ประโยคภาษาจีน- 前两款规定适用于书记员翻译人员鉴定人勘验人中文句子 (555281) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián 前 liǎng 两 kuǎn 款 guī dìng 规定， shì yòng 适用 yú 于 shū jì yuán 书记员、 fān yì 翻译 rén yuán 人员、 jiàn dìng rén 鉴定人、 kān yàn 勘验 rén 人。
The provisions of the two preceding paragraphs shall apply to court clerks, interpreters, expert witnesses and persons who conduct inquests.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián 前 zhōng guó 中国 yāng háng 央行 de 的 gù wèn 顾问， lái zì 来自 zhōng guó shè kē yuàn 中国社科院 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 yú 余 yǒng dìng 永定 rèn wéi 认为 “ yǒu yì xiē 有一些 tiào yuè shì 跳跃式 zēng zhǎng 增长 de 的 jià gé 价格 zài 在 tǒng jì shǔ zì 统计数字 lǐ 里 méi yǒu 没有 chéng xiàn 呈现。 ”
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 zhōng guó 中国 yún nán shěng 云南省 xiāng gé lǐ lā xiàn 香格里拉县 sōng 松 zàn 赞 lín 林 - fó jiào 佛教 sì 寺 de 的 guǎng chǎng 广场， yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 hái zi 孩子 cān guān 参观 le 了 zhè ge 这个 fó sì 佛寺。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shè 摄 yú 于 yǔ 与 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 jiē rǎng 接壤 de 的 É luó sī 俄罗斯 Ā ěr tài 阿尔泰 biān jiāng 边疆。
pèi lǐ 佩里 zhōu zhǎng 州长 biǎo shì 表示， tā 他 hé 和 dé zhōu 得州 zhèng fǔ 政府 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 fā zhǎn 发展 duì huá 对华 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系， tā 他 qù 去 nián lǜ 年率 tuán 团 fǎng huá 访华 qǔ 取 dé le 得了 fēng shuò 丰硕 chéng guǒ 成果， shuāng fāng 双方 dōu 都 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益。
pèi dùn 佩顿 . màn níng 曼宁 shì 是 zhì lì yú 致力于 jiāng 将 gǎn lǎn qiú 橄榄球 yǐn rù 引入 Ào yùn 奥运 xiàng mù 项目 de 的 pái tóu bīng 排头兵， tā 他 zhèng zài 正在 gǔ wǔ 鼓舞 gōng zhòng 公众 qù 去 lián míng 联名 qǐng yuàn 请愿 — — ràng 让 gǎn lǎn qiú 橄榄球 zài 在 Ào yùn 奥运 de 的 sài chǎng 赛场 shàng 上 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地。
yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 shōu dào 收到 xué sheng 学生 men 们 de 的 xìn jiàn 信件 huà yǔ 话语 hé 和 sù bù xiāng shí 素不相识 de 的 mò shēng rén 陌生人 de 的 zhī chí 支持， dài gěi 带给 wǒ 我 jù dà 巨大 de 的 gǔ lì 鼓励 hé 和 lì liang 力量。
qián xiē 前些 tiān 天， yǒu rén 有人 gěi 给 wǒ 我 yī 一 tiáo 条 jì 既 cū lǔ 粗鲁 yòu 又 yōng sú 庸俗 de 的 píng lùn 评论。
yì yì 意义 zhuǎn huàn 转换 yì fāng miàn 一方面 zhāng xiǎn 彰显 le 了 chuán tǒng 传统 gé wù zhì zhī 格物致知 de 的 zhī shí lùn 知识论 yì yì 意义；
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 rì chū 日出 qián 前 30 fēn zhōng 分钟 shí 时 pāi shè 拍摄 de 的， zhè shí 这时 de 的 jǐng sè 景色 shì 是 nán bàn qiú 南半球 qiū tiān 秋天 zuì 最 bàng 棒 de 的。
