ประโยคภาษาจีน- 年传统的糯米灰浆被用于修复已有八百多年历史的寿昌桥中文句子 (5724) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2006 nián 年 chuán tǒng 传统 de 的 nuò mǐ 糯米 huī jiāng 灰浆 bèi 被 yòng yú 用于 xiū fù 修复 yǐ yǒu 已有 bā bǎi 八百 duō nián lì shǐ 多年历史 de 的 shòu chāng 寿昌 qiáo 桥。
In 2006, traditional sticky rice mortar was used to restore the Shouchang bridge, built some eight centuries ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2006 nián chū 年初， zhū lì 朱莉 hé 和 pí tè 皮特 xuān bù 宣布 tā men 他们 jiāng yào 将要 shēng yǎng 生养 yí gè 一个 hái zi 孩子， tóng nián 同年 5 yuè 月 zhū lì 朱莉 shēng xià 生下 nǚ ér 女儿 xī luò 希洛。
2006 nián 年 yòu 又 dào liǎo 到了， gǔ yǔ 古语 yǒu 有 yún 云「 yì nián zhī jì zài yú chūn 一年之计在于春」， tà rù 踏入 xīn 新 de 的 yī nián 一年， chú le 除了 máng yú 忙于 xué yè 学业、 gōng zuò 工作 děng 等 de 的 shì wù 事务， nǐ 你 yòu 又 yǒu 有 shén me 什麽 qí tā 其它 jì huà 计划 ne 呢？
2006 nián 年 sì hú 四胡 bèi 被 liè rù 列入 dì yī 第一 pī 批 guó jiā 国家 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 míng lù 名录。
2006 nián 年 duì 对 yún nán shěng 云南省 shí píng xiàn 石屏县 de 的 sēn lín zī yuán 森林资源 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
2006 nián 年 shǔ jià 暑假： kāi bàn 开办 le 了 wéi qī 为期 yí gè 一个 yuè 月 de 的 “ huì huà 绘画 jī chǔ 基础 bān 班 ” ， mù dì 目的 shì 是 xiǎng 想 duàn 煅 liàn 练 zì jǐ 自己 de 的 biǎo dá 表达 néng lì 能力 hé 和 xué xí 学习 zhī shi 知识 chuán dì 传递 de 的 fāng fǎ 方法。
2006 nián 年 de shí hòu 的时候， tā 她 bèi 被 chá chū 查出 huàn 患 le 了 zǐ gōng ái 子宫癌， wǒ 我 bān 搬 dào liǎo 到了 lí 离 tā 她 gèng 更 jìn 近 de 的 dì fāng 地方， hǎo 好 zhào gu 照顾 tā 她， yě 也 wèi le 为了 ràng 让 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 péi 陪 zài 在 nǎi nai 奶奶 zuǒ yòu 左右。
2006 nián zhì 年至 2009 nián 年， rèn 任 shān dōng shěng 山东省 níng yáng xiàn 宁阳县 shén tóng 神童 shān wén 山文 wǔ xué 武学 xiào 校 xiào zhǎng 校长 jiān 兼 zǒng 总 jiào liàn 教练， bìng 并 miàn xiàng shè huì 面向社会 tuī guǎng 推广 chén shì 陈式 tài jí 太极、 jiàn shēn 健身 qì gōng 气功 děng 等；
2006 nián 年， shì jiè yín háng 世界银行 chēng 称 lín fén 临汾 shì 是 shì jiè shàng 世界上 wū rǎn 污染 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 chéng shì 城市。
2006 nián 年， guó jiā 国家 wén huà bù 文化部 shòu yǔ 授予 tái shān 台山 wèi 为 “ zhōng 中 guó mín 国民 jiān 间 wén huà yì shù 文化艺术 zhī 之 xiāng 乡 — guǎng dōng yīn lè 广东音乐 ” róng yù 荣誉。
2006 nián 年， wò ěr mǎ 沃尔玛 de 的 tuī jiàn 推荐 yǐn qíng 引擎 jìng 竟 jiāng 将《 rén yuán 人猿 xīng qiú 星球》 yǔ 与马丁·路德·金 de 的 jì lù piàn 记录片 pèi 配 chéng le 成了 yí duì 一对， wèi cǐ 为此 wò ěr mǎ 沃尔玛 zāo dào 遭到 le 了 zhǒng zú qí shì 种族歧视 de 的 zhǐ kòng 指控。
