ประโยคภาษาจีน- 这意味着美国必须说服世贸的裁决者相信关于有害于贸易的汇率操纵的定义就是美国所指的那样中文句子 (558808) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 bì xū 必须 shuō fú 说服 shì mào 世贸 de 的 cái jué 裁决 zhě 者 xiāng xìn 相信 guān yú 关于 yǒu hài 有害 yú 于 mào yì 贸易 de 的 huì lǜ 汇率 cāo zòng 操纵 de 的 dìng yì 定义 jiù shì 就是 měi guó 美国 suǒ zhǐ 所指 de 的 nà yàng 那样。
This means the U.S. would need to convince WTO judges that currency manipulation harmful to trade means what the U.S. thinks it means.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhì shǎo 至少 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内， dà zōng 大宗 shāng pǐn jià gé 商品价格 shàng zhǎng 上涨 de 的 shì tóu 势头 jiāng huì 将会 zàn tíng 暂停 — — rú guǒ 如果 bú shi 不是 jié shù 结束 de huà 的话。
màn wú biān jì 漫无边际 de 的 huāng cǎo 荒草 zài 在 nǔ lì 努力 de 的 xiàng shàng 向上 shēng zhǎng 生长 zhe 着， fù gài 覆盖 le 了 tiān kōng 天空， shī qù 失去 le 了 yuán lái 原来 de 的 yán sè 颜色。
màn bù 漫步 zài 在 liǎng páng 两旁 huí yīn 回音 shù 树 de 的 yǐn bì 隐蔽 xiǎo dào 小道 shàng 上， guān guāng zhě 观光者 bì miǎn 避免 le 了 tài yang 太阳 de 的 zhuó rè 灼热 hé 和 lín yǔ 淋雨， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 cháng yǐ 长椅 shàng 上 xiū xi 休息。
shǐ yòng 使用 zhèng què 正确 de 的 lǜ sè jìng 滤色镜 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 zhěng tǐ 整体 shǎn guāng 闪光 zhì liàng 质量 shǐ 使 chuán tǒng 传统 jiāo juǎn 胶卷 huò 或 shù mǎ xiàng jī 数码相机 chuán gǎn qì 传感器 gǎn yìng 感应 dào 到， cóng ér 从而 dǐ xiāo 抵消 fēi zì rán 非自然 sè cǎi 色彩 xiào guǒ 效果。
gǎn xiè 感谢 gǎn dòng 感动 nín 您 wèi 为 shǐ 使 wǒ men 我们 zài 在 … … de 的 gōu liú 勾留 shí qī 时期 de 的 gāo xìng 高兴 suǒ 所 zuò 作 de 的 liáng duō 良多 quán lì 全力。
shǐ yòng 使用 cǐ lèi 此类 fù zá 复杂 de 的 kě biān chéng 可编程 luó ji 逻辑 kě 可 xiāo chú 消除 duì 对 xié 协 chǔ lǐ qì 处理器 yǐ jí 以及 tè shū 特殊 yòng tú 用途 de 的 yìng jiàn 硬件 de 的 xū qiú 需求。
qián miàn 前面 yǐ jīng 已经 tí dào 提到， CA huì 会 dìng qī 定期 fā bù 发布 liè 列 yǒu 有 bèi 被 diào xiāo 吊销 zhèng shū 证书 xù liè hào 序列号 de 的 CRL 。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 báo xíng 薄型 diàn chí 电池 yǔ 与 děng xiào 等效 miàn jī 面积 de 的 biāo zhǔn 标准 diàn chí 电池 xiāng bǐ 相比 zhuǎn huà 转化 de 的 diàn néng 电能 shǎo 少 20 ％。
màn bù 漫步 zài 在 mǎ dá jiā sī jiā dǎo 马达加斯加岛 de 的 zhè 这 piàn 片 yǔ lín 雨林 zhōng 中 jiù 就 xiàng shì 像是 shēn 身 chǔ yú 处于 yí gè 一个 shēng mìng 生命 tú shū guǎn 图书馆。
shǐ yòng 使用 ān 氨 zhī qián 之前 yòng shuǐ 用水 xī shì 稀释 tā 它。
gǎn xiè 感谢 huǒ yàn 火焰 gěi 给 nǐ 你 guāng míng 光明， dàn 但 bú yào 不要 wàng 忘 le 了 nà 那 zhǎng dēng 掌灯 de 的 rén 人， tā 他 shì 是 jiān rěn 坚忍 de 地 zhàn 站 zài 在 hēi àn 黑暗 dāng zhōng 当中 ne 呢。
