ประโยคภาษาจีน- 老师在这类课堂活动中起着十分积极的作用中文句子 (55458) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo shī 老师 zài 在 zhè lèi 这类 kè táng 课堂 huó dòng 活动 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 shí fēn 十分 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
The teacher plays a very active part in this type of classroom activity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师 duì 对 tā 他 piān xīn 偏心。
“ zhè 这 yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 rì běn 日本 kōng zhōng 空中 zì wèi duì 自卫队 de 的 jì zhàn shù 技战术， bìng 并 yǔ 与 wǒ men de 我们的 jì zhàn shù 技战术 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 yǐ 以 què bǎo 确保 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wán měi 完美 de 的 hé zuò 合作， ” shàng wèi 上尉 shuō 说。
“ zhè xiē 这些 shì tài fā zhǎn 事态发展 xū yào 需要 mì qiè 密切 guān zhù 关注， yīn wèi 因为 tā men 它们 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 zhōng guó 中国 duì 对 měi guó 美国 guó zhài 国债 shī qù 失去 rè qíng 热情， ” dōng jīng 东京 ruì suì 瑞穗 zhèng quàn 证券 ( MizuhoSecurities ) shǒu xí 首席 jīng jì xué jiā 经济学家 YasunariUeno biǎo shì 表示。
bù 不， lǎo péng you 老朋友， wǒ 我 bù 不 fèn 膹 hù 嫮。
bù 不， zhè bu 这不 shì 是 yī 一 bù 部 hán guó diàn yǐng 韩国电影 de 的 jù běn 剧本。
yǐ 以 yǎng zhí 养殖 huáng sǎng yú 黄颡鱼 wéi zhǔ 为主， dīng 丁 guì yú 桂鱼 wèi fǔ 为辅。
jù cǐ 据此 gū liang 估量， zhōng guó 中国 jiāng 将 zài 在 2011 nián cheng 年成 wèi 为 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 zhuān lì 专利 zhù cè chù 注册处 chù zhǎng 处长。
bù 不， nà 那 dōng xi 东西 bǐ nà 比纳 xī 西 shā 莎 hái 还 zhòng yào 重要！
lǎo shī 老师 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过 kě yǐ 可以 xié dài 携带 suǒ xū 所需 de 的 rèn hé 任何 shū běn 书本 huò 或 bǐ jì 笔记， zhǐ yào 只要 bú zài 不在 kǎo shì 考试 shí 时 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳 jiù 就 xíng 行 le 了。
yǐ 以 xiě shí 写实 de 的 shǒu fǎ 手法 miáo huì 描绘 wú shēng mìng 无生命 de 的 wù tǐ 物体， lì rú 例如 huā 花、 shuǐ guǒ 水果、 jiā shi 家什 děng 等。
jù cǐ 据此 jì suàn 计算 chū 出 le 了 tǐ xì 体系 de 的 zhèn xíng 振型 yǔ 与 zì 自 zhèn 振 pín lǜ 频率。 bì 箅 lì 例 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 běn wén 本文 fāng fǎ 方法 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 yǔ 与 wén xiàn 文献 gěi chū 给出 de 的 jiě 解 shì 是 bǐ jiào 比较 wěn hé 吻合 de 的。
yǔ 与 2004 nián 年 diàn huāng 电荒 bù tóng 不同 de 的 shì 是 , zhè cì 这次 bìng fēi 并非 chǎn néng 产能 bù zú 不足 , ér shì 而是 fā diàn 发电 yì yuàn 意愿 bù zú 不足 . ér 而 2004 nián 年 zhī suǒ yǐ 之所以 chū xiàn 出现 shàng ge 上个 10 nián 年 lǐ 里 zuì dà 最大 yí cì 一次 diàn lì 电力 wēi jī 危机 , shì 是 yīn wèi 因为 gōng diàn 供电 gēn bú shàng 跟不上 xū qiú 需求 .