2006 nián 年， hēi sī tíng sī 黑斯廷斯 huò 获 dé le 得了 luó bó tè 罗伯特 ‧ H ‧ mài kè ā sè 麦克阿瑟 jiǎng 奖， zhè shì 这是 yóu měi guó 由美国 shēng tài 生态 xué huì 学会 bān fā 颁发 de 的 zuì gāo 最高 róng yù 荣誉。
2007 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日 — — yī 一 jià 架 shǔ yú 属于 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 lián jià 廉价 háng kōng 航空 AdamAir de 的 bō yīn 波音 737 - 400 fēi jī 飞机 zài 在 cóng 从 zhǎo wā 爪哇 fēi wǎng 飞往 sū lā wēi xī 苏拉威西 dǎo 岛 de 的 tú zhōng 途中 zài 在 léi dá 雷达 píng mù 屏幕 shàng 上 xiāo shī 消失。
2007 nián 年 5 yuè 月 19 rì 日 zhōng wǔ 中午， liú bì wěi 刘碧伟 zǒng lǐng shì 总领事 hé 和 fū ren 夫人 fāng chún 方淳 zài 在 zhōng guó zhù niǔ yuē zǒng lǐng guǎn 中国驻纽约总领馆 jǔ xíng 举行 le 了 qìng zhù 庆祝 “ liù 六 • yī 一 ” guó jì Ér tóng jié 国际儿童节 zhāo dài huì 招待会。
2007 nián 年 8 yuè 月， kè luó dì yà 克罗地亚 dù bù luó fū ní kè 杜布罗夫尼克 fù jìn 附近， yī 一 cháng 场 hǎi lóng 海龙 juǎn 卷 jiē jìn 接近 yī 一 sōu 艘 xiǎo chuán 小船。
2007 nián 年 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 měi róng 美容 xiào yì 效益 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǐn yòng 饮用 500 háo shēng 毫升 de 的 shuǐ 水 kě 可 jiā kuài 加快 pí fū 皮肤 xià 下 máo xì xuè guǎn 毛细血管 nèi 内 de 的 xuè yè 血液 liú dòng 流动。
2007 nián 年 Ōu zhōu 欧洲 bào gào 报告 shǒu cì 首次 chuán bō 传播， shì zài 是在 yì dà lì 意大利 dōng běi bù 东北部 de 的 yí cì 一次 jú bù xìng 局部性 yì qíng 疫情。
2007 nián 年， zhōng guó 中国 chéng lì 成立 le 了 yǐ 以 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 guà shuài 挂帅 de 的 guó jiā 国家 yìng duì 应对 qì hòu 气候 biàn huà 变化 gōng zuò 工作 lǐng dǎo 领导 xiǎo zǔ 小组， tóng nián 同年 6 yuè 月 fā bù 发布 shí shī 实施 le 了《 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 guó jiā 国家 fāng àn 方案》。
2007 nián 年， zài 在 zhǔ 渚 chéng 城 shān dōng shěng 山东省 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 chéng shì 城市 zhōu wéi 周围， fā shēng 发生 le 了 tǔ dì 土地 hé bìng 合并。
2007 nián 年， měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiāng 将 yī zūn 一尊 shā shí 砂石 Ā pǔ 阿普 shā 莎 ( Apsara ) wǔ zhě 舞者 diāo sù 雕塑 sòng jiāo 送交 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨， gāi 该 diāo sù 雕塑 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 1200 nián 年。
2008 nián 年 2 yuè 月 fā zì 发自 zhù běi jīng 驻北京 de 的 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 de 的 yī 一 fēng 封 xiè mì 泄密 diàn bào 电报 shuō 说， zài 在 měi guó rén 美国人 jī huǐ 击毁 wèi xīng 卫星 de 的 dì èr tiān 第二天， zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 duì 对 zhè ge 这个 jiě shì 解释 shēn biǎo 深表 huái yí 怀疑。
