ประโยคภาษาจีน- 源将事件消息发布到总线上事件使用者订阅这些消息中文句子 (555323) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán 源 jiāng 将 shì jiàn 事件 xiāo xi 消息 fā bù 发布 dào 到 zǒng xiàn 总线 shàng 上， shì jiàn 事件 shǐ yòng zhě 使用者 dìng yuè 订阅 zhè xiē 这些 xiāo xi 消息。
Sources publish event messages on the bus and event consumers subscribe to those messages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán shì 源氏 bèi 被 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 yī 一 wèi 位 fēi pín 妃嫔 téng hú 藤壶 suǒ 所 xī yǐn 吸引， yuán yīn 原因 zé 则 shì 是 téng hú 藤壶 zhǎng de 长得 hěn 很 xiàng 像 tā 他 yǐ gù 已故 de 的 mǔ qīn 母亲。
yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 shén jīng 神经 mài chōng 脉冲 shì fàng 释放 yì yǎng huà dàn 一氧化氮 jìn rù 进入 yīn jīng 阴茎 jí qí 及其 xuè guǎn 血管， wéi chí 维持 bó qǐ 勃起。
qián 前 jiǔ 九 jiè 戒 guān zhù 关注 de 的 shì 是 shén xué 神学 yuán zé 原则 hé 和 shè huì 社会 fǎ zé 法则： bù zháo 不着 huá màn 华曼、 bù 不 tōu dào 偷盗、 bù 不 shā shēng 杀生 děng 等。
qián xiē 前些 rì zi 日子 tā 他 wèn 问 dào 到 guò 过 nǐ 你。
yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， píng rì 平日 lǐ rén 里仁 dào 道 de 的 dài yù 待遇， zài 在 sǐ shén 死神 guāng lín 光临 de 的 yī kè 一刻 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣， zhè 这 dāng rán 当然 jiù shì 就是 “ dòng wù 动物 nüè dài 虐待 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一 ” le 了。
yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 zhè ge 这个 rén 人 bù fù cún zài 不复存在 le 了
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì 是 jì jié 季节 de 的 xiàng zhēng 象征， wǎng wǎng 往往 yě 也 shì 是 yī 一 nián zhōng 年中 wéi yī 唯一 yí cì 一次 zhěng gè 整个 jiā tíng 家庭 huān jù yì táng 欢聚一堂 de 的 jì niàn 纪念。
jiā bǎo 佳宝 qù wèi 趣味 kǎ tōng 卡通 biàn hú 便壶 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 biàn hú 便壶， qí 其 wài xíng 外形 jiù 就 xiàng 象 yī 一 zhǐ 只 hǎo wán 好玩 de 的 tù zi 兔子；
yì jià 溢价 huò zhě 或者 zhé jià 折价 gòu rù 购入 de 的 zhài quàn 债券， qí 其 shí jì 实际 zhī fù 支付 de 的 jià kuǎn 价款 yǔ 与 zhài quàn 债券 miàn zhí 面值 de 的 chā é 差额， yīng dāng 应当 zài 在 zhài quàn 债券 dào qī 到期 qián 前 fēn qī 分期 tān xiāo 摊销。
yì zài 意在 héng jiǔ 恒久 cháng zhù 常驻， nǐ 你 jiù shì 就是 kuài lè 快乐。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 méi yǒu 没有 zhēn shí 真实 de 地 fǎn yìng 反映 chū 出 huā yuán 花园 de 的 fēng fù 丰富 sè cǎi 色彩。
