ประโยคภาษาจีน- 这些事态发展需要密切关注因为它们可能会让中国对美国国债失去热情东京瑞穗证券首席经济学家表示中文句子 (55474) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhè xiē 这些 shì tài fā zhǎn 事态发展 xū yào 需要 mì qiè 密切 guān zhù 关注， yīn wèi 因为 tā men 它们 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 zhōng guó 中国 duì 对 měi guó 美国 guó zhài 国债 shī qù 失去 rè qíng 热情， ” dōng jīng 东京 ruì suì 瑞穗 zhèng quàn 证券 ( MizuhoSecurities ) shǒu xí 首席 jīng jì xué jiā 经济学家 YasunariUeno biǎo shì 表示。
“These developments require monitoring because they could cause China to become even less enthusiastic buyers of US Treasuries,” says Yasunari Ueno, chief economist at Mizuho Securities in Tokyo.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhè xiē 这些 rén 人 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 huá qiáo 华侨 ” ， cuī 崔 dà wěi 大伟 rèn wéi 认为。
bù 不， lǎo péng you 老朋友， wǒ 我 bù 不 fèn 膹 hù 嫮。
bù 不， xiè xie 谢谢 nín 您。
yǐ 以 jù 具 guǎng fàn 广泛 dài biǎo xìng 代表性 de 的 6 gè 个 bú yù 不育 jì 系 hé 和 9 gè 个 huī fù jì 恢复系 jí qí 及其 pèi zhì 配制 de 的 54 gè 个 zǔ 组 hé wéi 合为 cái liào 材料 yán jiū 研究 le 了 xiàn yǒu 现有 xiān 籼 xíng 型 sān 三 jì 系 zá jiāo 杂交 shuǐ dào 水稻 mǐ zhì 米质 zhuàng kuàng 状况。
yǐ nèi 以内 měng gǔ 蒙古 sì zǐ wáng qí 四子王旗 nán bù 南部 wéi lì 为例， yán jiū 研究 le 了 bàn 半 gàn hàn qū 干旱区 nóng mù 农牧 jiāo cuò dài 交错带 fēng shuǐ 风水 jiāo hù 交互 qīn shí 侵蚀 de 的 tè diǎn 特点。
jù cǐ 据此 pàn duàn 判断 suí zhōng 绥中 36 - 1 yóu tián 油田 yīng gāi 应该 yǒu 有 shā hé 沙河 jiē 街 zǔ 组 de 的 yóu cáng 油藏， wén 文 liú 留 yóu qì tián 油气田 shēn bù 深部 yīng 应 cún zài 存在 shí tàn 石炭 — èr dié jì 二叠系 yuán shēng 原生 qì 气 cáng 藏。
bù 不， xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生 de 的 shì 是 yí gè 一个 yíng jiā 赢家 hé 和 yí gè 一个 shī bài zhě 失败者。
lǎo shī 老师 jiù shì 就是 jūn duì 军队 xùn liàn 训练 guān 官 hé 和 Ān lì 安利 xiāo shòu 销售 rén 人 de 的 jiē gě tǐ 结合体。
“ zhè xiē 这些 xiǎo xíng 小型 jīn róng qǐ yè 金融企业 gèng 更 guān xīn 关心（ zì shēn 自身 de 的） fā zhǎn 发展， ér 而 bú shi 不是 shēng cún 生存 fā zhǎn 发展 hé 和 gù kè 顾客 de 的 jīng jì 经济 dì wèi 地位， zhǐ shì 只是 dān chún 单纯 guān zhù 关注 jī gòu 机构 de 的 chéng zhǎng 成长， ” tā 她 shuō 说。
yǐ 以 zhǔn gé ěr qí 准格尔旗 yǔ shuǐ 雨水 jí 集 xù 蓄 lì yòng 利用 shì fàn qū 示范区 de 的 yán jiū 研究 zī liào 资料 fēn xī 分析 le 了 yǔ shuǐ 雨水 zī yuán huà 资源化 de 的 jīng jì 经济、 shè huì 社会、 shēng tài 生态 xiào yì 效益。
jù cǐ 据此 hái 还 kě 可 què dìng 确定 shuì 睡 hǔ 虎 de 地 qín jiǎn 秦简《 fǎ lǜ 法律 dá wèn 答问》 zhōng 中 yǒu guān 有关 zōng jiào 宗教 jì sì 祭祀 de 的 jiě shì 解释 yīng 应 shì 是 duì 对 qín 秦《 cí 祠 lǜ 律》 tiáo wén 条文 de 的 jiě shì 解释。
