ประโยคภาษาจีน- 老师告诉我们世上无难事只怕有心人中文句子 (55351) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ men 我们 shì shàng wú nán shì 世上无难事， zhǐ pà yǒu xīn rén 只怕有心人。
The teacher told us that nothing is difficult if we put our hearts into it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ 我， bié 别 zhè me 这么 wán pí 顽皮， chéng tiān 成天 shàng cuàn xià tiào 上窜下跳 de 的， dāng rán 当然 huì 会 jué de 觉得 rè 热 lā 啦！
lǎo shī 老师 ā 啊， lǎo shī 老师， nín 您 jiù 就 xiàng 像 huā yuán lǐ 花园里 xīn qín 辛勤 de 的 yuán dīng 园丁， měi tiān 每天 zài 在 xīn qín gēng yún 辛勤耕耘 zhe 着 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地， bù tíng 不停 de 的 chú cǎo 锄草， shī féi 施肥， jiāo guàn 浇灌 zhe 着 zhè 这 piàn 片 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 de 的 huā yuán 花园。
jū 据 lǐ 李 xiān sheng 先生 tòu lù 透露， wò shì 卧室 dì zhuān 地砖 yán sè 颜色 sè chà 色差 jiào dà 较大， huā xíng 花型 sàn luàn 散乱， yǐ cì chōng hǎo 以次充好。
jū 据 lái zì 来自 lā hù zú 拉祜族 de 的 xiāo xi 消息 chēng 称， sān 三 rén 人 sǐ wáng 死亡： yī míng 一名 jǐng cháng 警长 jí 及 liǎng 两 míng 名 shì bīng 士兵。
bù 不， zhēn de 真的， nǐ 你 wèi shén me 为什么 nà me 那么 què dìng 确定 zhèng kè 政客 dōu 都 bù 不 qīng zhèng 清正 lián míng 廉明？
“ zhè ge 这个 wèn tí 问题 kě néng 可能 shì 是 yòng 用 cuò 错 xǐ dí jì 洗涤剂、 méi yǒu 没有 guān mén 关门 huò 或 — — zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǒu diǎn r 有点儿 hǎn jiàn 罕见 — — líng jiàn 零件 gù zhàng 故障， ” tā 她 shuō 说。
yǐ 以 qí tā 其他 dān jù 单据 huò 或 bái tiáo 白条 dài tì 代替 fā piào 发票 kāi jù 开具；
jū 据 mǒu 某 NGO bào dào 报道， hàn jiāng 汉江 běi dào 北道 qīng jīn 清津 de 的 ān bǎo 安保 rén yuán 人员 dài bǔ 逮捕 le 了 sān gè 三个 guān kàn 观看 hán guó diàn yǐng 韩国电影 bìng jiàng 并将 qí 其 liú chuán 流传 gěi 给 lìng wài 另外 30 gè rén 个人 kàn 看 de 的 yì shù 艺术 xué sheng 学生。
lǎo shī 老师 yīn 因 tā 他 de 的 cuò wù 错误 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 xùn chì 训斥。
“ zhè xiē 这些 xiāng qīn 乡亲 zhōng 中 hěn dà 很大 de 的 yí bù fèn 一部分 rén 人 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 wèi 为 jiā rén 家人 zhèng 挣 kǒu 口 fàn 饭 chī 吃， ” zhōu èr 周二 Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说 dào 到。
bù 不， zhè bu 这不 shì 是 yí zhèn 一阵 yīn fēng 阴风， xīn niáng 新娘， bú yào 不要 jīng huáng 惊惶。
jū 据 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 chuán wén 传闻， bú lùn 不论 dé guó 德国 kě néng 可能 wō cáng 窝藏 zěn yàng 怎样 wēi xiǎn 危险 de 的 jì huà 计划， yě 也 yào 要 tuī chí 推迟 dào 到 Ào yùn huì 奥运会 jié shù 结束 hé 和 shōu huò 收获 wài bì 外币 zhī hòu 之后。