shǐ 使 yí gè 一个 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 bǎo chí 保持 zài 在 kòng xián 空闲， huò 或 cháng qī 长期 chǔ yú 处于 zàn tíng 暂停 de 的 zhuàng tài 状态 lái 来 fǎng xiào 仿效 kè hù 客户 qù 去 chī 吃 wǔ fàn 午饭 huò 或 shǐ 使 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 zài 在 zhōu mò 周末 zàn tíng 暂停， bìng 并 jīng cháng 经常 bào lù 暴露 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
pǔ zuǒ 溥佐 xiān sheng 先生 huà huà 画画 shí 时 yòng zhǐ 用纸 bù tóng 不同， yì bān 一般 gōng bǐ huà 工笔画 duō 多 shǐ yòng 使用 shú 熟 xuān zhǐ 宣纸， xiě yì huà 写意画 duō 多 shǐ yòng 使用 shēng 生 xuān zhǐ 宣纸 zhòng dì 中的 pí zhǐ 皮纸， tā 他 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 yòng 用 nà 那 lèi 类 bǐ jiào 比较 róu ruǎn 柔软 de 的 pí zhǐ 皮纸。
yì dà lì rén 意大利人 zài 在 zì jǐ 自己 dǐ 底 zǐ nǚ 子女 jí 及 zhí 侄 shēng 甥 huò 或 jìn qīn 近亲 zhī jiān 之间 wú 无 suǒ 所 fēn bié 分别；
qián jǐ tiān 前几天 tā 她 shōu dào 收到 le 了 yī bǎ 一把 zhé shàn 折扇， yī 一 tiáo 条 xiàng liàn 项链 hé 和 yī 一 tiáo 条 sī jīn 丝巾。
zhēn 溱 tóng 潼 āo xiàn 凹陷 tái nán 台南 yóu tián 油田 chǔ céng 储层 fēi jūn zhì 非均质 xìng 性 yán zhòng 严重， jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 yóu tián 油田 de 的 kāi fā 开发 xiào lǜ 效率。
shǐ 使 rén shēng 人生 yīn yǎ 喑哑 ﹑ huī àn 灰暗， xiàng 像 gāi sǐ 该死 de 的 jiān yù 监狱 yì bān 一般。
zhè 这 zhāng 张 jué bǎn 绝版 yǐ jiǔ 已久 de 的 hé jí 合集 rú jīn 如今 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 tì dài pǐn 替代品。
róng xuè 溶血 xìng 性 niào dú 尿毒 zōng hé zhēng 综合征（ HUS ） yǐ jí 以及 cháng 肠 chū xuè xìng 出血性 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌（ EHEC ） bìng lì 病例 zài 在 dé guó 德国 chí xù 持续 shàng shēng 上升。
yì dà lì 意大利 jiàn zhù shī 建筑师 bā ěr tuō luò 巴尔托洛梅奥• lā sī tè 拉斯特 liè 列 lì 利 zài 在 zhè lǐ 这里 chuàng zào 创造 chū 出 bèi 被 chēng wéi 称为 É guó 俄国 bā luò kè 巴洛克 shì 式 de 的 fēng gé 风格， zhǔ yào 主要 de 的 shí lì 实例 shì 是 jù yǒu 具有 xǔ duō 许多 wū dǐng 屋顶 lán 栏 zhù 柱 hè 和 diāo xiàng 雕像 de 的 dōng gōng 冬宫。
shǐ 使 yōng 佣 yīng wén 英文 liú 留 zhǐ tiáo 纸条、 liú huà 留话、 xiě xìn 写信、 huò 或 xiě 写 bào gào 报告。
yì dà lì 意大利 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段 jī hū 几乎 fān pán 翻盘 chéng gōng 成功， bú guò 不过 hái shi 还是 sī luò fá kè duì 斯洛伐克队 gèng 更 pèi 配 dé 得 shàng 上 shèng lì 胜利。
qián 前 yuán 原 hái 还 yǔ 与 16 rì wǎn 日晚 dào fǎng 到访 de 的 hán guó 韩国 wài zhǎng 外长 jīn xīng 金星 huàn 焕 huì tán 会谈， xī wàng 希望 hán fāng 韩方 yǒu suǒ 有所 kè zhì 克制， bìng 并 zài 在 18 rì 日 de 的 jì zhě huì 记者会 shàng 上 yāo qiú 要求 zhōng hán 中韩 jǐn shèn 谨慎 xíng shì 行事。