lǎo shī 老师 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zuǐ tián 嘴甜 de 的 xiǎo 小 niū niu 妞妞。
yǐ 以 chū 出 lǚ 铝 xiǎo chē 小车 xíng zǒu 行走 wéi lì 为例 jiè shào 介绍 le 了 duō gōng néng 多功能 tiān chē 天车 diàn qì 电气 xì tǒng 系统 de 的 tiáo shì 调试 guò chéng 过程 hé 和 cháng jiàn 常见 gù zhàng 故障 chǔ lǐ 处理。
jù cǐ 据此， sān duàn lùn 三段论 zhǐ chū 指出， yuē hàn 约翰 zhǎng wò 掌握 le 了 zěn me 怎么 qù 去 tú shū guǎn 图书馆 de 的 zhī shi 知识。
yǐ lì 以利 shā jiù 沙就 lí kāi 离开 tā 他 huí qu 回去， zǎi 宰 le 了 yí duì 一对 niú 牛， yòng 用 tào 套 niú 牛 de 的 qì jù 器具 zhǔ 煮 ròu 肉 gěi 给 mín 民 chī 吃， suí hòu 随后 jiù 就 qǐ shēn 起身 gēn suí 跟随 yǐ lì yà 以利亚， fú shi 服事 tā 他。
lǎo shī 老师 bǎ 把 nà ge 那个 xué sheng 学生 gǎn chū 赶出 kè táng 课堂， yīn wèi 因为 tā 他 lǎo 老 zài 在 xiā nào 瞎闹。
jù cǐ 据此， jié hé 结合 xī hàn 西汉 guān xué 官学 jiāo yù tǐ zhì 教育体制， wǒ men 我们 duì 对 fù 赋 zuò zhě 作者 xí xué 习学 hé 和 shòu jiào 受教 de 的 qíng kuàng 情况 yǒu le 有了 gè 个 dà zhì 大致 yì cè 臆测。
“ zhè xiē 这些 dōu 都 céng 曾 shì 是 zāo gāo 糟糕 de 的 wén shēn 纹身 ” ， shǐ yòng 使用 le 了 yīng wén 英文 yì míng 译名 de 的 ān jí ěr 安吉尔 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。
yǔ 与 yí gè 一个 pāi dàng 拍档， tóng shì 同事 huò 或 péng you 朋友 lái 来 dāng 当 nǐ de 你的 “ shào bīng 哨兵 ” ， zài 在 nà xiē 那些 nǐ 你 xū yào 需要 zǒu kāi 走开 bàn tiān 半天 de shí hòu 的时候。
yǐ qián 以前 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 hán liàng 含量 shuǐ píng 水平 biàn huà 变化 shì 是 yīn wèi 因为 zì rán 自然 yīn sù 因素， xiàng 像 chí xù 持续 shǔ qiān 数千 nián 年 huǎn màn 缓慢 jìn xíng 进行 de 的 yán shí 岩石 fēng huà 风化。
jū 据 wò lā tǎ 沃拉塔 méi tàn 煤炭 gōng sī 公司（ yì jiā 一家 kān tàn 勘探 gōng sī 公司） de 的 mǎ kè 马克 · yīng bó 英博 shuō 说， Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 de 的 ā ěr fǎ 阿尔法 xiǎo zhèn 小镇 yǒu 有 400 gè 个 jū mín 居民， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 yè yú 业余 jiù hù chē 救护车 sī jī 司机 hé 和 yí gè 一个 jǐng chá 警察。
lǎo shī 老师 jīng xīn 精心 shè jì 设计 zhè lèi 这类 zuò yè 作业， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 qí 其 cè píng 测评 de 的 nèi róng 内容 shì 是 gāi 该 mó kuài 模块 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 xué xí 学习 chéng guǒ 成果。
“ zhè r 这儿 de 的 tiáo jiàn 条件 hěn 很 bú cuò 不错， ” zài 在 bā gé dá 巴格达 běi jiāo 北郊， tā 他 de 的 qiú shì 囚室 gé bì 隔壁 yī 一 jiān 间 yǒu 有 kōng tiáo 空调 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， tā 他 shuō 说。
