ประโยคภาษาจีน- 想评估某项干预是否影响某种生物过程研究人员需要一把尺来丈量这个生物过程中文句子 (554217) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎng 想 píng gū 评估 mǒu 某 xiàng 项 gān yù 干预 shì fǒu 是否 yǐng xiǎng 影响 mǒu zhǒng 某种 shēng wù 生物 guò chéng 过程， yán jiū rén yuán 研究人员 xū yào 需要 yī bǎ 一把 chě 尺 lái 来 zhàng liáng 丈量 zhè ge 这个 shēng wù 生物 guò chéng 过程。
To assess whether an intervention has affected a biological process, researchers need a yardstick for measuring that process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hú nán shěng 湖南省 xiāng xiāng shì 湘乡市 21 rì 日 zhèng shí 证实， xiāng xiāng shì 湘乡市 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 jiàng duì 将对 yù cái 育才 zhōng xué 中学 xiào zhǎng 校长 yè jì zhì 叶继志 tí qǐ gōng sù 提起公诉。 12 yuè 月 7 rì 日， gāi xiào 该校 fā shēng 发生 cǎi tà 踩踏 shì gù 事故， 8 míng xué 名学 shēng 生 yù nàn 遇难。
hú nán shěng 湖南省 shào yáng shì 邵阳市 zhōng xīn 中心 yī yuàn 医院 wèi cháng 胃肠 wài kē 外科； zhōng shān dà xué 中山大学 fù shǔ 附属 dì wǔ 第五 yī yuàn 医院 pǔ wài kē 普外科；
hú nán 湖南 suí níng xiàn 绥宁县 jìng nèi 境内 guān xiá 关峡 miáo zú 苗族 xiāng 乡 liú xíng 流行 yì zhǒng 一种 “ píng huà 平话 ” 。
chà nà 刹那 zhī jiān 之间， nà 那 zhōng nián rén 中年人 shī gǔ 尸骨 wú cún 无存， shèn zhì 甚至 lián 连 gǔ tou 骨头 nèi zàng 内脏 hé 和 shēn shang 身上 de 的 ròu 肉 dōu 都 huà wèi 化为 le 了 màn tiān 漫天 de 的 xuè yǔ 血雨。
cì shāng 刺伤 luǎn cháo 卵巢 páng biān 旁边 de 的 qì guān 器官， bǐ rú 比如 páng guāng 膀胱， cháng guǎn 肠管 huò 或 xuè guǎn 血管。
zhè 这 zhāng 张 " liǎn 脸 " wèi yú 位于 jiā ná dà 加拿大 de 的 Ā ěr bó tǎ shěng 阿尔伯塔省， dāng 当 zài 在 kōng zhōng 空中 huò zhě 或者 tōng guò 通过 gǔ gē 谷歌 dì tú 地图 de 的 wèi xīng 卫星 tú piàn 图片 guān kàn 观看 shí 时， yì wài 意外 de 的 fā xiàn 发现 tā 它 shì 是 yí gè 一个 rén liǎn 人脸 de 的 xíng zhuàng 形状。
nǐ 你 xū yào 需要 zhè gēn 这根 yǔ 与 wài jiè 外界 zhī jiān 之间 de 的 jiè xiàn 界线， yīn wèi 因为 qī tā de rén 其他的人 tài 太 fán zá 烦杂 le 了。
hú nán 湖南 xī bù 西部 de 的 yuán líng xiàn 沅陵县， lǚ yóu zī yuán 旅游资源 yóu qí shì 尤其是 rén wén 人文 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jí wéi 极为 fēng fù 丰富， dàn 但 què 却 yì zhí 一直 méi 没 dé dào 得到 xiāng yìng 相应 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用。
cì kè 刺客 dòng zuò 动作 qīng róu 轻柔 de 的 yí dòng 移动 zhe 着 mén suǒ 门锁， bú dài 不带 yī sī 一丝 shēng xiǎng 声响 de 的 dǎ kāi 打开 le 了 jiǎo liàn 铰链； tā 他 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， zhù shì 注视 zhe 着 bèi 背 shēn 身 cè wò 侧卧 de 的 shòu hài rén 受害人 . . . . . .
