ประโยคภาษาจีน- 澳大利亚堪培拉国立大学的香浓弗利尔所领导的另一项研究则主要关注控制畜产品使用所带来的影响中文句子 (560665) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào dà lì yà 澳大利亚 kān péi lā 堪培拉 guó lì 国立 dà xué 大学 de 的 xiāng 香 nóng 浓 · fú lì ěr 弗利尔 suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 yán jiū 研究 zé 则 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注， kòng zhì 控制 xù chǎn pǐn 畜产品 shǐ yòng 使用 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Another analysis, led by Sharon Friel at the Australian National University in Canberra, looked at the effects of reducing livestock production by 30%.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào dà lì yà 澳大利亚 wài zhǎng 外长 táng nà 唐纳 xīng qī sān 星期三 shuō 说， kǎn péi lā 坎培拉 bǎ 把 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 shì wéi 视为 zhòng yào 重要 de 的 zōng jiào 宗教 rén wù 人物， bìng 并 shuō 说 huān yíng 欢迎 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 rèn hé 任何 shí hou 时候 fǎng wèn 访问 Ào dà lì yà 澳大利亚。
Ào dà lì yà 澳大利亚 xuān chēng 宣称 qí 其 duì 对 nán jí zhōu 南极洲 40% de 的 miàn jī 面积 yōng yǒu 拥有 quán lì 权利， dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 dōu 都 bù 不 chéng rèn 承认 zhè 这 yì diǎn 一点。
lì 力 zhī 之 jiào shòu 教授 yǐ 以 qí 其 duì 对《 chǔ cí 楚辞》 yán jiū 研究 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gòng xiàn 贡献， xiān míng 鲜明 de 的 yán jiū 研究 gè xìng 个性， kē xué 科学 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 wèi 为 xué jiè 学界 chēng yù 称誉。
lì tú 力图 chǎn shù 阐述 lā hè 拉赫 mǎ ní 玛尼 nuò fū 诺夫 jiān jù 兼具 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 mín zú 民族 fēng gé 风格 de 的 yīn yuè 音乐 chuàng zuò 创作 tè zhēng 特征， bìng 并 tōng guò 通过 duì 对《 bēi gē 悲歌 sān chóng zòu 三重奏》 de 的 fēn xī 分析， chǎn shì 阐释 qí 其 chóng zòu 重奏 zuò pǐn 作品 de 的 chuàng zuò 创作 fēng gé 风格。
shǐ 使 shuō 说 jiǎ huà 假话 de 的 zhào tou 兆头 shī xiào 失效， shǐ 使 zhān bǔ 占卜 de 的 diān kuáng 癫狂， shǐ 使 zhì huì 智慧 rén 人 tuì hòu 退后， shǐ 使 tā 他 de 的 zhī shi 知识 biàn wéi 变为 yú zhuō 愚拙。
yuàn 愿 chì shuǐ 赤水 de 的 zhòng rén 众人 néng 能 rèn shi 认识 jī dū 基督 bìng 并 chū sǐ rù shēng 出死入生。
Ào dà lì yà 澳大利亚 gōng dǎng 工党 lǐng xiù 领袖 lù kè wén 陆克文（ yì zhě 译者 zhù 注： lù kè wén 陆克文 shì 是 gè 个 “ zhōng guó tōng 中国通 ” ） zhè 这 duàn chī 段吃 ěr gòu 耳垢 de 的 shì pín 视频 zài 在 YouTube shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 sān cì 三次， yǐ jīng 已经 xī yǐn 吸引 le 了 20 duō 多 wàn 万 de 的 diǎn jī 点击 liáng 量。
Ào dà lì yà 澳大利亚 bài lún 拜伦 dà lì 大利 yà wān 亚湾 hǎi miàn 海面 shàng yī 上一 zhǐ 只 qǔ míng 取名 wèi 为 bái jīng 白鲸 de 的 bái sè 白色 tuó bèi jīng 驼背鲸。