lǎo shī 老师 ràng 让 nà ge 那个 xué sheng 学生 yòng 用 zhè ge 这个 zì 字 zào jù 造句。
jū 据 xiāo fèi zhě 消费者 zhǐ nán 指南 jiè shào 介绍， zài 在 2007 nián 年 yǐ hòu 以后， zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 qì náng 气囊 chéng wéi 成为 qīng xíng 轻型 chéng yòng chē 乘用车 de 的 biāo zhǔn 标准。
“ zhè 这 hé 和 shàng 上 yòu 釉 de 的 táo cí 陶瓷 yāo dài 腰带 jī hū 几乎 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样， ” Àì lì sī 爱丽丝 huí dá 回答。
yǐ qián 以前 wǒ 我 zài 在 xī xī lǐ dǎo 西西里岛 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 shí tou 石头， hòu lái 后来 yí cì 一次 ǒu rán 偶然 de 的 jī huì 机会 zhī dào 知道 zài 在 xī là 希腊 mǐ luò sī dǎo 米洛斯岛 de 的 běi hǎi àn 北海岸 yǒu 有 gèng duō 更多。
“ zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī jiè 一届 fēi cháng 非常 tè 特 bié de 别的 Ān quán lǐ shì huì 安全理事会， bāo kuò 包括 le 了 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 guó jiā 国家， ” cháng rèn lǐ shì guó 常任理事国 zhī yī 之一 de 的 yī míng 一名 wài jiāo 外交 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
lǎo shī 老师， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zǒu tí 走题 hěn 很 yuǎn 远 le 了， kě shì 可是 xiàn zài 现在 shí zài 实在 shì 是 méi shén me 没什么 tóu xù 头绪， xī wàng 希望 nín 您 jiàn liàng 见谅。
yǐ qián 以前 nán rén 男人 men 们 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟 de 地 yōu huì 幽会， xiàn zài 现在 tā men 他们 zé 则 háo wú gù jì 毫无顾忌 de 地 zhǎo 找 yí gè gè 一个个 xiǎo 小 qíng r 情儿， “ hǎo 好 zhǎo huí 找回 diǎn r 点儿 liàn ài 恋爱 shí 时 de 的 gǎn jué 感觉 ” ， ér 而 qí tā 其他 men 们 yuàn 愿 yì wèi 意为 zhī 之 fù chū 付出 gāo é 高额 bào chou 报酬。

ประโยคภาษาจีน
“ zhè xiē 这些 rén 人 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 huá qiáo 华侨 ” ， cuī 崔 dà wěi 大伟 rèn wéi 认为。
bù 不， lǎo péng you 老朋友， wǒ 我 bù 不 fèn 膹 hù 嫮。
bù 不， xiè xie 谢谢 nín 您。
yǐ 以 jù 具 guǎng fàn 广泛 dài biǎo xìng 代表性 de 的 6 gè 个 bú yù 不育 jì 系 hé 和 9 gè 个 huī fù jì 恢复系 jí qí 及其 pèi zhì 配制 de 的 54 gè 个 zǔ 组 hé wéi 合为 cái liào 材料 yán jiū 研究 le 了 xiàn yǒu 现有 xiān 籼 xíng 型 sān 三 jì 系 zá jiāo 杂交 shuǐ dào 水稻 mǐ zhì 米质 zhuàng kuàng 状况。
yǐ nèi 以内 měng gǔ 蒙古 sì zǐ wáng qí 四子王旗 nán bù 南部 wéi lì 为例， yán jiū 研究 le 了 bàn 半 gàn hàn qū 干旱区 nóng mù 农牧 jiāo cuò dài 交错带 fēng shuǐ 风水 jiāo hù 交互 qīn shí 侵蚀 de 的 tè diǎn 特点。
jù cǐ 据此 pàn duàn 判断 suí zhōng 绥中 36 - 1 yóu tián 油田 yīng gāi 应该 yǒu 有 shā hé 沙河 jiē 街 zǔ 组 de 的 yóu cáng 油藏， wén 文 liú 留 yóu qì tián 油气田 shēn bù 深部 yīng 应 cún zài 存在 shí tàn 石炭 — èr dié jì 二叠系 yuán shēng 原生 qì 气 cáng 藏。
