ประโยคภาษาจีน- 这才是池州傩戏存在的现实社会意义中文句子 (560763) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 cái 才 shì 是 chí zhōu 池州 nuó xì 傩戏 cún zài 存在 de 的 xiàn shí 现实 shè huì 社会 yì yì 意义。
Thus the actual social meaning of Chizhou Nuo Opera is shown.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì 力 hóng 宏 de 的 bào fù 抱负 dāng rán 当然 shì 是 chóng gāo 崇高 de 的。 tā 他 xī wàng 希望， zì jǐ 自己 de 的 nǔ 努 lì néng 力能 chāo yuè 超越 nà xiē 那些 tán huā 昙花 yī 一 xiè 谢 de 的 gē qǔ 歌曲 fàn chóu 范畴。
lì tuò 力拓 zài 在 lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ 伦敦证券交易所 fā biǎo 发表 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， tā 它 zhèng zài 正在 “ xún qiú 寻求 guǎng fàn 广泛 de 的 xuǎn zé 选择， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 qū yú 趋于 chéng shú 成熟 ” ， nà 那 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 chuàng zào 创造 gǔ dōng 股东 jià zhí 价值 bìng 并 gǎi shàn 改善 zī běn jiē gòu 资本结构。
lì tǐng 力挺 xià jiè 下届 zǒng tǒng 总统。 zhè 这 jiù shì 就是 měi guó 美国： shū yíng 输赢 nán 难 fēn shí 分时 wǒ men 我们 quán lì yǐ fù 全力以赴； dàn 但 jìng xuǎn 竞选 jié shù 结束 hòu 后 wǒ men 我们 juān qì qián xián 捐弃前嫌、 tuán 团。
shǐ 使 yě dì 野地 de 的 zǒu shòu 走兽 yǒu shuǐ 有水 hē 喝， yě lǘ 野驴 dé 得 jiě qí kě 解其渴。
shǐ 使 hēi àn shí dài 黑暗时代 hēi àn 黑暗 de 的 shì 是 tài duō 太多 de 的 zhī shi 知识 bèi 被 diū qì 丢弃 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象， nà me duō 那么多 xī xī rén 希腊人 hé 和 luó mǎ 罗马 rén 人 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 de 的 dōng xi 东西 què 却 bèi 被 suí hòu 随后 de 的 cū mǎng 粗莽 wáng cháo 王朝 wàng 忘 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净。
lì liang 力量 de 的 zēng jiā 增加 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法： lā lì 拉力 dài 带、 pǔ lā tí 普拉提、 fǔ wò chēng 俯卧撑 dōu 都 kě yǐ 可以 biàn de 变得 qiáng zhuàng 强壮。
cí lì 慈利 - bǎo jìng 保靖 duàn liè dài 断裂带 wèi 为 jiāng nán 江南 lóng qǐ dài 隆起带 běi yuán 北缘 de 的 biān jiè 边界 duàn liè 断裂， duì 对 qí 其 gòu zào 构造 shǔ xìng 属性、 chéng 成 shēng 生 shí dài 时代 jí 及 yǎn huà 演化 lì shǐ 历史 děng 等 cháng qī 长期 cún zài 存在 bù tóng 不同 de 的 rèn shi 认识。
Ào dà lì yà 澳大利亚 duàn rán 断然 huí jué 回绝 le 了 měi guó 美国 tí chū 提出 jiē nà 接纳 guān tǎ mó 关塔摩 jiān yù 监狱 huò shì 获释 rén yuán 人员 de 的 yāo qiú 要求。 měi guó 美国 zhèng 正 kǎo lǜ 考虑 duì 对 huò shì 获释 zhě 者 jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 ān zhì 安置， dàn 但 ào fāng 澳方 rèn wéi 认为 jiē nà 接纳 tā men 他们 wú yì 无异 yú 于 yǐn láng rù shì 引狼入室。
zhè 这 cái 才 yǒu le 有了 yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 fēi lǐ 非礼 nà 那 yī mù 一幕。
lì 例 2 ： ér zi 儿子 míng shēng 名声 bù hǎo 不好， lǎo zǐ 老子 yě 也 wèi 为 tā 他 bēi hēi guō 背黑锅。