jiā ǒu 佳偶 wǎng luò gōng sī 网络公司 shì 是 hán guó 韩国 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 hūn jiè 婚介 jī gòu 机构。
qián rén 前人 jí 及 wǒ men 我们 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： níng xià 宁夏 gù yuán 固原 tàn 炭 shān de qū 山地区 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 yǔ 与 méi 煤 bàn shēng 伴生 de 的 yóu yè yán 油页岩 zī yuán 资源。
yì wài 意外 běi piào 北票 lóng 龙（ Beipiaosaurusinexpectus ）， 1.25 yì 亿 nián qián 年前， zhōng guó 中国， shān dōng 山东 tiān 天 yǔ 宇 zì rán 自然 bó wù guǎn 博物馆
jiā 佳 méng 盟 zǎo yǐ 早已 zài 在 guǐ shǐ shén chāi 鬼使神差 de 的 huá tiě lú 滑铁卢 zhàn chǎng 战场 shàng 上 chū xiàn 出现 guò 过 le 了。
qián 前 jù lè bù 俱乐部 zhǔ xí 主席 huáng fú péng 黄福鹏 shī xiōng 师兄 kāi kǒu 开口 jiù 就 tāo tāo bù jué 滔滔不绝， bù jǐn 不仅 xiàng 向 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 le 了 yí dài 一代 zhǔ xí 主席 wěn zhòng 稳重 de 的 yí miàn 一面， tóng shí 同时 yě 也 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 huī xié 诙谐 yōu mò 幽默 biǎo lù wú yí 表露无遗。
yì dà lì 意大利 yī 一 nǚ zǐ 女子 zhuàng gào 状告 hūn shā 婚纱 gōng sī 公司， yāo qiú péi cháng 要求赔偿 4 wàn 万 měi yuán 美元 jīng shén 精神 jí 及 jīng jì 经济 sǔn shī fèi 损失费， yīn wèi 因为 2006 nián 年 tā 她 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 chuān 穿 de 的 jià zhí 价值 4000 měi yuán 美元 de 的 hūn shā 婚纱 tū rán 突然 kāi liè 开裂 bìng 并 tuō luò 脱落， dǎo zhì 导致 tā 她 bàn 半 luǒ 裸 zhàn 站 zài 在 bīn kè 宾客 miàn qián 面前， xiū kuì nán dāng 羞愧难当。
qián 前 jǐ ge 几个 lǐ bài 礼拜 jì 系 gè 个 tǎo lùn qū 讨论区 rù 入 miàn 面 dì 睇 dào 到 yǒu 有 gè 个 biān jí 编辑 wěn 揾 wén zhāng 文章 píng lùn yuán 评论员， zhǔ yào 主要 jì 系 bāng 帮 yī běn 一本 jiāng huì 将会 jì 系 xià nián 下年 chū 出 gě 嘅 cān kǎo shū 参考书 jiǎn xuǎn 拣选 wén zhāng 文章。
xī huáng cǎo 溪黄草 hán yǒu 含有 1 8 zhòng 种 yuán sù 元素， qí 其 wēi liàng yuán sù 微量元素 de 的 shuǐ róng 水溶 chū 出 liáng 量 yǔ 与 xī huáng cǎo 溪黄草 de 的 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法 yǒu guān 有关。
shǐ 使 rén 人 jīng tàn 惊叹 de 的 chū chǎn 出产， wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 DJ xì liè 系列 zhì chéng pǐn 制成品 jí 及 wén míng 闻名 de 的 qì fēn 气氛， shǐ 使 zá men 咱们 de 的 mì mì 秘密 tè wu 特务 wǎn huì 晚会 de 的 mù dì dì 目的地 zuì 最 jué 抉 tī 剔 de 的 shè huì 社会 chéng lì 成立 zài 在 lún dūn 伦敦 xiàn chǎng 现场。
zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 dào dǐ 到底 néng nài 能耐 dé 得 zhù 住 duō dà 多大 de 的 lì liang 力量 ne 呢？
róng xuè 溶血 xìng 性 niào dú 尿毒 zōng hé zhēng 综合征 shì yóu 是由 tè dìng 特定 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 gǎn rǎn 感染 yǐn qǐ 引起 de 的 bìng fā zhèng 并发症， kě dǎo 可导 zhì 致 shèn gōng néng cuī jié 肾功能衰竭。
yì dà lì shì 意大利式 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格： xiàng 向 wài yán 外延 shēn kāi 伸开 de 的 wū dǐng 屋顶， yóu 由 bào lù 暴露 zài wài 在外 de 的 mù 木 chuán 椽 gòu jià 构架 lái 来 zhī chēng 支撑；