lǎo shī 老师 duì 对 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 hěn 很 nán 难 de 的 yīng yǔ 英语 cè yàn 测验。
“ zhè xiē 这些 xiǎo niǎo 小鸟 dà yuē 大约 yào 要 zhàn yǒu 占有 zhěng zhěng 整整 yī 一 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 hé liú 河流。 ” hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 · zhān mǔ sī 詹姆斯 zhè yàng 这样 shuō dao 说道。
jù cǐ 据此 rèn wéi 认为， jìn xíng 进行 lán qiú 篮球 tóu lán 投篮 liàn xí 练习 shí 时 yīng yǐ 应以 lán quān 篮圈 hòu 后 yán 沿 zuò wéi 作为 miáo zhǔn 瞄准 diǎn 点 gèng wéi 更为 yǒu lì 有利。
lǎo shī 老师 qiáng shǐ 强使 xué sheng 学生 jì zhu 记住 wén fǎ 文法 guī zé 规则。
yǐ 以 liè jǔ 列举 de 的 fāng shì 方式 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 shū 书 zhōng jiàng 中将 tóng yì cí 同义词、 gǔ jīn 古今 zì 字、 jiǎ jiè zì 假借字 děng 等 wù zuò 误作 tōng jiǎ zì 通假字 jí 及 běn 本 jiè zì 借字 hù 互 dào 倒 de 的 qíng kuàng 情况， rèn wéi 认为 qí 其 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 bǔ zhèng 补正 huó 和 wán shàn 完善 zhī 之 bì yào 必要。
jù cǐ 据此， yīng dāng 应当 bǎ 把 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 guī fàn 规范 kàn zuò 看作 shì 是 hù bǔ 互补 de 的 jì shù 技术， gēn jù 根据 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， huò 或 yì tóng 一同 shǐ yòng 使用， huò 或 dān dú 单独 shǐ yòng 使用。
lǎo shī 老师 bǎ 把 tā 他 de 的 xué sheng 学生 zhào jí 召集 qǐ lai 起来 le 了。
jù cǐ 据此， xīn dé 欣德 lēi 勒 fū fù 夫妇 yāo qiú 要求 jì xù 继续 yǐ 以 diǎn dī 点滴 wèi shí 喂食 wéi chí 维持 tā 她 de 的 shēng mìng 生命。
“ zhè xiē 这些 dōu 都 céng 曾 shì 是 zāo gāo 糟糕 de 的 wén shēn 纹身 ” ， shǐ yòng 使用 le 了 yīng wén 英文 yì míng 译名 de 的 ān jí ěr 安吉尔 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。
jū 据 qì xiàng 气象 kē xué jiā 科学家 zhōu yī 周一 jiè shào 介绍， dì qiú 地球 wēn dù 温度 kě néng 可能 jiāng 将 pān 攀 zhì 至 bǎi wàn nián 百万年 lái 来 de 的 zuì gāo diǎn 最高点， yóu qí 尤其 shì zài 是在 " È ěr ní nuò 厄尔尼诺 " qì hòu 气候 mó shì 模式 chǎn shēng 产生 de 的 tài píng yáng de qū 太平洋地区。
yǐ qián 以前 xiū jià 休假， tā 他 jīng cháng 经常 qù 去 hǎi biān 海边。 dàn 但 yǒu 有 yī nián 一年， tā 他 kàn dào 看到 bào zhǐ 报纸 shàng 上 yǒu 有 yì zé 一则 guǎng gào 广告： “ lǐng lüè 领略 xiāng cūn 乡村 shēng huó 生活。
“ zhè 这 shǐ 使 lǎo hǔ 老虎 hè 和 xuě bào 雪豹 chéng wéi 成为 le 了 ‘ jiě mèi 姐妹 zhòng 种 ’ ” ， yán jiū zhě 研究者 zài 在《 fēn zǐ 分子 jì tǒng xué 系统学 hè 和 jìn huà 进化》 yī 一 kān 刊 zhōng 中 zhè yàng 这样 shuō 说。