qián miàn 前面 de 的 shuǐ yù 水域 bù 布 yǒu 有 hěn duō 很多 shuǐ léi 水雷， kàn lai 看来 wǒ men 我们 yào 要 diào yòng 调用 jǐ 几 sōu 艘 sǎo léi jiàn 扫雷舰 le 了。
shǐ yòng 使用 jiàn jìn 渐进 zēng qiáng 增强， wǒ men 我们 zài 在 kě yòng 可用 dài mǎ 代码 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 gòu jiàn 构建 zhàn diǎn 站点。
màn cháng 漫长 de 的 yì tiān 一天 guò hòu 过后 zhè 这 liǎng 两 zhòng huā 种花 cǎo 草 de 的 hùn hé 混合 xiāng qì 香气 zǒng 总 ràng 让 wǒ 我 xīn kuàng shén yí 心旷神怡。
qián miàn 前面， hēi sēn sēn 黑森森 de 的 sōng shù 松树 zhǎng chéng 长成 yí gè gè 一个个 gū dǎo 孤岛， fú 浮 zài 在 píng yuán 平原 shàng 上。
shǐ yòng lǜ 使用率 tí gōng 提供 de 的 yě 也 shì 是 shǐ yòng 使用 hé 和 bù 不 shǐ yòng 使用 wǎng zhàn sōu suǒ 网站搜索 de 的 fǎng wèn liàng 访问量 bǎi fēn bǐ 百分比， dàn shì 但是 èr jí 二级 cài dān 菜单 zhōng 中 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xuǎn xiàng 选项 kě 可 gōng 供 guò lǜ 过滤 shù jù 数据。
gǎn xiè 感谢 gāi 该 wèi 位 kè rén 客人 de 的 diǎn píng 点评， rú 如 nín 您 gǎn jué 感觉 fáng jiān 房间 jiào 较 xiǎo kě 小可 yù dìng 预定 běn 本 jiǔ diàn 酒店 de 的 háo huá 豪华 fáng 房， xiāng xìn 相信 kěn dìng 肯定 huì 会 ràng 让 nín 您 mǎn yì 满意， jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 nín de 您的 zài cì 再次 guāng lín 光临。
shǐ yòng 使用 diàn zuàn 电钻 shí 时 bǎn qiáng 板墙 jīn 筋 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙 gāng gang 刚刚 néng 能 róng xià 容下 6 yīng cùn 英寸 de 的 zuàn tóu 钻头。
fèn shì jí sú 愤世嫉俗 zhě 者 wèi néng 未能 lǐ jiě 理解 de 的 shì 是， tā men 他们 jiǎo xià 脚下 de 的 tǔ di 土地 yǐ 已 fā shēng 发生 le 了 biàn dòng 变动， guò qù 过去 nà zhǒng 那种 xiāo hào 消耗 wǒ men 我们 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 chén fǔ 陈腐 de 的 zhèng zhì 政治 zhēng lùn 争论 jiàng 将 bú huì 不会 chóng xiàn 重现。
shǐ yòng 使用 yìng zhì 硬质 hóu jìng 喉镜 fǔ zhù 辅助 jīng 经 shí dào 食道 chāo shēng 超声 xīn dòng tú 心动图 tàn zhēn 探针 de 的 chā rù 插入 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 má zuì 麻醉 huàn zhě 患者 de 的 kǒu 口 yān 咽 nián mó 粘膜 sǔn shāng 损伤。
fèn nù 愤怒 de 的 qún zhòng 群众 rǎng 嚷 dào 道， “ shā diào 杀掉 zhè ge 这个 mài guó zéi 卖国贼， tā 他 gāi sǐ 该死。
shǐ yòng 使用 dì 第 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 de 的 jiǎn chá 检察 guān men 官们 xī wàng 希望 shè lì 设立 yí gè 一个 lì zi 例子 lái 来 dá dào 达到 shā yì jǐng bǎi 杀一儆百 de 的 mù dì 目的。
yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 wǒ men 我们 dà jiā 大家 hé 和 měi 每 yí gè 一个 jí 亼。 yuàn 愿 shàng dì 上帝 zài wèi lái 在未来 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 zhǐ yǐn 指引 wǒ 我。 nián huá 年华 yì 亦 lǎo 老 qù 去 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - zài jiàn 再见 yì 亦 bié lí 别离。