róng xuè 溶血 xìng pín xuè 性贫血 cǐ shí 此时 hóng xì bāo 红细胞 pò huài 破坏 sù lǜ 速率 zēng jiā 增加， chāo guò 超过 le 了 gǔ suǐ 骨髓 zào xuè 造血 de 的 dài cháng 代偿 néng lì 能力。
shǐ 使 gōng sī 公司 de 的 shēng chǎn néng lì 生产能力 zēng 增 jiā yī 加一 bèi 倍， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 biàn chéng 变成 gèng jiā 更加 jiàn kāng 健康 néng gàn 能干 de 的 shè huì 社会 chéng yuán 成员。
qián tái 前台： shì de 是的， dàn 但 dǎ zhé 打折 qī 期 jīn tiān 今天 jiù 就 jùn shì 竣事 le 了。 hěn 很 bào qiàn 抱歉。
shǐ 使 tā 她 jiǒng kùn 窘困， dòu qù 逗趣 tā 他， nà shi 那是 hěn 很 ràng 让 tā 她 xīng fèn 兴奋 huó 和 xī yǐn 吸引 tā 她 de 的。
zī rùn 滋润 liàng zé 亮泽 de 的 guāng cǎi 光彩， dì zào 缔造 kě ài 可爱 yīng 樱 chún 唇， yì pín yí xiào 一颦一笑， tián měi 甜美 mí rén 迷人。
qián tiān 前天， zài 在 wēn zhōu 温州 yuè qīng 乐清， xīn niáng 新娘 “ kǎ kǎ 卡卡 ” zhōng yú 终于 shí xiàn 实现 le 了 zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 mèng 梦， tā 她 de 的 xīn shàng rén 心上人 “ piāo piāo 漂漂 ” dí què 的确 shì zài 是在 zhòng rén 众人 zhù 注 mù dì 目的 qíng kuàng xià 情况下 cóng tiān ér jiàng 从天而降！
yì dà lì 意大利 shǒu cì 首次 cān jiā 参加 xuě qiāo 雪橇 bīng gùn 冰棍 qiú 球 de 的 bǐ sài 比赛。
zhè 这 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǐ 以 kǎo kè sī 考克斯 nǚ shì 女士 suǒ shuō 所说 de 的 shè huì 社会 yǔ 与 zī jīn 资金 jiào yù 教育 wèi 为 dài jià 代价。
qián wǎng 前往 xī tiān 西天 qǔ jīng 取经 de 的 táng sēng 唐僧 shī tú 师徒 sì rén 四人 zhōng 中 zuì 最 bù qǐ yǎn 不起眼， zuì 最 bù 不 shòu 受 rén 人 zhù 注 mù dì 目的 shì 是 shā sēng 沙僧。

ประโยคภาษาจีน
qián 前 zhōng guó 中国 yāng háng 央行 de 的 gù wèn 顾问， lái zì 来自 zhōng guó shè kē yuàn 中国社科院 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 yú 余 yǒng dìng 永定 rèn wéi 认为 “ yǒu yì xiē 有一些 tiào yuè shì 跳跃式 zēng zhǎng 增长 de 的 jià gé 价格 zài 在 tǒng jì shǔ zì 统计数字 lǐ 里 méi yǒu 没有 chéng xiàn 呈现。 ”
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 zhōng guó 中国 yún nán shěng 云南省 xiāng gé lǐ lā xiàn 香格里拉县 sōng 松 zàn 赞 lín 林 - fó jiào 佛教 sì 寺 de 的 guǎng chǎng 广场， yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 hái zi 孩子 cān guān 参观 le 了 zhè ge 这个 fó sì 佛寺。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shè 摄 yú 于 yǔ 与 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 jiē rǎng 接壤 de 的 É luó sī 俄罗斯 Ā ěr tài 阿尔泰 biān jiāng 边疆。
pèi lǐ 佩里 zhōu zhǎng 州长 biǎo shì 表示， tā 他 hé 和 dé zhōu 得州 zhèng fǔ 政府 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 fā zhǎn 发展 duì huá 对华 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系， tā 他 qù 去 nián lǜ 年率 tuán 团 fǎng huá 访华 qǔ 取 dé le 得了 fēng shuò 丰硕 chéng guǒ 成果， shuāng fāng 双方 dōu 都 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益。