2008 nián 年 9 yuē 约 19 rì 日 — jǐ shí nián 几十年 de 的 chōng tū 冲突 hé 和 zhèng zhì 政治 dòng dàng 动荡 zhì shǐ 致使 zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yì qióng èr bái 一穷二白 de 的 guó jiā 国家， shì jiè yín háng 世界银行 jīng jì xué jiā 经济学家 EricBell shuō 说。
2008 nián 年 dì qiú 地球 yī xiǎo 一小 shí qī 时期 jiān 间， bù lǐ sī bān shì 布里斯班市 de 的 xǔ duō 许多 gāo lóu 高楼 hé 和 ní hóng dēng 霓虹灯 dōu 都 biàn àn 变暗 le 了， zhǐ 只 liú xià 留下 le 了 róu hé 柔和 de 的 guāng 光 sè 色 dàng yàng 荡漾 zài 在 hé shuǐ 河水 zhī shàng 之上。
2008 nián 年 de 的 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 zhàn zhēng 战争 yǔ 与 quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机 zhào shǐ 肇始， dōu 都 shǐ de 使得 néng yuán 能源 fēng fù 丰富 de 的 É luó sī 俄罗斯 néng 能 yǔ 与 shì jiè jīng jì 世界经济 tuō gōu 脱钩 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 zāo dào 遭到 le 了 dǎ jī 打击。
2008 nián 年， yà zhōu 亚洲 fā shēng 发生 sì dà 四大 tiān zāi 天灾； cǐ wài 此外， fēi lǜ bīn 菲律宾 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 de 的 zhàn shì 战事 réng 仍 zài 在 chí xù 持续。
2008 nián 年， kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 liǎng 两 zǔ 组 gōng jù 工具 hé 和 liǎng gè 两个 chōng mǎn 充满 zhě shí 赭石 bào yú 鲍鱼 qiào 壳。
2009 nián 年 2 yuè 月 zhì shǎo 至少 74 wèi 位 kuàng gōng 矿工 zài 在 zhèng fǔ 政府 jīng yíng 经营 de 的 gǔ jiāo shì 古交市 kuàng chǎng 矿场 bào zhà 爆炸 zhōng 中 lí nàn 罹难。
2009 nián 年 9 yuè 月， yuán lái 原来 de 的 shī wù 失误 tōng guò 通过 nèi bù 内部 jiān dū 监督 shāi chá 筛查 fú wù 服务 dé yǐ 得以 jiū zhèng 纠正。 zài 在 355 gè 个 jiē shòu 接受 shěn chá 审查 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， yǒu 有 85 míng 名 fù nǚ 妇女 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 cè shì 测试， 14 míng 名 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 jìn rùn 浸润 xìng 性 rǔ xiàn ái 乳腺癌。
2009 nián 年 de 的 kē xué 科学 yù suàn 预算 zuì chū 最初 bèi 被 xuē jiǎn 削减， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 wéi chí 维持 le 了 yuán zhuàng 原状（ jiàn 见 bā xī zhèng fǔ 巴西政府 jiāng 将 bǔ cháng 补偿 xuē jiǎn 削减 de 的 kē jì 科技 yù suàn 预算）。
2009 nián 年， kāi luó 开罗 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 hū yù 呼吁， yán chéng 严惩 rèn hé 任何 cù chéng 促成 xiāo shòu 销售 rén zào 人造 chǔ nǚ mó 处女膜 de 的 rén 人， tā 他 jiāng 将 zhè 这 shì zuò 视作 bú dào dé 不道德 hé 和 shāng fēng bài sú 伤风败俗 de 的 xíng wéi 行为。
