ประโยคภาษาจีน- 这些海啸公众都留有记忆因为它们摧毁了夏威夷他说中文句子 (55735) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhè xiē 这些 hǎi xiào 海啸， gōng zhòng 公众 dōu 都 liú yǒu 留有 jì yì 记忆， yīn wèi 因为 tā men 它们 cuī huǐ 摧毁 le 了 xià wēi yí 夏威夷， ” tā 他 shuō 说。
"[These] are what the public has the memory of, because [they] wrecked Hawaii, " he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhè xiē 这些 diàn shì jù 电视剧 jiǎo běn 脚本 duì 对 yǐng piàn 影片 lái shuō 来说， shì 是 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 lán běn 蓝本。 ” méi tǎ 梅塔 shuō 说， “ wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 tuò zhǎn 拓展 diàn shì 电视 suǒ 所 shòu 受 de 的 xiàn zhì 限制。
“ zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 lìng rén 令人 jīng chà 惊诧， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yuán 原 zhǐ wàng 指望 suí zhe 随着 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 de 的 jiǎn shǎo 减少， huì 会 jiǎn shǎo 减少 huǒ zāi 火灾 de 的 fā shēng 发生。 ” lái zì 来自 āi kè sāi 埃克塞 tè dà xué 特大学 de 的 bào gào 报告 gě 合 zhù zhě 著者 lù yì sī 路易斯 · Ā lā gāng 阿拉冈 shuō 说。
lǎo shī 老师 bǎ 把 tā 他 de 的 xué sheng 学生 zhào jí 召集 qǐ lai 起来 le 了。
lǎo shī 老师 bǎ 把 zhè xiē 这些 yīng yǔ 英语 dān cí 单词 yì 译 xiě chéng 写成 guó jì yīn biāo 国际音标。
yǔ 与 PE mó 膜 rè 热 shōu suō 收缩 bāo zhuāng jī 包装机 pèi tào 配套 shǐ yòng 使用 shǐ 使 bāo zhuāng wù 包装物 dá dào 达到 wán zhěng 完整、 liáng hǎo 良好 de 的 shōu suō 收缩 xiào guǒ 效果。
yǔ 与 “ liǎn pǔ 脸谱 ” bù tóng 不同， “ sǎn jū 散居 ” ràng 让 yòng hù 用户 jiàn lì 建立 gè rén 个人 fú wù qì 服务器， yě 也 chēng wéi 称为 “ zhǒng zi 种子 ” 。 zài 在 zhè xiē 这些 “ zhǒng zi 种子 ” lǐ 里， yòng hù 用户 néng gòu 能够 quán quán 全权 zhǎng kòng 掌控 gè rén 个人 xìn xī 信息。
jù cǐ 据此． wén zhōng 文中 gěi chū 给出 le 了 wù 雾 liú 流 jiàng yǔ 降雨 qū 区 cháng dù 长度 yǔ 与 kuān dù 宽度 de 的 cū gū 粗估 gōng shì 公式。
“ zhè xiē 这些 zú jì 足迹 yǔ 与 xiàn dài 现代 bì 篦 lù 鹭 de 的 zú jì 足迹 kàn shang qu 看上去 yì mú yí yàng 一模一样， ” láo kè léi 劳克雷 duì 对《 fā xiàn 发现 xīn wén 新闻》 shuō 说。
“ zhè xiē 这些 dōu 都 céng 曾 shì 是 zāo gāo 糟糕 de 的 wén shēn 纹身 ” ， shǐ yòng 使用 le 了 yīng wén 英文 yì míng 译名 de 的 ān jí ěr 安吉尔 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。
yǔ 与 “ zì dòng 自动 shù xué jiā 数学家 ” jí qí 及其 hòu jì zhě 后继者 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tā men de 他们的 chéng xù 程序 shì xiān 事先 zhǐ 只 jiā zài 加载 le 了 yī 一 zǔ 组 jiǎn dān 简单 de 的 jī chǔ 基础 shù xué 数学 gōng néng 功能 hé 和 yāo qiú 要求 qí 其 fēn xī 分析 de 的 shù jù 数据。
jū 据 qì xiàng tái 气象台 yù bào 预报， míng tiān 明天 yǒu 有 dà fēng 大风。
“ zhè 这 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟， ” tā 他 gǎn kǎi 感慨 dào 道。
lǎo shī 老师 zhào guǎn 照管 zhe 着 yì qún 一群 hái zi 孩子 shàng 上 gōng gòng qì chē 公共汽车。
jū 据 shā mǐ ěr 沙米尔 bó shì 博士 suǒ shuō 所说， yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 bìng 并 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 dān yī 单一 de 的 tè zhēng 特征 shǐ 使 bō luò kēi 波洛克 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 yǔ 与 fán gāo 凡高 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 rú chū yì zhé 如出一辙。
yǐ qián 以前 zài 在 xiǎo xué 小学 de 的 dà mén kǒu 大门口， yǒu 有 yì pái 一排 gāo dà 高大 de 的 mù mián 木棉 huā shù 花树。
yǔ 与 shàng hǎi 上海 wǔ sà yùn dòng 五卅运动 zhōng 中 duǎn zàn 短暂 de 的 “ láo zī 劳资 tóng méng 同盟 ” xiāng bǐ 相比， shěng 省 gǎng 港 bà gōng 罢工 zhòng dì 中的 “ gōng shāng 工商 lián hé 联合 ” què 却 chéng xiàn 呈现 chū 出 wěn gù 稳固、 chí jiǔ 持久 de 的 tè diǎn 特点。
“ zhè 这 shuāng 双 zěn me yàng 怎么样？ ” wǒ 我 wèn 问 zhe 着， ná qǐ 拿起 wǎng 网 qiú xié 球鞋， “ wǒ 我 yě xǔ 也许 néng 能 sāi 塞 dé 得 jìn qù 进去。 ” wǒ 我 zhàn 站 zài 在 bīng lěng 冰冷 de 的 dì shang 地上， jiǎo dǐ 脚底 gǎn dào 感到 yòu 又 shī 湿 yòu 又 lěng 冷。
lǎo shī 老师 ràng 让 tā 她 bǎ 把 lùn wén 论文 jiā cháng 加长。
jū 据 hóng bǎo 洪堡 jùn 郡 měi guó hǎi àn jǐng wèi duì 美国海岸警卫队 chēng 称， hái 还 méi yǒu 没有 jiē dào 接到 shāng wáng 伤亡 bào gào 报告。
yǔ 与 zhōng guó 中国 guān xi 关系： 1975 nián 年 7 yuè 月 12 rì 日， shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ 圣多美和普林西比 tóng 同 zhōng guó 中国 jiàn jiāo 建交。
jū 据 gǎng 港 méi 媒 bào dào 报道， rì qián 日前 shēng xià 生下 dì 第 èr zǐ 二子 Quintus de 的 xiāng gǎng 香港 yǎn yuán 演员 zhāng bó zhī 张柏芝， wèi 为 yǎng 养 tāi 胎 bào 暴 féi 肥 36 jīn 斤。
yǐ qián 以前 wǒ 我 méi yǒu 没有 xiě zì tái 写字台， wǒ 我 zǒng shì 总是 zài 在 yī 一 tiáo 条 cháng dèng 长凳 shàng 上 xiě zuò 写作 yè 业。
jū 据 gān sù shěng 甘肃省 rén mín zhèng fǔ 人民政府 bàn gōng tīng 办公厅 17 rì fā bù 日发布 de 的 xiāo xi 消息 chēng 称， jié zhì 截至 16 rì 日 xià wǔ 下午， gān sù shěng 甘肃省 lǒng nán shì 陇南市 tè dà 特大 bào yǔ 暴雨 hóng lào zāi hài 洪涝灾害 yǐ 已 zào chéng 造成 36 rén 人 yù nàn 遇难， 23 rén 人 shī zōng 失踪。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反 , rú guǒ 如果 nǐ 你 jí shí 及时 de 地 kāi shǐ 开始 bìng 并 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 , nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 qù 去 zuò 做 qí tā de 其他的 shì qing 事情 , wán quán 完全 bú yòng 不用 qiān guà 牵挂 zhe 着 zhī qián 之前 bù zhì 布置 xià 下 de 的 rèn wu 任务 .