pèi dùn 佩顿 . màn níng 曼宁 shì 是 zhì lì yú 致力于 jiāng 将 gǎn lǎn qiú 橄榄球 yǐn rù 引入 Ào yùn 奥运 xiàng mù 项目 de 的 pái tóu bīng 排头兵， tā 他 zhèng zài 正在 gǔ wǔ 鼓舞 gōng zhòng 公众 qù 去 lián míng 联名 qǐng yuàn 请愿 — — ràng 让 gǎn lǎn qiú 橄榄球 zài 在 Ào yùn 奥运 de 的 sài chǎng 赛场 shàng 上 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地。
yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 shōu dào 收到 xué sheng 学生 men 们 de 的 xìn jiàn 信件 huà yǔ 话语 hé 和 sù bù xiāng shí 素不相识 de 的 mò shēng rén 陌生人 de 的 zhī chí 支持， dài gěi 带给 wǒ 我 jù dà 巨大 de 的 gǔ lì 鼓励 hé 和 lì liang 力量。
qián xiē 前些 tiān 天， yǒu rén 有人 gěi 给 wǒ 我 yī 一 tiáo 条 jì 既 cū lǔ 粗鲁 yòu 又 yōng sú 庸俗 de 的 píng lùn 评论。
yì yì 意义 zhuǎn huàn 转换 yì fāng miàn 一方面 zhāng xiǎn 彰显 le 了 chuán tǒng 传统 gé wù zhì zhī 格物致知 de 的 zhī shí lùn 知识论 yì yì 意义；
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 rì chū 日出 qián 前 30 fēn zhōng 分钟 shí 时 pāi shè 拍摄 de 的， zhè shí 这时 de 的 jǐng sè 景色 shì 是 nán bàn qiú 南半球 qiū tiān 秋天 zuì 最 bàng 棒 de 的。
jiā ǒu 佳偶 wǎng luò gōng sī 网络公司 shì 是 hán guó 韩国 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 hūn jiè 婚介 jī gòu 机构。
qián rén 前人 jí 及 wǒ men 我们 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： níng xià 宁夏 gù yuán 固原 tàn 炭 shān de qū 山地区 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 yǔ 与 méi 煤 bàn shēng 伴生 de 的 yóu yè yán 油页岩 zī yuán 资源。
yì wài 意外 běi piào 北票 lóng 龙（ Beipiaosaurusinexpectus ）， 1.25 yì 亿 nián qián 年前， zhōng guó 中国， shān dōng 山东 tiān 天 yǔ 宇 zì rán 自然 bó wù guǎn 博物馆
jiā 佳 méng 盟 zǎo yǐ 早已 zài 在 guǐ shǐ shén chāi 鬼使神差 de 的 huá tiě lú 滑铁卢 zhàn chǎng 战场 shàng 上 chū xiàn 出现 guò 过 le 了。
qián 前 jù lè bù 俱乐部 zhǔ xí 主席 huáng fú péng 黄福鹏 shī xiōng 师兄 kāi kǒu 开口 jiù 就 tāo tāo bù jué 滔滔不绝， bù jǐn 不仅 xiàng 向 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 le 了 yí dài 一代 zhǔ xí 主席 wěn zhòng 稳重 de 的 yí miàn 一面， tóng shí 同时 yě 也 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 huī xié 诙谐 yōu mò 幽默 biǎo lù wú yí 表露无遗。
yì dà lì 意大利 yī 一 nǚ zǐ 女子 zhuàng gào 状告 hūn shā 婚纱 gōng sī 公司， yāo qiú péi cháng 要求赔偿 4 wàn 万 měi yuán 美元 jīng shén 精神 jí 及 jīng jì 经济 sǔn shī fèi 损失费， yīn wèi 因为 2006 nián 年 tā 她 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 chuān 穿 de 的 jià zhí 价值 4000 měi yuán 美元 de 的 hūn shā 婚纱 tū rán 突然 kāi liè 开裂 bìng 并 tuō luò 脱落， dǎo zhì 导致 tā 她 bàn 半 luǒ 裸 zhàn 站 zài 在 bīn kè 宾客 miàn qián 面前， xiū kuì nán dāng 羞愧难当。
qián 前 jǐ ge 几个 lǐ bài 礼拜 jì 系 gè 个 tǎo lùn qū 讨论区 rù 入 miàn 面 dì 睇 dào 到 yǒu 有 gè 个 biān jí 编辑 wěn 揾 wén zhāng 文章 píng lùn yuán 评论员， zhǔ yào 主要 jì 系 bāng 帮 yī běn 一本 jiāng huì 将会 jì 系 xià nián 下年 chū 出 gě 嘅 cān kǎo shū 参考书 jiǎn xuǎn 拣选 wén zhāng 文章。