2010 nián 年 10 yuè 月 3 rì dào 日到 14 rì qī 日期 jiān 间 zhè lǐ 这里 jiāng 将 jǔ bàn 举办 yīng lián bāng 英联邦 yùn dòng huì 运动会， ér 而 rén men 人们 duì 对 yùn dòng 运动 hé 和 jiāo tōng 交通 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 shī gōng 施工 hái 还 cún yǒu 存有 dān yōu 担忧。

ประโยคภาษาจีน
2006 nián chū 年初， zhū lì 朱莉 hé 和 pí tè 皮特 xuān bù 宣布 tā men 他们 jiāng yào 将要 shēng yǎng 生养 yí gè 一个 hái zi 孩子， tóng nián 同年 5 yuè 月 zhū lì 朱莉 shēng xià 生下 nǚ ér 女儿 xī luò 希洛。
2006 nián 年 yòu 又 dào liǎo 到了， gǔ yǔ 古语 yǒu 有 yún 云「 yì nián zhī jì zài yú chūn 一年之计在于春」， tà rù 踏入 xīn 新 de 的 yī nián 一年， chú le 除了 máng yú 忙于 xué yè 学业、 gōng zuò 工作 děng 等 de 的 shì wù 事务， nǐ 你 yòu 又 yǒu 有 shén me 什麽 qí tā 其它 jì huà 计划 ne 呢？
2006 nián 年 sì hú 四胡 bèi 被 liè rù 列入 dì yī 第一 pī 批 guó jiā 国家 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 míng lù 名录。
2006 nián 年 duì 对 yún nán shěng 云南省 shí píng xiàn 石屏县 de 的 sēn lín zī yuán 森林资源 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
2006 nián 年 shǔ jià 暑假： kāi bàn 开办 le 了 wéi qī 为期 yí gè 一个 yuè 月 de 的 “ huì huà 绘画 jī chǔ 基础 bān 班 ” ， mù dì 目的 shì 是 xiǎng 想 duàn 煅 liàn 练 zì jǐ 自己 de 的 biǎo dá 表达 néng lì 能力 hé 和 xué xí 学习 zhī shi 知识 chuán dì 传递 de 的 fāng fǎ 方法。
2006 nián 年 de shí hòu 的时候， tā 她 bèi 被 chá chū 查出 huàn 患 le 了 zǐ gōng ái 子宫癌， wǒ 我 bān 搬 dào liǎo 到了 lí 离 tā 她 gèng 更 jìn 近 de 的 dì fāng 地方， hǎo 好 zhào gu 照顾 tā 她， yě 也 wèi le 为了 ràng 让 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 péi 陪 zài 在 nǎi nai 奶奶 zuǒ yòu 左右。
2006 nián zhì 年至 2009 nián 年， rèn 任 shān dōng shěng 山东省 níng yáng xiàn 宁阳县 shén tóng 神童 shān wén 山文 wǔ xué 武学 xiào 校 xiào zhǎng 校长 jiān 兼 zǒng 总 jiào liàn 教练， bìng 并 miàn xiàng shè huì 面向社会 tuī guǎng 推广 chén shì 陈式 tài jí 太极、 jiàn shēn 健身 qì gōng 气功 děng 等；
2006 nián 年， shì jiè yín háng 世界银行 chēng 称 lín fén 临汾 shì 是 shì jiè shàng 世界上 wū rǎn 污染 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 chéng shì 城市。
2006 nián 年， guó jiā 国家 wén huà bù 文化部 shòu yǔ 授予 tái shān 台山 wèi 为 “ zhōng 中 guó mín 国民 jiān 间 wén huà yì shù 文化艺术 zhī 之 xiāng 乡 — guǎng dōng yīn lè 广东音乐 ” róng yù 荣誉。
2006 nián 年， wò ěr mǎ 沃尔玛 de 的 tuī jiàn 推荐 yǐn qíng 引擎 jìng 竟 jiāng 将《 rén yuán 人猿 xīng qiú 星球》 yǔ 与马丁·路德·金 de 的 jì lù piàn 记录片 pèi 配 chéng le 成了 yí duì 一对， wèi cǐ 为此 wò ěr mǎ 沃尔玛 zāo dào 遭到 le 了 zhǒng zú qí shì 种族歧视 de 的 zhǐ kòng 指控。
2006 nián 年， hēi sī tíng sī 黑斯廷斯 huò 获 dé le 得了 luó bó tè 罗伯特 ‧ H ‧ mài kè ā sè 麦克阿瑟 jiǎng 奖， zhè shì 这是 yóu měi guó 由美国 shēng tài 生态 xué huì 学会 bān fā 颁发 de 的 zuì gāo 最高 róng yù 荣誉。
