ประโยคภาษาจีน- 使用这个递推需要将两个片段信息拼接起来中文句子 (559957) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 dì tuī 递推 xū yào 需要 qiāng 将 liǎng gè 两个 piàn duàn 片段 xìn xī 信息 pīn jiē 拼接 qǐ lai 起来。
Making this inference requires stitching those two fragments of information together.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 lì liang 力量 dài lái 带来 de 的 zuò yòng 作用 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 nǐ 你 nèi zài de 内在的 lì liang 力量。
shèng xià 剩下 de 的 rén r 人儿 zhī 只 huì 会 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 dǎ ban 打扮 dé 得 piào piào liàng liàng 漂漂亮亮 zhǎn xiàn 展现 zì jǐ 自己。
shèng xià 剩下 de 的 sì 四 kǒng 孔 duàn qiáo 断桥， cóng cǐ 从此 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 jiàn zhèng 见证。
qián tǐng 潜艇 zài 在 qián wàng jìng 潜望镜 shēn dù 深度 háng 航 xíng shí 行时， huì 会 shòu dào 受到 lái zì 来自 bō làng 波浪 de 的 gān rǎo 干扰 lì 力。
lù 潞 lù 潞 ( yīn 音 ) 7 suì 岁 zuǒ yòu 左右， yǐ rán 已然 yǎn zòu 演奏 liǎng 两 zhòng 种 yuè qì 乐器， ér qiě 而且 zhèng zài 正在 liàn xí 练习 yī 一 duàn 段 gāng qín 钢琴 qǔ mù 曲目 jiào zuò 叫做 " yì tóu 一头 xiǎo bái 小白 lǘ 驴 " ( ALittleWhiteDonkey ) ， shì 是 fǎ guó 法国 zuò qǔ jiā 作曲家 JacquesIbert de 的 zuò pǐn 作品。
yuàn 愿 shèng dàn 圣诞 jiā jié 佳节 de 的 xǐ yuè 喜悦， bàn suí 伴随 nín 您 zài 在 dù guò 度过 xīn 新 de 的 yī nián 一年
shèng xià 剩下 de 的 shì 是 nà xiē 那些 bǎn běn 版本 zǎo 早 yú 于 2 . 6 . 26 de 的 nèi hé 内核 hái 还 cún zài 存在 de 的 Bug ， hái yǒu 还有 yīng tè ěr 英特尔 xīn piàn zǔ 芯片组 běn shēn 本身 de 的 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 cì yào 次要 de 的 wèn tí 问题， fù shì kāng 富士康 réng rán 仍然 zài 在 nǔ lì 努力 jiě jué 解决。
shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 kù 库 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 gōng chéng shī 工程师 kě yǐ 可以 zài 在 guǎng fàn 广泛 de 的 liú lǎn qì 浏览器 hé píng 和平 tái shàng 台上 zhuān zhù 专注 de 地 wéi hù 维护 hé 和 cè shì 测试 tā men 它们， zhè yàng 这样 kě 可 shěng qù 省去 dà liàng 大量 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 má fan 麻烦。
zhè 这 fáng zi 房子 zuò nán cháo běi 坐南朝北，（ suǒ yǐ 所以） shì nèi 室内 zhōng nián 终年 bú jiàn 不见 yáng guāng 阳光。
cháo zhōu 潮州 shì qū 市区 nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 mài 卖 yì 意 xī 溪 láo 朥 bǐng 饼？ yì 意 xī 溪 láo 朥 bǐng 饼 nǎ jiā 哪家 de 的 zuì hǎo 最好 chī 吃 zuì 最 yǒu míng 有名？
yuàn 愿 kuài lè 快乐 xìng fú 幸福 yǒng 永 bàn 坢 nǐ 你 zuǒ yòu 左右。
shèng yú 剩余 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 liú xíng 流行 dì qū 地区 de 的 qiáng jìng 强劲 jìn zhǎn 进展 huò 和 zuì jìn 最近 cǎi yòng 采用 xīn 新 de 的 gōng jù 工具 yǐ jīng 已经 zài 在 quán shì jiè 全世界 chú 除 yí gè 一个 guó jiā 国家 wài 外 de 的 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 jiāng 将 quán qiú 全球 gēn chú 根除 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 nǔ lì 努力 tuī jìn 推进 zhì 至 qí 其 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段。
zhè 这 fáng jiān 房间 lǐ 里 yǒu 有 bó dòu 搏斗 guò 过 de 的 hén jì 痕迹。
cháo shī 潮湿 de 的 dōng tiān 冬天， cí qì 瓷器 zhuāng 装 de 的 nóng tāng 浓汤 hěn 很 liú xíng 流行； yán rè 炎热 de 的 xià jì 夏季， qīng dàn 清淡 de 的 tāng 汤 hé 和 shǎo yóu 少油 nì 腻 de 的 cài 菜 shì 是 dà jiā 大家 xǐ huan 喜欢 de 的。
yuàn 愿 nín 您 zǎo rì kāng fù 早日康复！
zhè 这 suǒ 所 dà xué 大学 zhèng zài 正在 yùn niàng 酝酿 zhe 着 dòng luàn 动乱。
jiǎn lì 剪力 xíng 型 sǔn shāng 损伤 kě 可 lěi jí 累及 gōng gǔ 肱骨 xiǎo tóu 小头， huá chē 滑车 huò 或 èr zhě 二者 jūn 均 yǒu sǔn 有损 shāng 伤。
yuàn 愿 wǒ men de 我们的 yǒu yì dì jiǔ tiān cháng 友谊地久天长。
chè 澈 wáng cǐ fān 王此番 lái 来， xiǎng 想 bì dìng 必定 shì 是 wèi le 为了 shū ér 舒儿， bú guò 不过 wǒ 我 chǒu huà 丑话 shuō 说 zài 在 qián miàn 前面， chè 澈 wáng pà 王怕 shì 是 yào 要 bái zǒu 白走 zhè 这 yī 一 zāo 遭 le 了。
yuàn 愿 wǒ de 我的 xīn 心 zài 在 nǐ de 你的 lǜ lì 律例 shàng 上 wán quán 完全， shǐ 使 wǒ 我 bú zhì 不致 méng xiū 蒙羞。
zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 shàng cì 上次 zhěng xiū 整修 shì zài 是在 10 nián qián 年前。
yuàn 愿 xīn nián 新年 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 kuài lè 快乐， yǒu ài 友爱 hé 和 xiáng hé 祥和。
shǐ yòng 使用 gāo sù 高速 shì pèi qì 适配器 lián jiē 连接 cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， dàn shì 但是 bì xū 必须 què bǎo 确保 zǒng xiàn 总线 běn shēn 本身 bú huì 不会 chéng wéi 成为 píng jǐng 瓶颈。
yuàn 愿 de 的 zhuī qiú 追求 qián xīn 潜心 zhì zhì 致志， yuàn 愿 yǒng yuǎn 永远 xué ér bú yàn 学而不厌。
yuàn 愿 yē hé huá 耶和华 zài 在 nǐ wǒ 你我 zhōng jiān 中间 pàn duàn 判断。
lì kè 力克 sī tù zì 斯兔自 yǐn rù 引入 wǒ guó 我国 hòu 后， yóu yú 由于 pǐn zhǒng 品种 tuì huà 退化、 cū fàng 粗放 de 的 sì yǎng guǎn lǐ 饲养管理 yǐ jí 以及 bù hé lǐ 不合理 de 的 fán zhí 繁殖， shǐ 使 qí 其 pí 皮、 ròu 肉 xìng néng 性能 chū xiàn 出现 le 了 xià jiàng 下降 qū shì 趋势。
Ào dà lì yà 澳大利亚 zǒng lǐ 总理 lù kè wén 陆克文 jǐng gào 警告 shuō 说， jīn nián 今年 de 的 jīng jì xíng shì 经济形势 jiàng 将 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化。
shǐ guǎn 使馆 hái 还 xiàng 向 jì zhě 记者 men 们 zèng sòng 赠送 le 了 jiè shào 介绍 zhōng guó 中国 de 的 shū jí 书籍 hé 和 guāng dié 光碟， xiàn chǎng 现场 qì fēn 气氛 huó po 活泼、 rè liè 热烈。
Ào dà lì yà 澳大利亚 yǒu yuē 有约 20 wàn tái 万台 jiǎo zi 角子 jī 机， zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 jiǔ bā 酒吧 huó 和 jù lè bù 俱乐部 zhōng 中。 ér 而 yīng guó 英国 zhì shǎo 至少 yōng yǒu 拥有 25 wàn tái 万台 shuǐ guǒ 水果 jī 机。