quàn 劝 dǎng yuán 党员 tuì dǎng 退党， yīng dāng 应当 jīng 经 zhī bù 支部 dà huì 大会 tǎo lùn 讨论 jué dìng 决定， bìng 并 bào shàng 报上 jí 级 dǎng zǔ zhī 党组织 pī zhǔn 批准。
Ào dà lì yà 澳大利亚 mù niú 牧牛 quǎn 犬 shì 是 mù quǎn 牧犬 pǐn zhǒng 品种， yīn 因 qí 其 sù dù kuài 速度快， mǐn jié 敏捷 hǎo 好， lì liang 力量 qiáng 强， jù yǒu 具有 rěn nài lì 忍耐力， bìng 并 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 tīng jué 听觉 hé 和 xiù jué 嗅觉 ér 而 wén míng 闻名；
zhè 这 pī 批 wèi xīng 卫星 kě yǐ 可以 chuàn lián 串联 qǐ 起 páng dà 庞大 de 的 wǎng luò 网络， bāo kuò 包括 kǒu dài 口袋 xíng 型 diàn huà 电话、 gè rén diàn nǎo 个人电脑、 chuán zhēn jī 传真机 yǔ 与 hū jiào qì 呼叫器。
bàn gōng shì 办公室 yǐ 以 xīn gǔ diǎn zhǔ yì 新古典主义 de 的 shè jì 设计 shǒu fǎ 手法 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 fāng àn 方案， zài 在 jiǎn yuē 简约 de 的 kōng jiān 空间 yòng 用 shí shàng 时尚 de 的 hēi bái 黑白 huī 灰 wéi zhǔ 为主 sè diào 色调， dǎ zào 打造 le 了 yí gè 一个 jù yǒu 具有 “ shū xiāng mén dì 书香门第 ” qì xī 气息 de 的 bàn gōng 办公 kōng jiān 空间。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 huái yí lùn zhě 怀疑论者 yào 要 bǐ 比 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 duō 多 chū 出 hěn duō 很多， tā men 他们 néng 能 zhǐ chū 指出 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 zhé mó 折磨 le 了 gāi guó 该国 jiā de 家的 xǔ duō 许多 cì 次 gān hàn 干旱、 lóng juǎn fēng 龙卷风 hé 和 hóng shuǐ 洪水。
zhè 这 pī 批 huò wù 货物 zuó tiān 昨天 yǐ 已 cóng 从 lún dūn 伦敦 zhuāng chuán 装船 qǐ yùn 启运。
huāng 慌 bù 不 zé 择 fǎ 法 de 的 wū 呜 zī 兹 píng zhe 凭着 běn néng 本能（ huò zhě 或者 shì 是 xí guàn 习惯）， miáo zhǔn 瞄准 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 kē 颗 dú yá 毒牙 hěn mìng 狠命 de 地 yǎo 咬 le 了 xià qù 下去。
lì jù 例句 bié 别 zhuāng suàn 装蒜 lā 啦， gào su 告诉 wǒ men 我们 nǐ de 你的 zhēn shí 真实 xiǎng fǎ 想法 ba 吧。
zhè 这 bǎ 把 chě 尺 shì 是 lí mǐ 厘米 kè dù 刻度 de 的 ma 吗 ?
lì jù 例句： xiàn zài 现在， jiù 就 qǐng 请 tā men 她们 fēn bié 分别 yǎn chàng 演唱 zì jǐ 自己 de 的 ná shǒu 拿手 chàng duàn 唱段。
zhè 这 bǎ 把 yào shi 钥匙 shì 是 kāi 开 na 哪 shān 扇 mén 门 de 的 ?
gōng xiào 功效： jìng huà 净化 pí fū 皮肤， cù jìn 促进 xuè yè xún huán 血液循环， zēng qiáng 增强 mián 棉 yī shang 衣裳 lì 力， kàng 抗 zhēn jūn 真菌、 sào yǎng 瘙痒、 tóu nǎo 头脑 qīng xīn 清新， gǎi shàn 改善 xiāng gǎng jiǎo 香港脚、 huī fù 恢复 huó lì 活力。
zhè 这 zhǐ 指 de 的 shì 是 biǎo shì 表示 cān shù 参数 de 的 XML zài 在 tōng xìn xiàn 通信线 lù shang 路上 shì 是 rú hé 如何 dìng yì 定义 de 的。
gōng lǜ 功率 de 的 dān wèi 单位 hé 和 gōng 功 yí yàng 一样， shì 是 jiāo ěr 焦耳 měi miǎo 每秒， tōng cháng 通常 xiě zuò 写作， yǐ 以 wù lǐ xué jiā 物理学家 wǎ tè 瓦特 mìng míng 命名。
màn xìng 慢性 gān bìng 肝病 hé 和 gān yìng huà 肝硬化 de 的 fā bìng lǜ 发病率 zài 在 xī bān yá 西班牙， fǎ guó 法国 hé 和 yì dà lì 意大利 zài 在 xià jiàng 下降， ér 而 yīng guó 英国 zài 在 shàng shēng 上升。