2007 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日 — — yī 一 jià 架 shǔ yú 属于 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 lián jià 廉价 háng kōng 航空 AdamAir de 的 bō yīn 波音 737 - 400 fēi jī 飞机 zài 在 cóng 从 zhǎo wā 爪哇 fēi wǎng 飞往 sū lā wēi xī 苏拉威西 dǎo 岛 de 的 tú zhōng 途中 zài 在 léi dá 雷达 píng mù 屏幕 shàng 上 xiāo shī 消失。
2007 nián 年 5 yuè 月 19 rì 日 zhōng wǔ 中午， liú bì wěi 刘碧伟 zǒng lǐng shì 总领事 hé 和 fū ren 夫人 fāng chún 方淳 zài 在 zhōng guó zhù niǔ yuē zǒng lǐng guǎn 中国驻纽约总领馆 jǔ xíng 举行 le 了 qìng zhù 庆祝 “ liù 六 • yī 一 ” guó jì Ér tóng jié 国际儿童节 zhāo dài huì 招待会。
2007 nián 年 8 yuè 月， kè luó dì yà 克罗地亚 dù bù luó fū ní kè 杜布罗夫尼克 fù jìn 附近， yī 一 cháng 场 hǎi lóng 海龙 juǎn 卷 jiē jìn 接近 yī 一 sōu 艘 xiǎo chuán 小船。
2007 nián 年 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 měi róng 美容 xiào yì 效益 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǐn yòng 饮用 500 háo shēng 毫升 de 的 shuǐ 水 kě 可 jiā kuài 加快 pí fū 皮肤 xià 下 máo xì xuè guǎn 毛细血管 nèi 内 de 的 xuè yè 血液 liú dòng 流动。
2007 nián 年 Ōu zhōu 欧洲 bào gào 报告 shǒu cì 首次 chuán bō 传播， shì zài 是在 yì dà lì 意大利 dōng běi bù 东北部 de 的 yí cì 一次 jú bù xìng 局部性 yì qíng 疫情。
2007 nián 年， zhōng guó 中国 chéng lì 成立 le 了 yǐ 以 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 guà shuài 挂帅 de 的 guó jiā 国家 yìng duì 应对 qì hòu 气候 biàn huà 变化 gōng zuò 工作 lǐng dǎo 领导 xiǎo zǔ 小组， tóng nián 同年 6 yuè 月 fā bù 发布 shí shī 实施 le 了《 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 guó jiā 国家 fāng àn 方案》。
2007 nián 年， zài 在 zhǔ 渚 chéng 城 shān dōng shěng 山东省 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 chéng shì 城市 zhōu wéi 周围， fā shēng 发生 le 了 tǔ dì 土地 hé bìng 合并。
2007 nián 年， měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiāng 将 yī zūn 一尊 shā shí 砂石 Ā pǔ 阿普 shā 莎 ( Apsara ) wǔ zhě 舞者 diāo sù 雕塑 sòng jiāo 送交 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨， gāi 该 diāo sù 雕塑 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 1200 nián 年。
2008 nián 年 2 yuè 月 fā zì 发自 zhù běi jīng 驻北京 de 的 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 de 的 yī 一 fēng 封 xiè mì 泄密 diàn bào 电报 shuō 说， zài 在 měi guó rén 美国人 jī huǐ 击毁 wèi xīng 卫星 de 的 dì èr tiān 第二天， zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 duì 对 zhè ge 这个 jiě shì 解释 shēn biǎo 深表 huái yí 怀疑。
2008 nián 年 9 yuē 约 19 rì 日 — jǐ shí nián 几十年 de 的 chōng tū 冲突 hé 和 zhèng zhì 政治 dòng dàng 动荡 zhì shǐ 致使 zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yì qióng èr bái 一穷二白 de 的 guó jiā 国家， shì jiè yín háng 世界银行 jīng jì xué jiā 经济学家 EricBell shuō 说。