bàn shì bù gōng 办事不公 de 的 rén 人 bù dé rén xīn 不得人心。

ประโยคภาษาจีน
shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 lì liang 力量 dài lái 带来 de 的 zuò yòng 作用 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 nǐ 你 nèi zài de 内在的 lì liang 力量。
shèng xià 剩下 de 的 rén r 人儿 zhī 只 huì 会 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 dǎ ban 打扮 dé 得 piào piào liàng liàng 漂漂亮亮 zhǎn xiàn 展现 zì jǐ 自己。
shèng xià 剩下 de 的 sì 四 kǒng 孔 duàn qiáo 断桥， cóng cǐ 从此 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 jiàn zhèng 见证。
qián tǐng 潜艇 zài 在 qián wàng jìng 潜望镜 shēn dù 深度 háng 航 xíng shí 行时， huì 会 shòu dào 受到 lái zì 来自 bō làng 波浪 de 的 gān rǎo 干扰 lì 力。
lù 潞 lù 潞 ( yīn 音 ) 7 suì 岁 zuǒ yòu 左右， yǐ rán 已然 yǎn zòu 演奏 liǎng 两 zhòng 种 yuè qì 乐器， ér qiě 而且 zhèng zài 正在 liàn xí 练习 yī 一 duàn 段 gāng qín 钢琴 qǔ mù 曲目 jiào zuò 叫做 " yì tóu 一头 xiǎo bái 小白 lǘ 驴 " ( ALittleWhiteDonkey ) ， shì 是 fǎ guó 法国 zuò qǔ jiā 作曲家 JacquesIbert de 的 zuò pǐn 作品。
yuàn 愿 shèng dàn 圣诞 jiā jié 佳节 de 的 xǐ yuè 喜悦， bàn suí 伴随 nín 您 zài 在 dù guò 度过 xīn 新 de 的 yī nián 一年
shèng xià 剩下 de 的 shì 是 nà xiē 那些 bǎn běn 版本 zǎo 早 yú 于 2 . 6 . 26 de 的 nèi hé 内核 hái 还 cún zài 存在 de 的 Bug ， hái yǒu 还有 yīng tè ěr 英特尔 xīn piàn zǔ 芯片组 běn shēn 本身 de 的 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 cì yào 次要 de 的 wèn tí 问题， fù shì kāng 富士康 réng rán 仍然 zài 在 nǔ lì 努力 jiě jué 解决。
shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 kù 库 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 gōng chéng shī 工程师 kě yǐ 可以 zài 在 guǎng fàn 广泛 de 的 liú lǎn qì 浏览器 hé píng 和平 tái shàng 台上 zhuān zhù 专注 de 地 wéi hù 维护 hé 和 cè shì 测试 tā men 它们， zhè yàng 这样 kě 可 shěng qù 省去 dà liàng 大量 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 má fan 麻烦。
zhè 这 fáng zi 房子 zuò nán cháo běi 坐南朝北，（ suǒ yǐ 所以） shì nèi 室内 zhōng nián 终年 bú jiàn 不见 yáng guāng 阳光。
cháo zhōu 潮州 shì qū 市区 nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 mài 卖 yì 意 xī 溪 láo 朥 bǐng 饼？ yì 意 xī 溪 láo 朥 bǐng 饼 nǎ jiā 哪家 de 的 zuì hǎo 最好 chī 吃 zuì 最 yǒu míng 有名？
yuàn 愿 kuài lè 快乐 xìng fú 幸福 yǒng 永 bàn 坢 nǐ 你 zuǒ yòu 左右。
shèng yú 剩余 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 liú xíng 流行 dì qū 地区 de 的 qiáng jìng 强劲 jìn zhǎn 进展 huò 和 zuì jìn 最近 cǎi yòng 采用 xīn 新 de 的 gōng jù 工具 yǐ jīng 已经 zài 在 quán shì jiè 全世界 chú 除 yí gè 一个 guó jiā 国家 wài 外 de 的 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 jiāng 将 quán qiú 全球 gēn chú 根除 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 nǔ lì 努力 tuī jìn 推进 zhì 至 qí 其 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段。