“ zhè xiē 这些 nián lái 年来 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 kǎn shù 砍树， zuì hòu 最后 què 却 dé dào 得到 měi gè 每个 xīng qī 星期 28 mǎ kè 马克 de 的 bào chou 报酬 ” yí gè 一个 péng you 朋友 jiàn yì 建议 wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 yě 也 zài 在 wèi 为 hóng jūn 红军 féng zhì 缝制 yī fu 衣服。
yǔ 与 3D yǐng piàn 影片 yí yàng 一样， zhè 这 fú 幅 zhǎn xiàn 展现 tǔ 土 wèi 卫 shí liù 十六 “ pǔ luó mǐ xiū sī 普罗米修斯 ” de 的 tú piàn 图片 yě 也 shì 是 èr hé yī 二合一 de 的 chǎn wù 产物， jù tǐ 具体 shì 是 zhǐ 指 2009 nián 年 12 yuè 月 26 rì 日 cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 pāi shè 拍摄 de 的 liǎng 两 fú 幅 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片。
jù cǐ 据此， bì xū 必须 xuǎn zé 选择 jīng jì fā zhǎn 经济发展 yǔ 与 shēng tài huán jìng 生态环境 jiàn shè 建设 xié tiáo 协调 fā zhǎn 发展 zhī lù 之路， shí xiàn 实现 wū hǎi shì 乌海市 jīng jì 经济、 huán jìng 环境、 shè huì 社会 chí xù 持续 fā zhǎn 发展。
“ zhè xiē 这些 kǎo shì 考试 yǐ 以 yào 要 fù zé rèn 负责任 de 的 míng yì 名义 bèi 被 jiā 加 le 了 jìn lái 进来， jǐn guǎn 尽管 yòu jiào 幼教 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示 le 了 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见， tā men 他们 chēng 称 zì jǐ 自己 bù néng 不能 huò dé 获得 yīng 应 yǒu de 有的 fā yán quán 发言权。 ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 “ xīng 星 ” zì 字 jiàn gé 间隔 yí gè 一个 zhū yú 茱萸 huā wén 花纹 de 的 shì 是 “ chū 出 ” zì 字。
“ zhè xiē 这些 dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 2012 nián 年 zhī qián 之前 zài 在 quán 全 Ōu zhōu 欧洲 fàn wéi 范围 nèi 内 tōng guò 通过， yǐ 以 xiāo chú 消除 duì 对 lái nián 来年 xīn 新 cháng shè 常设 jī zhì 机制 shí shī 实施 de 的 yí qiè 一切 yí lǜ 疑虑。 ” mò kè ěr 默克尔 shuō 说。
yǔ 与 “ qīng nián 青年 yǔ 与 dào lù 道路 ān quán 安全 ” bào gào 报告 yí bìng 一并 fā biǎo 发表 de 的 hái yǒu 还有 lìng yī 另一 fèn 份 gèng duō 更多 shè jí 涉及 gè rén 个人 de 的 wén jiàn 文件， jí 即 “ shù zì 数字 miàn miàn guān 面面观： dào lù jiāo tōng 道路交通 pèng zhuàng 碰撞 shòu hài zhě 受害者 jí qí 及其 jiā tíng 家庭 de 的 hū shēng 呼声 ” 。
“ zhè jiàn 这件 shì 事 suàn shì 算是 jiāo dài 交待 qīng chu 清楚 le 了， ” jiù mǔ 舅母 yí miàn 一面 zhòng 重 shuō 说 le 了 yí biàn 一遍， yí miàn 一面 pǎo 跑 huí 回 fáng jiān 房间 qù 去 zhǔn bèi 准备。
yǔ 与 yì xiē 一些 bào dào 报道 zhōng 中 shuō 说 de 的 xiāng fǎn 相反， qiǎng jié 抢劫 hé 和 dòu ōu 斗殴 de 的 shì jiàn 事件 hěn 很 ǒu jiàn 偶见。
yǐ qián 以前 tīng dào 听到 “ nà shi 那是 nǐ zì jǐ 你自己 zhǎo 找 de 的 ” zhè jù huà 这句话 shí 时， wǒ 我 zhī dào 知道 shì zài 是在 diàn shì jù 电视剧 lǐ 里 mǒu rén 某人 bù zhī hǎo dǎi 不知好歹 ér 而 zì zhǎo 自找 kǔ tou 苦头 chī 吃。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， tái wān 台湾 nán bù 南部 yún lín xiàn 云林县 de 的 huáng yù 黄玉 yàn 雁 zài 在 1 gè 个 yuè 月 zhōng gòng 中共 zhuō 捉 dào 到 yuē 约 400 wàn zhǐ 万只 wén zi 蚊子， chéng wéi 成为 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的 " wén zi 蚊子 tú shā 屠杀 dì 帝 " ， bìng 并 yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 10 wàn yuán 万元 xīn tái bì 新台币 de 的 jiǎng lì 奖励。
