ประโยคภาษาจีน- 前言目的研究桔梗种子的检验方法和质量分级标准中文句子 (558292) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 jié gěng 桔梗 zhǒng zi 种子 de 的 jiǎn yàn 检验 fāng fǎ 方法 hé 和 zhì liàng 质量 fēn jí 分级 biāo zhǔn 标准。
Objective: To study quality test, and establish quality classification standard of Platycodon grandiflorum.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 gài 钙 jié kàng jì 拮抗剂 ní mò de píng 尼莫地平 yǔ 与 wū 乌 hóng 红 tiān má 天麻 zhǒng má 种麻 de 的 xié tóng 协同 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用。
qián yán 前言： mù dì 目的： què dìng 确定 ér chá 儿茶、 qīng dài 青黛 zuì jiā 最佳 pèi wǔ 配伍 bǐ lì 比例。
shǐ yòng 使用 miáo shù xìng 描述性 de 的 yǔ yán 语言 shōu jí 收集 zài 在 miàn tán 面谈 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 xìn xī 信息 duì 对 xì tǒng 系统 huò 和 chǎn pǐn 产品 de 的 xū qiú 需求 huò 和 jiē kǒu 接口 de 的 xíng shì huà 形式化 dìng yì 定义 yǒu yì xiē 有一些 xiāo jí 消极 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shǐ yòng 使用 shù jù 数据 bǎng dìng 绑定， nǐ 你 kě 可 bǎo chí 保持 duì 对 shù jù 数据 de 的 XML biǎo shì 表示 de 的 kòng zhì 控制。
yǎn shì 演示 wén gǎo 文稿 yǒu shí hou 有时候 bù 不 zhèng rú 正如 yī bǎ 一把 lì rèn 利刃 ma 吗？
qián yán 前言： mù dì 目的： kǎo chá 考察 xì xīn 细辛 bù tóng 不同 bù wèi 部位 yìng yòng 应用 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 fēng dú 蜂毒 liáo fǎ 疗法 duì 对 xiào chuǎn 哮喘、 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎、 tóu tòng 头痛 de 的 liáo xiào 疗效 jí 及 tàn suǒ 探索 fēng dú 蜂毒 yǐn qǐ 引起 biàn tài fǎn yìng 变态反应 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 hái 还 bù 不 yǔn xǔ 允许 wǒ men zì jǐ 我们自己 xiàng 象 wù pǐn 物品 yí yàng 一样 bèi 被 fēn lèi 分类。
gǎn xiè 感谢 nǐ de 你的 yāo qǐng 邀请。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： jiāng 将 běn 本 pǐn 品 zhì yú 置于 pēn hú 喷壶， zài 在 shàng 上 guò 过 là 蜡 de 的 huò 或 xū 需 fáng huá 防滑 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 pēn sǎ 喷洒， jí kè 即刻 yòng 用 gāo sù 高速 pāo guāng jī 抛光机 duì 对 dì miàn 地面 jìn xíng 进行 pāo guāng 抛光 jí kě 即可 shǐ 使 là 蜡 miàn 面 guāng liàng 光亮， bìng tí 并提 gāo là miàn 高蜡面 zhī 之 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
yǎn jiǎng 演讲 de 的 zhǔ tí 主题 yǐ jīng 已经 tí qián 提前 yí gè 一个 xīng qī 星期 xuān bù 宣布 le 了， dàn 但 zhǔ jiǎng rén 主讲人 de 的 míng zi 名字 què 却 méi yǒu 没有 xuān bù 宣布。
gǎn xiè 感谢 gōng sī 公司 gěi 给 nǐ de 你的 jī huì 机会， tí jí 提及 yí qiè 一切 nǐ 你 zài cǐ 在此 gōng zuò 工作 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 dōng xi 东西， rú guǒ 如果 tā men 他们 méi yǒu 没有 wèi 为 nǐ 你 liú xià 留下 yǐ zi 椅子， nǐ 你 jiù 就 lí kāi 离开 tā men 他们， ràng 让 tā men 他们 qù 去 yí huò 疑惑 hǎo 好 le 了。