shǐ mìng 使命 xuān yán 宣言： wǒ men 我们 zhì lì 致力 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fú hé 符合 shèng jīng 圣经 zhēn lǐ 真理 bìng 并 chōng mǎn 充满 guān huái 关怀 de 的 jiāo huì 教会， huì yǒu 会友 zài 在 rèn shi 认识 hé 和 jīng lì 经历 shàng dì 上帝 zhōng 中 chéng zhǎng 成长。
zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 yì zhǒng 一种 bié jiǎo 蹩脚 de 的 nèi róng 内容 gēng xīn 更新 jiǎn chá 检查 fāng shì 方式。
shǐ tú xíng zhuàn 使徒行传 dì 第 8 zhāng 章 1 zhì 至 4 jié 节， jiǎng 讲 de 的 shì 是 sī tí fǎn 司提反 xùn dào 殉道 zhī hòu 之后。
yì dà lì 意大利 yì shù 艺术 jù yǒu 具有 nóng suō 浓缩 de 的 wán měi 完美 hé 和 chāo hū 超乎 jué lún 绝伦 de 的 gǎn guān 感官 xiǎng shòu 享受， ràng 让 rén 人 rú zuì rú chī 如醉如痴， jué de 觉得 bù kě sī yì 不可思议。
huá xíng 滑行 zòng bō 纵波 jì 系 yóu 由 zòng bō 纵波 shēng 声 shù 束、 fù 负 zhǐ shù 指数 huá xíng 滑行 jí sàn 集散 bō 波 hé 和 zhèng 正 zhǐ shù 指数 huá xíng 滑行 jí sàn 集散 bō 波 sān 三 zhòng 种 chéng fèn 成份 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 huá jī 滑稽 de 的 shì 事 kě shuō shì 可说是 tā 她 de 的 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜。
zhè 这 hěn 很 kùn nan 困难 , yīn wèi 因为 xué xí 学习 bù néng 不能 yí bù dēng tiān 一步登天 , ér 而 jù dà 巨大 de 的 gōng zuò 工作 yā lì 压力 , hái 还 cún zài 存在 yú 于 xué xí 学习 de 的 měi yī 每一 tiān 天。

ประโยคภาษาจีน
yuán shì 源氏 bèi 被 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 yī 一 wèi 位 fēi pín 妃嫔 téng hú 藤壶 suǒ 所 xī yǐn 吸引， yuán yīn 原因 zé 则 shì 是 téng hú 藤壶 zhǎng de 长得 hěn 很 xiàng 像 tā 他 yǐ gù 已故 de 的 mǔ qīn 母亲。
yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 shén jīng 神经 mài chōng 脉冲 shì fàng 释放 yì yǎng huà dàn 一氧化氮 jìn rù 进入 yīn jīng 阴茎 jí qí 及其 xuè guǎn 血管， wéi chí 维持 bó qǐ 勃起。
qián 前 jiǔ 九 jiè 戒 guān zhù 关注 de 的 shì 是 shén xué 神学 yuán zé 原则 hé 和 shè huì 社会 fǎ zé 法则： bù zháo 不着 huá màn 华曼、 bù 不 tōu dào 偷盗、 bù 不 shā shēng 杀生 děng 等。
qián xiē 前些 rì zi 日子 tā 他 wèn 问 dào 到 guò 过 nǐ 你。
yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， píng rì 平日 lǐ rén 里仁 dào 道 de 的 dài yù 待遇， zài 在 sǐ shén 死神 guāng lín 光临 de 的 yī kè 一刻 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣， zhè 这 dāng rán 当然 jiù shì 就是 “ dòng wù 动物 nüè dài 虐待 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一 ” le 了。
yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 zhè ge 这个 rén 人 bù fù cún zài 不复存在 le 了
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì 是 jì jié 季节 de 的 xiàng zhēng 象征， wǎng wǎng 往往 yě 也 shì 是 yī 一 nián zhōng 年中 wéi yī 唯一 yí cì 一次 zhěng gè 整个 jiā tíng 家庭 huān jù yì táng 欢聚一堂 de 的 jì niàn 纪念。
jiā bǎo 佳宝 qù wèi 趣味 kǎ tōng 卡通 biàn hú 便壶 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 biàn hú 便壶， qí 其 wài xíng 外形 jiù 就 xiàng 象 yī 一 zhǐ 只 hǎo wán 好玩 de 的 tù zi 兔子；
yì jià 溢价 huò zhě 或者 zhé jià 折价 gòu rù 购入 de 的 zhài quàn 债券， qí 其 shí jì 实际 zhī fù 支付 de 的 jià kuǎn 价款 yǔ 与 zhài quàn 债券 miàn zhí 面值 de 的 chā é 差额， yīng dāng 应当 zài 在 zhài quàn 债券 dào qī 到期 qián 前 fēn qī 分期 tān xiāo 摊销。
yì zài 意在 héng jiǔ 恒久 cháng zhù 常驻， nǐ 你 jiù shì 就是 kuài lè 快乐。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 méi yǒu 没有 zhēn shí 真实 de 地 fǎn yìng 反映 chū 出 huā yuán 花园 de 的 fēng fù 丰富 sè cǎi 色彩。
shǐ 使 yí gè 一个 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 bǎo chí 保持 zài 在 kòng xián 空闲， huò 或 cháng qī 长期 chǔ yú 处于 zàn tíng 暂停 de 的 zhuàng tài 状态 lái 来 fǎng xiào 仿效 kè hù 客户 qù 去 chī 吃 wǔ fàn 午饭 huò 或 shǐ 使 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 zài 在 zhōu mò 周末 zàn tíng 暂停， bìng 并 jīng cháng 经常 bào lù 暴露 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
pǔ zuǒ 溥佐 xiān sheng 先生 huà huà 画画 shí 时 yòng zhǐ 用纸 bù tóng 不同， yì bān 一般 gōng bǐ huà 工笔画 duō 多 shǐ yòng 使用 shú 熟 xuān zhǐ 宣纸， xiě yì huà 写意画 duō 多 shǐ yòng 使用 shēng 生 xuān zhǐ 宣纸 zhòng dì 中的 pí zhǐ 皮纸， tā 他 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 yòng 用 nà 那 lèi 类 bǐ jiào 比较 róu ruǎn 柔软 de 的 pí zhǐ 皮纸。
yì dà lì rén 意大利人 zài 在 zì jǐ 自己 dǐ 底 zǐ nǚ 子女 jí 及 zhí 侄 shēng 甥 huò 或 jìn qīn 近亲 zhī jiān 之间 wú 无 suǒ 所 fēn bié 分别；
qián jǐ tiān 前几天 tā 她 shōu dào 收到 le 了 yī bǎ 一把 zhé shàn 折扇， yī 一 tiáo 条 xiàng liàn 项链 hé 和 yī 一 tiáo 条 sī jīn 丝巾。
zhēn 溱 tóng 潼 āo xiàn 凹陷 tái nán 台南 yóu tián 油田 chǔ céng 储层 fēi jūn zhì 非均质 xìng 性 yán zhòng 严重， jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 yóu tián 油田 de 的 kāi fā 开发 xiào lǜ 效率。
shǐ 使 rén shēng 人生 yīn yǎ 喑哑 ﹑ huī àn 灰暗， xiàng 像 gāi sǐ 该死 de 的 jiān yù 监狱 yì bān 一般。
zhè 这 zhāng 张 jué bǎn 绝版 yǐ jiǔ 已久 de 的 hé jí 合集 rú jīn 如今 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 tì dài pǐn 替代品。