2008 nián 年 dì qiú 地球 yī xiǎo 一小 shí qī 时期 jiān 间， bù lǐ sī bān shì 布里斯班市 de 的 xǔ duō 许多 gāo lóu 高楼 hé 和 ní hóng dēng 霓虹灯 dōu 都 biàn àn 变暗 le 了， zhǐ 只 liú xià 留下 le 了 róu hé 柔和 de 的 guāng 光 sè 色 dàng yàng 荡漾 zài 在 hé shuǐ 河水 zhī shàng 之上。
2008 nián 年 de 的 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 zhàn zhēng 战争 yǔ 与 quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机 zhào shǐ 肇始， dōu 都 shǐ de 使得 néng yuán 能源 fēng fù 丰富 de 的 É luó sī 俄罗斯 néng 能 yǔ 与 shì jiè jīng jì 世界经济 tuō gōu 脱钩 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 zāo dào 遭到 le 了 dǎ jī 打击。
2008 nián 年， yà zhōu 亚洲 fā shēng 发生 sì dà 四大 tiān zāi 天灾； cǐ wài 此外， fēi lǜ bīn 菲律宾 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 de 的 zhàn shì 战事 réng 仍 zài 在 chí xù 持续。
2008 nián 年， kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 liǎng 两 zǔ 组 gōng jù 工具 hé 和 liǎng gè 两个 chōng mǎn 充满 zhě shí 赭石 bào yú 鲍鱼 qiào 壳。
2009 nián 年 2 yuè 月 zhì shǎo 至少 74 wèi 位 kuàng gōng 矿工 zài 在 zhèng fǔ 政府 jīng yíng 经营 de 的 gǔ jiāo shì 古交市 kuàng chǎng 矿场 bào zhà 爆炸 zhōng 中 lí nàn 罹难。
2009 nián 年 9 yuè 月， yuán lái 原来 de 的 shī wù 失误 tōng guò 通过 nèi bù 内部 jiān dū 监督 shāi chá 筛查 fú wù 服务 dé yǐ 得以 jiū zhèng 纠正。 zài 在 355 gè 个 jiē shòu 接受 shěn chá 审查 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， yǒu 有 85 míng 名 fù nǚ 妇女 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 cè shì 测试， 14 míng 名 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 jìn rùn 浸润 xìng 性 rǔ xiàn ái 乳腺癌。
2009 nián 年 de 的 kē xué 科学 yù suàn 预算 zuì chū 最初 bèi 被 xuē jiǎn 削减， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 wéi chí 维持 le 了 yuán zhuàng 原状（ jiàn 见 bā xī zhèng fǔ 巴西政府 jiāng 将 bǔ cháng 补偿 xuē jiǎn 削减 de 的 kē jì 科技 yù suàn 预算）。
2009 nián 年， kāi luó 开罗 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 hū yù 呼吁， yán chéng 严惩 rèn hé 任何 cù chéng 促成 xiāo shòu 销售 rén zào 人造 chǔ nǚ mó 处女膜 de 的 rén 人， tā 他 jiāng 将 zhè 这 shì zuò 视作 bú dào dé 不道德 hé 和 shāng fēng bài sú 伤风败俗 de 的 xíng wéi 行为。
2010 nián 年 10 yuè 月 3 rì dào 日到 14 rì qī 日期 jiān 间 zhè lǐ 这里 jiāng 将 jǔ bàn 举办 yīng lián bāng 英联邦 yùn dòng huì 运动会， ér 而 rén men 人们 duì 对 yùn dòng 运动 hé 和 jiāo tōng 交通 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 shī gōng 施工 hái 还 cún yǒu 存有 dān yōu 担忧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子