ประโยคภาษาจีน- 据气象台预报明天有大风中文句子 (55879) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 qì xiàng tái 气象台 yù bào 预报， míng tiān 明天 yǒu 有 dà fēng 大风。
According to the weather forecast, there will be a gale tomorrow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 shuǐ zú guǎn 水族馆 fù zé rén 负责人 biǎo shì 表示， jīn hòu 今后 tā men 他们 yě 也 jiāng 将 fā huī 发挥 zhǔ dǎo 主导 zuò yòng 作用， yǐn jìn 引进 tǎ 獭 xiàng mù 项目 yǐ 以 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客 gèng duō 更多 de 的 xìng néng 性能。
jū 据 jiāng sū 江苏《 xiàn dài kuài bào 现代快报》 xiāo xi 消息， wǎng shàng 网上 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 jīng xiàn 惊现 shàng hǎi 上海 shì jiāo 市郊 qīng pǔ qū 青浦区 liǎng gè 两个 gōng jiāo zhàn diǎn 公交站点 xiāng jù 相距 bú dào 不到 2 mǐ 米。
“ zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shuō míng 说明 hěn duō 很多 qiú mí 球迷 méi yǒu 没有 tóu piào 投票 lái 来 xuǎn chū 选出 xiān fā 先发 qiú yuán 球员， ” xīn ào ěr liáng 新奥尔良 huáng fēng 黄蜂 de 的 zhǔ jiāo liàn 主教练 bài lún 拜伦 zài 在 bǎo luó 保罗 shèng chū 胜出 qián 前 shuō 说。
“ zhè 这 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟， ” tā 他 gǎn kǎi 感慨 dào 道。
yǐ qián 以前 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 hán liàng 含量 shuǐ píng 水平 biàn huà 变化 shì 是 yīn wèi 因为 zì rán 自然 yīn sù 因素， xiàng 像 chí xù 持续 shǔ qiān 数千 nián 年 huǎn màn 缓慢 jìn xíng 进行 de 的 yán shí 岩石 fēng huà 风化。
yǐ qián 以前 nǐ 你 kě néng 可能 méi 没 tīng shuō guo 听说过 tā 她， dàn 但 tā 她 píng zhe 凭着 mèi lì sì shè 魅力四射 de 的 yǎn chū 演出 hè 和 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 jué sè 角色， yōng yǒu 拥有 le 了 yì qún 一群 rén shù 人数 bù 不 duō 多 dàn 但 kuáng rè 狂热 de 的 yōng hù zhě 拥护者。
yǔ 与 yì xiē 一些 jìn sì 近似 chǔ lǐ 处理 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 fāng fǎ 方法 yǐ 已 bèi 被 yòng lái 用来 jiě jué 解决 xǔ duō 许多 TEM chuán shū xiàn 传输线 de 的 wèn tí 问题。
jū 据 shā mǐ ěr 沙米尔 bó shì 博士 suǒ shuō 所说， yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 bìng 并 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 dān yī 单一 de 的 tè zhēng 特征 shǐ 使 bō luò kēi 波洛克 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 yǔ 与 fán gāo 凡高 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 rú chū yì zhé 如出一辙。
“ zhè r 这儿 bù zhí 不值 duō shao qián 多少钱， ” wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 shuō 说。
lǎo shī 老师 què shí 确实 xiàn rù 陷入 jìn tuì liǎng nán 进退两难 de 的 jìng dì 境地。
yǔ 与 shàng nián 上年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比 de 的 zēng fú 增幅 yóu qí 尤其 qiáng jìng 强劲 , bù fen 部分 yóu yú 由于 2009 nián dì 年第 yī 一 jì 季 chǔ yú 处于 jīng jì 经济 xià huá 下滑 dī gǔ 低谷 shí qī 时期 de 的 chǔ jìng 处境 jiān 艰 kùn 困 .