yǔ 与 shàng shù 上述 lì zi 例子 xiāng bǐ 相比， rú guǒ 如果 yào 要 xiě lùn wén 写论文 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 chí yǒu 持有 gèng duō 更多 kǎ piàn 卡片， zài 在 cǐ shí 此时， tōng guò 通过 tī chú 剔除 qí zhōng 其中 yí gè 一个 kǎ piàn 卡片 duī 堆， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 jǐn kě néng 尽可能 de 地 jìn yí bù 进一步 suō xiǎo 缩小 nǐ de 你的 zhǔ tí 主题 fàn wéi 范围。
yǐ qián 以前 dé 得 zǎo shì 早市， bú shi 不是 lián 连 wèi 为 yì tǐ 一体 dé 得 pī fā 批发 chéng 城， bú zài 不在 pī fā 批发 chéng 城 zhī nèi 之内， shì 是 dì tān 地摊 lái de 来得， zài 在 yí gè 一个 yuàn zi 院子 lǐ 里。
jū 据 hóng bǎo 洪堡 jùn 郡 měi guó hǎi àn jǐng wèi duì 美国海岸警卫队 chēng 称， hái 还 méi yǒu 没有 jiē dào 接到 shāng wáng 伤亡 bào gào 报告。
lǎo shī 老师 shuō 说： wǒ 我， wǒ 我 shì 是 nǐ de 你的 lǎo shī 老师；（ rán hòu 然后 zhǐ zhe 指着 yí gè 一个 nǚ hái 女孩） tā 她， tā 她 shì 是 nǐ de 你的 tóng xué 同学； nǐ 你， nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 xué sheng 学生。
yǐ qián 以前 wǒ men 我们 tán xiē 谈些 fēng huā xuě yuè 风花雪月 de 的 shì 事， yòng 用 méi mù chuán qíng 眉目传情 de 的 yè wǎn 夜晚 hé 和 wēi xiào 微笑 xiāng duì 相对 de 的 wǔ hòu 午后， kě yǐ 可以 dǎ fa 打发 yí gè 一个 jì jié 季节， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bǐ cǐ 彼此 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化， wèi 为 ài 爱 chén zuì 沉醉。
jū 据 yòng hù 用户 fǎn yìng 反映， wèn tí 问题 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 zhèng bǎn 正版 XP xì tǒng 系统 de 的 jià gé 价格。

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ 我， bié 别 zhè me 这么 wán pí 顽皮， chéng tiān 成天 shàng cuàn xià tiào 上窜下跳 de 的， dāng rán 当然 huì 会 jué de 觉得 rè 热 lā 啦！
lǎo shī 老师 ā 啊， lǎo shī 老师， nín 您 jiù 就 xiàng 像 huā yuán lǐ 花园里 xīn qín 辛勤 de 的 yuán dīng 园丁， měi tiān 每天 zài 在 xīn qín gēng yún 辛勤耕耘 zhe 着 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地， bù tíng 不停 de 的 chú cǎo 锄草， shī féi 施肥， jiāo guàn 浇灌 zhe 着 zhè 这 piàn 片 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 de 的 huā yuán 花园。
jū 据 lǐ 李 xiān sheng 先生 tòu lù 透露， wò shì 卧室 dì zhuān 地砖 yán sè 颜色 sè chà 色差 jiào dà 较大， huā xíng 花型 sàn luàn 散乱， yǐ cì chōng hǎo 以次充好。
jū 据 lái zì 来自 lā hù zú 拉祜族 de 的 xiāo xi 消息 chēng 称， sān 三 rén 人 sǐ wáng 死亡： yī míng 一名 jǐng cháng 警长 jí 及 liǎng 两 míng 名 shì bīng 士兵。
bù 不， zhēn de 真的， nǐ 你 wèi shén me 为什么 nà me 那么 què dìng 确定 zhèng kè 政客 dōu 都 bù 不 qīng zhèng 清正 lián míng 廉明？
“ zhè ge 这个 wèn tí 问题 kě néng 可能 shì 是 yòng 用 cuò 错 xǐ dí jì 洗涤剂、 méi yǒu 没有 guān mén 关门 huò 或 — — zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǒu diǎn r 有点儿 hǎn jiàn 罕见 — — líng jiàn 零件 gù zhàng 故障， ” tā 她 shuō 说。
