ประโยคภาษาจีน- 感谢我的历届前任同时感谢马勒博士今天能够到场卫生问题在国际发展议程中的地位无疑已经得到提高中文句子 (558858) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 lì jiè 历届 qián rèn 前任， tóng shí 同时 gǎn xiè 感谢 mǎ lè 马勒 bó shì 博士 jīn tiān 今天 néng gòu 能够 dào chǎng 到场， wèi shēng 卫生 wèn tí 问题 zài 在 guó jì 国际 fā zhǎn 发展 yì chéng 议程 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 wú yí 无疑 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 tí gāo 提高。
Thanks to my predecessors, and I acknowledge the presence of Dr Mahler, health has unquestionably risen to a higher place on the international development agenda.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 shuì wù 税务 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 yì zhí yǐ lái 一直以来 hé 和 wǒ 我 yí dào 一道 “ tóng gān kǔ 同甘苦、 gòng huàn nán 共患难 ” ， “ róng rǔ yǔ gòng 荣辱与共 ” ， wǒ men 我们 shōu huò 收获 le 了 qī wàng 期望 hé 和 mèng xiǎng 梦想。
gǎn xiè 感谢 fěi bō nà qì 斐波那契 xù liè 序列， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 fā xiàn 发现 kū zhī 枯枝 yǔ 与 gǔn 滚 cǎo 草 de 的 jiàn jìn 渐进 céng cì 层次 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 yú 于 diào dēng 吊灯。
qián miàn 前面 yǐ jīng 已经 tí jí 提及， jiù 就 zài 在 hǎi 海 sī 丝 tè 特 · bái lán 白兰 zhàn lì 站立 de 的 gāo tái 高台 de 的 zhèng 正 shàng fāng 上方． yǒu 有 yī 一 chù 处 yáng tái 阳台， huò zhě 或者 shuō shì 说是 lù tiān 露天 zǒu láng 走廊， shì cóng 是从 yì shì tīng 议事厅 yán shēn 延伸 chū lái 出来 de 的。
qián miàn 前面 tí dào 提到， biān nián tǐ 编年体 yì yú 易于 yòng 用 qīng xiàng 倾向 tǒng yī 统一 de 的 sī xiǎng 思想 jì shù 记述 fēn liè 分裂 shí qī 时期 de 的 lì shǐ 历史。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yào 要 fèi zhǐ 废止 gōng zuò 工作 bǔ tiē 补贴 jì huà 计划， qǔ xiāo 取消 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 láo dòng zhě 劳动者 men 们 de 的 tè quán 特权， bìng 并 shǐ 使 qǐ yè 企业 gèng 更 yì yú 易于 tōng guò 通过 cái yuán 裁员 lái 来 chóng zǔ 重组。
màn bù 漫步 zài 在 zhè 这 xuān xiāo 喧嚣 ér 而 yòu 又 fán rǎo 烦扰 de 的 xiào yuán 校园， mài 迈 zhe 着 chén zhòng 沉重 jiǎo jiàn 矫健 de 的 bù fá 步伐， huí móu 回眸 de 的 shùn jiān 瞬间 níng shì 凝视 dào 到 nà 那 piàn 片 shèng kāi 盛开 de 的 zhī zi huā 栀子花。
màn màn cháng yè 漫漫长夜 guò qù 过去， wèi 为 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 xǐ shuàn 洗涮 gān jìng 干净， zhěng lǐ 整理 hǎo 好 bèi rù 被褥 zhī hòu 之后， wǒ 我 jiù 就 huì 会 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上， wèi 为 rú hé 如何 cái néng 才能 bǎ 把 hái zi men 孩子们 lā che dà 拉扯大 ér 而 fā chóu 发愁。