jū 据 hóng 洪 gū suàn 估算， “ wǒ 我 xiǎng 想 22 - 35 suì 岁 de 的 dà chéng shì 大城市 jū mín 居民 zhōng 中 dà gài 大概 yǒu 有 80% yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 luǒ cí 裸辞 zhè jiàn 这件 shì 事 le 了， yǒu 有 22% de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 zhè me 这末 zuò 做 le 了。
yǐ qián 以前 shī jiě 师姐 chū qù 出去 zhǎo gōng zuò 找工作， wǒ 我 yě 也 shì 是 zì jǐ 自己 yí gè rén 一个人 zài 在 sù shè 宿舍。
yǔ 与 bù 不 zhǐ shì 只是 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区， hái yǒu 还有 quán shì jiè 全世界 de 的 xǔ xǔ duō duō 许许多多 jiā tíng 家庭 yí yàng 一样， tā men 他们 bì xū 必须 miàn duì 面对 shī qù 失去 qīn rén 亲人 zào chéng 造成 de 的 gǎn qíng 感情 hè 和 shí jì 实际 hòu guǒ 后果。
jū 据 hóng bǎo 洪堡 jùn 郡 měi guó hǎi àn jǐng wèi duì 美国海岸警卫队 chēng 称， hái 还 méi yǒu 没有 jiē dào 接到 shāng wáng 伤亡 bào gào 报告。
yǔ 与 dōng 东 gòu 构 xiōng dì 兄弟 gào bié 告别 hòu 后 cáo 曹 hé 和 wǒ 我 chuān guò 穿过 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 jū mín diǎn 居民点。
“ zhè 这 hé 和 shàng 上 yòu 釉 de 的 táo cí 陶瓷 yāo dài 腰带 jī hū 几乎 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样， ” Àì lì sī 爱丽丝 huí dá 回答。
yǔ 与 zhī 之 bù tóng 不同 de 的 shì 是： linux de 的 xīn 新 nèi hé 内核 fā bù 发布 shì 是 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的， linux de 的 fā xíng 发行 pín lǜ 频率 shì 是 jī yú 基于 individualvendor xīn xuè lái cháo 心血来潮 de 的 xíng dòng 行动。
lǎo shī 老师 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 zhí chǐ 直尺。
“ zhè 这 xiǎo gū niáng 小姑娘 zhǔn 准 shì 是 yǒu 有 mó fǎ 魔法 fù tǐ 附体， wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说， ” tā 他 duì 对 dīng méi 丁梅 sī dài ěr 斯代尔 xiān sheng 先生 shuō 说。 “ tā 她 gēn běn 根本 yòng bù zháo 用不着 lǎo 老 nǚ wū 女巫 de 的 tiáo zhou 笤帚 jiù 就 néng 能 fēi xíng 飞行！ ”
lǎo shī 老师， wèi shén me 为什么 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 dú shū 读书 ?