lì 力 hóng 宏 bù jǐn 不仅 pǔ xiě 谱写 dà bù 大部 fèn 份 gē qǔ 歌曲 de 的 chuàng zuò 创作， zhè wèi 这位 xiàn nián 现年 24 suì 岁 de 的 dà zhòng 大众 qíng rén 情人 gèng 更 yì shǒu bāo bàn 一手包办 le 了 suǒ yǒu 所有 gē qǔ 歌曲 de 的 zhì zuò 制作、 biān qǔ 编曲 yǐ jí 以及 hòu zhì 后制。
shǐ 使 nà 那 kuài 块 dà shí tóu 大石头 yǔ 与 zhè 这 liǎng 两 kuài 块 xiǎo 小 shí tou 石头 bǎo chí 保持 píng héng 平衡。
lì dào 力道 bù dà bù xiǎo 不大不小 zhèng hǎo 正好， shū fu 舒服 dé 得 cén rǎn xiàng 岑染象 zhǐ 只 māo ér 猫儿 yí yàng 一样 de 的 pā zài 趴在 ruǎn 软 zhěn 枕 lǐ 里， niǔ 扭 lái 来 niǔ 扭 qù 去 sǎn 散 què 却 yī 一 bèi 背 qīng sī 青丝。
cí shàn 慈善 jī jīn 基金、 yì yǎn 义演、 pāi mài 拍卖、 juān zèng 捐赠 děng děng 等等 dōu 都 shì 是 tǐ yù 体育 cí shàn 慈善 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式。
zhè 这 cái 才 shì 是 jiě quàn 解劝 qián miàn 前面 wèn tí 问题 de 的 zhèng què 正确 fāng shì 方式。
cí shàn jī gòu 慈善机构 xiàng 向 bù fen 部分 zhòng dù 重度 diān xián 癫痫 bìng rén 病人 tí gōng 提供 de 的 shòu xùn 受训 quǎn 犬 néng gòu 能够 zài 在 diān xián bìng 癫痫病 fā zuò 发作 qián xī 前夕 tōng guò 通过 tiǎn 舔 shì 舐 huò 或 qí tā 其他 xìn hào 信号 jǐng shì 警示 bìng rén 病人。
bàn shì chù 办事处 wèi yú 位于 jīn huá shì 金华市， shēng chǎn 生产 diàn dòng gōng jù 电动工具。
lì 例 rén 仁 sù 愫 wéi yǒu 唯有 tōng lì hé zuò 通力合作， wǒ men 我们 cái néng 才能 qī wàng 期望 wǒ men de 我们的 jiā xiāng 家乡 bù jiǔ 不久 huì 会 yǒu 有 xīn 新 de 的 miàn mào 面貌。
bàn gōng shì 办公室 nèi 内 chén shè 陈设 de 的 bàn gōng zhuō 办公桌、 shā fā 沙发、 zhuàn yǐ 转椅、 chá jī 茶几 děng 等 dōu 都 shì 是 dāng nián 当年 máo zhǔ xí 毛主席 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的。
lì 例 rén 仁 sù 愫 yīn cǐ 因此， yóu 由 shàng 上 miàn dī 面的 tǎo lùn 讨论 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 míng liǎo 明了， jiān chí bú xiè 坚持不懈 kě yǐ 可以 kè fú 克服 rèn hé 任何 kùn nan 困难。
bàn gōng shì 办公室 suǒ yǒu 所有 de 的 nán rén 男人 dōu 都 hé 和 wǒ 我 dǎ qíng mà qiào 打情骂俏， ér qiě 而且 xiǎng 想 hé 和 wǒ 我 yuē huì 约会。
Ào dà lì yà 澳大利亚 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， jiāo pèi 交配 qī 期 tuó bèi jīng 驼背鲸 chàng 唱 de 的 yì xiē 一些 xuán lǜ 旋律 huì 会 zài 在 dà yáng 大洋 zhōng 中 liú xíng 流行， bèi 被 jǐ qiān 几千 qiān mǐ 千米 wài 外 de 的 qí tā 其他 jīng 鲸 mó fǎng 模仿。
bàn gōng 办公 gé jiān 隔间 zài 在 jié rì 节日 qī jiān 期间 huì 会 bèi 被 jú sè 橘色 hé 和 hēi sè 黑色 de 的 zhòu 绉 zhǐ 纸 zhuāng shì 装饰 qǐ lai 起来， hái 还 huì 会 bǎi 摆 shàng 上 dà wǎn 大碗 de 的 táng guǒ 糖果。
Ào dà lì yà 澳大利亚 zhèng quàn wěi yuán huì 证券委员会 fǎ 法 1989 （ Ào dà lì yà lián bāng 澳大利亚联邦） jiàn lì 建立 le 了 zhè ge 这个 jī gòu 机构 qù 去 shí shī 实施 xīn 新 gōng sī fǎ 公司法。