shǐ yòng 使用 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 dān dāng 担当 gāo céng 高层 guǎn lǐ 管理 jué sè 角色。
bō duó 剥夺 máo lā 毛拉 men 们 de 的 qián 钱 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 jiǎ xiǎng 假想， bìng 并 kě néng 可能 pò shǐ 迫使 tā men 他们 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考 tā men de 他们的 hé suàn 核算 pán 盘。
jù zhōng 剧中 zhǔ yào 主要 rén wù 人物 wǎ ěr tè 瓦尔特、 fěi dí nán 斐迪南、 lù 露 yī sī 伊斯 zhǔ guān 主观 shàng 上 bǐ cǐ 彼此 bìng 并 wú 无 è yì 恶意， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 gè zì 各自 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 yì yuàn 意愿 xíng dòng 行动 shí 时 què 却 chéng le 成了 bù kě wǎn huí 不可挽回 de 的 bēi jù 悲剧。
zhè 这 yì wài 意外 chū xiàn 出现 de 的 huǒ zhǒng 火种 jiù shì 就是 líng gǎn 灵感。
yuàn 愿 tā men 他们 yīn 因 zì jǐ 自己 de 的 jì móu 计谋 diē dǎo 跌倒。 yuàn 愿 nǐ 你 zài 在 tā men 他们 xǔ duō 许多 de 的 guò fàn 过犯 zhōng 中， bǎ 把 tā men 他们 zhú chū 逐出。
zhè 这 huò 或 gěi 给 jīn zhèng rì 金正日 chī 吃 xià 下 yī jì 一剂 dìng xīn wán 定心丸， yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道 rì hán 日韩 liǎng guó 两国 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zǔ zhǐ 阻止 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 duì 对 cháo 朝 de 的 zhī yuán 支援。
shǐ yòng 使用 fù shuì 赋税 hé 和 xiàn zhì 限制 gǔ wù 谷物 jìn kǒu 进口 de 的 fāng shì 方式 dǎo zhì 导致 miàn bāo 面包 zhǎng jià 涨价、 jī huāng 饥荒 kuò sàn 扩散 de 的 gǔ wù 谷物 fǎ 法， duì 对 yīng guó 英国 shì 是 bú lì 不利 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhì shǎo 至少 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内， dà zōng 大宗 shāng pǐn jià gé 商品价格 shàng zhǎng 上涨 de 的 shì tóu 势头 jiāng huì 将会 zàn tíng 暂停 — — rú guǒ 如果 bú shi 不是 jié shù 结束 de huà 的话。
màn wú biān jì 漫无边际 de 的 huāng cǎo 荒草 zài 在 nǔ lì 努力 de 的 xiàng shàng 向上 shēng zhǎng 生长 zhe 着， fù gài 覆盖 le 了 tiān kōng 天空， shī qù 失去 le 了 yuán lái 原来 de 的 yán sè 颜色。
màn bù 漫步 zài 在 liǎng páng 两旁 huí yīn 回音 shù 树 de 的 yǐn bì 隐蔽 xiǎo dào 小道 shàng 上， guān guāng zhě 观光者 bì miǎn 避免 le 了 tài yang 太阳 de 的 zhuó rè 灼热 hé 和 lín yǔ 淋雨， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 cháng yǐ 长椅 shàng 上 xiū xi 休息。
shǐ yòng 使用 zhèng què 正确 de 的 lǜ sè jìng 滤色镜 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 zhěng tǐ 整体 shǎn guāng 闪光 zhì liàng 质量 shǐ 使 chuán tǒng 传统 jiāo juǎn 胶卷 huò 或 shù mǎ xiàng jī 数码相机 chuán gǎn qì 传感器 gǎn yìng 感应 dào 到， cóng ér 从而 dǐ xiāo 抵消 fēi zì rán 非自然 sè cǎi 色彩 xiào guǒ 效果。