lì rú 例如 zhōng měi zhōu 中美洲 de 的 mǎ yǎ rén 玛雅人， shì 是 dāng shí 当时 zuì 最 jìn bù 进步 yě 也 shì 是 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 rén lèi 人类 zhǒng qún 种群 zhī yī 之一。
Ào mén 澳门 yuè 悦 róng 榕 zhuāng 庄 gòng yǒu 共有 227 jiān kè fáng 间客房 hé 和 29 jiān 间 bié shù 别墅， bù fen 部分 fáng jiān 房间 yōng yǒu 拥有 sī rén 私人 yǒng chí 泳池， fáng jià 房价 zuì dī 最低 wèi 为 2 , 000 gǎng yuán 港元（ yuē hé 约合 250 měi yuán 美元）。
lì rú 例如 xiàng 向 nà xiē 那些 chú le 除了 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 yīng shōu 应收 zhàng kuǎn 账款 zī chǎn 资产 zhī wài 之外 méi yǒu 没有 dǐ yā pǐn 抵押品 de 的 shēng chǎn shāng 生产商 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款。
jiā shàng 加上 xià 下 miàn dī 面的 liǎng 两 gēn 根 mù tou 木头 zhī jià 支架， tā men 它们 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 shōu gē 收割 jī shàng 机上 kě yǐ 可以 zhuǎn dòng 转动 de 的 mǎ ěr tā 马尔他 shí zì jià 十字架 ① ， shōu gē jī 收割机 shì zài 是在 zuó tiān 昨天 bèi 被 bān yùn 搬运 dào 到 de 地 tóu shàng 头上 de 的， zhǔn bèi 准备 zài 在 jīn tiān 今天 shǐ yòng 使用。
jiā shàng 加上 zài 在 guó nèi wài 国内外 yōng yǒu 拥有 yī 一 pī 批 yōu xiù 优秀 de 的 shè jì shī 设计师， chuàng yì 创意 shí shàng 时尚 yǔ 与 jiǎn dān 简单 fēng gé 风格 bìng cún 并存， “ shàng xiàn 上线 ” de 的 shí shàng 时尚 shè jì 设计， mǎn zú 满足 le 了 yòng hù 用户 gè xìng huà 个性化 DIY de 的 shí shàng 时尚 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน
lì 力 hóng 宏 de 的 bào fù 抱负 dāng rán 当然 shì 是 chóng gāo 崇高 de 的。 tā 他 xī wàng 希望， zì jǐ 自己 de 的 nǔ 努 lì néng 力能 chāo yuè 超越 nà xiē 那些 tán huā 昙花 yī 一 xiè 谢 de 的 gē qǔ 歌曲 fàn chóu 范畴。
lì tuò 力拓 zài 在 lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ 伦敦证券交易所 fā biǎo 发表 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， tā 它 zhèng zài 正在 “ xún qiú 寻求 guǎng fàn 广泛 de 的 xuǎn zé 选择， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 qū yú 趋于 chéng shú 成熟 ” ， nà 那 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 chuàng zào 创造 gǔ dōng 股东 jià zhí 价值 bìng 并 gǎi shàn 改善 zī běn jiē gòu 资本结构。
lì tǐng 力挺 xià jiè 下届 zǒng tǒng 总统。 zhè 这 jiù shì 就是 měi guó 美国： shū yíng 输赢 nán 难 fēn shí 分时 wǒ men 我们 quán lì yǐ fù 全力以赴； dàn 但 jìng xuǎn 竞选 jié shù 结束 hòu 后 wǒ men 我们 juān qì qián xián 捐弃前嫌、 tuán 团。
shǐ 使 yě dì 野地 de 的 zǒu shòu 走兽 yǒu shuǐ 有水 hē 喝， yě lǘ 野驴 dé 得 jiě qí kě 解其渴。
shǐ 使 hēi àn shí dài 黑暗时代 hēi àn 黑暗 de 的 shì 是 tài duō 太多 de 的 zhī shi 知识 bèi 被 diū qì 丢弃 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象， nà me duō 那么多 xī xī rén 希腊人 hé 和 luó mǎ 罗马 rén 人 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 de 的 dōng xi 东西 què 却 bèi 被 suí hòu 随后 de 的 cū mǎng 粗莽 wáng cháo 王朝 wàng 忘 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净。