lǎo shī 老师 yào 要 tā 他 xià kè 下课 hòu 后 xiān 先 bié 别 zǒu 走。
“ zhè 这 tái 台 diàn nǎo 电脑 de 的 róng liàng 容量 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhào zì jié 兆字节？ ” tā 她 wèn dào 问道。
lǎo shī 老师 shuō 说 tā 他 jiāng yào 将要 cóng 从 wǒ men 我们 zhòng xuǎn 中选 yí gè rén 一个人 zuò 作 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手。
yǔ 与 zhī qián 之前 jǐ 几 bù 部 mài dōu 麦兜 xì liè 系列 yǐng piàn 影片 bù tóng 不同 de 的 shì 是， běn piàn 本片 gù shì 故事 de 的 fā shēng de 发生地 bú zài 不再 shì 是 xiāng gǎng 香港 biāo zhì xìng 标志性 de 的 lín lì 林立 gāo lóu 高楼 xuān xiāo 喧嚣 zhǎi xiàng 窄巷， ér 而 yí 移 dào liǎo 到了 nèi dì 内地 de 的 wǔ dāng 武当 miào 庙 hé 和 sān xiá dà bà 三峡大坝。
jū 据 cāi cè 猜测， huǐ miè 毁灭 tōng gǔ sī 通古斯 de 的 yǔn shí 陨石 de 的 zhí jìng 直径 yǒu jìn 有近 50 yīng lǐ 英里。
yǔ 与 zhī 之 xiāng sì 相似 de 的 shì 是， mǒu xiē 某些 chuán gǎn qì 传感器 yǐ 已 zài 在 gèng 更 gāo xiào 高效 de 地 lì yòng 利用 lìng yì zhǒng 另一种 xī yǒu 稀有 lái yuán 来源 — — shè diàn 射电 pǔ 谱。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， xī dé 西德 zài wèi lái 在未来 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lǐ dōu 里都 wú fǎ 无法 shǐ 使 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 ān lè sǐ 安乐死 hé fǎ huà 合法化。

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师 duì 对 tā 他 piān xīn 偏心。
“ zhè 这 yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 rì běn 日本 kōng zhōng 空中 zì wèi duì 自卫队 de 的 jì zhàn shù 技战术， bìng 并 yǔ 与 wǒ men de 我们的 jì zhàn shù 技战术 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 yǐ 以 què bǎo 确保 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wán měi 完美 de 的 hé zuò 合作， ” shàng wèi 上尉 shuō 说。
“ zhè xiē 这些 shì tài fā zhǎn 事态发展 xū yào 需要 mì qiè 密切 guān zhù 关注， yīn wèi 因为 tā men 它们 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 zhōng guó 中国 duì 对 měi guó 美国 guó zhài 国债 shī qù 失去 rè qíng 热情， ” dōng jīng 东京 ruì suì 瑞穗 zhèng quàn 证券 ( MizuhoSecurities ) shǒu xí 首席 jīng jì xué jiā 经济学家 YasunariUeno biǎo shì 表示。
bù 不， lǎo péng you 老朋友， wǒ 我 bù 不 fèn 膹 hù 嫮。
bù 不， zhè bu 这不 shì 是 yī 一 bù 部 hán guó diàn yǐng 韩国电影 de 的 jù běn 剧本。
yǐ 以 yǎng zhí 养殖 huáng sǎng yú 黄颡鱼 wéi zhǔ 为主， dīng 丁 guì yú 桂鱼 wèi fǔ 为辅。
jù cǐ 据此 gū liang 估量， zhōng guó 中国 jiāng 将 zài 在 2011 nián cheng 年成 wèi 为 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 zhuān lì 专利 zhù cè chù 注册处 chù zhǎng 处长。
bù 不， nà 那 dōng xi 东西 bǐ nà 比纳 xī 西 shā 莎 hái 还 zhòng yào 重要！
lǎo shī 老师 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过 kě yǐ 可以 xié dài 携带 suǒ xū 所需 de 的 rèn hé 任何 shū běn 书本 huò 或 bǐ jì 笔记， zhǐ yào 只要 bú zài 不在 kǎo shì 考试 shí 时 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳 jiù 就 xíng 行 le 了。
yǐ 以 xiě shí 写实 de 的 shǒu fǎ 手法 miáo huì 描绘 wú shēng mìng 无生命 de 的 wù tǐ 物体， lì rú 例如 huā 花、 shuǐ guǒ 水果、 jiā shi 家什 děng 等。
jù cǐ 据此 jì suàn 计算 chū 出 le 了 tǐ xì 体系 de 的 zhèn xíng 振型 yǔ 与 zì 自 zhèn 振 pín lǜ 频率。 bì 箅 lì 例 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 běn wén 本文 fāng fǎ 方法 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 yǔ 与 wén xiàn 文献 gěi chū 给出 de 的 jiě 解 shì 是 bǐ jiào 比较 wěn hé 吻合 de 的。
yǔ 与 2004 nián 年 diàn huāng 电荒 bù tóng 不同 de 的 shì 是 , zhè cì 这次 bìng fēi 并非 chǎn néng 产能 bù zú 不足 , ér shì 而是 fā diàn 发电 yì yuàn 意愿 bù zú 不足 . ér 而 2004 nián 年 zhī suǒ yǐ 之所以 chū xiàn 出现 shàng ge 上个 10 nián 年 lǐ 里 zuì dà 最大 yí cì 一次 diàn lì 电力 wēi jī 危机 , shì 是 yīn wèi 因为 gōng diàn 供电 gēn bú shàng 跟不上 xū qiú 需求 .
“ zhè xiē 这些 nián lái 年来 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 kǎn shù 砍树， zuì hòu 最后 què 却 dé dào 得到 měi gè 每个 xīng qī 星期 28 mǎ kè 马克 de 的 bào chou 报酬 ” yí gè 一个 péng you 朋友 jiàn yì 建议 wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 yě 也 zài 在 wèi 为 hóng jūn 红军 féng zhì 缝制 yī fu 衣服。
yǔ 与 3D yǐng piàn 影片 yí yàng 一样， zhè 这 fú 幅 zhǎn xiàn 展现 tǔ 土 wèi 卫 shí liù 十六 “ pǔ luó mǐ xiū sī 普罗米修斯 ” de 的 tú piàn 图片 yě 也 shì 是 èr hé yī 二合一 de 的 chǎn wù 产物， jù tǐ 具体 shì 是 zhǐ 指 2009 nián 年 12 yuè 月 26 rì 日 cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 pāi shè 拍摄 de 的 liǎng 两 fú 幅 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片。
jù cǐ 据此， bì xū 必须 xuǎn zé 选择 jīng jì fā zhǎn 经济发展 yǔ 与 shēng tài huán jìng 生态环境 jiàn shè 建设 xié tiáo 协调 fā zhǎn 发展 zhī lù 之路， shí xiàn 实现 wū hǎi shì 乌海市 jīng jì 经济、 huán jìng 环境、 shè huì 社会 chí xù 持续 fā zhǎn 发展。
“ zhè xiē 这些 kǎo shì 考试 yǐ 以 yào 要 fù zé rèn 负责任 de 的 míng yì 名义 bèi 被 jiā 加 le 了 jìn lái 进来， jǐn guǎn 尽管 yòu jiào 幼教 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示 le 了 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见， tā men 他们 chēng 称 zì jǐ 自己 bù néng 不能 huò dé 获得 yīng 应 yǒu de 有的 fā yán quán 发言权。 ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 “ xīng 星 ” zì 字 jiàn gé 间隔 yí gè 一个 zhū yú 茱萸 huā wén 花纹 de 的 shì 是 “ chū 出 ” zì 字。
“ zhè xiē 这些 dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 2012 nián 年 zhī qián 之前 zài 在 quán 全 Ōu zhōu 欧洲 fàn wéi 范围 nèi 内 tōng guò 通过， yǐ 以 xiāo chú 消除 duì 对 lái nián 来年 xīn 新 cháng shè 常设 jī zhì 机制 shí shī 实施 de 的 yí qiè 一切 yí lǜ 疑虑。 ” mò kè ěr 默克尔 shuō 说。