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， xǔ duō 许多 guān zhù 关注 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 — — duì 对 jǐn zhāng 紧张 de 的 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 shén me 什么 dōu 都 méi 没 shuō 说 — — ér shì 而是 shù qǐ ěr duo 竖起耳朵 děng 等 zhe 着 tīng 听 mín zhòng 民众 de 的 shēng yīn 声音 hé 和 hùn luàn 混乱 de 的 chǎo nào shēng 吵闹声。
lǎo shī 老师： hái zi 孩子， nǐ 你 wèi shén me 为什么 bǎ 把 mián qiú 棉球 fàng zài 放在 ěr duo 耳朵 lǐ 里 ? ěr duo 耳朵 gǎn rǎn 感染 le 了 ma 吗 ? 。
yǐ qián 以前 de 的 rén men 人们 huì 会 zuò chū 作出 lèi sì 类似 de 的 jué dìng 决定 — — nǐ 你 céng jīng 曾经 yě 也 shāo diào 烧掉 guò 过 qíng shū 情书 ba 吧？
jū 据 zhī qíng rén 知情人 tòu lù 透露， měi nián 每年 zhōng guó 中国 dōu 都 yǒu 有 chà bù duō 差不多 yī 一 wàn jiàn 万件 lèi sì 类似 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生。
yǔ 与 yún hé 云和 guāng 光 duì 对 xiāng chèn 相称 de 的 jìng xiàng 镜像 zhēn zhèng 真正 de 地 xī yǐn 吸引 le 了 wǒ de 我的 yǎn qiú 眼球。
yǔ 与 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 huò 或 mì sū lǐ hé 密苏里河 hé 和 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 xiāng bǐ 相比， tā 它 shì 是 tiáo 条 xiǎo hé 小河。
yǐ qián 以前， èr 二 rén 人 céng 曾 zài 在 = zài 在 fǎn qián 反潜 zhàn 站 gōng zuò 工作， xún zhǎo 寻找 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 lái 来 bāng zhù 帮助 bǎo hù 保护 dé guó 德国 U xíng 型 tǐng 艇 běi dà xī yáng 北大西洋 chē duì 车队。
“ zhè shì 这是 yí xiàng 一项 bǎo zhèng 保证 mào yì 贸易 kāi fàng 开放 hé 和 gōng píng 公平 huò qǔ 获取 yuán cái liào 原材料 de 的 míng què 明确 cái dìng 裁定， ” Ōu zhōu 欧洲 mào yì 贸易 zhuān yuán 专员 kǎ léi ěr 卡雷尔 · dé 德 · gǔ hè tè 古赫特 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng zhǐ 中指 chū 出。
jù chēng 据称 gāi jī 该机 gòu 构 bù 不 xī wàng 希望 rì háng 日航 jiē shòu 接受 dá měi háng kōng 达美航空 hé 和 měi guó 美国 háng kōng 航空 de 的 xīn 新 tóu zī 投资 qǐng qiú 请求， yīn wèi 因为 tā 它 rèn wéi 认为 xīn 新 zī běn 资本 tóng méng 同盟 de 的 chū xiàn 出现 huì 会 ràng 让 chóng zǔ 重组 jì huà 计划 biàn de 变得 gèng 更 fù zá 复杂。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 shuǐ zú guǎn 水族馆 fù zé rén 负责人 biǎo shì 表示， jīn hòu 今后 tā men 他们 yě 也 jiāng 将 fā huī 发挥 zhǔ dǎo 主导 zuò yòng 作用， yǐn jìn 引进 tǎ 獭 xiàng mù 项目 yǐ 以 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客 gèng duō 更多 de 的 xìng néng 性能。
jū 据 jiāng sū 江苏《 xiàn dài kuài bào 现代快报》 xiāo xi 消息， wǎng shàng 网上 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 jīng xiàn 惊现 shàng hǎi 上海 shì jiāo 市郊 qīng pǔ qū 青浦区 liǎng gè 两个 gōng jiāo zhàn diǎn 公交站点 xiāng jù 相距 bú dào 不到 2 mǐ 米。
“ zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shuō míng 说明 hěn duō 很多 qiú mí 球迷 méi yǒu 没有 tóu piào 投票 lái 来 xuǎn chū 选出 xiān fā 先发 qiú yuán 球员， ” xīn ào ěr liáng 新奥尔良 huáng fēng 黄蜂 de 的 zhǔ jiāo liàn 主教练 bài lún 拜伦 zài 在 bǎo luó 保罗 shèng chū 胜出 qián 前 shuō 说。
“ zhè 这 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟， ” tā 他 gǎn kǎi 感慨 dào 道。
yǐ qián 以前 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 hán liàng 含量 shuǐ píng 水平 biàn huà 变化 shì 是 yīn wèi 因为 zì rán 自然 yīn sù 因素， xiàng 像 chí xù 持续 shǔ qiān 数千 nián 年 huǎn màn 缓慢 jìn xíng 进行 de 的 yán shí 岩石 fēng huà 风化。