zhè 这 fáng jiān 房间 lǐ 里 yǒu 有 bó dòu 搏斗 guò 过 de 的 hén jì 痕迹。
cháo shī 潮湿 de 的 dōng tiān 冬天， cí qì 瓷器 zhuāng 装 de 的 nóng tāng 浓汤 hěn 很 liú xíng 流行； yán rè 炎热 de 的 xià jì 夏季， qīng dàn 清淡 de 的 tāng 汤 hé 和 shǎo yóu 少油 nì 腻 de 的 cài 菜 shì 是 dà jiā 大家 xǐ huan 喜欢 de 的。
yuàn 愿 nín 您 zǎo rì kāng fù 早日康复！
zhè 这 suǒ 所 dà xué 大学 zhèng zài 正在 yùn niàng 酝酿 zhe 着 dòng luàn 动乱。
jiǎn lì 剪力 xíng 型 sǔn shāng 损伤 kě 可 lěi jí 累及 gōng gǔ 肱骨 xiǎo tóu 小头， huá chē 滑车 huò 或 èr zhě 二者 jūn 均 yǒu sǔn 有损 shāng 伤。
yuàn 愿 wǒ men de 我们的 yǒu yì dì jiǔ tiān cháng 友谊地久天长。
chè 澈 wáng cǐ fān 王此番 lái 来， xiǎng 想 bì dìng 必定 shì 是 wèi le 为了 shū ér 舒儿， bú guò 不过 wǒ 我 chǒu huà 丑话 shuō 说 zài 在 qián miàn 前面， chè 澈 wáng pà 王怕 shì 是 yào 要 bái zǒu 白走 zhè 这 yī 一 zāo 遭 le 了。
yuàn 愿 wǒ de 我的 xīn 心 zài 在 nǐ de 你的 lǜ lì 律例 shàng 上 wán quán 完全， shǐ 使 wǒ 我 bú zhì 不致 méng xiū 蒙羞。
zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 shàng cì 上次 zhěng xiū 整修 shì zài 是在 10 nián qián 年前。
yuàn 愿 xīn nián 新年 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 kuài lè 快乐， yǒu ài 友爱 hé 和 xiáng hé 祥和。
shǐ yòng 使用 gāo sù 高速 shì pèi qì 适配器 lián jiē 连接 cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， dàn shì 但是 bì xū 必须 què bǎo 确保 zǒng xiàn 总线 běn shēn 本身 bú huì 不会 chéng wéi 成为 píng jǐng 瓶颈。
yuàn 愿 de 的 zhuī qiú 追求 qián xīn 潜心 zhì zhì 致志， yuàn 愿 yǒng yuǎn 永远 xué ér bú yàn 学而不厌。
yuàn 愿 yē hé huá 耶和华 zài 在 nǐ wǒ 你我 zhōng jiān 中间 pàn duàn 判断。
lì kè 力克 sī tù zì 斯兔自 yǐn rù 引入 wǒ guó 我国 hòu 后， yóu yú 由于 pǐn zhǒng 品种 tuì huà 退化、 cū fàng 粗放 de 的 sì yǎng guǎn lǐ 饲养管理 yǐ jí 以及 bù hé lǐ 不合理 de 的 fán zhí 繁殖， shǐ 使 qí 其 pí 皮、 ròu 肉 xìng néng 性能 chū xiàn 出现 le 了 xià jiàng 下降 qū shì 趋势。
Ào dà lì yà 澳大利亚 zǒng lǐ 总理 lù kè wén 陆克文 jǐng gào 警告 shuō 说， jīn nián 今年 de 的 jīng jì xíng shì 经济形势 jiàng 将 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化。
shǐ guǎn 使馆 hái 还 xiàng 向 jì zhě 记者 men 们 zèng sòng 赠送 le 了 jiè shào 介绍 zhōng guó 中国 de 的 shū jí 书籍 hé 和 guāng dié 光碟， xiàn chǎng 现场 qì fēn 气氛 huó po 活泼、 rè liè 热烈。
Ào dà lì yà 澳大利亚 yǒu yuē 有约 20 wàn tái 万台 jiǎo zi 角子 jī 机， zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 jiǔ bā 酒吧 huó 和 jù lè bù 俱乐部 zhōng 中。 ér 而 yīng guó 英国 zhì shǎo 至少 yōng yǒu 拥有 25 wàn tái 万台 shuǐ guǒ 水果 jī 机。
bàn shì bù gōng 办事不公 de 的 rén 人 bù dé rén xīn 不得人心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子