xī huáng cǎo 溪黄草 hán yǒu 含有 1 8 zhòng 种 yuán sù 元素， qí 其 wēi liàng yuán sù 微量元素 de 的 shuǐ róng 水溶 chū 出 liáng 量 yǔ 与 xī huáng cǎo 溪黄草 de 的 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法 yǒu guān 有关。
shǐ 使 rén 人 jīng tàn 惊叹 de 的 chū chǎn 出产， wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 DJ xì liè 系列 zhì chéng pǐn 制成品 jí 及 wén míng 闻名 de 的 qì fēn 气氛， shǐ 使 zá men 咱们 de 的 mì mì 秘密 tè wu 特务 wǎn huì 晚会 de 的 mù dì dì 目的地 zuì 最 jué 抉 tī 剔 de 的 shè huì 社会 chéng lì 成立 zài 在 lún dūn 伦敦 xiàn chǎng 现场。
zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 dào dǐ 到底 néng nài 能耐 dé 得 zhù 住 duō dà 多大 de 的 lì liang 力量 ne 呢？
róng xuè 溶血 xìng 性 niào dú 尿毒 zōng hé zhēng 综合征 shì yóu 是由 tè dìng 特定 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 gǎn rǎn 感染 yǐn qǐ 引起 de 的 bìng fā zhèng 并发症， kě dǎo 可导 zhì 致 shèn gōng néng cuī jié 肾功能衰竭。
yì dà lì shì 意大利式 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格： xiàng 向 wài yán 外延 shēn kāi 伸开 de 的 wū dǐng 屋顶， yóu 由 bào lù 暴露 zài wài 在外 de 的 mù 木 chuán 椽 gòu jià 构架 lái 来 zhī chēng 支撑；
róng xuè 溶血 xìng pín xuè 性贫血 cǐ shí 此时 hóng xì bāo 红细胞 pò huài 破坏 sù lǜ 速率 zēng jiā 增加， chāo guò 超过 le 了 gǔ suǐ 骨髓 zào xuè 造血 de 的 dài cháng 代偿 néng lì 能力。
shǐ 使 gōng sī 公司 de 的 shēng chǎn néng lì 生产能力 zēng 增 jiā yī 加一 bèi 倍， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 biàn chéng 变成 gèng jiā 更加 jiàn kāng 健康 néng gàn 能干 de 的 shè huì 社会 chéng yuán 成员。
qián tái 前台： shì de 是的， dàn 但 dǎ zhé 打折 qī 期 jīn tiān 今天 jiù 就 jùn shì 竣事 le 了。 hěn 很 bào qiàn 抱歉。
shǐ 使 tā 她 jiǒng kùn 窘困， dòu qù 逗趣 tā 他， nà shi 那是 hěn 很 ràng 让 tā 她 xīng fèn 兴奋 huó 和 xī yǐn 吸引 tā 她 de 的。
zī rùn 滋润 liàng zé 亮泽 de 的 guāng cǎi 光彩， dì zào 缔造 kě ài 可爱 yīng 樱 chún 唇， yì pín yí xiào 一颦一笑， tián měi 甜美 mí rén 迷人。
qián tiān 前天， zài 在 wēn zhōu 温州 yuè qīng 乐清， xīn niáng 新娘 “ kǎ kǎ 卡卡 ” zhōng yú 终于 shí xiàn 实现 le 了 zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 mèng 梦， tā 她 de 的 xīn shàng rén 心上人 “ piāo piāo 漂漂 ” dí què 的确 shì zài 是在 zhòng rén 众人 zhù 注 mù dì 目的 qíng kuàng xià 情况下 cóng tiān ér jiàng 从天而降！
yì dà lì 意大利 shǒu cì 首次 cān jiā 参加 xuě qiāo 雪橇 bīng gùn 冰棍 qiú 球 de 的 bǐ sài 比赛。
zhè 这 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǐ 以 kǎo kè sī 考克斯 nǚ shì 女士 suǒ shuō 所说 de 的 shè huì 社会 yǔ 与 zī jīn 资金 jiào yù 教育 wèi 为 dài jià 代价。
qián wǎng 前往 xī tiān 西天 qǔ jīng 取经 de 的 táng sēng 唐僧 shī tú 师徒 sì rén 四人 zhōng 中 zuì 最 bù qǐ yǎn 不起眼， zuì 最 bù 不 shòu 受 rén 人 zhù 注 mù dì 目的 shì 是 shā sēng 沙僧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子