shǐ yòng 使用 zǎo qī 早期 bǎn běn 版本 de 的 “ chē liàng 车辆 tíng fàng 停放 shè bèi 设备 ” ， qǔ huí 取回 qì chē 汽车 bú dào 不到 yī 一 fēn zhōng 分钟。
qián yán 前言： jìn lái 近来 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 biǎo míng 表明， cóng 从 qǐ diǎn 起点 chū fā 出发， dào liǎo 到了 yí gè 一个 dì diǎn 地点， qí 其 lù chéng 路程 shì 是 què dìng 确定 de 的， kě yǐ 可以 yóu cǐ jí bǐ 由此及彼， yě 也 kě yǐ 可以 yóu 由 bǐ 彼 jí 及 cǐ 此。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 huā 花 le 了 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间 rùn shì 润饰 tā 她 de 的 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿。
shǐ yòng 使用 yǒu 有 zì rán 自然 xiāng wèi 香味 de 的 là zhú 蜡烛 huò 或 xūn xiāng 薰香， bú yào 不要 shǐ yòng 使用 rén zào 人造 kōng qì 空气 qīng xiāng 清香 jì 剂。
qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路 shàng 上 yì 亦 yǒu 有 kǎn kě 坎坷， bǐ rú shuō 比如说 cháng qī 长期 zī běn 资本 guǎn lǐ 管理 gōng sī 公司（ LTCM ） hé 和 duì chōng jī jīn 对冲基金 de 的 jìn hu 近乎 bēng kuì 崩溃， wǎng luò 网络 pào mò 泡沫， dàn shì 但是 měi yī 每一 cì 次， shì chǎng 市场 zǒng néng 总能 kuài sù 快速 huī fù 恢复。
shǐ yòng 使用 cái liào 材料： bù xiù gāng bǎn 不锈钢板、 yà 铔 bǎn 板、 tài jīn bǎn 钛金板、 tóng bǎn 铜板；
qián 前 zhèn zi 阵子 fàng jià 放假 shí 时， wǒ 我 tè dì 特地 dú 读 le 了 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 de 的 shū jí 书籍， yě 也 huā 花 le 了 diǎn 点 shí jiān 时间 xiǎng 想 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wèn tí 问题 ( hè 和 yǔ 与 yì xiē 一些 péng you 朋友 jiù 就 zhè ge 这个 tí mù 题目 zuò 作 le 了 hǎo jǐ 好几 cì 次 yǒu qù 有趣 de 的 tǎo lùn 讨论 ) 。
mò 漠 hē 诃 chǔ yú 处于 zhōng guó 中国 zuì 最 běi bù 北部。
gǎn xiè 感谢 nín 您 ﹐ nín 您 xuǎn 选 le 了 zuì měi 最美 de 的 lín qīng xiá 林青霞 hé 和 qín hàn 秦汉 de 的 diàn yǐng 电影 piàn duàn 片段 yǔ 与 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享！
màn bù 漫步 yú 于 de 的 guāng zhào 光照， shì de 是的 chún měi 纯美 yǔ 与 yì yào 熠耀， mǎn mù 满目 cuī cǎo 衰草 mù yè 木叶， yī 一 piàn 片 jīn huáng 金黄， huàng 晃 huàng 晃 zhī zhōng 之中 yòu shì 又是 zhè bān 这般 róu hé 柔和 tián jìng 恬静， yī sī 一丝 lián yī 涟漪， yī 一 xī 息 yān 咽 wū 呜。 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 cóng lái 从来 bù céng 不曾 mù yù 沐浴 yú 于 zhè me 这么 yōu měi 幽美 de 的 jīn sè 金色 guāng 光 xùn 汛 zhī zhōng 之中。
gǎn xiè 感谢 zhì 智 xuān 宣 duì cǐ 对此 qǐ 企 huà 画 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力。 yuàn 愿 cǐ 此 gōng dé 功德 shǐ 使 dà jiā 大家 zǎo rì 早日 chéng fó 成佛 bìng qiě 并且 dài gěi 带给 tā 他 de 的 jiā rén 家人 jí 极 duō 多 Ān lè 安乐！