yǔ 与 “ qīng nián 青年 yǔ 与 dào lù 道路 ān quán 安全 ” bào gào 报告 yí bìng 一并 fā biǎo 发表 de 的 hái yǒu 还有 lìng yī 另一 fèn 份 gèng duō 更多 shè jí 涉及 gè rén 个人 de 的 wén jiàn 文件， jí 即 “ shù zì 数字 miàn miàn guān 面面观： dào lù jiāo tōng 道路交通 pèng zhuàng 碰撞 shòu hài zhě 受害者 jí qí 及其 jiā tíng 家庭 de 的 hū shēng 呼声 ” 。
“ zhè jiàn 这件 shì 事 suàn shì 算是 jiāo dài 交待 qīng chu 清楚 le 了， ” jiù mǔ 舅母 yí miàn 一面 zhòng 重 shuō 说 le 了 yí biàn 一遍， yí miàn 一面 pǎo 跑 huí 回 fáng jiān 房间 qù 去 zhǔn bèi 准备。
yǔ 与 yì xiē 一些 bào dào 报道 zhōng 中 shuō 说 de 的 xiāng fǎn 相反， qiǎng jié 抢劫 hé 和 dòu ōu 斗殴 de 的 shì jiàn 事件 hěn 很 ǒu jiàn 偶见。
yǐ qián 以前 tīng dào 听到 “ nà shi 那是 nǐ zì jǐ 你自己 zhǎo 找 de 的 ” zhè jù huà 这句话 shí 时， wǒ 我 zhī dào 知道 shì zài 是在 diàn shì jù 电视剧 lǐ 里 mǒu rén 某人 bù zhī hǎo dǎi 不知好歹 ér 而 zì zhǎo 自找 kǔ tou 苦头 chī 吃。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， tái wān 台湾 nán bù 南部 yún lín xiàn 云林县 de 的 huáng yù 黄玉 yàn 雁 zài 在 1 gè 个 yuè 月 zhōng gòng 中共 zhuō 捉 dào 到 yuē 约 400 wàn zhǐ 万只 wén zi 蚊子， chéng wéi 成为 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的 " wén zi 蚊子 tú shā 屠杀 dì 帝 " ， bìng 并 yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 10 wàn yuán 万元 xīn tái bì 新台币 de 的 jiǎng lì 奖励。
lǎo shī 老师 yào 要 tā 他 xià kè 下课 hòu 后 xiān 先 bié 别 zǒu 走。
“ zhè 这 tái 台 diàn nǎo 电脑 de 的 róng liàng 容量 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhào zì jié 兆字节？ ” tā 她 wèn dào 问道。
lǎo shī 老师 shuō 说 tā 他 jiāng yào 将要 cóng 从 wǒ men 我们 zhòng xuǎn 中选 yí gè rén 一个人 zuò 作 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手。
yǔ 与 zhī qián 之前 jǐ 几 bù 部 mài dōu 麦兜 xì liè 系列 yǐng piàn 影片 bù tóng 不同 de 的 shì 是， běn piàn 本片 gù shì 故事 de 的 fā shēng de 发生地 bú zài 不再 shì 是 xiāng gǎng 香港 biāo zhì xìng 标志性 de 的 lín lì 林立 gāo lóu 高楼 xuān xiāo 喧嚣 zhǎi xiàng 窄巷， ér 而 yí 移 dào liǎo 到了 nèi dì 内地 de 的 wǔ dāng 武当 miào 庙 hé 和 sān xiá dà bà 三峡大坝。
jū 据 cāi cè 猜测， huǐ miè 毁灭 tōng gǔ sī 通古斯 de 的 yǔn shí 陨石 de 的 zhí jìng 直径 yǒu jìn 有近 50 yīng lǐ 英里。
yǔ 与 zhī 之 xiāng sì 相似 de 的 shì 是， mǒu xiē 某些 chuán gǎn qì 传感器 yǐ 已 zài 在 gèng 更 gāo xiào 高效 de 地 lì yòng 利用 lìng yì zhǒng 另一种 xī yǒu 稀有 lái yuán 来源 — — shè diàn 射电 pǔ 谱。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， xī dé 西德 zài wèi lái 在未来 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lǐ dōu 里都 wú fǎ 无法 shǐ 使 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 ān lè sǐ 安乐死 hé fǎ huà 合法化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子