yǐ qián 以前 nǐ 你 kě néng 可能 méi 没 tīng shuō guo 听说过 tā 她， dàn 但 tā 她 píng zhe 凭着 mèi lì sì shè 魅力四射 de 的 yǎn chū 演出 hè 和 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 jué sè 角色， yōng yǒu 拥有 le 了 yì qún 一群 rén shù 人数 bù 不 duō 多 dàn 但 kuáng rè 狂热 de 的 yōng hù zhě 拥护者。
yǔ 与 yì xiē 一些 jìn sì 近似 chǔ lǐ 处理 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 fāng fǎ 方法 yǐ 已 bèi 被 yòng lái 用来 jiě jué 解决 xǔ duō 许多 TEM chuán shū xiàn 传输线 de 的 wèn tí 问题。
jū 据 shā mǐ ěr 沙米尔 bó shì 博士 suǒ shuō 所说， yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 bìng 并 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 dān yī 单一 de 的 tè zhēng 特征 shǐ 使 bō luò kēi 波洛克 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 yǔ 与 fán gāo 凡高 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 rú chū yì zhé 如出一辙。
“ zhè r 这儿 bù zhí 不值 duō shao qián 多少钱， ” wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 shuō 说。
lǎo shī 老师 què shí 确实 xiàn rù 陷入 jìn tuì liǎng nán 进退两难 de 的 jìng dì 境地。
yǔ 与 shàng nián 上年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比 de 的 zēng fú 增幅 yóu qí 尤其 qiáng jìng 强劲 , bù fen 部分 yóu yú 由于 2009 nián dì 年第 yī 一 jì 季 chǔ yú 处于 jīng jì 经济 xià huá 下滑 dī gǔ 低谷 shí qī 时期 de 的 chǔ jìng 处境 jiān 艰 kùn 困 .
jū 据 hóng 洪 gū suàn 估算， “ wǒ 我 xiǎng 想 22 - 35 suì 岁 de 的 dà chéng shì 大城市 jū mín 居民 zhōng 中 dà gài 大概 yǒu 有 80% yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 luǒ cí 裸辞 zhè jiàn 这件 shì 事 le 了， yǒu 有 22% de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 zhè me 这末 zuò 做 le 了。
yǐ qián 以前 shī jiě 师姐 chū qù 出去 zhǎo gōng zuò 找工作， wǒ 我 yě 也 shì 是 zì jǐ 自己 yí gè rén 一个人 zài 在 sù shè 宿舍。
yǔ 与 bù 不 zhǐ shì 只是 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区， hái yǒu 还有 quán shì jiè 全世界 de 的 xǔ xǔ duō duō 许许多多 jiā tíng 家庭 yí yàng 一样， tā men 他们 bì xū 必须 miàn duì 面对 shī qù 失去 qīn rén 亲人 zào chéng 造成 de 的 gǎn qíng 感情 hè 和 shí jì 实际 hòu guǒ 后果。
jū 据 hóng bǎo 洪堡 jùn 郡 měi guó hǎi àn jǐng wèi duì 美国海岸警卫队 chēng 称， hái 还 méi yǒu 没有 jiē dào 接到 shāng wáng 伤亡 bào gào 报告。
yǔ 与 dōng 东 gòu 构 xiōng dì 兄弟 gào bié 告别 hòu 后 cáo 曹 hé 和 wǒ 我 chuān guò 穿过 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 jū mín diǎn 居民点。
“ zhè 这 hé 和 shàng 上 yòu 釉 de 的 táo cí 陶瓷 yāo dài 腰带 jī hū 几乎 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样， ” Àì lì sī 爱丽丝 huí dá 回答。
yǔ 与 zhī 之 bù tóng 不同 de 的 shì 是： linux de 的 xīn 新 nèi hé 内核 fā bù 发布 shì 是 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的， linux de 的 fā xíng 发行 pín lǜ 频率 shì 是 jī yú 基于 individualvendor xīn xuè lái cháo 心血来潮 de 的 xíng dòng 行动。
lǎo shī 老师 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 zhí chǐ 直尺。
“ zhè 这 xiǎo gū niáng 小姑娘 zhǔn 准 shì 是 yǒu 有 mó fǎ 魔法 fù tǐ 附体， wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说， ” tā 他 duì 对 dīng méi 丁梅 sī dài ěr 斯代尔 xiān sheng 先生 shuō 说。 “ tā 她 gēn běn 根本 yòng bù zháo 用不着 lǎo 老 nǚ wū 女巫 de 的 tiáo zhou 笤帚 jiù 就 néng 能 fēi xíng 飞行！ ”
lǎo shī 老师， wèi shén me 为什么 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 dú shū 读书 ?