màn màn 漫漫 rén shēng 人生， xīn 心 rú 如 cháo shuǐ 潮水 bān 般 fān yǒng 翻涌， nán yǐ 难以 píng jìng 平静。
qián miàn 前面 de 的 shān lù 山路 lín jìn 临近 duàn yá 断崖， yí dìng yào 一定要 xiǎo xīn 小心 jià shǐ 驾驶。
màn huà 漫画 yě 也 shǐ 使 rén men 人们 duì 对 gè rén 个人 fán nǎo 烦恼 fù zhī yí xiào 付之一笑。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yí dàn 一旦 dì zhèn 地震 fā shēng 发生、 hé dī 河堤 jué kǒu 决口、 huò zhě 或者 rè làng 热浪 lái xí 来袭， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 sǐ wáng 死亡。
gǎn xiè 感谢 zhū shén 诸神 cì yǔ 赐予 wǒ 我 hé shàn 和善 de 的 zǔ fù 祖父、 cí xiáng 慈祥 de 的 fù mǔ 父母、 kě ài 可爱 de 的 mèi mei 妹妹、 yuān bó 渊博 de 的 lǎo shī 老师、 tiē xīn 贴心 de 的 huǒ bàn 伙伴、 shàn liáng 善良 de 的 qīn yǒu 亲友， ràng 让 wǒ 我 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐 de 地 chàng yóu 畅游 le 了 yī huí 一回 dà hǎo 大好 rén shēng 人生。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yuán běn 原本 jiù 就 zài 在 chāo fù hè 超负荷 yùn xíng 运行 de 的 kè hù duān 客户端 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 bù kān zhòng fù 不堪重负， kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 bèi fèn 备份 sù dù 速度 jiǎn màn 减慢、 bèi fèn 备份 chuāng kǒu 窗口 yán cháng 延长。
shǐ yòng 使用 tàn qiàn wéi 碳纤维 bǔ qiáng 补强 de 的 sù jiāo 塑胶 jī cái 基材 de 的 hōng gān 烘乾 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 gài 钙 jié kàng jì 拮抗剂 ní mò de píng 尼莫地平 yǔ 与 wū 乌 hóng 红 tiān má 天麻 zhǒng má 种麻 de 的 xié tóng 协同 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用。
qián yán 前言： mù dì 目的： què dìng 确定 ér chá 儿茶、 qīng dài 青黛 zuì jiā 最佳 pèi wǔ 配伍 bǐ lì 比例。
shǐ yòng 使用 miáo shù xìng 描述性 de 的 yǔ yán 语言 shōu jí 收集 zài 在 miàn tán 面谈 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 xìn xī 信息 duì 对 xì tǒng 系统 huò 和 chǎn pǐn 产品 de 的 xū qiú 需求 huò 和 jiē kǒu 接口 de 的 xíng shì huà 形式化 dìng yì 定义 yǒu yì xiē 有一些 xiāo jí 消极 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shǐ yòng 使用 shù jù 数据 bǎng dìng 绑定， nǐ 你 kě 可 bǎo chí 保持 duì 对 shù jù 数据 de 的 XML biǎo shì 表示 de 的 kòng zhì 控制。
yǎn shì 演示 wén gǎo 文稿 yǒu shí hou 有时候 bù 不 zhèng rú 正如 yī bǎ 一把 lì rèn 利刃 ma 吗？
qián yán 前言： mù dì 目的： kǎo chá 考察 xì xīn 细辛 bù tóng 不同 bù wèi 部位 yìng yòng 应用 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 fēng dú 蜂毒 liáo fǎ 疗法 duì 对 xiào chuǎn 哮喘、 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎、 tóu tòng 头痛 de 的 liáo xiào 疗效 jí 及 tàn suǒ 探索 fēng dú 蜂毒 yǐn qǐ 引起 biàn tài fǎn yìng 变态反应 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 hái 还 bù 不 yǔn xǔ 允许 wǒ men zì jǐ 我们自己 xiàng 象 wù pǐn 物品 yí yàng 一样 bèi 被 fēn lèi 分类。