róng xuè 溶血 xìng 性 niào dú 尿毒 zōng hé zhēng 综合征（ HUS ） yǐ jí 以及 cháng 肠 chū xuè xìng 出血性 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌（ EHEC ） bìng lì 病例 zài 在 dé guó 德国 chí xù 持续 shàng shēng 上升。
yì dà lì 意大利 jiàn zhù shī 建筑师 bā ěr tuō luò 巴尔托洛梅奥• lā sī tè 拉斯特 liè 列 lì 利 zài 在 zhè lǐ 这里 chuàng zào 创造 chū 出 bèi 被 chēng wéi 称为 É guó 俄国 bā luò kè 巴洛克 shì 式 de 的 fēng gé 风格， zhǔ yào 主要 de 的 shí lì 实例 shì 是 jù yǒu 具有 xǔ duō 许多 wū dǐng 屋顶 lán 栏 zhù 柱 hè 和 diāo xiàng 雕像 de 的 dōng gōng 冬宫。
shǐ 使 yōng 佣 yīng wén 英文 liú 留 zhǐ tiáo 纸条、 liú huà 留话、 xiě xìn 写信、 huò 或 xiě 写 bào gào 报告。
yì dà lì 意大利 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段 jī hū 几乎 fān pán 翻盘 chéng gōng 成功， bú guò 不过 hái shi 还是 sī luò fá kè duì 斯洛伐克队 gèng 更 pèi 配 dé 得 shàng 上 shèng lì 胜利。
qián 前 yuán 原 hái 还 yǔ 与 16 rì wǎn 日晚 dào fǎng 到访 de 的 hán guó 韩国 wài zhǎng 外长 jīn xīng 金星 huàn 焕 huì tán 会谈， xī wàng 希望 hán fāng 韩方 yǒu suǒ 有所 kè zhì 克制， bìng 并 zài 在 18 rì 日 de 的 jì zhě huì 记者会 shàng 上 yāo qiú 要求 zhōng hán 中韩 jǐn shèn 谨慎 xíng shì 行事。
shǐ mìng 使命 xuān yán 宣言： wǒ men 我们 zhì lì 致力 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fú hé 符合 shèng jīng 圣经 zhēn lǐ 真理 bìng 并 chōng mǎn 充满 guān huái 关怀 de 的 jiāo huì 教会， huì yǒu 会友 zài 在 rèn shi 认识 hé 和 jīng lì 经历 shàng dì 上帝 zhōng 中 chéng zhǎng 成长。
zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 yì zhǒng 一种 bié jiǎo 蹩脚 de 的 nèi róng 内容 gēng xīn 更新 jiǎn chá 检查 fāng shì 方式。
shǐ tú xíng zhuàn 使徒行传 dì 第 8 zhāng 章 1 zhì 至 4 jié 节， jiǎng 讲 de 的 shì 是 sī tí fǎn 司提反 xùn dào 殉道 zhī hòu 之后。
yì dà lì 意大利 yì shù 艺术 jù yǒu 具有 nóng suō 浓缩 de 的 wán měi 完美 hé 和 chāo hū 超乎 jué lún 绝伦 de 的 gǎn guān 感官 xiǎng shòu 享受， ràng 让 rén 人 rú zuì rú chī 如醉如痴， jué de 觉得 bù kě sī yì 不可思议。
huá xíng 滑行 zòng bō 纵波 jì 系 yóu 由 zòng bō 纵波 shēng 声 shù 束、 fù 负 zhǐ shù 指数 huá xíng 滑行 jí sàn 集散 bō 波 hé 和 zhèng 正 zhǐ shù 指数 huá xíng 滑行 jí sàn 集散 bō 波 sān 三 zhòng 种 chéng fèn 成份 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 huá jī 滑稽 de 的 shì 事 kě shuō shì 可说是 tā 她 de 的 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜。
zhè 这 hěn 很 kùn nan 困难 , yīn wèi 因为 xué xí 学习 bù néng 不能 yí bù dēng tiān 一步登天 , ér 而 jù dà 巨大 de 的 gōng zuò 工作 yā lì 压力 , hái 还 cún zài 存在 yú 于 xué xí 学习 de 的 měi yī 每一 tiān 天。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子