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， yìn dù 印度 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 jīng yīng 精英， dàn shì 但是 tā men 他们 zhàn 占 quán guó 全国 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 bǐ lì 比例 tài 太 shǎo 少。 yìn dù 印度 zǒng tǐ 总体 shàng 上 bǐ 比 zhōng guó 中国 pín qióng 贫穷 qiě 且 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 luò hòu 落后。
jū 据 zhī qíng rén 知情人 4 rì 日 bào liào 爆料， lǐ yà péng 李亚鹏 jìn rì 近日 céng xiàng yī 曾向一 wèi 位 hǎo yǒu 好友 tòu lù 透露， wáng fēi yǐ 王菲已 huái yùn 怀孕 yuē 约 40 tiān 天， jiāng 将 wèi 为 lǐ jiā 李家 zài dù 再度 tiān dīng 添丁。
yǐ qián 以前 de 的 chēng gān tiào 撑杆跳 zhǔ yào 主要 kàn 看 jù lí 距离， dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 jìng sài 竞赛 gèng 更 kàn 看 gāo dù 高度。
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 zhǐ chū 指出 xiāo yán yào 消炎药 kě néng 可能 shí jì shàng 实际上 huì 会 cù jìn 促进 qí tā 其他 liǎng 两 zhòng 种 xì liè 系列 dàn 但 hěn shǎo 很少 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用 de 的 kàng yōu yù yào 抗忧郁药（ jiào zuò 叫作 sān huán 三环 huò 或 qù jiǎ 去甲 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 xiāo yán yào 消炎药） de 的 liáo xiào 疗效。
lǎo nián rén 老年人 de 的 nèi fēn mì 内分泌 jī néng 机能 jiǎn tuì 减退， cháng qī 长期 chī 吃 huā jiāo 花椒 néng 能 jiǎn huǎn 减缓 shuāi lǎo 衰老。
“ zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 quán tǐ 全体 rén mín 人民 de 的 gé mìng 革命。 ” yī 一 fù 副 pǔ tōng 普通 de 的 biāo yǔ 标语 shàng 上 xiě dào 写道。

ประโยคภาษาจีน
“ zhè xiē 这些 diàn shì jù 电视剧 jiǎo běn 脚本 duì 对 yǐng piàn 影片 lái shuō 来说， shì 是 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 lán běn 蓝本。 ” méi tǎ 梅塔 shuō 说， “ wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 tuò zhǎn 拓展 diàn shì 电视 suǒ 所 shòu 受 de 的 xiàn zhì 限制。
“ zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 lìng rén 令人 jīng chà 惊诧， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yuán 原 zhǐ wàng 指望 suí zhe 随着 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 de 的 jiǎn shǎo 减少， huì 会 jiǎn shǎo 减少 huǒ zāi 火灾 de 的 fā shēng 发生。 ” lái zì 来自 āi kè sāi 埃克塞 tè dà xué 特大学 de 的 bào gào 报告 gě 合 zhù zhě 著者 lù yì sī 路易斯 · Ā lā gāng 阿拉冈 shuō 说。
lǎo shī 老师 bǎ 把 tā 他 de 的 xué sheng 学生 zhào jí 召集 qǐ lai 起来 le 了。
lǎo shī 老师 bǎ 把 zhè xiē 这些 yīng yǔ 英语 dān cí 单词 yì 译 xiě chéng 写成 guó jì yīn biāo 国际音标。
yǔ 与 PE mó 膜 rè 热 shōu suō 收缩 bāo zhuāng jī 包装机 pèi tào 配套 shǐ yòng 使用 shǐ 使 bāo zhuāng wù 包装物 dá dào 达到 wán zhěng 完整、 liáng hǎo 良好 de 的 shōu suō 收缩 xiào guǒ 效果。
yǔ 与 “ liǎn pǔ 脸谱 ” bù tóng 不同， “ sǎn jū 散居 ” ràng 让 yòng hù 用户 jiàn lì 建立 gè rén 个人 fú wù qì 服务器， yě 也 chēng wéi 称为 “ zhǒng zi 种子 ” 。 zài 在 zhè xiē 这些 “ zhǒng zi 种子 ” lǐ 里， yòng hù 用户 néng gòu 能够 quán quán 全权 zhǎng kòng 掌控 gè rén 个人 xìn xī 信息。
jù cǐ 据此． wén zhōng 文中 gěi chū 给出 le 了 wù 雾 liú 流 jiàng yǔ 降雨 qū 区 cháng dù 长度 yǔ 与 kuān dù 宽度 de 的 cū gū 粗估 gōng shì 公式。
“ zhè xiē 这些 zú jì 足迹 yǔ 与 xiàn dài 现代 bì 篦 lù 鹭 de 的 zú jì 足迹 kàn shang qu 看上去 yì mú yí yàng 一模一样， ” láo kè léi 劳克雷 duì 对《 fā xiàn 发现 xīn wén 新闻》 shuō 说。
“ zhè xiē 这些 dōu 都 céng 曾 shì 是 zāo gāo 糟糕 de 的 wén shēn 纹身 ” ， shǐ yòng 使用 le 了 yīng wén 英文 yì míng 译名 de 的 ān jí ěr 安吉尔 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。
yǔ 与 “ zì dòng 自动 shù xué jiā 数学家 ” jí qí 及其 hòu jì zhě 后继者 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tā men de 他们的 chéng xù 程序 shì xiān 事先 zhǐ 只 jiā zài 加载 le 了 yī 一 zǔ 组 jiǎn dān 简单 de 的 jī chǔ 基础 shù xué 数学 gōng néng 功能 hé 和 yāo qiú 要求 qí 其 fēn xī 分析 de 的 shù jù 数据。
jū 据 qì xiàng tái 气象台 yù bào 预报， míng tiān 明天 yǒu 有 dà fēng 大风。
“ zhè 这 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟， ” tā 他 gǎn kǎi 感慨 dào 道。
lǎo shī 老师 zhào guǎn 照管 zhe 着 yì qún 一群 hái zi 孩子 shàng 上 gōng gòng qì chē 公共汽车。
jū 据 shā mǐ ěr 沙米尔 bó shì 博士 suǒ shuō 所说， yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 bìng 并 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 dān yī 单一 de 的 tè zhēng 特征 shǐ 使 bō luò kēi 波洛克 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 yǔ 与 fán gāo 凡高 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 rú chū yì zhé 如出一辙。
yǐ qián 以前 zài 在 xiǎo xué 小学 de 的 dà mén kǒu 大门口， yǒu 有 yì pái 一排 gāo dà 高大 de 的 mù mián 木棉 huā shù 花树。
yǔ 与 shàng hǎi 上海 wǔ sà yùn dòng 五卅运动 zhōng 中 duǎn zàn 短暂 de 的 “ láo zī 劳资 tóng méng 同盟 ” xiāng bǐ 相比， shěng 省 gǎng 港 bà gōng 罢工 zhòng dì 中的 “ gōng shāng 工商 lián hé 联合 ” què 却 chéng xiàn 呈现 chū 出 wěn gù 稳固、 chí jiǔ 持久 de 的 tè diǎn 特点。
“ zhè 这 shuāng 双 zěn me yàng 怎么样？ ” wǒ 我 wèn 问 zhe 着， ná qǐ 拿起 wǎng 网 qiú xié 球鞋， “ wǒ 我 yě xǔ 也许 néng 能 sāi 塞 dé 得 jìn qù 进去。 ” wǒ 我 zhàn 站 zài 在 bīng lěng 冰冷 de 的 dì shang 地上， jiǎo dǐ 脚底 gǎn dào 感到 yòu 又 shī 湿 yòu 又 lěng 冷。
lǎo shī 老师 ràng 让 tā 她 bǎ 把 lùn wén 论文 jiā cháng 加长。
jū 据 hóng bǎo 洪堡 jùn 郡 měi guó hǎi àn jǐng wèi duì 美国海岸警卫队 chēng 称， hái 还 méi yǒu 没有 jiē dào 接到 shāng wáng 伤亡 bào gào 报告。
yǔ 与 zhōng guó 中国 guān xi 关系： 1975 nián 年 7 yuè 月 12 rì 日， shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ 圣多美和普林西比 tóng 同 zhōng guó 中国 jiàn jiāo 建交。
jū 据 gǎng 港 méi 媒 bào dào 报道， rì qián 日前 shēng xià 生下 dì 第 èr zǐ 二子 Quintus de 的 xiāng gǎng 香港 yǎn yuán 演员 zhāng bó zhī 张柏芝， wèi 为 yǎng 养 tāi 胎 bào 暴 féi 肥 36 jīn 斤。
yǐ qián 以前 wǒ 我 méi yǒu 没有 xiě zì tái 写字台， wǒ 我 zǒng shì 总是 zài 在 yī 一 tiáo 条 cháng dèng 长凳 shàng 上 xiě zuò 写作 yè 业。
jū 据 gān sù shěng 甘肃省 rén mín zhèng fǔ 人民政府 bàn gōng tīng 办公厅 17 rì fā bù 日发布 de 的 xiāo xi 消息 chēng 称， jié zhì 截至 16 rì 日 xià wǔ 下午， gān sù shěng 甘肃省 lǒng nán shì 陇南市 tè dà 特大 bào yǔ 暴雨 hóng lào zāi hài 洪涝灾害 yǐ 已 zào chéng 造成 36 rén 人 yù nàn 遇难， 23 rén 人 shī zōng 失踪。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反 , rú guǒ 如果 nǐ 你 jí shí 及时 de 地 kāi shǐ 开始 bìng 并 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 , nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 qù 去 zuò 做 qí tā de 其他的 shì qing 事情 , wán quán 完全 bú yòng 不用 qiān guà 牵挂 zhe 着 zhī qián 之前 bù zhì 布置 xià 下 de 的 rèn wu 任务 .
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， yìn dù 印度 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 jīng yīng 精英， dàn shì 但是 tā men 他们 zhàn 占 quán guó 全国 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 bǐ lì 比例 tài 太 shǎo 少。 yìn dù 印度 zǒng tǐ 总体 shàng 上 bǐ 比 zhōng guó 中国 pín qióng 贫穷 qiě 且 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 luò hòu 落后。
jū 据 zhī qíng rén 知情人 4 rì 日 bào liào 爆料， lǐ yà péng 李亚鹏 jìn rì 近日 céng xiàng yī 曾向一 wèi 位 hǎo yǒu 好友 tòu lù 透露， wáng fēi yǐ 王菲已 huái yùn 怀孕 yuē 约 40 tiān 天， jiāng 将 wèi 为 lǐ jiā 李家 zài dù 再度 tiān dīng 添丁。
yǐ qián 以前 de 的 chēng gān tiào 撑杆跳 zhǔ yào 主要 kàn 看 jù lí 距离， dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 jìng sài 竞赛 gèng 更 kàn 看 gāo dù 高度。
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 zhǐ chū 指出 xiāo yán yào 消炎药 kě néng 可能 shí jì shàng 实际上 huì 会 cù jìn 促进 qí tā 其他 liǎng 两 zhòng 种 xì liè 系列 dàn 但 hěn shǎo 很少 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用 de 的 kàng yōu yù yào 抗忧郁药（ jiào zuò 叫作 sān huán 三环 huò 或 qù jiǎ 去甲 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 xiāo yán yào 消炎药） de 的 liáo xiào 疗效。
lǎo nián rén 老年人 de 的 nèi fēn mì 内分泌 jī néng 机能 jiǎn tuì 减退， cháng qī 长期 chī 吃 huā jiāo 花椒 néng 能 jiǎn huǎn 减缓 shuāi lǎo 衰老。
“ zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 quán tǐ 全体 rén mín 人民 de 的 gé mìng 革命。 ” yī 一 fù 副 pǔ tōng 普通 de 的 biāo yǔ 标语 shàng 上 xiě dào 写道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子