gǎn xiè 感谢 nǐ de 你的 yāo qǐng 邀请。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： jiāng 将 běn 本 pǐn 品 zhì yú 置于 pēn hú 喷壶， zài 在 shàng 上 guò 过 là 蜡 de 的 huò 或 xū 需 fáng huá 防滑 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 pēn sǎ 喷洒， jí kè 即刻 yòng 用 gāo sù 高速 pāo guāng jī 抛光机 duì 对 dì miàn 地面 jìn xíng 进行 pāo guāng 抛光 jí kě 即可 shǐ 使 là 蜡 miàn 面 guāng liàng 光亮， bìng tí 并提 gāo là miàn 高蜡面 zhī 之 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
yǎn jiǎng 演讲 de 的 zhǔ tí 主题 yǐ jīng 已经 tí qián 提前 yí gè 一个 xīng qī 星期 xuān bù 宣布 le 了， dàn 但 zhǔ jiǎng rén 主讲人 de 的 míng zi 名字 què 却 méi yǒu 没有 xuān bù 宣布。
gǎn xiè 感谢 gōng sī 公司 gěi 给 nǐ de 你的 jī huì 机会， tí jí 提及 yí qiè 一切 nǐ 你 zài cǐ 在此 gōng zuò 工作 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 dōng xi 东西， rú guǒ 如果 tā men 他们 méi yǒu 没有 wèi 为 nǐ 你 liú xià 留下 yǐ zi 椅子， nǐ 你 jiù 就 lí kāi 离开 tā men 他们， ràng 让 tā men 他们 qù 去 yí huò 疑惑 hǎo 好 le 了。
shǐ yòng 使用 zǎo qī 早期 bǎn běn 版本 de 的 “ chē liàng 车辆 tíng fàng 停放 shè bèi 设备 ” ， qǔ huí 取回 qì chē 汽车 bú dào 不到 yī 一 fēn zhōng 分钟。
qián yán 前言： jìn lái 近来 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 biǎo míng 表明， cóng 从 qǐ diǎn 起点 chū fā 出发， dào liǎo 到了 yí gè 一个 dì diǎn 地点， qí 其 lù chéng 路程 shì 是 què dìng 确定 de 的， kě yǐ 可以 yóu cǐ jí bǐ 由此及彼， yě 也 kě yǐ 可以 yóu 由 bǐ 彼 jí 及 cǐ 此。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 huā 花 le 了 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间 rùn shì 润饰 tā 她 de 的 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿。
shǐ yòng 使用 yǒu 有 zì rán 自然 xiāng wèi 香味 de 的 là zhú 蜡烛 huò 或 xūn xiāng 薰香， bú yào 不要 shǐ yòng 使用 rén zào 人造 kōng qì 空气 qīng xiāng 清香 jì 剂。
qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路 shàng 上 yì 亦 yǒu 有 kǎn kě 坎坷， bǐ rú shuō 比如说 cháng qī 长期 zī běn 资本 guǎn lǐ 管理 gōng sī 公司（ LTCM ） hé 和 duì chōng jī jīn 对冲基金 de 的 jìn hu 近乎 bēng kuì 崩溃， wǎng luò 网络 pào mò 泡沫， dàn shì 但是 měi yī 每一 cì 次， shì chǎng 市场 zǒng néng 总能 kuài sù 快速 huī fù 恢复。
shǐ yòng 使用 cái liào 材料： bù xiù gāng bǎn 不锈钢板、 yà 铔 bǎn 板、 tài jīn bǎn 钛金板、 tóng bǎn 铜板；