lì liang 力量 de 的 zēng jiā 增加 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法： lā lì 拉力 dài 带、 pǔ lā tí 普拉提、 fǔ wò chēng 俯卧撑 dōu 都 kě yǐ 可以 biàn de 变得 qiáng zhuàng 强壮。
cí lì 慈利 - bǎo jìng 保靖 duàn liè dài 断裂带 wèi 为 jiāng nán 江南 lóng qǐ dài 隆起带 běi yuán 北缘 de 的 biān jiè 边界 duàn liè 断裂， duì 对 qí 其 gòu zào 构造 shǔ xìng 属性、 chéng 成 shēng 生 shí dài 时代 jí 及 yǎn huà 演化 lì shǐ 历史 děng 等 cháng qī 长期 cún zài 存在 bù tóng 不同 de 的 rèn shi 认识。
Ào dà lì yà 澳大利亚 duàn rán 断然 huí jué 回绝 le 了 měi guó 美国 tí chū 提出 jiē nà 接纳 guān tǎ mó 关塔摩 jiān yù 监狱 huò shì 获释 rén yuán 人员 de 的 yāo qiú 要求。 měi guó 美国 zhèng 正 kǎo lǜ 考虑 duì 对 huò shì 获释 zhě 者 jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 ān zhì 安置， dàn 但 ào fāng 澳方 rèn wéi 认为 jiē nà 接纳 tā men 他们 wú yì 无异 yú 于 yǐn láng rù shì 引狼入室。
zhè 这 cái 才 yǒu le 有了 yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 fēi lǐ 非礼 nà 那 yī mù 一幕。
lì 例 2 ： ér zi 儿子 míng shēng 名声 bù hǎo 不好， lǎo zǐ 老子 yě 也 wèi 为 tā 他 bēi hēi guō 背黑锅。
quàn 劝 dǎng yuán 党员 tuì dǎng 退党， yīng dāng 应当 jīng 经 zhī bù 支部 dà huì 大会 tǎo lùn 讨论 jué dìng 决定， bìng 并 bào shàng 报上 jí 级 dǎng zǔ zhī 党组织 pī zhǔn 批准。
Ào dà lì yà 澳大利亚 mù niú 牧牛 quǎn 犬 shì 是 mù quǎn 牧犬 pǐn zhǒng 品种， yīn 因 qí 其 sù dù kuài 速度快， mǐn jié 敏捷 hǎo 好， lì liang 力量 qiáng 强， jù yǒu 具有 rěn nài lì 忍耐力， bìng 并 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 tīng jué 听觉 hé 和 xiù jué 嗅觉 ér 而 wén míng 闻名；
zhè 这 pī 批 wèi xīng 卫星 kě yǐ 可以 chuàn lián 串联 qǐ 起 páng dà 庞大 de 的 wǎng luò 网络， bāo kuò 包括 kǒu dài 口袋 xíng 型 diàn huà 电话、 gè rén diàn nǎo 个人电脑、 chuán zhēn jī 传真机 yǔ 与 hū jiào qì 呼叫器。
bàn gōng shì 办公室 yǐ 以 xīn gǔ diǎn zhǔ yì 新古典主义 de 的 shè jì 设计 shǒu fǎ 手法 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 fāng àn 方案， zài 在 jiǎn yuē 简约 de 的 kōng jiān 空间 yòng 用 shí shàng 时尚 de 的 hēi bái 黑白 huī 灰 wéi zhǔ 为主 sè diào 色调， dǎ zào 打造 le 了 yí gè 一个 jù yǒu 具有 “ shū xiāng mén dì 书香门第 ” qì xī 气息 de 的 bàn gōng 办公 kōng jiān 空间。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 huái yí lùn zhě 怀疑论者 yào 要 bǐ 比 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 duō 多 chū 出 hěn duō 很多， tā men 他们 néng 能 zhǐ chū 指出 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 zhé mó 折磨 le 了 gāi guó 该国 jiā de 家的 xǔ duō 许多 cì 次 gān hàn 干旱、 lóng juǎn fēng 龙卷风 hé 和 hóng shuǐ 洪水。
zhè 这 pī 批 huò wù 货物 zuó tiān 昨天 yǐ 已 cóng 从 lún dūn 伦敦 zhuāng chuán 装船 qǐ yùn 启运。
huāng 慌 bù 不 zé 择 fǎ 法 de 的 wū 呜 zī 兹 píng zhe 凭着 běn néng 本能（ huò zhě 或者 shì 是 xí guàn 习惯）， miáo zhǔn 瞄准 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 kē 颗 dú yá 毒牙 hěn mìng 狠命 de 地 yǎo 咬 le 了 xià qù 下去。
lì jù 例句 bié 别 zhuāng suàn 装蒜 lā 啦， gào su 告诉 wǒ men 我们 nǐ de 你的 zhēn shí 真实 xiǎng fǎ 想法 ba 吧。
zhè 这 bