ประโยคภาษาจีน- 前者为补给舰在战机掩护下向作战舰艇补给燃料弹药和粮食中文句子 (556979) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián zhě 前者 wèi 为 bǔ jǐ jiàn 补给舰 zài 在 zhàn jī 战机 yǎn hù 掩护 xià 下， xiàng 向 “ zuò zhàn 作战 ” jiàn tǐng 舰艇 bǔ jǐ 补给 rán liào 燃料、 dàn yào 弹药 huó 和 liáng shi 粮食。
" The former supply ship under the cover of the fighters to "combat" vessels supply fuel, ammunition and food.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǎn zú 满足 tā men de 他们的 xū yào 需要 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 qī wàng 期望 bié ren 别人 mǎn zú 满足 nǐ de 你的。
mǎn zú 满足 wǒ men 我们 xì bāo 细胞 de 的 xū yào 需要 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bìng 并 bù xiǎng 不想 zài 在 nà ge 那个 céng cì 层次 fán yōu 烦忧。
mǎn zài 满载 yī 一 chuán 船 xīng huī 星辉， zài 在 xīng huī 星辉 lán 斓 lǐ 里 fàng gē 放歌。 dàn shì 但是 wǒ 我 bù néng 不能 fàng gē 放歌， qiāo qiāo 悄悄 shì 是 bié lí 别离 de 的 shēng 笙 xiāo 萧；
gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 jì 既 róng hé 融合 zài 在 guī lì 瑰丽 de 的 xiān jìng 仙境 huò 或 lè yuán 乐园 zhī zhōng 之中， tóng shí 同时 yòu shì 又是 yí gè 一个 qīng xǐng 清醒 de 的 páng guān zhě 旁观者。
gǎn shòu 感受 nǐ 你 nèi zài de 内在的 zhè 这 gǔ 股 bù kě 不可 huǐ miè 毁灭 de 的 qì lì 气力， tā 它 yǒng yuǎn 永远 cún zài 存在。
zhè 这 wéi yī 惟一 de 的 yì wù 义务， yě 也 shì 是 wéi yī 惟一 de 的 “ shuì 税 ” dào qī 到期 yào 要 xiàng 向 wǒ 我 zhēng shōu 征收 de 的， yě 也 shì yòng 适用 yú 于 měi ge rén 每个人。
shǐ yòng 使用 chuàn kǒu 串口， bìng kǒu 并口 huò 或 hóng wài 红外 duān kǒu 端口 lián 连 jiē dào 接到 qí tā 其它 jì suàn jī 计算机。
qián zhě 前者 yòu 又 kě 可 fēn wéi 分为 chén shù 陈述 lèi 类 yǔ qì 语气 fù cí 副词、 fǎn jié 反诘 lèi 类 yǔ qì 语气 fù cí 副词、 zhǐ lìng 指令 lèi 类 yǔ qì 语气 fù cí 副词。
lǜ xīn 滤芯 wán zhěng xìng 完整性 cè shì yí 测试仪 shì 是 cǎi yòng 采用 zì dòng huà 自动化 chéng xù 程序 kòng zhì jì tǒng 控制系统， yòng lái 用来 jiǎn chá 检查 lǜ xīn 滤芯 huò 或 lǜ mó 滤膜 shì fǒu 是否 wán hǎo 完好 de 的 yí gè 一个 zhuāng zhì 装置。
gǎn shòu 感受 zì jǐ 自己 yǔ 与 líng hún 灵魂 zuì shēn 最深 céng cì 层次 de 的 ài 爱 xiàng 相 lián jiē 连接， ràng 让 zhè fèn 这份 lái zì 来自 líng hún 灵魂 de 的 ài 爱 chōng mǎn 充满 nǐ de 你的 cún zài 存在。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yī 一 cháng 场 zhòng dà 重大 de 的 jīng jì 经济 zhēng fú 征服 — — què 却 bú bì 不必 shǐ yòng 使用 yī bīng 一兵 yī 一 cù 卒。
qián zhě 前者 yì wèi zhe 意味着 cóng 从 yí gè 一个 huán jìng 环境 qiān yí 迁移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 huán jìng 环境 ér 而 wú xū 无需 zuò 作 rèn hé 任何 xiū gǎi 修改， ér 而 hòu zhě 后者 yǔn xǔ 允许 le 了 kuà píng tái 跨平台（ huò zhě 或者 zài 在 zhè lǐ 这里， kuà 跨 yún 云） de 的 bù shǔ 部署。
bīn hǎi 滨海 xīn qū 新区 zhèng xié 政协 zhǔ xí 主席 zhāng 张 tóng qìng 同庆 zài 在 zhǔ xí tái 主席台 jiù zuò 就座。
gǎn niàn 感念 cōng cōng 匆匆 ér 而 guò 过 de 的 wǎng shì 往事， gǎn niàn 感念 nà xiē 那些 zài yě 再也 huí 回 bù 不 qù 去 de 的 shí guāng 时光， gǎn niàn 感念 yì zhí yǐ lái 一直以来 màn cháng 漫长 de 的 děng dài 等待， gèng 更 gǎn niàn 感念 nà duàn 那段 shùn jiān 瞬间 de 的 xìng fú 幸福。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 liǎng gè 两个 xiǎo hái 小孩 kě yǐ 可以 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 xìng bié 性别， dàn shì 但是 zhè 这 zài 在 yí chuán 遗传 shàng 上 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
dī 滴 jǐ 几 dī 滴 má yóu 麻油、 rì běn 日本 huǒ guō 火锅 jiàng yóu 酱油、 jiāng 将 suì 碎 cōng huā 葱花 wéi rào 围绕 dòu fu 豆腐。
shǐ yòng 使用 chōng diàn diàn chí 充电电池， ér 而 bú shi 不是 yí cì xìng 一次性 diàn chí 电池。 zhè 这 huì 会 bāng 帮 nǐ 你 jié shěng 节省 huí shōu 回收 yǐ 已 yòng 用 jiǎn xìng diàn chí 碱性电池 de 的 qián 钱。
gǎn ēn 感恩 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 chéng zhǎng 成长， bào ēn 报恩 néng 能 zhù 助 wǒ men 我们 chéng jì 成绩。
piào liang 漂亮。 tā 她 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 dé guó 德国 gū niang 姑娘， tā 她 kàn shang qu 看上去 qiào lì 俏丽 xián yǎ 娴雅， wǔ zī 舞姿 yě 也 hěn 很 yōu měi 优美。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bú shi 不是 tā men 他们， dàn 但 nǐ 你 yě 也 bú shi 不是 zì jǐ 自己。
qián yán 前言： běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 qié kē 茄科 zhí bǎo 植保 sù 素 de 的 zhǒng lèi 种类、 fēn bù 分布、 tí qǔ 提取、 jiǎn cè 检测 hé 和 yòu dǎo 诱导， bìng 并 duì 对 qié kē 茄科 zhí bǎo 植保 sù 素 de 的 yán jiū 研究 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望。
gǎn qíng 感情 bō 波 bō 波 zhé zhé 折折， yǒu shí hou 有时候 què shí 确实 huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 nán yǐ lǐ jiě 难以理解、 biàn huàn mò cè 变幻莫测， bìng 并 jué de 觉得 gǎn qíng 感情 yì wèi zhe 意味着 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 tòng kǔ 痛苦。
qián yán 前言： wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 地 wèi 为 shí xiàn 实现 “ shì jiè 世界 měng 锰 dōu 都 ” de 的 mù biāo 目标 fú wù 服务， xiù shān xiàn 秀山县 gōng ān jī guān 公安机关 bì xū 必须 shù lì 树立 “ sì 四 zhòng 种 yì shí 意识 ” yǐ 以 bǎo zhàng 保障 měng 锰 yè 业 wěn dìng 稳定 fā zhǎn 发展；
qián yán 前言： jiè shào 介绍 wáng 王 líng tái 灵台 jiào shòu 教授 yán zhì 研制 gān 肝 shū tiē 舒贴 de 的 sī lù 思路。
piǎo bái 漂白 de 的 shì wù 事物， guò liàng 过量 de 的 diàn fěn 淀粉 huò zhě 或者 guò liàng 过量 de 的 bái 白 miàn bāo 面包 huì 会 dǎo zhì 导致 shén jīng 神经 zhà 栅 zuò yòng 作用。
qián yán 前言： yáng shàng shàn 杨上善 zài 在《 tài 太 sù 素》 zhù wén 注文 zhōng 中 duì 对 tōng jiǎ zì 通假字 de 的 chǔ lǐ 处理， yǒu zhe 有着 jiào wéi 较为 zhèng què 正确 de 的 rèn shi 认识。
lí jiāng 漓江 de 的 shuǐ 水 qīng chè 清澈、 bì lǜ 碧绿。
gǎn zhī 感知 zhī jué 知觉 de 的 xiào guǒ 效果 huò 或 chǎn wù 产物
qián yán 前言： mù dì 目的： liǎo jiě 了解 sǎo léi tǐng 扫雷艇 léi dá 雷达 wēi bō 微波 fú shè 辐射 cháng qiáng 场强 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况， wèi 为 shí shī 实施 wēi bō 微波 fú shè fáng hù 辐射防护 cuò shī 措施 tí gōng 提供 yī jù 依据。
shǐ yòng 使用 zuǒ cè 左侧 chuāng gé 窗格 nèi 内 de 的 àn niǔ 按钮 kě 可 dìng zhì 定制 tè dìng 特定 yú cǐ 于此 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出 gé shì 格式 de 的 zhè 这 yī 一 zhuǎn huàn 转换 guò chéng 过程 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面。

ประโยคภาษาจีน
mǎn zú 满足 tā men de 他们的 xū yào 需要 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 qī wàng 期望 bié ren 别人 mǎn zú 满足 nǐ de 你的。
mǎn zú 满足 wǒ men 我们 xì bāo 细胞 de 的 xū yào 需要 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bìng 并 bù xiǎng 不想 zài 在 nà ge 那个 céng cì 层次 fán yōu 烦忧。
mǎn zài 满载 yī 一 chuán 船 xīng huī 星辉， zài 在 xīng huī 星辉 lán 斓 lǐ 里 fàng gē 放歌。 dàn shì 但是 wǒ 我 bù néng 不能 fàng gē 放歌， qiāo qiāo 悄悄 shì 是 bié lí 别离 de 的 shēng 笙 xiāo 萧；
gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 jì 既 róng hé 融合 zài 在 guī lì 瑰丽 de 的 xiān jìng 仙境 huò 或 lè yuán 乐园 zhī zhōng 之中， tóng shí 同时 yòu shì 又是 yí gè 一个 qīng xǐng 清醒 de 的 páng guān zhě 旁观者。
gǎn shòu 感受 nǐ 你 nèi zài de 内在的 zhè 这 gǔ 股 bù kě 不可 huǐ miè 毁灭 de 的 qì lì 气力， tā 它 yǒng yuǎn 永远 cún zài 存在。
zhè 这 wéi yī 惟一 de 的 yì wù 义务， yě 也 shì 是 wéi yī 惟一 de 的 “ shuì 税 ” dào qī 到期 yào 要 xiàng 向 wǒ 我 zhēng shōu 征收 de 的， yě 也 shì yòng 适用 yú 于 měi ge rén 每个人。
shǐ yòng 使用 chuàn kǒu 串口， bìng kǒu 并口 huò 或 hóng wài 红外 duān kǒu 端口 lián 连 jiē dào 接到 qí tā 其它 jì suàn jī 计算机。
qián zhě 前者 yòu 又 kě 可 fēn wéi 分为 chén shù 陈述 lèi 类 yǔ qì 语气 fù cí 副词、 fǎn jié 反诘 lèi 类 yǔ qì 语气 fù cí 副词、 zhǐ lìng 指令 lèi 类 yǔ qì 语气 fù cí 副词。
lǜ xīn 滤芯 wán zhěng xìng 完整性 cè shì yí 测试仪 shì 是 cǎi yòng 采用 zì dòng huà 自动化 chéng xù 程序 kòng zhì jì tǒng 控制系统， yòng lái 用来 jiǎn chá 检查 lǜ xīn 滤芯 huò 或 lǜ mó 滤膜 shì fǒu 是否 wán hǎo 完好 de 的 yí gè 一个 zhuāng zhì 装置。
gǎn shòu 感受 zì jǐ 自己 yǔ 与 líng hún 灵魂 zuì shēn 最深 céng cì 层次 de 的 ài 爱 xiàng 相 lián jiē 连接， ràng 让 zhè fèn 这份 lái zì 来自 líng hún 灵魂 de 的 ài 爱 chōng mǎn 充满 nǐ de 你的 cún zài 存在。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yī 一 cháng 场 zhòng dà 重大 de 的 jīng jì 经济 zhēng fú 征服 — — què 却 bú bì 不必 shǐ yòng 使用 yī bīng 一兵 yī 一 cù 卒。
qián zhě 前者 yì wèi zhe 意味着 cóng 从 yí gè 一个 huán jìng 环境 qiān yí 迁移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 huán jìng 环境 ér 而 wú xū 无需 zuò 作 rèn hé 任何 xiū gǎi 修改， ér 而 hòu zhě 后者 yǔn xǔ 允许 le 了 kuà píng tái 跨平台（ huò zhě 或者 zài 在 zhè lǐ 这里， kuà 跨 yún 云） de 的 bù shǔ 部署。
bīn hǎi 滨海 xīn qū 新区 zhèng xié 政协 zhǔ xí 主席 zhāng 张 tóng qìng 同庆 zài 在 zhǔ xí tái 主席台 jiù zuò 就座。
gǎn niàn 感念 cōng cōng 匆匆 ér 而 guò 过 de 的 wǎng shì 往事， gǎn niàn 感念 nà xiē 那些 zài yě 再也 huí 回 bù 不 qù 去 de 的 shí guāng 时光， gǎn niàn 感念 yì zhí yǐ lái 一直以来 màn cháng 漫长 de 的 děng dài 等待， gèng 更 gǎn niàn 感念 nà duàn 那段 shùn jiān 瞬间 de 的 xìng fú 幸福。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 liǎng gè 两个 xiǎo hái 小孩 kě yǐ 可以 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 xìng bié 性别， dàn shì 但是 zhè 这 zài 在 yí chuán 遗传 shàng 上 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
dī 滴 jǐ 几 dī 滴 má yóu 麻油、 rì běn 日本 huǒ guō 火锅 jiàng yóu 酱油、 jiāng 将 suì 碎 cōng huā 葱花 wéi rào 围绕 dòu fu 豆腐。
shǐ yòng 使用 chōng diàn diàn chí 充电电池， ér 而 bú shi 不是 yí cì xìng 一次性 diàn chí 电池。 zhè 这 huì 会 bāng 帮 nǐ 你 jié shěng 节省 huí shōu 回收 yǐ 已 yòng 用 jiǎn xìng diàn chí 碱性电池 de 的 qián 钱。
gǎn ēn 感恩 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 chéng zhǎng 成长， bào ēn 报恩 néng 能 zhù 助 wǒ men 我们 chéng jì 成绩。
piào liang 漂亮。 tā 她 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 dé guó 德国 gū niang 姑娘， tā 她 kàn shang qu 看上去 qiào lì 俏丽 xián yǎ 娴雅， wǔ zī 舞姿 yě 也 hěn 很 yōu měi 优美。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bú shi 不是 tā men 他们， dàn 但 nǐ 你 yě 也 bú shi 不是 zì jǐ 自己。
qián yán 前言： běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 qié kē 茄科 zhí bǎo 植保 sù 素 de 的 zhǒng lèi 种类、 fēn bù 分布、 tí qǔ 提取、 jiǎn cè 检测 hé 和 yòu dǎo 诱导， bìng 并 duì 对 qié kē 茄科 zhí bǎo 植保 sù 素 de 的 yán jiū 研究 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望。
gǎn qíng 感情 bō 波 bō 波 zhé zhé 折折， yǒu shí hou 有时候 què shí 确实 huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 nán yǐ lǐ jiě 难以理解、 biàn huàn mò cè 变幻莫测， bìng 并 jué de 觉得 gǎn qíng 感情 yì wèi zhe 意味着 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 tòng kǔ 痛苦。
qián yán 前言： wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 地 wèi 为 shí xiàn 实现 “ shì jiè 世界 měng 锰 dōu 都 ” de 的 mù biāo 目标 fú wù 服务， xiù shān xiàn 秀山县 gōng ān jī guān 公安机关 bì xū 必须 shù lì 树立 “ sì 四 zhòng 种 yì shí 意识 ” yǐ 以 bǎo zhàng 保障 měng 锰 yè 业 wěn dìng 稳定 fā zhǎn 发展；
qián yán 前言： jiè shào 介绍 wáng 王 líng tái 灵台 jiào shòu 教授 yán zhì 研制 gān 肝 shū tiē 舒贴 de 的 sī lù 思路。
piǎo bái 漂白 de 的 shì wù 事物， guò liàng 过量 de 的 diàn fěn 淀粉 huò zhě 或者 guò liàng 过量 de 的 bái 白 miàn bāo 面包 huì 会 dǎo zhì 导致 shén jīng 神经 zhà 栅 zuò yòng 作用。
qián yán 前言： yáng shàng shàn 杨上善 zài 在《 tài 太 sù 素》 zhù wén 注文 zhōng 中 duì 对 tōng jiǎ zì 通假字 de 的 chǔ lǐ 处理， yǒu zhe 有着 jiào wéi 较为 zhèng què 正确 de 的 rèn shi 认识。
lí jiāng 漓江 de 的 shuǐ 水 qīng chè 清澈、 bì lǜ 碧绿。
gǎn zhī 感知 zhī jué 知觉 de 的 xiào guǒ 效果 huò 或 chǎn wù 产物
qián yán 前言： mù dì 目的： liǎo jiě 了解 sǎo léi tǐng 扫雷艇 léi dá 雷达 wēi bō 微波 fú shè 辐射 cháng qiáng 场强 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况， wèi 为 shí shī 实施 wēi bō 微波 fú shè fáng hù 辐射防护 cuò shī 措施 tí gōng 提供 yī jù 依据。
shǐ yòng 使用 zuǒ cè 左侧 chuāng gé 窗格 nèi 内 de 的 àn niǔ 按钮 kě 可 dìng zhì 定制 tè dìng 特定 yú cǐ 于此 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出 gé shì 格式 de 的 zhè 这 yī 一 zhuǎn huàn 转换 guò chéng 过程 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子