zhè 这 bǎ 把 jīng měi 精美 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 de 的 měi gè 每个 xiǎo de 小地 fāng dōu 方都 jīng guò 经过 zhì zào 制造 rén 人 de 的 xì zhì 细致 diāo zhuó 雕琢。
gōng xiào 功效 chú 除 jiǎo chòu 脚臭、 jiǎo xuǎn 脚癣、 hàn jiǎo 汗脚、 jiǎo 脚 yǎng 痒、 xiāng gǎng jiǎo 香港脚、 làn 烂 jiǎo yā 脚丫。
zhè 这 kǔn 捆 chái huo 柴火 xiàn zài 现在 tǎng 躺 zài 在 dǎ huǒ 打火 xiá 匣 hé 和 lǎo 老 tiě guàn 铁罐 zhōng jiān 中间 de 的 yí gè 一个 jià zi 架子 shàng 上。 tā men 它们 tán qǐ 谈起 zì jǐ 自己 nián qīng 年轻 shí dài 时代 de 的 nà xiē 那些 rì zi 日子 lái 来。
gōng jì 功绩 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 shì qing 事情， tè zhǐ 特指 yǒng gǎn 勇敢 de 的 xíng wéi 行为； gōng láo 功劳
màn xìng 慢性 jiàn qiào yán 腱鞘炎 bú lùn 不论 shì fǒu 是否 tóng shí 同时 lí huàn 罹患 huó dòng xìng 活动性 fèi jié hé 肺结核， jiàn 鑑 bié 别 zhěn duàn 诊断 jūn 均 yīng 应 bāo kuò 包括 jié hé bìng 结核病。
lì rú 例如 nǐ 你 yào 要 xiě 写 yí jù 一句 fù zhí 赋值 yǔ jù 语句， nǐ 你 kě yǐ 可以 shēng míng 声明 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 biàn liàng 变量， zài 在 děng hào 等号 de 的 zuǒ bian 左边 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 biāo shí fú 标识符， rán hòu 然后 zài 在 yòu bian 右边 gěi chū 给出 rèn hé 任何 de 的 biǎo dá shì 表达式。
gōng néng 功能： kě 可 yán mó 研磨 shuǐ guǒ dāo 水果刀、 xiāng jiāo 香蕉 dāo 刀、 qiú shēng dāo 求生刀、 dēng shān 登山 dāo 刀、 cài dāo 菜刀、 niú pái 牛排 dāo 刀、 hè 和 gè lèi 各类 dāo piàn 刀片 zhī 之 liǎng miàn 两面 yí cì 一次 yán mó 研磨 wán chéng 完成。
màn màn 慢慢 de 地， yì xiē 一些 nián qīng 年轻 de 的 nǚ shēng 女生 xiāng yuē 相约 ér 而 lái 来， xiǎng 想 tàn 探 gè 个 jiū jìng 究竟。

ประโยคภาษาจีน
Ào dà lì yà 澳大利亚 wài zhǎng 外长 táng nà 唐纳 xīng qī sān 星期三 shuō 说， kǎn péi lā 坎培拉 bǎ 把 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 shì wéi 视为 zhòng yào 重要 de 的 zōng jiào 宗教 rén wù 人物， bìng 并 shuō 说 huān yíng 欢迎 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 rèn hé 任何 shí hou 时候 fǎng wèn 访问 Ào dà lì yà 澳大利亚。
Ào dà lì yà 澳大利亚 xuān chēng 宣称 qí 其 duì 对 nán jí zhōu 南极洲 40% de 的 miàn jī 面积 yōng yǒu 拥有 quán lì 权利， dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 dōu 都 bù 不 chéng rèn 承认 zhè 这 yì diǎn 一点。
lì 力 zhī 之 jiào shòu 教授 yǐ 以 qí 其 duì 对《 chǔ cí 楚辞》 yán jiū 研究 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gòng xiàn 贡献， xiān míng 鲜明 de 的 yán jiū 研究 gè xìng 个性， kē xué 科学 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 wèi 为 xué jiè 学界 chēng yù 称誉。
