| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  lǎo shī老师  ā啊  lǎo shī老师  nín您  jiù就  xiàng像  huā yuán lǐ花园里  xīn qín辛勤  de的  yuán dīng园丁  měi tiān每天  zài在  xīn qín gēng yún辛勤耕耘  zhe着  zhè这  piàn片  tǔ dì土地  bù tíng不停  de的  chú cǎo锄草  shī féi施肥  jiāo guàn浇灌  zhe着  zhè这  piàn片  wàn zǐ qiān hóng万紫千红  de的  huā yuán花园 | 
| My dear teacher, you are like a diligent gardener, working hard on the land every day, weeding, fertilizing and watering the colorful garden. |