shǐ yòng 使用 xiāo xi 消息 chōng shí 充实 de 的 pī chǔ lǐ 批处理： rú guǒ 如果 yào 要 chǔ lǐ 处理 de 的 xiāo xi 消息 bāo hán 包含 chóng fù 重复 yuán sù 元素， bìng qiě 并且 xū yào 需要 dān dú 单独 cāo zuò 操作 měi gè 每个 yuán sù 元素 cái néng 才能 duì 对 qí 其 zēng qiáng 增强， zé 则 cǐ 此 mó shì 模式 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
qián miàn 前面 de 的 tóng gòu 同构 tú lì 图例 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 liǎng gè 两个 shí lì 实例 jí qún 集群。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jìn qī 近期 nèi 内 guó nèi 国内 yín xíng xìn dài 银行信贷 jiāng 将 zhuī jiā 追加 xū qiú 需求。
shǐ yòng 使用 qīng jié 清洁 zhēn bǎn 砧板 jí 及 qì mǐn 器皿 chǔ lǐ 处理 xīn xiān 新鲜 nóng chǎn pǐn 农产品。
màn huà jiā 漫画家 chá ěr sī 查尔斯 · shū zī zì 舒兹自 shàng shì jì 上世纪 50 nián dài 年代 qǐ 起， zài 在 qí 其 lián zǎi 连载 màn huà zuò pǐn 漫画作品《 huā shēng 花生》 zhōng chuāng 中创 zuò 作 le 了 shǐ nǔ bǐ 史努比 zhè 这 yī 一 jué sè 角色。
qián miàn 前面 de 的 huā biān 花边 yǔ 与 jīn shǔ 金属 kòu yǎn 扣眼。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yǔ 与 hù lián wǎng 互联网 shuǐ jūn 水军 de 的 zhàn dòu 战斗 jiāng 将 shì 是 màn cháng 漫长 ér 而 jiān jù 艰巨 de 的。
qián é 前额 pí zhì 皮质 shì 是 jué dìng 决定 bāo kuò 包括 yǔ yán 语言、 shè jiāo 社交 xíng wéi 行为 hé 和 jué cè 决策 děng 等 fù zá 复杂 sī kǎo 思考 hé 和 xíng wéi 行为 de 的 guān jiàn 关键。
gǎn xiè 感谢 lǐng dǎo 领导 de 的 zhūn zhūn jiāo dǎo 谆谆教导 gǎn xiè 感谢 yì zhí 一直 máng lù 忙碌 cān yù 参与 zhī chí 支持 běn cì 本次 huó dòng 活动 de 的 lǎo shī 老师 tóng xué 同学 hé 和 lǐng dǎo 领导 men 们。
shǐ yòng 使用 de 的 huáng rè bìng 黄热病 yì miáo 疫苗 bì xū 必须 jīng shì 经世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 pī zhǔn 批准。
fèn nù 愤怒 shǐ yú 始于 yú lǔ 愚鲁， ér 而 zhōng yú 终于 huǐ hèn 悔恨。
shǐ yòng 使用 lí xiàn 离线 biǎo 表 chóng zǔ 重组 duì 对 shí jiān chuō 时间戳 jìn xíng 进行 jù tǐ huà 具体化 de 的 xíng jiāng 行将 fǎn huí 返回 yí gè 一个 wéi yī 惟一 de 的 shí jiān chuō 时间戳， gāi 该 shí jiān chuō 时间戳 zài 在 biǎo 表 chóng zǔ 重组 qī jiān 期间 shēng chéng 生成。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 qiàn tào 嵌套 fù hé 复合 wén jiàn 文件 shì 是 fù 父 jié diǎn 节点 de 的 yī 一 gè zi 个子 jié diǎn 节点， nà me 那么 bù guǎn 不管 qí 其 shēn dù 深度 rú hé 如何， PDF dōu 都 bì xū 必须 zài 在 dì 第 yì céng 一层 shàng shēng 上生 chéng 成。
shǐ yòng 使用 jiǎn dān 简单， qǐ zhòng jī 起重机 bù xū yào 不需要 pèi bèi 配备 qí tā 其它 rèn hé 任何 fǔ zhù 辅助 zhuāng zhì 装置， jiāng 将 zhuā dǒu 抓斗 guà 挂 zài 在 kè 克 lìng 令 diào 吊 diào gōu 吊钩 shàng 上 jí kě 即可 shǐ yòng 使用；