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 shì jiè 世界 shàng 上 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 dì qū 地区， méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 tǒng zhì 统治， ér 而 wén míng 文明 yī jiù 依旧 néng gòu 能够 cún xù 存续， shèn zhì 甚至 zǒu xiàng 走向 chāng shèng 昌盛。
zhè 这 zhāng 张 guāng dié 光碟 shì 是 wǒ 我 qù nián 去年 shǔ jià 暑假 cóng 从 nán pǔ tuó sì 南普陀寺 dài 带 huí lai 回来 de 的。
cì jī 刺激 de 的 kē huàn 科幻 gù shì 故事 hé 和 xiāng yàn 香艳 de 的 xìng ài 性爱 yuán sù 元素 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 dǎ kāi 打开 nián qīng 年轻 jí kè 极客 xīn mén 心门 de 的 yī bǎ 一把 yào shi 钥匙， wài tài kōng 外太空 biàn de 变得 rú cǐ 如此 rè là 热辣 jìn 劲 bào 暴，《 jīng sǒng 惊悚 gù shì 故事》 gōng bù kě mò 功不可没。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 jù dà 巨大 de 的 mìng yùn 命运 zhī 之 lún 轮 shàng 上 de 的 fú tiáo 辐条， jí shǐ 即使 měi gè 每个 fú tiáo 辐条 dōu 都 shì 是 bǎo chí 保持 chē lún 车轮 wán zhěng 完整 de 的 yí bù fèn 一部分， réng 仍 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 liǎng gè 两个 fú tiáo 辐条 shì 是 yī 一 mō 摸 yí yàng 一样 de 的。
zhè 这 zhāng 张 kǎ piàn 卡片 shì 是 yào 要 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道： zòng shǐ 纵使 shí guāng rěn rǎn 时光荏苒， wǒ 我 què 却 ài nǐ 爱你 rú 如 xī 昔。
cì xiù 刺绣 yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高， yī zhēn 一针 yě 也 bù néng 不能 mǎ hu 马虎。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 yòng 用 shǔ qiān 数千 dūn 吨 bīng xuě 冰雪 dā jiàn 搭建 qiě 且 měi nián 每年 dōng tiān 冬天 dōu 都 yào 要 chóng jiàn 重建 yí cì 一次 — — ér 而 nà 那 jiù shì 就是 zuò luò 坐落 zài 在 ruì diǎn 瑞典 lā pǔ lán 拉普兰 dì qū 地区 běi bù 北部 de 的 yóu kǎ sī 尤卡斯 yà ěr 亚尔 bǐ 比 cūn nèi 村内 de 的 “ bīng 冰 lǚ guǎn 旅馆 ” 。
nǐ 你 piàn 骗 le 了 wǒ 我！
kè 刻 zhe 着 lóng 龙、 huā 花、 hé 和 míng wén 铭文 zhī lèi 之类 dōng xi 东西 de 的 shí diāo 石雕 kě néng 可能 shì 是 zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 yí 遗 liú zài 留在 Ōu zhōu 欧洲 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jiā gōng pǐn 加工品 le 了。
nǐ 你（ huā 花） míng yàn 明艳 jiāo mèi 娇媚 de 的 rì zi 日子 bú huì 不会 tài jiǔ 太久 le 了。
zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 shì 是 qǔ zì 取自 dì yī bù 第一部《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 diàn yǐng 电影 de 的 chǎng jǐng 场景， zài 在 tú zhōng 图中 lì yà 莉亚 gōng zhǔ 公主 tòu guò 透过 yí gè 一个 shǎn shuò 闪烁 de 的 quán xī 全息 yǐng xiàng 影像（ jù tǐ 具体 xì jié 细节 jiàn 见 xià tú 下图） xiàng 向 lú kè 卢克 · tiān 天 xíng zhě 行者 yǔ 与 Ōu 欧 bǐ 比 wàng 旺 · kěn 肯 nuò bǐ 诺比 fā chū 发出 qiú jiù 求救 xìn xī 信息。
nǐ 你： dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 guān yú 关于 gù tǐ 固体 yùn dòng 运动 de 的， guān yú 关于 jiā sù dù 加速度、 mó cā lì 摩擦力 děng děng 等等。