qián 前 zhèn zi 阵子 fàng jià 放假 shí 时， wǒ 我 tè dì 特地 dú 读 le 了 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 de 的 shū jí 书籍， yě 也 huā 花 le 了 diǎn 点 shí jiān 时间 xiǎng 想 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wèn tí 问题 ( hè 和 yǔ 与 yì xiē 一些 péng you 朋友 jiù 就 zhè ge 这个 tí mù 题目 zuò 作 le 了 hǎo jǐ 好几 cì 次 yǒu qù 有趣 de 的 tǎo lùn 讨论 ) 。
mò 漠 hē 诃 chǔ yú 处于 zhōng guó 中国 zuì 最 běi bù 北部。
gǎn xiè 感谢 nín 您 ﹐ nín 您 xuǎn 选 le 了 zuì měi 最美 de 的 lín qīng xiá 林青霞 hé 和 qín hàn 秦汉 de 的 diàn yǐng 电影 piàn duàn 片段 yǔ 与 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享！
màn bù 漫步 yú 于 de 的 guāng zhào 光照， shì de 是的 chún měi 纯美 yǔ 与 yì yào 熠耀， mǎn mù 满目 cuī cǎo 衰草 mù yè 木叶， yī 一 piàn 片 jīn huáng 金黄， huàng 晃 huàng 晃 zhī zhōng 之中 yòu shì 又是 zhè bān 这般 róu hé 柔和 tián jìng 恬静， yī sī 一丝 lián yī 涟漪， yī 一 xī 息 yān 咽 wū 呜。 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 cóng lái 从来 bù céng 不曾 mù yù 沐浴 yú 于 zhè me 这么 yōu měi 幽美 de 的 jīn sè 金色 guāng 光 xùn 汛 zhī zhōng 之中。
gǎn xiè 感谢 zhì 智 xuān 宣 duì cǐ 对此 qǐ 企 huà 画 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力。 yuàn 愿 cǐ 此 gōng dé 功德 shǐ 使 dà jiā 大家 zǎo rì 早日 chéng fó 成佛 bìng qiě 并且 dài gěi 带给 tā 他 de 的 jiā rén 家人 jí 极 duō 多 Ān lè 安乐！
màn màn 漫漫 rén shēng 人生， xīn 心 rú 如 cháo shuǐ 潮水 bān 般 fān yǒng 翻涌， nán yǐ 难以 píng jìng 平静。
qián miàn 前面 de 的 shān lù 山路 lín jìn 临近 duàn yá 断崖， yí dìng yào 一定要 xiǎo xīn 小心 jià shǐ 驾驶。
màn huà 漫画 yě 也 shǐ 使 rén men 人们 duì 对 gè rén 个人 fán nǎo 烦恼 fù zhī yí xiào 付之一笑。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yí dàn 一旦 dì zhèn 地震 fā shēng 发生、 hé dī 河堤 jué kǒu 决口、 huò zhě 或者 rè làng 热浪 lái xí 来袭， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 sǐ wáng 死亡。
gǎn xiè 感谢 zhū shén 诸神 cì yǔ 赐予 wǒ 我 hé shàn 和善 de 的 zǔ fù 祖父、 cí xiáng 慈祥 de 的 fù mǔ 父母、 kě ài 可爱 de 的 mèi mei 妹妹、 yuān bó 渊博 de 的 lǎo shī 老师、 tiē xīn 贴心 de 的 huǒ bàn 伙伴、 shàn liáng 善良 de 的 qīn yǒu 亲友， ràng 让 wǒ 我 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐 de 地 chàng yóu 畅游 le 了 yī huí 一回 dà hǎo 大好 rén shēng 人生。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yuán běn 原本 jiù 就 zài 在 chāo fù hè 超负荷 yùn xíng 运行 de 的 kè hù duān 客户端 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 bù kān zhòng fù 不堪重负， kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 bèi fèn 备份 sù dù 速度 jiǎn màn 减慢、 bèi fèn 备份 chuāng kǒu 窗口 yán cháng 延长。
shǐ yòng 使用 tàn qiàn wéi 碳纤维 bǔ qiáng 补强 de 的 sù jiāo 塑胶 jī cái 基材 de 的 hōng gān 烘乾 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子