bù 不， xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生 de 的 shì 是 yí gè 一个 yíng jiā 赢家 hé 和 yí gè 一个 shī bài zhě 失败者。
lǎo shī 老师 jiù shì 就是 jūn duì 军队 xùn liàn 训练 guān 官 hé 和 Ān lì 安利 xiāo shòu 销售 rén 人 de 的 jiē gě tǐ 结合体。
“ zhè xiē 这些 xiǎo xíng 小型 jīn róng qǐ yè 金融企业 gèng 更 guān xīn 关心（ zì shēn 自身 de 的） fā zhǎn 发展， ér 而 bú shi 不是 shēng cún 生存 fā zhǎn 发展 hé 和 gù kè 顾客 de 的 jīng jì 经济 dì wèi 地位， zhǐ shì 只是 dān chún 单纯 guān zhù 关注 jī gòu 机构 de 的 chéng zhǎng 成长， ” tā 她 shuō 说。
yǐ 以 zhǔn gé ěr qí 准格尔旗 yǔ shuǐ 雨水 jí 集 xù 蓄 lì yòng 利用 shì fàn qū 示范区 de 的 yán jiū 研究 zī liào 资料 fēn xī 分析 le 了 yǔ shuǐ 雨水 zī yuán huà 资源化 de 的 jīng jì 经济、 shè huì 社会、 shēng tài 生态 xiào yì 效益。
jù cǐ 据此 hái 还 kě 可 què dìng 确定 shuì 睡 hǔ 虎 de 地 qín jiǎn 秦简《 fǎ lǜ 法律 dá wèn 答问》 zhōng 中 yǒu guān 有关 zōng jiào 宗教 jì sì 祭祀 de 的 jiě shì 解释 yīng 应 shì 是 duì 对 qín 秦《 cí 祠 lǜ 律》 tiáo wén 条文 de 的 jiě shì 解释。
lǎo shī 老师 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zuǐ tián 嘴甜 de 的 xiǎo 小 niū niu 妞妞。
yǐ 以 chū 出 lǚ 铝 xiǎo chē 小车 xíng zǒu 行走 wéi lì 为例 jiè shào 介绍 le 了 duō gōng néng 多功能 tiān chē 天车 diàn qì 电气 xì tǒng 系统 de 的 tiáo shì 调试 guò chéng 过程 hé 和 cháng jiàn 常见 gù zhàng 故障 chǔ lǐ 处理。
jù cǐ 据此， sān duàn lùn 三段论 zhǐ chū 指出， yuē hàn 约翰 zhǎng wò 掌握 le 了 zěn me 怎么 qù 去 tú shū guǎn 图书馆 de 的 zhī shi 知识。
yǐ lì 以利 shā jiù 沙就 lí kāi 离开 tā 他 huí qu 回去， zǎi 宰 le 了 yí duì 一对 niú 牛， yòng 用 tào 套 niú 牛 de 的 qì jù 器具 zhǔ 煮 ròu 肉 gěi 给 mín 民 chī 吃， suí hòu 随后 jiù 就 qǐ shēn 起身 gēn suí 跟随 yǐ lì yà 以利亚， fú shi 服事 tā 他。
lǎo shī 老师 bǎ 把 nà ge 那个 xué sheng 学生 gǎn chū 赶出 kè táng 课堂， yīn wèi 因为 tā 他 lǎo 老 zài 在 xiā nào 瞎闹。
jù cǐ 据此， jié hé 结合 xī hàn 西汉 guān xué 官学 jiāo yù tǐ zhì 教育体制， wǒ men 我们 duì 对 fù 赋 zuò zhě 作者 xí xué 习学 hé 和 shòu jiào 受教 de 的 qíng kuàng 情况 yǒu le 有了 gè 个 dà zhì 大致 yì cè 臆测。
“ zhè xiē 这些 dōu 都 céng 曾 shì 是 zāo gāo 糟糕 de 的 wén shēn 纹身 ” ， shǐ yòng 使用 le 了 yīng wén 英文 yì míng 译名 de 的 ān jí ěr 安吉尔 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。
yǔ 与 yí gè 一个 pāi dàng 拍档， tóng shì 同事 huò 或 péng you 朋友 lái 来 dāng 当 nǐ de 你的 “ shào bīng 哨兵 ” ， zài 在 nà xiē 那些 nǐ 你 xū yào 需要 zǒu kāi 走开 bàn tiān 半天 de shí hòu 的时候。
yǐ qián 以前 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 hán liàng 含量 shuǐ píng 水平 biàn huà 变化 shì 是 yīn wèi 因为 zì rán 自然 yīn sù 因素， xiàng 像 chí xù 持续 shǔ qiān 数千 nián 年 huǎn màn 缓慢 jìn xíng 进行 de 的 yán shí 岩石 fēng huà 风化。