lì tú 力图 chǎn shù 阐述 lā hè 拉赫 mǎ ní 玛尼 nuò fū 诺夫 jiān jù 兼具 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 mín zú 民族 fēng gé 风格 de 的 yīn yuè 音乐 chuàng zuò 创作 tè zhēng 特征， bìng 并 tōng guò 通过 duì 对《 bēi gē 悲歌 sān chóng zòu 三重奏》 de 的 fēn xī 分析， chǎn shì 阐释 qí 其 chóng zòu 重奏 zuò pǐn 作品 de 的 chuàng zuò 创作 fēng gé 风格。
shǐ 使 shuō 说 jiǎ huà 假话 de 的 zhào tou 兆头 shī xiào 失效， shǐ 使 zhān bǔ 占卜 de 的 diān kuáng 癫狂， shǐ 使 zhì huì 智慧 rén 人 tuì hòu 退后， shǐ 使 tā 他 de 的 zhī shi 知识 biàn wéi 变为 yú zhuō 愚拙。
yuàn 愿 chì shuǐ 赤水 de 的 zhòng rén 众人 néng 能 rèn shi 认识 jī dū 基督 bìng 并 chū sǐ rù shēng 出死入生。
Ào dà lì yà 澳大利亚 gōng dǎng 工党 lǐng xiù 领袖 lù kè wén 陆克文（ yì zhě 译者 zhù 注： lù kè wén 陆克文 shì 是 gè 个 “ zhōng guó tōng 中国通 ” ） zhè 这 duàn chī 段吃 ěr gòu 耳垢 de 的 shì pín 视频 zài 在 YouTube shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 sān cì 三次， yǐ jīng 已经 xī yǐn 吸引 le 了 20 duō 多 wàn 万 de 的 diǎn jī 点击 liáng 量。
Ào dà lì yà 澳大利亚 bài lún 拜伦 dà lì 大利 yà wān 亚湾 hǎi miàn 海面 shàng yī 上一 zhǐ 只 qǔ míng 取名 wèi 为 bái jīng 白鲸 de 的 bái sè 白色 tuó bèi jīng 驼背鲸。
lì 力 hóng 宏 bù jǐn 不仅 pǔ xiě 谱写 dà bù 大部 fèn 份 gē qǔ 歌曲 de 的 chuàng zuò 创作， zhè wèi 这位 xiàn nián 现年 24 suì 岁 de 的 dà zhòng 大众 qíng rén 情人 gèng 更 yì shǒu bāo bàn 一手包办 le 了 suǒ yǒu 所有 gē qǔ 歌曲 de 的 zhì zuò 制作、 biān qǔ 编曲 yǐ jí 以及 hòu zhì 后制。
shǐ 使 nà 那 kuài 块 dà shí tóu 大石头 yǔ 与 zhè 这 liǎng 两 kuài 块 xiǎo 小 shí tou 石头 bǎo chí 保持 píng héng 平衡。
lì dào 力道 bù dà bù xiǎo 不大不小 zhèng hǎo 正好， shū fu 舒服 dé 得 cén rǎn xiàng 岑染象 zhǐ 只 māo ér 猫儿 yí yàng 一样 de 的 pā zài 趴在 ruǎn 软 zhěn 枕 lǐ 里， niǔ 扭 lái 来 niǔ 扭 qù 去 sǎn 散 què 却 yī 一 bèi 背 qīng sī 青丝。
cí shàn 慈善 jī jīn 基金、 yì yǎn 义演、 pāi mài 拍卖、 juān zèng 捐赠 děng děng 等等 dōu 都 shì 是 tǐ yù 体育 cí shàn 慈善 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式。
zhè 这 cái 才 shì 是 jiě quàn 解劝 qián miàn 前面 wèn tí 问题 de 的 zhèng què 正确 fāng shì 方式。
cí shàn jī gòu 慈善机构 xiàng 向 bù fen 部分 zhòng dù 重度 diān xián 癫痫 bìng rén 病人 tí gōng 提供 de 的 shòu xùn 受训 quǎn 犬 néng gòu 能够 zài 在 diān xián bìng 癫痫病 fā zuò 发作 qián xī 前夕 tōng guò 通过 tiǎn 舔 shì 舐 huò 或 qí tā 其他 xìn hào 信号 jǐng shì 警示 bìng rén 病人。
bàn shì chù 办事处 wèi yú 位于 jīn huá shì 金华市， shēng chǎn 生产 diàn dòng gōng jù 电动工具。
lì 例 rén 仁 sù 愫 wéi yǒu 唯有 tōng lì hé zuò 通力合作， wǒ men 我们 cái néng 才能 qī wàng 期望 wǒ men de 我们的 jiā xiāng 家乡 bù jiǔ 不久 huì 会 yǒu 有 xīn 新 de 的 miàn mào 面貌。
bàn gōng shì 办公室 nèi 内 chén shè 陈设 de 的 bàn gōng zhuō 办公桌、 shā fā 沙发、 zhuàn yǐ 转椅、 chá jī 茶几 děng 等 dōu 都 shì 是 dāng nián 当年 máo zhǔ xí 毛主席 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的。