pōu xī 剖析 le 了 guó wài 国外 wèi 为 xià lì 夏利 jiào chē 轿车 zhuàn xiàng qì 转向器 shè jì 设计 de 的 sù bǐ 速比 qū xiàn 曲线， gěi chū 给出 le 了 qí 其 jiě xī 解析 biǎo dá shì 表达式。
shǐ yòng 使用 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， xì tǒng 系统 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 le 了 wǒ guó 我国 xiàn yǒu 现有 jī wù duàn 机务段 de 的 tè diǎn 特点， yùn xíng 运行 kě kào 可靠、 wéi hù 维护 fāng biàn 方便， dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 shè jì 设计 mù biāo 目标。
bō duó 剥夺 le 了 tā 他 de 的 quán bù 全部 cái chǎn 财产。
shǐ yòng zhě 使用者 tōng guò 通过 mù jìng 目镜 guān chá 观察， bìng 并 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 shàng 上 de 的 àn jiàn 按键 yí dòng 移动 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 liǎng 两 tiáo 条 zhí xiàn 直线， zhí dào 直到 tā men 它们 chóng dié 重叠 dào 到 yì qǐ 一起。
pān 潘 lǎo bǎn 老板 yǒu 有 jù 句 huà 话： “ wǒ 我 yǒu 有 xuǎn zé 选择 de 的 quán lì 权利， wǒ 我 zhǐ 只 cì hòu 伺候 jiǎng 讲 wén míng 文明 de 的 kè rén 客人。 ”
jù 剧 wù shǐ 务使 wǒ 我 jī liú 羁留 shàng hǎi 上海。
zhè 这 chéng wéi 成为 mù qián 目前 hěn duō 很多 dōng zhèng 东正 jiāo huì 教会 , qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 xiū xíng 修行。
shǐ yòng 使用 gāi 该 xuǎn xiàng 选项 lái 来 jué dìng 决定 rú hé 如何 xiǎng yìng 响应 duì 对 “ yǐ 已 dú 读 ” huí zhí 回执 de 的 qǐng qiú 请求。
zhè 这 huò xǔ 或许 jiù shì 就是 chī mí 痴迷 de 的 zhuàng tài 状态 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 shuì wù 税务 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 yì zhí yǐ lái 一直以来 hé 和 wǒ 我 yí dào 一道 “ tóng gān kǔ 同甘苦、 gòng huàn nán 共患难 ” ， “ róng rǔ yǔ gòng 荣辱与共 ” ， wǒ men 我们 shōu huò 收获 le 了 qī wàng 期望 hé 和 mèng xiǎng 梦想。
gǎn xiè 感谢 fěi bō nà qì 斐波那契 xù liè 序列， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 fā xiàn 发现 kū zhī 枯枝 yǔ 与 gǔn 滚 cǎo 草 de 的 jiàn jìn 渐进 céng cì 层次 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 yú 于 diào dēng 吊灯。
qián miàn 前面 yǐ jīng 已经 tí jí 提及， jiù 就 zài 在 hǎi 海 sī 丝 tè 特 · bái lán 白兰 zhàn lì 站立 de 的 gāo tái 高台 de 的 zhèng 正 shàng fāng 上方． yǒu 有 yī 一 chù 处 yáng tái 阳台， huò zhě 或者 shuō shì 说是 lù tiān 露天 zǒu láng 走廊， shì cóng 是从 yì shì tīng 议事厅 yán shēn 延伸 chū lái 出来 de 的。