yǐ 以 qí tā 其他 dān jù 单据 huò 或 bái tiáo 白条 dài tì 代替 fā piào 发票 kāi jù 开具；
jū 据 mǒu 某 NGO bào dào 报道， hàn jiāng 汉江 běi dào 北道 qīng jīn 清津 de 的 ān bǎo 安保 rén yuán 人员 dài bǔ 逮捕 le 了 sān gè 三个 guān kàn 观看 hán guó diàn yǐng 韩国电影 bìng jiàng 并将 qí 其 liú chuán 流传 gěi 给 lìng wài 另外 30 gè rén 个人 kàn 看 de 的 yì shù 艺术 xué sheng 学生。
lǎo shī 老师 yīn 因 tā 他 de 的 cuò wù 错误 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 xùn chì 训斥。
“ zhè xiē 这些 xiāng qīn 乡亲 zhōng 中 hěn dà 很大 de 的 yí bù fèn 一部分 rén 人 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 wèi 为 jiā rén 家人 zhèng 挣 kǒu 口 fàn 饭 chī 吃， ” zhōu èr 周二 Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说 dào 到。
bù 不， zhè bu 这不 shì 是 yí zhèn 一阵 yīn fēng 阴风， xīn niáng 新娘， bú yào 不要 jīng huáng 惊惶。
jū 据 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 chuán wén 传闻， bú lùn 不论 dé guó 德国 kě néng 可能 wō cáng 窝藏 zěn yàng 怎样 wēi xiǎn 危险 de 的 jì huà 计划， yě 也 yào 要 tuī chí 推迟 dào 到 Ào yùn huì 奥运会 jié shù 结束 hé 和 shōu huò 收获 wài bì 外币 zhī hòu 之后。
lǎo shī 老师 duì 对 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 hěn 很 nán 难 de 的 yīng yǔ 英语 cè yàn 测验。
“ zhè xiē 这些 xiǎo niǎo 小鸟 dà yuē 大约 yào 要 zhàn yǒu 占有 zhěng zhěng 整整 yī 一 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 hé liú 河流。 ” hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 · zhān mǔ sī 詹姆斯 zhè yàng 这样 shuō dao 说道。
jù cǐ 据此 rèn wéi 认为， jìn xíng 进行 lán qiú 篮球 tóu lán 投篮 liàn xí 练习 shí 时 yīng yǐ 应以 lán quān 篮圈 hòu 后 yán 沿 zuò wéi 作为 miáo zhǔn 瞄准 diǎn 点 gèng wéi 更为 yǒu lì 有利。
lǎo shī 老师 qiáng shǐ 强使 xué sheng 学生 jì zhu 记住 wén fǎ 文法 guī zé 规则。
yǐ 以 liè jǔ 列举 de 的 fāng shì 方式 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 shū 书 zhōng jiàng 中将 tóng yì cí 同义词、 gǔ jīn 古今 zì 字、 jiǎ jiè zì 假借字 děng 等 wù zuò 误作 tōng jiǎ zì 通假字 jí 及 běn 本 jiè zì 借字 hù 互 dào 倒 de 的 qíng kuàng 情况， rèn wéi 认为 qí 其 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 bǔ zhèng 补正 huó 和 wán shàn 完善 zhī 之 bì yào 必要。
jù cǐ 据此， yīng dāng 应当 bǎ 把 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 guī fàn 规范 kàn zuò 看作 shì 是 hù bǔ 互补 de 的 jì shù 技术， gēn jù 根据 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， huò 或 yì tóng 一同 shǐ yòng 使用， huò 或 dān dú 单独 shǐ yòng 使用。
lǎo shī 老师 bǎ 把 tā 他 de 的 xué sheng 学生 zhào jí 召集 qǐ lai 起来 le 了。