jū 据 wò lā tǎ 沃拉塔 méi tàn 煤炭 gōng sī 公司（ yì jiā 一家 kān tàn 勘探 gōng sī 公司） de 的 mǎ kè 马克 · yīng bó 英博 shuō 说， Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 de 的 ā ěr fǎ 阿尔法 xiǎo zhèn 小镇 yǒu 有 400 gè 个 jū mín 居民， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 yè yú 业余 jiù hù chē 救护车 sī jī 司机 hé 和 yí gè 一个 jǐng chá 警察。
lǎo shī 老师 jīng xīn 精心 shè jì 设计 zhè lèi 这类 zuò yè 作业， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 qí 其 cè píng 测评 de 的 nèi róng 内容 shì 是 gāi 该 mó kuài 模块 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 xué xí 学习 chéng guǒ 成果。
“ zhè r 这儿 de 的 tiáo jiàn 条件 hěn 很 bú cuò 不错， ” zài 在 bā gé dá 巴格达 běi jiāo 北郊， tā 他 de 的 qiú shì 囚室 gé bì 隔壁 yī 一 jiān 间 yǒu 有 kōng tiáo 空调 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， tā 他 shuō 说。
lǎo shī 老师 ràng 让 nà ge 那个 xué sheng 学生 yòng 用 zhè ge 这个 zì 字 zào jù 造句。
jū 据 xiāo fèi zhě 消费者 zhǐ nán 指南 jiè shào 介绍， zài 在 2007 nián 年 yǐ hòu 以后， zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 qì náng 气囊 chéng wéi 成为 qīng xíng 轻型 chéng yòng chē 乘用车 de 的 biāo zhǔn 标准。
“ zhè 这 hé 和 shàng 上 yòu 釉 de 的 táo cí 陶瓷 yāo dài 腰带 jī hū 几乎 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样， ” Àì lì sī 爱丽丝 huí dá 回答。
yǐ qián 以前 wǒ 我 zài 在 xī xī lǐ dǎo 西西里岛 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 shí tou 石头， hòu lái 后来 yí cì 一次 ǒu rán 偶然 de 的 jī huì 机会 zhī dào 知道 zài 在 xī là 希腊 mǐ luò sī dǎo 米洛斯岛 de 的 běi hǎi àn 北海岸 yǒu 有 gèng duō 更多。
“ zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī jiè 一届 fēi cháng 非常 tè 特 bié de 别的 Ān quán lǐ shì huì 安全理事会， bāo kuò 包括 le 了 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 guó jiā 国家， ” cháng rèn lǐ shì guó 常任理事国 zhī yī 之一 de 的 yī míng 一名 wài jiāo 外交 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
lǎo shī 老师， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zǒu tí 走题 hěn 很 yuǎn 远 le 了， kě shì 可是 xiàn zài 现在 shí zài 实在 shì 是 méi shén me 没什么 tóu xù 头绪， xī wàng 希望 nín 您 jiàn liàng 见谅。
yǐ qián 以前 nán rén 男人 men 们 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟 de 地 yōu huì 幽会， xiàn zài 现在 tā men 他们 zé 则 háo wú gù jì 毫无顾忌 de 地 zhǎo 找 yí gè gè 一个个 xiǎo 小 qíng r 情儿， “ hǎo 好 zhǎo huí 找回 diǎn r 点儿 liàn ài 恋爱 shí 时 de 的 gǎn jué 感觉 ” ， ér 而 qí tā 其他 men 们 yuàn 愿 yì wèi 意为 zhī 之 fù chū 付出 gāo é 高额 bào chou 报酬。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子