qián miàn 前面 tí dào 提到， biān nián tǐ 编年体 yì yú 易于 yòng 用 qīng xiàng 倾向 tǒng yī 统一 de 的 sī xiǎng 思想 jì shù 记述 fēn liè 分裂 shí qī 时期 de 的 lì shǐ 历史。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yào 要 fèi zhǐ 废止 gōng zuò 工作 bǔ tiē 补贴 jì huà 计划， qǔ xiāo 取消 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 láo dòng zhě 劳动者 men 们 de 的 tè quán 特权， bìng 并 shǐ 使 qǐ yè 企业 gèng 更 yì yú 易于 tōng guò 通过 cái yuán 裁员 lái 来 chóng zǔ 重组。
màn bù 漫步 zài 在 zhè 这 xuān xiāo 喧嚣 ér 而 yòu 又 fán rǎo 烦扰 de 的 xiào yuán 校园， mài 迈 zhe 着 chén zhòng 沉重 jiǎo jiàn 矫健 de 的 bù fá 步伐， huí móu 回眸 de 的 shùn jiān 瞬间 níng shì 凝视 dào 到 nà 那 piàn 片 shèng kāi 盛开 de 的 zhī zi huā 栀子花。
màn màn cháng yè 漫漫长夜 guò qù 过去， wèi 为 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 xǐ shuàn 洗涮 gān jìng 干净， zhěng lǐ 整理 hǎo 好 bèi rù 被褥 zhī hòu 之后， wǒ 我 jiù 就 huì 会 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上， wèi 为 rú hé 如何 cái néng 才能 bǎ 把 hái zi men 孩子们 lā che dà 拉扯大 ér 而 fā chóu 发愁。
shǐ yòng 使用 xiāo xi 消息 chōng shí 充实 de 的 pī chǔ lǐ 批处理： rú guǒ 如果 yào 要 chǔ lǐ 处理 de 的 xiāo xi 消息 bāo hán 包含 chóng fù 重复 yuán sù 元素， bìng qiě 并且 xū yào 需要 dān dú 单独 cāo zuò 操作 měi gè 每个 yuán sù 元素 cái néng 才能 duì 对 qí 其 zēng qiáng 增强， zé 则 cǐ 此 mó shì 模式 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
qián miàn 前面 de 的 tóng gòu 同构 tú lì 图例 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 liǎng gè 两个 shí lì 实例 jí qún 集群。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jìn qī 近期 nèi 内 guó nèi 国内 yín xíng xìn dài 银行信贷 jiāng 将 zhuī jiā 追加 xū qiú 需求。
shǐ yòng 使用 qīng jié 清洁 zhēn bǎn 砧板 jí 及 qì mǐn 器皿 chǔ lǐ 处理 xīn xiān 新鲜 nóng chǎn pǐn 农产品。
màn huà jiā 漫画家 chá ěr sī 查尔斯 · shū zī zì 舒兹自 shàng shì jì 上世纪 50 nián dài 年代 qǐ 起， zài 在 qí 其 lián zǎi 连载 màn huà zuò pǐn 漫画作品《 huā shēng 花生》 zhōng chuāng 中创 zuò 作 le 了 shǐ nǔ bǐ 史努比 zhè 这 yī 一 jué sè 角色。
qián miàn 前面 de 的 huā biān 花边 yǔ 与 jīn shǔ 金属 kòu yǎn 扣眼。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yǔ 与 hù lián wǎng 互联网 shuǐ jūn 水军 de 的 zhàn dòu 战斗 jiāng 将 shì 是 màn cháng 漫长 ér 而 jiān jù 艰巨 de 的。
qián é 前额 pí zhì 皮质 shì 是 jué dìng 决定 bāo kuò 包括 yǔ yán 语言、 shè jiāo 社交 xíng wéi 行为 hé 和 jué cè 决策 děng 等 fù zá 复杂 sī kǎo 思考 hé 和 xíng wéi 行为 de 的 guān jiàn 关键。
gǎn xiè 感谢 lǐng dǎo 领导 de 的 zhūn zhūn jiāo dǎo 谆谆教导 gǎn xiè 感谢 yì zhí 一直 máng lù 忙碌 cān yù 参与 zhī chí 支持 běn cì 本次 huó dòng 活动 de 的 lǎo shī 老师 tóng xué 同学 hé 和 lǐng dǎo 领导 men 们。
shǐ yòng 使用 de 的 huáng rè bìng 黄热病 yì miáo 疫苗 bì xū 必须 jīng shì 经世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 pī zhǔn 批准。
fèn nù 愤怒 shǐ yú 始于 yú lǔ 愚鲁， ér 而 zhōng yú 终于 huǐ hèn 悔恨。
shǐ yòng 使用 lí xiàn 离线 biǎo 表 chóng zǔ 重组 duì 对 shí jiān chuō 时间戳 jìn xíng 进行 jù tǐ huà 具体化 de 的 xíng jiāng 行将 fǎn huí 返回 yí gè 一个 wéi yī 惟一 de 的 shí jiān chuō 时间戳， gāi 该 shí jiān chuō 时间戳 zài 在 biǎo 表 chóng zǔ 重组 qī jiān 期间 shēng chéng 生成。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 qiàn tào 嵌套 fù hé 复合 wén jiàn 文件 shì 是 fù 父 jié diǎn 节点 de 的 yī 一 gè zi 个子 jié diǎn 节点， nà me 那么 bù guǎn 不管 qí 其 shēn dù 深度 rú hé 如何， PDF dōu 都 bì xū 必须 zài 在 dì 第 yì céng 一层 shàng shēng 上生 chéng 成。
shǐ yòng 使用 jiǎn dān 简单， qǐ zhòng jī 起重机 bù xū yào 不需要 pèi bèi 配备 qí tā 其它 rèn hé 任何 fǔ zhù 辅助 zhuāng zhì 装置， jiāng 将 zhuā dǒu 抓斗 guà 挂 zài 在 kè 克 lìng 令 diào 吊 diào gōu 吊钩 shàng 上 jí kě 即可 shǐ yòng 使用；
pōu xī 剖析 le 了 guó wài 国外 wèi 为 xià lì 夏利 jiào chē 轿车 zhuàn xiàng qì 转向器 shè jì 设计 de 的 sù bǐ 速比 qū xiàn 曲线， gěi chū 给出 le 了 qí 其 jiě xī 解析 biǎo dá shì 表达式。
shǐ yòng 使用 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， xì tǒng 系统 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 le 了 wǒ guó 我国 xiàn yǒu 现有 jī wù duàn 机务段 de 的 tè diǎn 特点， yùn xíng 运行 kě kào 可靠、 wéi hù 维护 fāng biàn 方便， dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 shè jì 设计 mù biāo 目标。
bō duó 剥夺 le 了 tā 他 de 的 quán bù 全部 cái chǎn 财产。
shǐ yòng zhě 使用者 tōng guò 通过 mù jìng 目镜 guān chá 观察， bìng 并 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 shàng 上 de 的 àn jiàn 按键 yí dòng 移动 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 liǎng 两 tiáo 条 zhí xiàn 直线， zhí dào 直到 tā men 它们 chóng dié 重叠 dào 到 yì qǐ 一起。
pān 潘 lǎo bǎn 老板 yǒu 有 jù 句 huà 话： “ wǒ 我 yǒu 有 xuǎn zé 选择 de 的 quán lì 权利， wǒ 我 zhǐ 只 cì hòu 伺候 jiǎng 讲 wén míng 文明 de 的 kè rén 客人。 ”
jù 剧 wù shǐ 务使 wǒ 我 jī liú 羁留 shàng hǎi 上海。
zhè 这 chéng wéi 成为 mù qián 目前 hěn duō 很多 dōng zhèng 东正 jiāo huì 教会 , qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 xiū xíng 修行。
shǐ yòng 使用 gāi 该 xuǎn xiàng 选项 lái 来 jué dìng 决定 rú hé 如何 xiǎng yìng 响应 duì 对 “ yǐ 已 dú 读 ” huí zhí 回执 de 的 qǐng qiú 请求。
zhè 这 huò xǔ 或许 jiù shì 就是 chī mí 痴迷 de 的 zhuàng tài 状态 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子