guò 经过 yuè nán 越南， tài guó 泰国， mǎ lái xī yà 马来西亚。
yǐ qián 以前 tā 他 zài 在 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 hěn 很 wěn jiàn 稳健， zhī hòu 之后 tā 他 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 yù dào 遇到 le 了 yì xiē 一些 wèn tí 问题， tā 他 zài 在 yǔ 与 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， yīn wèi 因为 bèi 被 bā dùn 巴顿 jī nù 激怒 ér 而 zuò chū 做出 le 了 yì xiē 一些 jǔ dòng 举动 dǎo zhì 导致 bèi 被 fá 罚 xià 下。
“ zhè wèi 这位 dà chén 大臣 shuō 说， ” wèn tí 问题 zài yú 在于 gè guó 各国 shì fǒu 是否 zì yuàn 自愿 zhí xíng 执行 nà xiē 那些 jué yì 决议。
yǔ 与 shàng nián 上年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比 de 的 zēng fú 增幅 yóu qí 尤其 qiáng jìng 强劲 , bù fen 部分 yóu yú 由于 2009 nián dì 年第 yī 一 jì 季 chǔ yú 处于 jīng jì 经济 xià huá 下滑 dī gǔ 低谷 shí qī 时期 de 的 chǔ jìng 处境 jiān 艰 kùn 困 .
yǐ qián 以前 bìng bù 并不 cháng 常 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
“ zhè 这 kě néng 可能 huì 会 gào su 告诉 wǒ men 我们 yì xiē 一些 shēn shēn 深深 yǐn cáng 隐藏 zài 在 wǒ men 我们 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 shì jiè 世界 xià 下 miàn dī 面的 dōng xi 东西， huò zhě 或者 yě 也 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 qiǎo hé 巧合， ” tā 他 shuō 说。
lǎo shī 老师 shuō 说 zhǐ 只 chéng fá 惩罚 zhēn nī tè 珍妮特、 qiáo zhì 乔治 hè 和 xiū 休 , yīn ér 因而 ráo le 饶了 wǒ 我。
yǔ 与 zhī qián 之前 de 的 zhì huáng 治黄 dà lì 大吏 bù tóng 不同， lín zé xú 林则徐 zuò shì 做事 rèn zhēn 认真， yán jǐn 严谨 wù shí 务实； tā 他 tòng hèn 痛恨 dú zhí 渎职， duì cǐ 对此 lèi rén 类人 děng 等 yán chéng bú dài 严惩不贷。
jū 据 xiàn zhí 现职 hé 和 yǐ qián 以前 de 的 yuán gōng 员工 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zhè fèn 这份 zá zhì 杂志 chuàng bàn 创办 11 nián lái 年来 yì zhí 一直 shì 是 méi tǐ 媒体 jí tuán 集团 de 的 yáo qián shù 摇钱树， dàn 但 tā 它 suǒ dé 所得 shōu yì 收益 de 的 fèn é 份额 què 却 jiào shǎo 较少。

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ men 我们 shì shàng wú nán shì 世上无难事， zhǐ pà yǒu xīn rén 只怕有心人。
lǎo shī 老师 zhōu xùn 周迅 yě 也 bù hán hu 不含糊， zhí 直 kuā 夸 dèng yǒu 邓友 qián tú 前途 míng liàng 明亮， dòu 逗 dé 得 dèng chāo 邓超 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
jū 据 běn 本 gōng sī 公司 kè hù 客户 gào zhī 告知 , guì gōng sī 贵公司 duì 对 cǐ xiàng 此项 shēng yì 生意 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 guān xi 关系 , bìng qiě 并且 cóng 从 wǒ guó 我国 dà liàng 大量 jìn kǒu 进口。 yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 àn zhào 按照 tā men de 他们的 tuī jiàn 推荐 , zhǔn bèi 准备 jiāng 将 gāi 该 shāng pǐn 商品 jì gěi 寄给 guì gōng sī 贵公司 , qǐng 请 dài wèi 代为 shì xiāo 试销。
jū 据 cūn shàng 村上 shì zhǎng 市长 jiè shào 介绍， Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 shēng rì 生日 8 yuè 月 4 rì 日 qià hǎo 恰好 shì 是 xiǎo 小 bāng 浜 de 的 “ kuài zi 筷子 jiē 节 ” 。