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， xǔ duō 许多 guān zhù 关注 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 — — duì 对 jǐn zhāng 紧张 de 的 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 shén me 什么 dōu 都 méi 没 shuō 说 — — ér shì 而是 shù qǐ ěr duo 竖起耳朵 děng 等 zhe 着 tīng 听 mín zhòng 民众 de 的 shēng yīn 声音 hé 和 hùn luàn 混乱 de 的 chǎo nào shēng 吵闹声。
lǎo shī 老师： hái zi 孩子， nǐ 你 wèi shén me 为什么 bǎ 把 mián qiú 棉球 fàng zài 放在 ěr duo 耳朵 lǐ 里 ? ěr duo 耳朵 gǎn rǎn 感染 le 了 ma 吗 ? 。
yǐ qián 以前 de 的 rén men 人们 huì 会 zuò chū 作出 lèi sì 类似 de 的 jué dìng 决定 — — nǐ 你 céng jīng 曾经 yě 也 shāo diào 烧掉 guò 过 qíng shū 情书 ba 吧？
jū 据 zhī qíng rén 知情人 tòu lù 透露， měi nián 每年 zhōng guó 中国 dōu 都 yǒu 有 chà bù duō 差不多 yī 一 wàn jiàn 万件 lèi sì 类似 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生。
yǔ 与 yún hé 云和 guāng 光 duì 对 xiāng chèn 相称 de 的 jìng xiàng 镜像 zhēn zhèng 真正 de 地 xī yǐn 吸引 le 了 wǒ de 我的 yǎn qiú 眼球。
yǔ 与 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 huò 或 mì sū lǐ hé 密苏里河 hé 和 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 xiāng bǐ 相比， tā 它 shì 是 tiáo 条 xiǎo hé 小河。
yǐ qián 以前， èr 二 rén 人 céng 曾 zài 在 = zài 在 fǎn qián 反潜 zhàn 站 gōng zuò 工作， xún zhǎo 寻找 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 lái 来 bāng zhù 帮助 bǎo hù 保护 dé guó 德国 U xíng 型 tǐng 艇 běi dà xī yáng 北大西洋 chē duì 车队。
“ zhè shì 这是 yí xiàng 一项 bǎo zhèng 保证 mào yì 贸易 kāi fàng 开放 hé 和 gōng píng 公平 huò qǔ 获取 yuán cái liào 原材料 de 的 míng què 明确 cái dìng 裁定， ” Ōu zhōu 欧洲 mào yì 贸易 zhuān yuán 专员 kǎ léi ěr 卡雷尔 · dé 德 · gǔ hè tè 古赫特 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng zhǐ 中指 chū 出。
jù chēng 据称 gāi jī 该机 gòu 构 bù 不 xī wàng 希望 rì háng 日航 jiē shòu 接受 dá měi háng kōng 达美航空 hé 和 měi guó 美国 háng kōng 航空 de 的 xīn 新 tóu zī 投资 qǐng qiú 请求， yīn wèi 因为 tā 它 rèn wéi 认为 xīn 新 zī běn 资本 tóng méng 同盟 de 的 chū xiàn 出现 huì 会 ràng 让 chóng zǔ 重组 jì huà 计划 biàn de 变得 gèng 更 fù zá 复杂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子