lì 例 rén 仁 sù 愫 yīn cǐ 因此， yóu 由 shàng 上 miàn dī 面的 tǎo lùn 讨论 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 míng liǎo 明了， jiān chí bú xiè 坚持不懈 kě yǐ 可以 kè fú 克服 rèn hé 任何 kùn nan 困难。
bàn gōng shì 办公室 suǒ yǒu 所有 de 的 nán rén 男人 dōu 都 hé 和 wǒ 我 dǎ qíng mà qiào 打情骂俏， ér qiě 而且 xiǎng 想 hé 和 wǒ 我 yuē huì 约会。
Ào dà lì yà 澳大利亚 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， jiāo pèi 交配 qī 期 tuó bèi jīng 驼背鲸 chàng 唱 de 的 yì xiē 一些 xuán lǜ 旋律 huì 会 zài 在 dà yáng 大洋 zhōng 中 liú xíng 流行， bèi 被 jǐ qiān 几千 qiān mǐ 千米 wài 外 de 的 qí tā 其他 jīng 鲸 mó fǎng 模仿。
bàn gōng 办公 gé jiān 隔间 zài 在 jié rì 节日 qī jiān 期间 huì 会 bèi 被 jú sè 橘色 hé 和 hēi sè 黑色 de 的 zhòu 绉 zhǐ 纸 zhuāng shì 装饰 qǐ lai 起来， hái 还 huì 会 bǎi 摆 shàng 上 dà wǎn 大碗 de 的 táng guǒ 糖果。
Ào dà lì yà 澳大利亚 zhèng quàn wěi yuán huì 证券委员会 fǎ 法 1989 （ Ào dà lì yà lián bāng 澳大利亚联邦） jiàn lì 建立 le 了 zhè ge 这个 jī gòu 机构 qù 去 shí shī 实施 xīn 新 gōng sī fǎ 公司法。
zhè 这 bǎ 把 jīng měi 精美 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 de 的 měi gè 每个 xiǎo de 小地 fāng dōu 方都 jīng guò 经过 zhì zào 制造 rén 人 de 的 xì zhì 细致 diāo zhuó 雕琢。
gōng xiào 功效 chú 除 jiǎo chòu 脚臭、 jiǎo xuǎn 脚癣、 hàn jiǎo 汗脚、 jiǎo 脚 yǎng 痒、 xiāng gǎng jiǎo 香港脚、 làn 烂 jiǎo yā 脚丫。
zhè 这 kǔn 捆 chái huo 柴火 xiàn zài 现在 tǎng 躺 zài 在 dǎ huǒ 打火 xiá 匣 hé 和 lǎo 老 tiě guàn 铁罐 zhōng jiān 中间 de 的 yí gè 一个 jià zi 架子 shàng 上。 tā men 它们 tán qǐ 谈起 zì jǐ 自己 nián qīng 年轻 shí dài 时代 de 的 nà xiē 那些 rì zi 日子 lái 来。
gōng jì 功绩 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 shì qing 事情， tè zhǐ 特指 yǒng gǎn 勇敢 de 的 xíng wéi 行为； gōng láo 功劳
màn xìng 慢性 jiàn qiào yán 腱鞘炎 bú lùn 不论 shì fǒu 是否 tóng shí 同时 lí huàn 罹患 huó dòng xìng 活动性 fèi jié hé 肺结核， jiàn 鑑 bié 别 zhěn duàn 诊断 jūn 均 yīng 应 bāo kuò 包括 jié hé bìng 结核病。
lì rú 例如 nǐ 你 yào 要 xiě 写 yí jù 一句 fù zhí 赋值 yǔ jù 语句， nǐ 你 kě yǐ 可以 shēng míng 声明 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 biàn liàng 变量， zài 在 děng hào 等号 de 的 zuǒ bian 左边 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 biāo shí fú 标识符， rán hòu 然后 zài 在 yòu bian 右边 gěi chū 给出 rèn hé 任何 de 的 biǎo dá shì 表达式。
gōng néng 功能： kě 可 yán mó 研磨 shuǐ guǒ dāo 水果刀、 xiāng jiāo 香蕉 dāo 刀、 qiú shēng dāo 求生刀、 dēng shān 登山 dāo 刀、 cài dāo 菜刀、 niú pái 牛排 dāo 刀、 hè 和 gè lèi 各类 dāo piàn 刀片 zhī 之 liǎng miàn 两面 yí cì 一次 yán mó 研磨 wán chéng 完成。
màn màn 慢慢 de 地， yì xiē 一些 nián qīng 年轻 de 的 nǚ shēng 女生 xiāng yuē 相约 ér 而 lái 来， xiǎng 想 tàn 探 gè 个 jiū jìng 究竟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子