bù 不， zhèng rú 正如 nǐ 你 gāng cái 刚才 kàn dào 看到 de 的， dāng 当 nǐ 你 tái tóu 抬头， yè kōng 夜空 biàn 便 huì 会 bǎ 把 xíng xīng 行星、 huì xīng 彗星、 xīng qún 星群、 qì tǐ yún 气体云 hé 和 zhěng gè 整个 xīng xì 星系 dōu 都 zhǎn lù 展露 wú yí 无遗。
“ zhè ge 这个 mí tuán 谜团 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bèi 被 jiě kāi 解开， ” zài 在 wǒ men 我们 huí dào 回到 chē shàng 车上 xiàng 向 sù yíng dì 宿营地 jìn fā 进发 shí 时 Ā sī 阿斯 fàn 范 shuō 说。
yǐ 以 xīng rén xiàn 兴仁县 jiāo 交 lè gāo 乐高 shēn 砷 méi kuàng 煤矿 qū 区 wéi lì 为例， cóng 从 shuǐ 水 huà xué 化学 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 gāo shēn 高砷 méi kuàng 煤矿 fèi shuǐ 废水 duì 对 kuàng qū 矿区 zhōu biān 周边 biǎo céng 表层 yán róng 岩溶 shuǐ 水 shuǐ zhì 水质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jū 据 háng zhōu shì wèi shēng jú 杭州市卫生局 tōng bào 通报， 1 rì 日， xiāo shān qū 萧山区 dì yī 第一 rén mín 人民 yī yuàn 医院 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 huàn zhě 患者 yì wài 意外 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件。
lǎo shī 老师 sì xià 四下 huán gù 环顾 shí 时， bào bó biàn 鲍伯便 duān zuò 端坐 bú dòng 不动。
“ zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 mǎ lǚ sī 马吕斯 ba 吧？ ” zhōng wèi 中尉 shuō 说。
bù 不， xiè xie 谢谢， nǐ 你 zài 在 zhǔ 煮 shén me 什么 ne 呢？
jū 据 jiǎn kòng 检控 rén yuán 人员 chēng 称， zài 在 jiā zī ní shěng 加兹尼省 jǐng chá jú 警察局 jiē shòu 接受 pán wèn 盘问 shí 时， tā 她 huò 获 dé le 得了 yī bǎ 一把 shǒu qiāng 手枪。
bù 不， nà 那（ zhǐ 指 bù 不 fèi chù 废黜 tiān huáng 天皇） shì 是 tóu xiáng 投降 tiáo jiàn 条件。 suǒ wèi 所谓 de 的 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降 zhǐ shì 只是 tú yǒu qí míng 徒有其名 bà le 罢了。
“ zhè xiē 这些 xué sheng 学生 jiù yào 就要 jìn rù 进入 dà xué 大学， ” tā 她 shuō 说， “ dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng yào 想要 bāng zhù 帮助 de 的 shì 是 jiān gù 坚固 de 的 C de 的 xué sheng 学生， jiù 就 xiàng 像 dāng shí 当时 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 xué sheng 学生， tā men 他们 zuì 最 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 hé 和 zhǐ yǐn 指引。
jù cǐ 据此 rèn wéi 认为 yuán dìng 原定 de 的 wáng wā 王洼 bèi xié 背斜、 fàn 范 xīn zhuāng 新庄 xiàng xié 向斜 shí wèi 实为 duàn céng 断层 F7 zài 在 duàn liè 断裂 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 qiān yǐn 牵引 biàn xíng 变形。
lǎo shī 老师 yīng dāng 应当 duì 对 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 yǒu 有 nài fán 耐烦。
yǐ 以 záo yán jī 凿岩机、 qiān 钎 gǎn 杆、 qiān 钎 tóu 头 jí 及 yán shí 岩石 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 xì zhì 细致 de 的 yán jiū 研究。
jù cǐ 据此， shí xíng 实行 jiàn zuò 间作 tào zhòng 套种， zēng 增 zhòng 种 pá 爬 de 地 zuò wù 作物， yě 也 shì 是 jiǎn shǎo 减少 pō gēng de 坡耕地 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 de 的 yǒu xiào cuò shī 有效措施。
“ zhè xiē 这些 kǎo shì 考试 yǐ 以 yào 要 fù zé rèn 负责任 de 的 míng yì 名义 bèi 被 jiā 加 le 了 jìn lái 进来， jǐn guǎn 尽管 yòu jiào 幼教 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示 le 了 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见， tā men 他们 chēng 称 zì jǐ 自己 bù néng 不能 huò dé 获得 yīng 应 yǒu de 有的 fā yán quán 发言权。 ” tā 他 shuō 说。
jù cǐ 据此， tí chū 提出 le 了 xīn xiāng 新乡 huáng hé 黄河 shī dì 湿地 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题、 huī fù 恢复 de 的 yuán zé 原则 yǔ 与 mù biāo 目标 yǐ jí 以及 huī fù 恢复 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
yǐ qián 以前 zhōng guó 中国 yǒu 有 yī 一 wèi 位 dà jiāng jūn 大将军， tā 他 lín zhōng 临终 shí 时， guó wáng 国王 wèn 问 tā 他： “ nǐ 你 sǐ 死 le 了 yǐ hòu 以后， shéi 谁 néng 能 jiē tì 接替 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 ne 呢？ ”
jū 据 měi rì yóu bào 每日邮报 bào dào 报道， dì yī 第一 tiáo 条 gāo tiě 高铁 jiāng 将 lián jiē 连接 zhōng guó 中国 de 的 yún nán 云南 kūn míng 昆明 hé 和 xīn jiā pō 新加坡， qí zhōng 其中 jiān 间 jīng guò 经过 yuè nán 越南， tài guó 泰国， mǎ lái xī yà 马来西亚。
yǐ qián 以前 tā 他 zài 在 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 hěn 很 wěn jiàn 稳健， zhī hòu 之后 tā 他 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 yù dào 遇到 le 了 yì xiē 一些 wèn tí 问题， tā 他 zài 在 yǔ 与 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， yīn wèi 因为 bèi 被 bā dùn 巴顿 jī nù 激怒 ér 而 zuò chū 做出 le 了 yì xiē 一些 jǔ dòng 举动 dǎo zhì 导致 bèi 被 fá 罚 xià 下。
“ zhè wèi 这位 dà chén 大臣 shuō 说， ” wèn tí 问题 zài yú 在于 gè guó 各国 shì fǒu 是否 zì yuàn 自愿 zhí xíng 执行 nà xiē 那些 jué yì 决议。
yǔ 与 shàng nián 上年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比 de 的 zēng fú 增幅 yóu qí 尤其 qiáng jìng 强劲 , bù fen 部分 yóu yú 由于 2009 nián dì 年第 yī 一 jì 季 chǔ yú 处于 jīng jì 经济 xià huá 下滑 dī gǔ 低谷 shí qī 时期 de 的 chǔ jìng 处境 jiān 艰 kùn 困 .
yǐ qián 以前 bìng bù 并不 cháng 常 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
“ zhè 这 kě néng 可能 huì 会 gào su 告诉 wǒ men 我们 yì xiē 一些 shēn shēn 深深 yǐn cáng 隐藏 zài 在 wǒ men 我们 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 shì jiè 世界 xià 下 miàn dī 面的 dōng xi 东西， huò zhě 或者 yě 也 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 qiǎo hé 巧合， ” tā 他 shuō 说。
lǎo shī 老师 shuō 说 zhǐ 只 chéng fá 惩罚 zhēn nī tè 珍妮特、 qiáo zhì 乔治 hè 和 xiū 休 , yīn ér 因而 ráo le 饶了 wǒ 我。
yǔ 与 zhī qián 之前 de 的 zhì huáng 治黄 dà lì 大吏 bù tóng 不同， lín zé xú 林则徐 zuò shì 做事 rèn zhēn 认真， yán jǐn 严谨 wù shí 务实； tā 他 tòng hèn 痛恨 dú zhí 渎职， duì cǐ 对此 lèi rén 类人 děng 等 yán chéng bú dài 严惩不贷。
jū 据 xiàn zhí 现职 hé 和 yǐ qián 以前 de 的 yuán gōng 员工 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zhè fèn 这份 zá zhì 杂志 chuàng bàn 创办 11 nián lái 年来 yì zhí 一直 shì 是 méi tǐ 媒体 jí tuán 集团 de 的 yáo qián shù 摇钱树， dàn 但 tā 它 suǒ dé 所得 shōu yì 收益 de 的 fèn é 份额 què 却 jiào shǎo 较少。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子