ประโยคภาษาจีน- 年荣获嘉兴学院第五届重生杯演讲赛最佳文采奖中文句子 (5580) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2005 nián 年 róng huò 荣获 jiā xīng xué yuàn 嘉兴学院 dì wǔ jiè 第五届 chóng shēng 重生 bēi 杯 yǎn jiǎng sài 演讲赛 zuì jiā 最佳 wén cǎi 文采 jiǎng 奖；
Jiaxing College in 2005 won the fifth race speech Cup best new literary talent award;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2005 nián 年 zhào chuān 赵川 yǔ 与 tóng rén 同仁 men 们 zài 在 shàng hǎi 上海 chuàng lì 创立 “ cǎo tái 草台 bān 班 ” jù shè 剧社， zhì lì yú 致力于 tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 mín jiān 民间 lì chǎng 立场 xì jù 戏剧， jiàn shè 建设 fēi 非 móu lì 牟利 de 的 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间 hé 和 shè huì 社会 jù chǎng 剧场 měi xué 美学。
2005 nián 年 cǎi yòng 采用 zì xíng yán zhì 自行研制 de 的 shuǐ dào 水稻 wán 丸 huà 化 zhòng yī jì 种衣剂 bāo yī 包衣 zhí bō 直播 dào zhòng 稻种 zǐ 子， zài 在 hàn shòu 汉寿 hè 和 liú yáng 浏阳 jìn xíng 进行 le 了 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
2005 nián 年， “ nǎi xī 奶昔 móu shā 谋杀 ” àn 案 de 的 shěn lǐ 审理 yīn 因 qíng jié 情节 hán yǒu 含有 tōng jiān 通奸、 jiā tíng bào lì 家庭暴力 hé 和 cū bào 粗暴 xìng xíng wéi 性行为 ér 而 guǎng 广 shòu 受 méi tǐ guān zhù 媒体关注。
2005 nián 年， zhōng guó 中国 de 的 dì 第 yī běn 一本 rén quán 人权 bái pí shū 白皮书 zài 在 kāi shǐ 开始 chù 处 xiě dào 写道： “ mín zhǔ 民主 shì 是 rén lèi 人类 zhèng zhì 政治 wén míng 文明 fā zhǎn 发展 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 zì rán 自然 jiē guǒ 结果。
2005 nián 年， jǐ cì 几次 jī liè 激烈 jiāo fēng 交锋 yǐ hòu 以后， fāng 方 bó shì 博士 què rèn 确认 le 了 zhè wèi 这位 hūn 昏 jiào shòu 教授 jiù shì 就是 xiào 肖 bó shì 博士。
2005 nián 年， cháo xiǎn 朝鲜 zhǔ chǎng 主场 yíng zhàn 迎战 yī lǎng 伊朗 shí 时， cái pàn 裁判 de 的 yí xiàng 一项 wù pàn 误判 shǐ de 使得 bào nù 暴怒 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 guān zhòng 观众 qíng xù 情绪 shī kòng 失控， zuì hòu 最后 zhí dào 直到 jūn duì 军队 jiè rù 介入 cái 才 shǐ 使 zhì xù 秩序 wěn dìng 稳定 xià lai 下来。
2005 nián 年， zhè wèi 这位 yīng guó 英国 gē shǒu 歌手 yǔ 与 jiāo wǎng 交往 le 了 hěn 很 jiǔ 久 de 的 nán yǒu 男友 dà wèi 大卫 · fú ní shén 弗尼什 zài 在 yí gè 一个 mín shì 民事 bàn lǚ 伴侣 guān xi 关系 yí shì 仪式 zhōng 中 xǐ jié lián lǐ 喜结连理。 tā 他 shuō 说， rén men 人们 yīng gāi 应该 wéi hù 维护 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 rén quán 人权。
2006 nián 年 1 yuè 月 15 rì 日， wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星 zài 在 méng luó wéi yà 蒙罗维亚 huì jiàn 会见 le 了 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 sè 瑟 lì fū 利夫 nǚ shì 女士。
2006 nián 年 5 yuè 月 de 的 dì fāng xuǎn jǔ 地方选举 zhōng 中， jí yòu yì 极右翼 dǎng pài 党派 yīng guó 英国 mín zú dǎng 民族党 ( BNP ) zài 在 lún dūn 伦敦 jiāo qū 郊区 de 的 bā ěr jīn 巴尔金 - dá gé 达格 nán qū 南区 huò 获 dé le 得了 54 gè 个 dì fāng 地方 yì xí 议席 zhòng dì 中的 12 gè 个。
2006 nián 年 9 yuè 月 16 rì 日， běi jīng 北京 tōng zhōu qū 通州区 sòng zhuāng 宋庄 jǔ xíng 举行 de 的 sài gǒu 赛狗 huì 会 shàng 上， líng 灵 tí 缇（ sài gǒu 赛狗） zài 在 sài dào 赛道 bēn pǎo 奔跑。
2006 nián 年 chuán tǒng 传统 de 的 nuò mǐ 糯米 huī jiāng 灰浆 bèi 被 yòng yú 用于 xiū fù 修复 yǐ yǒu 已有 bā bǎi 八百 duō nián lì shǐ 多年历史 de 的 shòu chāng 寿昌 qiáo 桥。
2006 nián 年 duì 对 yún nán shěng 云南省 shí píng xiàn 石屏县 de 的 sēn lín zī yuán 森林资源 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
2006 nián 年 mù jī 目击 le 了 “ zuì 最 lìng rén 令人 wèi wéi dà guān 蔚为大观 de 的 zhōng guó 中国 zhōng yāng 中央 ” yóu 由 zhōng guó 中国 guó dù 国度 tiān wén 天文 zá zhì 杂志 zhǔ lǐ 主理 de 的 míng dān 名单 cān jiā 参加 le 了 tài shān 泰山 de 的 nán jiā bā wǎ fēng 南迦巴瓦峰。
2006 nián 年， shì jiè yín háng 世界银行 chēng 称 lín fén 临汾 shì 是 shì jiè shàng 世界上 wū rǎn 污染 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 chéng shì 城市。
2006 nián 年， nián jǐn 年仅 22 suì 岁 de 的 mó tè 模特 lù 露 xī ěr 西尔 . lā mò sī 拉莫斯（ tú 图 yòu 右） zǒu xiù 走秀 hòu 后 yóu yú 由于 xīn zàng bìng 心脏病 tū fā 突发 zhì sǐ 致死。 yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 cháng 场 fǎn duì 反对 chāo 超 shòu 瘦 mó tè 模特（ líng hào 零号 chǐ cun 尺寸 mó tè 模特） de 的 yùn dòng 运动。
2007 - 2008 quán guó gōng xiāo gě zuò zǒng shè 全国供销合作总社 dǎng zǔ 党组 shū ji 书记､ lǐ shì huì 理事会 fù zhǔ rèn 副主任
2007 nián 年 2 yuè 月 12 rì 日 — zài 在 méng luó wéi yà 蒙罗维亚， hái zi men 孩子们 zài 在 jiē dēng 街灯 xià 下 xiě zuò 写作 yè 业 shì 是 jiàn 件 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 de 的 shì 事， nà li 那里 céng jīng 曾经 zhǐ yǒu 只有 hēi àn 黑暗。
2007 nián 年 7 yuè 月， tā 他 zài 在 yì jiā 一家 zá huò diàn 杂货店 dāng miàn 当面 bāo shī 包师， yí gè 一个 zhōng diǎn 钟点 zhèng 挣 10 měi yuán 美元， zuò wéi 作为 yī 一 fèn 份 lín shí 临时 de 的 gōng zuò 工作。
2007 nián 年 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 měi róng 美容 xiào yì 效益 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǐn yòng 饮用 500 háo shēng 毫升 de 的 shuǐ 水 kě 可 jiā kuài 加快 pí fū 皮肤 xià 下 máo xì xuè guǎn 毛细血管 nèi 内 de 的 xuè yè 血液 liú dòng 流动。
2007 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， jí shǐ 即使 zài 在 kòng zhì 控制 xī yān 吸烟 hòu 后， yá zhōu bìng 牙周病 yě 也 néng 能 ràng 让 nán xìng 男性 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā bìng 发病 jī huì 机会 zēng jiā 增加 sān fēn zhī yī 三分之一， ér 而 zài 在 nǚ xìng 女性 zhōng 中 zhè 这 yī 一 jī lǜ 几率 yě 也 fān bèi 翻倍 zēng zhǎng 增长。
2007 nián 年， jǐ qiān 几千 míng 名 gōng rén 工人 bèi pò 被迫 zài 在 hé nán 河南 hé 和 shān xī shěng 山西省 de 的 zhuān yáo 砖窑 gōng zuò 工作， zài 在 nà li 那里， tā men 他们 zāo shòu 遭受 dú dǎ 毒打， rěn jī ái è 忍饥挨饿。
2007 nián 年， lǐ 李 zhǎo dào 找到 le 了 bì yè 毕业 hòu 后 de 的 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作： zài 在 shān dōng 山东 yì jiā 一家 gōng sī 公司 zuò 做 xiāo shòu 销售。
2008 nián 年 12 yuè 月， ICANN hé 和 wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 lì shǐ xìng 历史性 de 的 xié yì 协议， shòu quán 授权 qí 其 jīng yíng 经营 . Post dǐng jí 顶级 yù 域。
2008 nián 年 9 yuè 月 27 rì 日， zhōng guó 中国 háng tiān yuán 航天员 zhái zhì gāng 翟志刚 zài 在 shén zhōu 神舟 7 hào 号 fēi 飞 chuán cāng 船舱 wài 外 zhāo shǒu 招手。
2008 nián 年 xià tiān 夏天， zài 在 pín jí 贫瘠 de 的 suǒ nuò lán 索诺兰 shā mò 沙漠 fù dì 腹地， dé lǔ 德鲁 · lǐ wéi sī 李维斯 yòng 用 yī 一 tái 台 chú 锄 gēng 耕 jī 机 kāi jué 开掘 le 了 14 yīng chǐ 英尺 shēn 深 de 的 tǔ dì 土地。
2008 nián 年 qiū jì 秋季， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 shān shān lái chí 姗姗来迟 de 地 fā bù 发布 le 了 yì zé 一则 xiāo xi 消息： yī 一 pī 批 xià zhù 下注 yú 于 Ào yuán 澳元、 shè jí 涉及 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 de 的 jiāo yì 交易 jiàng 将 gěi 给 tā 它 dài lái 带来 zuì gāo 最高 20 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 sǔn shī 损失。
2008 nián 年， zài 在 huá shā 华沙 xiāo bāng 萧邦 yīn yuè tīng 音乐厅 jǔ xíng 举行 de 的 bèi duō fēn 贝多芬 yīn yuè jié 音乐节， tā 她 wèi 为 shì jiè 世界 shǒu yǎn 首演 de 的《 guǎn xián yuè 管弦乐 Ān hún qǔ 安魂曲》 yǎn chàng 演唱 nǚ gāo yīn 女高音， gāi 该 cì 次 yǎn chū 演出 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 duō guó 多国 bāo kuò 包括 bō lán 波兰 zuò 作 diàn shì guǎng bō 电视广播， bìng 并 yóu 由 ná 拿 suǒ sī 索斯 chàng piàn gōng sī 唱片公司 jiāng 将 gāi 该 biǎo yǎn 表演 lù yīn 录音 bìng 并 quán qiú 全球 fā xíng 发行。
2009 suì shǒu 岁首， guì guó 贵国 méng shòu 蒙受 yī 一 cháng 场 hǎn yǒu 罕有 de 的 dà xuě 大雪， tóng shí 同时 yě 也 lǚ lì 履历 zhe 着 guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机 de 的 jiān áo 煎熬。
2009 nián 年 7 yuè 月， jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 rì shí 日食 liè rén 猎人 MiloslavDruckmuller zài 在 mǎ shào ěr qún dǎo 马绍尔群岛 pāi 拍 xià 下 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 rì shí 日食 zhào piàn 照片， zhè 这 zhāng 张 fēi fán 非凡 de 的 zhào piàn 照片 zhèng shì 正是 tōng guò 通过 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 38 zhāng 张 zhào piàn 照片 jìn xíng 进行 shù wèi 数位 pīn jiē 拼接 ér 而 dé dào 得到 de 的。
2009 nián dù 年度 hái 还 huò dé 获得 “ zhōng yāng 中央 guó jiā jī guān 国家机关 wén míng 文明 dān wèi 单位 biāo bīng 标兵 ” jí 及 běi jīng shì 北京市 “ shí jiā 十佳 bǎn quán 版权 dān wèi 单位 ” chēng hào 称号。

ประโยคภาษาจีน
2005 nián 年 zhào chuān 赵川 yǔ 与 tóng rén 同仁 men 们 zài 在 shàng hǎi 上海 chuàng lì 创立 “ cǎo tái 草台 bān 班 ” jù shè 剧社， zhì lì yú 致力于 tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 mín jiān 民间 lì chǎng 立场 xì jù 戏剧， jiàn shè 建设 fēi 非 móu lì 牟利 de 的 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间 hé 和 shè huì 社会 jù chǎng 剧场 měi xué 美学。
2005 nián 年 cǎi yòng 采用 zì xíng yán zhì 自行研制 de 的 shuǐ dào 水稻 wán 丸 huà 化 zhòng yī jì 种衣剂 bāo yī 包衣 zhí bō 直播 dào zhòng 稻种 zǐ 子， zài 在 hàn shòu 汉寿 hè 和 liú yáng 浏阳 jìn xíng 进行 le 了 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
2005 nián 年， “ nǎi xī 奶昔 móu shā 谋杀 ” àn 案 de 的 shěn lǐ 审理 yīn 因 qíng jié 情节 hán yǒu 含有 tōng jiān 通奸、 jiā tíng bào lì 家庭暴力 hé 和 cū bào 粗暴 xìng xíng wéi 性行为 ér 而 guǎng 广 shòu 受 méi tǐ guān zhù 媒体关注。
2005 nián 年， zhōng guó 中国 de 的 dì 第 yī běn 一本 rén quán 人权 bái pí shū 白皮书 zài 在 kāi shǐ 开始 chù 处 xiě dào 写道： “ mín zhǔ 民主 shì 是 rén lèi 人类 zhèng zhì 政治 wén míng 文明 fā zhǎn 发展 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 zì rán 自然 jiē guǒ 结果。
2005 nián 年， jǐ cì 几次 jī liè 激烈 jiāo fēng 交锋 yǐ hòu 以后， fāng 方 bó shì 博士 què rèn 确认 le 了 zhè wèi 这位 hūn 昏 jiào shòu 教授 jiù shì 就是 xiào 肖 bó shì 博士。
2005 nián 年， cháo xiǎn 朝鲜 zhǔ chǎng 主场 yíng zhàn 迎战 yī lǎng 伊朗 shí 时， cái pàn 裁判 de 的 yí xiàng 一项 wù pàn 误判 shǐ de 使得 bào nù 暴怒 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 guān zhòng 观众 qíng xù 情绪 shī kòng 失控， zuì hòu 最后 zhí dào 直到 jūn duì 军队 jiè rù 介入 cái 才 shǐ 使 zhì xù 秩序 wěn dìng 稳定 xià lai 下来。
2005 nián 年， zhè wèi 这位 yīng guó 英国 gē shǒu 歌手 yǔ 与 jiāo wǎng 交往 le 了 hěn 很 jiǔ 久 de 的 nán yǒu 男友 dà wèi 大卫 · fú ní shén 弗尼什 zài 在 yí gè 一个 mín shì 民事 bàn lǚ 伴侣 guān xi 关系 yí shì 仪式 zhōng 中 xǐ jié lián lǐ 喜结连理。 tā 他 shuō 说， rén men 人们 yīng gāi 应该 wéi hù 维护 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 rén quán 人权。
2006 nián 年 1 yuè 月 15 rì 日， wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星 zài 在 méng luó wéi yà 蒙罗维亚 huì jiàn 会见 le 了 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 sè 瑟 lì fū 利夫 nǚ shì 女士。
2006 nián 年 5 yuè 月 de 的 dì fāng xuǎn jǔ 地方选举 zhōng 中， jí yòu yì 极右翼 dǎng pài 党派 yīng guó 英国 mín zú dǎng 民族党 ( BNP ) zài 在 lún dūn 伦敦 jiāo qū 郊区 de 的 bā ěr jīn 巴尔金 - dá gé 达格 nán qū 南区 huò 获 dé le 得了 54 gè 个 dì fāng 地方 yì xí 议席 zhòng dì 中的 12 gè 个。
2006 nián 年 9 yuè 月 16 rì 日， běi jīng 北京 tōng zhōu qū 通州区 sòng zhuāng 宋庄 jǔ xíng 举行 de 的 sài gǒu 赛狗 huì 会 shàng 上， líng 灵 tí 缇（ sài gǒu 赛狗） zài 在 sài dào 赛道 bēn pǎo 奔跑。
2006 nián 年 chuán tǒng 传统 de 的 nuò mǐ 糯米 huī jiāng 灰浆 bèi 被 yòng yú 用于 xiū fù 修复 yǐ yǒu 已有 bā bǎi 八百 duō nián lì shǐ 多年历史 de 的 shòu chāng 寿昌 qiáo 桥。
2006 nián 年 duì 对 yún nán shěng 云南省 shí píng xiàn 石屏县 de 的 sēn lín zī yuán 森林资源 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
2006 nián 年 mù jī 目击 le 了 “ zuì 最 lìng rén 令人 wèi wéi dà guān 蔚为大观 de 的 zhōng guó 中国 zhōng yāng 中央 ” yóu 由 zhōng guó 中国 guó dù 国度 tiān wén 天文 zá zhì 杂志 zhǔ lǐ 主理 de 的 míng dān 名单 cān jiā 参加 le 了 tài shān 泰山 de 的 nán jiā bā wǎ fēng 南迦巴瓦峰。
2006 nián 年， shì jiè yín háng 世界银行 chēng 称 lín fén 临汾 shì 是 shì jiè shàng 世界上 wū rǎn 污染 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 chéng shì 城市。
2006 nián 年， nián jǐn 年仅 22 suì 岁 de 的 mó tè 模特 lù 露 xī ěr 西尔 . lā mò sī 拉莫斯（ tú 图 yòu 右） zǒu xiù 走秀 hòu 后 yóu yú 由于 xīn zàng bìng 心脏病 tū fā 突发 zhì sǐ 致死。 yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 cháng 场 fǎn duì 反对 chāo 超 shòu 瘦 mó tè 模特（ líng hào 零号 chǐ cun 尺寸 mó tè 模特） de 的 yùn dòng 运动。
2007 - 2008 quán guó gōng xiāo gě zuò zǒng shè 全国供销合作总社 dǎng zǔ 党组 shū ji 书记､ lǐ shì huì 理事会 fù zhǔ rèn 副主任
2007 nián 年 2 yuè 月 12 rì 日 — zài 在 méng luó wéi yà 蒙罗维亚， hái zi men 孩子们 zài 在 jiē dēng 街灯 xià 下 xiě zuò 写作 yè 业 shì 是 jiàn 件 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 de 的 shì 事， nà li 那里 céng jīng 曾经 zhǐ yǒu 只有 hēi àn 黑暗。
2007 nián 年 7 yuè 月， tā 他 zài 在 yì jiā 一家 zá huò diàn 杂货店 dāng miàn 当面 bāo shī 包师， yí gè 一个 zhōng diǎn 钟点 zhèng 挣 10 měi yuán 美元， zuò wéi 作为 yī 一 fèn 份 lín shí 临时 de 的 gōng zuò 工作。
2007 nián 年 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 měi róng 美容 xiào yì 效益 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǐn yòng 饮用 500 háo shēng 毫升 de 的 shuǐ 水 kě 可 jiā kuài 加快 pí fū 皮肤 xià 下 máo xì xuè guǎn 毛细血管 nèi 内 de 的 xuè yè 血液 liú dòng 流动。
2007 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， jí shǐ 即使 zài 在 kòng zhì 控制 xī yān 吸烟 hòu 后， yá zhōu bìng 牙周病 yě 也 néng 能 ràng 让 nán xìng 男性 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā bìng 发病 jī huì 机会 zēng jiā 增加 sān fēn zhī yī 三分之一， ér 而 zài 在 nǚ xìng 女性 zhōng 中 zhè 这 yī 一 jī lǜ 几率 yě 也 fān bèi 翻倍 zēng zhǎng 增长。
2007 nián 年， jǐ qiān 几千 míng 名 gōng rén 工人 bèi pò 被迫 zài 在 hé nán 河南 hé 和 shān xī shěng 山西省 de 的 zhuān yáo 砖窑 gōng zuò 工作， zài 在 nà li 那里， tā men 他们 zāo shòu 遭受 dú dǎ 毒打， rěn jī ái è 忍饥挨饿。
2007 nián 年， lǐ 李 zhǎo dào 找到 le 了 bì yè 毕业 hòu 后 de 的 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作： zài 在 shān dōng 山东 yì jiā 一家 gōng sī 公司 zuò 做 xiāo shòu 销售。
2008 nián 年 12 yuè 月， ICANN hé 和 wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 lì shǐ xìng 历史性 de 的 xié yì 协议， shòu quán 授权 qí 其 jīng yíng 经营 . Post dǐng jí 顶级 yù 域。
2008 nián 年 9 yuè 月 27 rì 日， zhōng guó 中国 háng tiān yuán 航天员 zhái zhì gāng 翟志刚 zài 在 shén zhōu 神舟 7 hào 号 fēi 飞 chuán cāng 船舱 wài 外 zhāo shǒu 招手。
2008 nián 年 xià tiān 夏天， zài 在 pín jí 贫瘠 de 的 suǒ nuò lán 索诺兰 shā mò 沙漠 fù dì 腹地， dé lǔ 德鲁 · lǐ wéi sī 李维斯 yòng 用 yī 一 tái 台 chú 锄 gēng 耕 jī 机 kāi jué 开掘 le 了 14 yīng chǐ 英尺 shēn 深 de 的 tǔ dì 土地。
2008 nián 年 qiū jì 秋季， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 shān shān lái chí 姗姗来迟 de 地 fā bù 发布 le 了 yì zé 一则 xiāo xi 消息： yī 一 pī 批 xià zhù 下注 yú 于 Ào yuán 澳元、 shè jí 涉及 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 de 的 jiāo yì 交易 jiàng 将 gěi 给 tā 它 dài lái 带来 zuì gāo 最高 20 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 sǔn shī 损失。
2008 nián 年， zài 在 huá shā 华沙 xiāo bāng 萧邦 yīn yuè tīng 音乐厅 jǔ xíng 举行 de 的 bèi duō fēn 贝多芬 yīn yuè jié 音乐节， tā 她 wèi 为 shì jiè 世界 shǒu yǎn 首演 de 的《 guǎn xián yuè 管弦乐 Ān hún qǔ 安魂曲》 yǎn chàng 演唱 nǚ gāo yīn 女高音， gāi 该 cì 次 yǎn chū 演出 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 duō guó 多国 bāo kuò 包括 bō lán 波兰 zuò 作 diàn shì guǎng bō 电视广播， bìng 并 yóu 由 ná 拿 suǒ sī 索斯 chàng piàn gōng sī 唱片公司 jiāng 将 gāi 该 biǎo yǎn 表演 lù yīn 录音 bìng 并 quán qiú 全球 fā xíng 发行。
2009 suì shǒu 岁首， guì guó 贵国 méng shòu 蒙受 yī 一 cháng 场 hǎn yǒu 罕有 de 的 dà xuě 大雪， tóng shí 同时 yě 也 lǚ lì 履历 zhe 着 guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机 de 的 jiān áo 煎熬。
2009 nián 年 7 yuè 月， jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 rì shí 日食 liè rén 猎人 MiloslavDruckmuller zài 在 mǎ shào ěr qún dǎo 马绍尔群岛 pāi 拍 xià 下 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 rì shí 日食 zhào piàn 照片， zhè 这 zhāng 张 fēi fán 非凡 de 的 zhào piàn 照片 zhèng shì 正是 tōng guò 通过 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 38 zhāng 张 zhào piàn 照片 jìn xíng 进行 shù wèi 数位 pīn jiē 拼接 ér 而 dé dào 得到 de 的。
2009 nián dù 年度 hái 还 huò dé 获得 “ zhōng yāng 中央 guó jiā jī guān 国家机关 wén míng 文明 dān wèi 单位 biāo bīng 标兵 ” jí 及 běi jīng shì 北京市 “ shí jiā 十佳 bǎn quán 版权 dān wèi 单位 ” chēng hào 称号。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子