gǎn xiè 感谢 gǎn dòng 感动 nín 您 wèi 为 shǐ 使 wǒ men 我们 zài 在 … … de 的 gōu liú 勾留 shí qī 时期 de 的 gāo xìng 高兴 suǒ 所 zuò 作 de 的 liáng duō 良多 quán lì 全力。
shǐ yòng 使用 cǐ lèi 此类 fù zá 复杂 de 的 kě biān chéng 可编程 luó ji 逻辑 kě 可 xiāo chú 消除 duì 对 xié 协 chǔ lǐ qì 处理器 yǐ jí 以及 tè shū 特殊 yòng tú 用途 de 的 yìng jiàn 硬件 de 的 xū qiú 需求。
qián miàn 前面 yǐ jīng 已经 tí dào 提到， CA huì 会 dìng qī 定期 fā bù 发布 liè 列 yǒu 有 bèi 被 diào xiāo 吊销 zhèng shū 证书 xù liè hào 序列号 de 的 CRL 。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 báo xíng 薄型 diàn chí 电池 yǔ 与 děng xiào 等效 miàn jī 面积 de 的 biāo zhǔn 标准 diàn chí 电池 xiāng bǐ 相比 zhuǎn huà 转化 de 的 diàn néng 电能 shǎo 少 20 ％。
màn bù 漫步 zài 在 mǎ dá jiā sī jiā dǎo 马达加斯加岛 de 的 zhè 这 piàn 片 yǔ lín 雨林 zhōng 中 jiù 就 xiàng shì 像是 shēn 身 chǔ yú 处于 yí gè 一个 shēng mìng 生命 tú shū guǎn 图书馆。
shǐ yòng 使用 ān 氨 zhī qián 之前 yòng shuǐ 用水 xī shì 稀释 tā 它。
gǎn xiè 感谢 huǒ yàn 火焰 gěi 给 nǐ 你 guāng míng 光明， dàn 但 bú yào 不要 wàng 忘 le 了 nà 那 zhǎng dēng 掌灯 de 的 rén 人， tā 他 shì 是 jiān rěn 坚忍 de 地 zhàn 站 zài 在 hēi àn 黑暗 dāng zhōng 当中 ne 呢。
qián miàn 前面 de 的 shuǐ yù 水域 bù 布 yǒu 有 hěn duō 很多 shuǐ léi 水雷， kàn lai 看来 wǒ men 我们 yào 要 diào yòng 调用 jǐ 几 sōu 艘 sǎo léi jiàn 扫雷舰 le 了。
shǐ yòng 使用 jiàn jìn 渐进 zēng qiáng 增强， wǒ men 我们 zài 在 kě yòng 可用 dài mǎ 代码 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 gòu jiàn 构建 zhàn diǎn 站点。
màn cháng 漫长 de 的 yì tiān 一天 guò hòu 过后 zhè 这 liǎng 两 zhòng huā 种花 cǎo 草 de 的 hùn hé 混合 xiāng qì 香气 zǒng 总 ràng 让 wǒ 我 xīn kuàng shén yí 心旷神怡。
qián miàn 前面， hēi sēn sēn 黑森森 de 的 sōng shù 松树 zhǎng chéng 长成 yí gè gè 一个个 gū dǎo 孤岛， fú 浮 zài 在 píng yuán 平原 shàng 上。
shǐ yòng lǜ 使用率 tí gōng 提供 de 的 yě 也 shì 是 shǐ yòng 使用 hé 和 bù 不 shǐ yòng 使用 wǎng zhàn sōu suǒ 网站搜索 de 的 fǎng wèn liàng 访问量 bǎi fēn bǐ 百分比， dàn shì 但是 èr jí 二级 cài dān 菜单 zhōng 中 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xuǎn xiàng 选项 kě 可 gōng 供 guò lǜ 过滤 shù jù 数据。
gǎn xiè 感谢 gāi 该 wèi 位 kè rén 客人 de 的 diǎn píng 点评， rú 如 nín 您 gǎn jué 感觉 fáng jiān 房间 jiào 较 xiǎo kě 小可 yù dìng 预定 běn 本 jiǔ diàn 酒店 de 的 háo huá 豪华 fáng 房， xiāng xìn 相信 kěn dìng 肯定 huì 会 ràng 让 nín 您 mǎn yì 满意， jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 nín de 您的 zài cì 再次 guāng lín 光临。
shǐ yòng 使用 diàn zuàn 电钻 shí 时 bǎn qiáng 板墙 jīn 筋 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙 gāng gang 刚刚 néng 能 róng xià 容下 6 yīng cùn 英寸 de 的 zuàn tóu 钻头。
fèn shì jí sú 愤世嫉俗 zhě 者 wèi néng 未能 lǐ jiě 理解 de 的 shì 是， tā men 他们 jiǎo xià 脚下 de 的 tǔ di 土地 yǐ 已 fā shēng 发生 le 了 biàn dòng 变动， guò qù 过去 nà zhǒng 那种 xiāo hào 消耗 wǒ men 我们 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 chén fǔ 陈腐 de 的 zhèng zhì 政治 zhēng lùn 争论 jiàng 将 bú huì 不会 chóng xiàn 重现。
shǐ yòng 使用 yìng zhì 硬质 hóu jìng 喉镜 fǔ zhù 辅助 jīng 经 shí dào 食道 chāo shēng 超声 xīn dòng tú 心动图 tàn zhēn 探针 de 的 chā rù 插入 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 má zuì 麻醉 huàn zhě 患者 de 的 kǒu 口 yān 咽 nián mó 粘膜 sǔn shāng 损伤。
fèn nù 愤怒 de 的 qún zhòng 群众 rǎng 嚷 dào 道， “ shā diào 杀掉 zhè ge 这个 mài guó zéi 卖国贼， tā 他 gāi sǐ 该死。
shǐ yòng 使用 dì 第 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 de 的 jiǎn chá 检察 guān men 官们 xī wàng 希望 shè lì 设立 yí gè 一个 lì zi 例子 lái 来 dá dào 达到 shā yì jǐng bǎi 杀一儆百 de 的 mù dì 目的。
yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 wǒ men 我们 dà jiā 大家 hé 和 měi 每 yí gè 一个 jí 亼。 yuàn 愿 shàng dì 上帝 zài wèi lái 在未来 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 zhǐ yǐn 指引 wǒ 我。 nián huá 年华 yì 亦 lǎo 老 qù 去 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - zài jiàn 再见 yì 亦 bié lí 别离。
shǐ yòng 使用 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 dān dāng 担当 gāo céng 高层 guǎn lǐ 管理 jué sè 角色。
bō duó 剥夺 máo lā 毛拉 men 们 de 的 qián 钱 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 jiǎ xiǎng 假想， bìng 并 kě néng 可能 pò shǐ 迫使 tā men 他们 chóng xīn 重新 sī kǎo 思考 tā men de 他们的 hé suàn 核算 pán 盘。
jù zhōng 剧中 zhǔ yào 主要 rén wù 人物 wǎ ěr tè 瓦尔特、 fěi dí nán 斐迪南、 lù 露 yī sī 伊斯 zhǔ guān 主观 shàng 上 bǐ cǐ 彼此 bìng 并 wú 无 è yì 恶意， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 gè zì 各自 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 yì yuàn 意愿 xíng dòng 行动 shí 时 què 却 chéng le 成了 bù kě wǎn huí 不可挽回 de 的 bēi jù 悲剧。
zhè 这 yì wài 意外 chū xiàn 出现 de 的 huǒ zhǒng 火种 jiù shì 就是 líng gǎn 灵感。
yuàn 愿 tā men 他们 yīn 因 zì jǐ 自己 de 的 jì móu 计谋 diē dǎo 跌倒。 yuàn 愿 nǐ 你 zài 在 tā men 他们 xǔ duō 许多 de 的 guò fàn 过犯 zhōng 中， bǎ 把 tā men 他们 zhú chū 逐出。
zhè 这 huò 或 gěi 给 jīn zhèng rì 金正日 chī 吃 xià 下 yī jì 一剂 dìng xīn wán 定心丸， yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道 rì hán 日韩 liǎng guó 两国 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zǔ zhǐ 阻止 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 duì 对 cháo 朝 de 的 zhī yuán 支援。
shǐ yòng 使用 fù shuì 赋税 hé 和 xiàn zhì 限制 gǔ wù 谷物 jìn kǒu 进口 de 的 fāng shì 方式 dǎo zhì 导致 miàn bāo 面包 zhǎng jià 涨价、 jī huāng 饥荒 kuò sàn 扩散 de 的 gǔ wù 谷物 fǎ 法， duì 对 yīng guó 英国 shì 是 bú lì 不利 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子