zhè 这 zhāng 张 dì tú 地图 de 的 bǐ lì chǐ 比例尺 shì 是 sì shí liù 四十六 wàn fēn zhī yī 万分之一。
pèi nèi dá 佩内达 - jí ěr sī 吉尔斯 qiàn 嵌 yú 于 pú táo yá 葡萄牙 běi bù 北部 yī yú 一隅， yǔ 与 xī bān yá 西班牙 biān jiè 边界 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连， sì zhōu 四周 qiào bì 峭壁 huán rào 环绕， shān chuān 山川 zòng héng 纵横， hé liú 河流、 xī gǔ 溪谷、 xiá gǔ 峡谷、 xī liú 溪流 sàn luò 散落 qí jiān 其间。
xiǎng xiàng 想象 nǐ 你 tóu dǐng 头顶 shàng fāng 上方 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 dēng pào 灯泡。
xiāng xī 湘西 lú 泸 yáng xiàn 阳县 bái shā zhèn 白沙镇 xī 西 fā yù 发育 le 了 yī 一 tiáo 条 tè shū 特殊 de 的 cuì 脆 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带。
qián yì tiān 前一天 kàn shang qu 看上去 yǐ jīng 已经 shì 是 zāo gāo 糟糕 dé 得 jiù 就 xiàng 像 dào liǎo 到了 shì jiè mò rì 世界末日， dàn 但 dì èr tiān 第二天 fā xiàn 发现 nà 那 zhǐ shì 只是 gè 个 kāi shǐ 开始。
zhè 这 zhāng 张 shì 是 dì 第 yí duì 一对 kāi běn 开本 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片 , zhè shì 这是 diàn zǐ bǎn 电子版 , gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 de 的 shì 是 nà 那 jù 句 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 jīng diǎn 经典 tái cí 台词 , qí tā 其他 zhào jiù 照旧。
qián bù jiǔ 前不久《 zhōng guó 中国 jiào yù 教育 bào 报》 fā biǎo 发表 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， tí mù 题目 shì 是《 “ wén huà 文化 shì fù 弑父 ” shì 是 shéi 谁 de 的 jiāo lǜ 焦虑？》。
pèi lín 佩林 shuō 说： “ zài 在 wǒ 我 chéng wéi 成为 měi guó 美国 wěi dà 伟大 de 的 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 de 的 zhōu zhǎng 州长 zhī qián 之前， wǒ 我 céng jīng 曾经 shì 是 wǒ jiā 我家 xiāng 乡 de 的 zhèn zhǎng 镇长。
rě 惹 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 xiào hā hā 笑哈哈。

ประโยคภาษาจีน
hú nán shěng 湖南省 xiāng xiāng shì 湘乡市 21 rì 日 zhèng shí 证实， xiāng xiāng shì 湘乡市 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 jiàng duì 将对 yù cái 育才 zhōng xué 中学 xiào zhǎng 校长 yè jì zhì 叶继志 tí qǐ gōng sù 提起公诉。 12 yuè 月 7 rì 日， gāi xiào 该校 fā shēng 发生 cǎi tà 踩踏 shì gù 事故， 8 míng xué 名学 shēng 生 yù nàn 遇难。
hú nán shěng 湖南省 shào yáng shì 邵阳市 zhōng xīn 中心 yī yuàn 医院 wèi cháng 胃肠 wài kē 外科； zhōng shān dà xué 中山大学 fù shǔ 附属 dì wǔ 第五 yī yuàn 医院 pǔ wài kē 普外科；
hú nán 湖南 suí níng xiàn 绥宁县 jìng nèi 境内 guān xiá 关峡 miáo zú 苗族 xiāng 乡 liú xíng 流行 yì zhǒng 一种 “ píng huà 平话 ” 。
chà nà 刹那 zhī jiān 之间， nà 那 zhōng nián rén 中年人 shī gǔ 尸骨 wú cún 无存， shèn zhì 甚至 lián 连 gǔ tou 骨头 nèi zàng 内脏 hé 和 shēn shang 身上 de 的 ròu 肉 dōu 都 huà wèi 化为 le 了 màn tiān 漫天 de 的 xuè yǔ 血雨。
cì shāng 刺伤 luǎn cháo 卵巢 páng biān 旁边 de 的 qì guān 器官， bǐ rú 比如 páng guāng 膀胱， cháng guǎn 肠管 huò 或 xuè guǎn 血管。
zhè 这 zhāng 张 " liǎn 脸 " wèi yú 位于 jiā ná dà 加拿大 de 的 Ā ěr bó tǎ shěng 阿尔伯塔省， dāng 当 zài 在 kōng zhōng 空中 huò zhě 或者 tōng guò 通过 gǔ gē 谷歌 dì tú 地图 de 的 wèi xīng 卫星 tú piàn 图片 guān kàn 观看 shí 时， yì wài 意外 de 的 fā xiàn 发现 tā 它 shì 是 yí gè 一个 rén liǎn 人脸 de 的 xíng zhuàng 形状。
nǐ 你 xū yào 需要 zhè gēn 这根 yǔ 与 wài jiè 外界 zhī jiān 之间 de 的 jiè xiàn 界线， yīn wèi 因为 qī tā de rén 其他的人 tài 太 fán zá 烦杂 le 了。
hú nán 湖南 xī bù 西部 de 的 yuán líng xiàn 沅陵县， lǚ yóu zī yuán 旅游资源 yóu qí shì 尤其是 rén wén 人文 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jí wéi 极为 fēng fù 丰富， dàn 但 què 却 yì zhí 一直 méi 没 dé dào 得到 xiāng yìng 相应 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用。
cì kè 刺客 dòng zuò 动作 qīng róu 轻柔 de 的 yí dòng 移动 zhe 着 mén suǒ 门锁， bú dài 不带 yī sī 一丝 shēng xiǎng 声响 de 的 dǎ kāi 打开 le 了 jiǎo liàn 铰链； tā 他 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， zhù shì 注视 zhe 着 bèi 背 shēn 身 cè wò 侧卧 de 的 shòu hài rén 受害人 . . . . . .
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 shì jiè 世界 shàng 上 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 dì qū 地区， méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 tǒng zhì 统治， ér 而 wén míng 文明 yī jiù 依旧 néng gòu 能够 cún xù 存续， shèn zhì 甚至 zǒu xiàng 走向 chāng shèng 昌盛。
zhè 这 zhāng 张 guāng dié 光碟 shì 是 wǒ 我 qù nián 去年 shǔ jià 暑假 cóng 从 nán pǔ tuó sì 南普陀寺 dài 带 huí lai 回来 de 的。
cì jī 刺激 de 的 kē huàn 科幻 gù shì 故事 hé 和 xiāng yàn 香艳 de 的 xìng ài 性爱 yuán sù 元素 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 dǎ kāi 打开 nián qīng 年轻 jí kè 极客 xīn mén 心门 de 的 yī bǎ 一把 yào shi 钥匙， wài tài kōng 外太空 biàn de 变得 rú cǐ 如此 rè là 热辣 jìn 劲 bào 暴，《 jīng sǒng 惊悚 gù shì 故事》 gōng bù kě mò 功不可没。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 jù dà 巨大 de 的 mìng yùn 命运 zhī 之 lún 轮 shàng 上 de 的 fú tiáo 辐条， jí shǐ 即使 měi gè 每个 fú tiáo 辐条 dōu 都 shì 是 bǎo chí 保持 chē lún 车轮 wán zhěng 完整 de 的 yí bù fèn 一部分， réng 仍 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 liǎng gè 两个 fú tiáo 辐条 shì 是 yī 一 mō 摸 yí yàng 一样 de 的。
zhè 这 zhāng 张 kǎ piàn 卡片 shì 是 yào 要 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道： zòng shǐ 纵使 shí guāng rěn rǎn 时光荏苒， wǒ 我 què 却 ài nǐ 爱你 rú 如 xī 昔。
cì xiù 刺绣 yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高， yī zhēn 一针 yě 也 bù néng 不能 mǎ hu 马虎。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 yòng 用 shǔ qiān 数千 dūn 吨 bīng xuě 冰雪 dā jiàn 搭建 qiě 且 měi nián 每年 dōng tiān 冬天 dōu 都 yào 要 chóng jiàn 重建 yí cì 一次 — — ér 而 nà 那 jiù shì 就是 zuò luò 坐落 zài 在 ruì diǎn 瑞典 lā pǔ lán 拉普兰 dì qū 地区 běi bù 北部 de 的 yóu kǎ sī 尤卡斯 yà ěr 亚尔 bǐ 比 cūn nèi 村内 de 的 “ bīng 冰 lǚ guǎn 旅馆 ” 。
nǐ 你 piàn 骗 le 了 wǒ 我！
kè 刻 zhe 着 lóng 龙、 huā 花、 hé 和 míng wén 铭文 zhī lèi 之类 dōng xi 东西 de 的 shí diāo 石雕 kě néng 可能 shì 是 zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 yí 遗 liú zài 留在 Ōu zhōu 欧洲 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jiā gōng pǐn 加工品 le 了。
nǐ 你（ huā 花） míng yàn 明艳 jiāo mèi 娇媚 de 的 rì zi 日子 bú huì 不会 tài jiǔ 太久 le 了。
zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 shì 是 qǔ zì 取自 dì yī bù 第一部《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 diàn yǐng 电影 de 的 chǎng jǐng 场景， zài 在 tú zhōng 图中 lì yà 莉亚 gōng zhǔ 公主 tòu guò 透过 yí gè 一个 shǎn shuò 闪烁 de 的 quán xī 全息 yǐng xiàng 影像（ jù tǐ 具体 xì jié 细节 jiàn 见 xià tú 下图） xiàng 向 lú kè 卢克 · tiān 天 xíng zhě 行者 yǔ 与 Ōu 欧 bǐ 比 wàng 旺 · kěn 肯 nuò bǐ 诺比 fā chū 发出 qiú jiù 求救 xìn xī 信息。
nǐ 你： dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 guān yú 关于 gù tǐ 固体 yùn dòng 运动 de 的， guān yú 关于 jiā sù dù 加速度、 mó cā lì 摩擦力 děng děng 等等。
zhè 这 zhāng 张 dì tú 地图 de 的 bǐ lì chǐ 比例尺 shì 是 sì shí liù 四十六 wàn fēn zhī yī 万分之一。
pèi nèi dá 佩内达 - jí ěr sī 吉尔斯 qiàn 嵌 yú 于 pú táo yá 葡萄牙 běi bù 北部 yī yú 一隅， yǔ 与 xī bān yá 西班牙 biān jiè 边界 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连， sì zhōu 四周 qiào bì 峭壁 huán rào 环绕， shān chuān 山川 zòng héng 纵横， hé liú 河流、 xī gǔ 溪谷、 xiá gǔ 峡谷、 xī liú 溪流 sàn luò 散落 qí jiān 其间。
xiǎng xiàng 想象 nǐ 你 tóu dǐng 头顶 shàng fāng 上方 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 dēng pào 灯泡。
xiāng xī 湘西 lú 泸 yáng xiàn 阳县 bái shā zhèn 白沙镇 xī 西 fā yù 发育 le 了 yī 一 tiáo 条 tè shū 特殊 de 的 cuì 脆 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带。
qián yì tiān 前一天 kàn shang qu 看上去 yǐ jīng 已经 shì 是 zāo gāo 糟糕 dé 得 jiù 就 xiàng 像 dào liǎo 到了 shì jiè mò rì 世界末日， dàn 但 dì èr tiān 第二天 fā xiàn 发现 nà 那 zhǐ shì 只是 gè 个 kāi shǐ 开始。
zhè 这 zhāng 张 shì 是 dì 第 yí duì 一对 kāi běn 开本 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片 , zhè shì 这是 diàn zǐ bǎn 电子版 , gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 de 的 shì 是 nà 那 jù 句 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 jīng diǎn 经典 tái cí 台词 , qí tā 其他 zhào jiù 照旧。
qián bù jiǔ 前不久《 zhōng guó 中国 jiào yù 教育 bào 报》 fā biǎo 发表 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， tí mù 题目 shì 是《 “ wén huà 文化 shì fù 弑父 ” shì 是 shéi 谁 de 的 jiāo lǜ 焦虑？》。
pèi lín 佩林 shuō 说： “ zài 在 wǒ 我 chéng wéi 成为 měi guó 美国 wěi dà 伟大 de 的 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 de 的 zhōu zhǎng 州长 zhī qián 之前， wǒ 我 céng jīng 曾经 shì 是 wǒ jiā 我家 xiāng 乡 de 的 zhèn zhǎng 镇长。
rě 惹 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 xiào hā hā 笑哈哈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子