jù cǐ 据此， xīn dé 欣德 lēi 勒 fū fù 夫妇 yāo qiú 要求 jì xù 继续 yǐ 以 diǎn dī 点滴 wèi shí 喂食 wéi chí 维持 tā 她 de 的 shēng mìng 生命。
“ zhè xiē 这些 dōu 都 céng 曾 shì 是 zāo gāo 糟糕 de 的 wén shēn 纹身 ” ， shǐ yòng 使用 le 了 yīng wén 英文 yì míng 译名 de 的 ān jí ěr 安吉尔 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。
jū 据 qì xiàng 气象 kē xué jiā 科学家 zhōu yī 周一 jiè shào 介绍， dì qiú 地球 wēn dù 温度 kě néng 可能 jiāng 将 pān 攀 zhì 至 bǎi wàn nián 百万年 lái 来 de 的 zuì gāo diǎn 最高点， yóu qí 尤其 shì zài 是在 " È ěr ní nuò 厄尔尼诺 " qì hòu 气候 mó shì 模式 chǎn shēng 产生 de 的 tài píng yáng de qū 太平洋地区。
yǐ qián 以前 xiū jià 休假， tā 他 jīng cháng 经常 qù 去 hǎi biān 海边。 dàn 但 yǒu 有 yī nián 一年， tā 他 kàn dào 看到 bào zhǐ 报纸 shàng 上 yǒu 有 yì zé 一则 guǎng gào 广告： “ lǐng lüè 领略 xiāng cūn 乡村 shēng huó 生活。
“ zhè 这 shǐ 使 lǎo hǔ 老虎 hè 和 xuě bào 雪豹 chéng wéi 成为 le 了 ‘ jiě mèi 姐妹 zhòng 种 ’ ” ， yán jiū zhě 研究者 zài 在《 fēn zǐ 分子 jì tǒng xué 系统学 hè 和 jìn huà 进化》 yī 一 kān 刊 zhōng 中 zhè yàng 这样 shuō 说。
yǔ 与 shàng shù 上述 lì zi 例子 xiāng bǐ 相比， rú guǒ 如果 yào 要 xiě lùn wén 写论文 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 chí yǒu 持有 gèng duō 更多 kǎ piàn 卡片， zài 在 cǐ shí 此时， tōng guò 通过 tī chú 剔除 qí zhōng 其中 yí gè 一个 kǎ piàn 卡片 duī 堆， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 jǐn kě néng 尽可能 de 地 jìn yí bù 进一步 suō xiǎo 缩小 nǐ de 你的 zhǔ tí 主题 fàn wéi 范围。
yǐ qián 以前 dé 得 zǎo shì 早市， bú shi 不是 lián 连 wèi 为 yì tǐ 一体 dé 得 pī fā 批发 chéng 城， bú zài 不在 pī fā 批发 chéng 城 zhī nèi 之内， shì 是 dì tān 地摊 lái de 来得， zài 在 yí gè 一个 yuàn zi 院子 lǐ 里。
jū 据 hóng bǎo 洪堡 jùn 郡 měi guó hǎi àn jǐng wèi duì 美国海岸警卫队 chēng 称， hái 还 méi yǒu 没有 jiē dào 接到 shāng wáng 伤亡 bào gào 报告。
lǎo shī 老师 shuō 说： wǒ 我， wǒ 我 shì 是 nǐ de 你的 lǎo shī 老师；（ rán hòu 然后 zhǐ zhe 指着 yí gè 一个 nǚ hái 女孩） tā 她， tā 她 shì 是 nǐ de 你的 tóng xué 同学； nǐ 你， nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 xué sheng 学生。
yǐ qián 以前 wǒ men 我们 tán xiē 谈些 fēng huā xuě yuè 风花雪月 de 的 shì 事， yòng 用 méi mù chuán qíng 眉目传情 de 的 yè wǎn 夜晚 hé 和 wēi xiào 微笑 xiāng duì 相对 de 的 wǔ hòu 午后， kě yǐ 可以 dǎ fa 打发 yí gè 一个 jì jié 季节， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bǐ cǐ 彼此 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化， wèi 为 ài 爱 chén zuì 沉醉。
jū 据 yòng hù 用户 fǎn yìng 反映， wèn tí 问题 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 zhèng bǎn 正版 XP xì tǒng 系统 de 的 jià gé 价格。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子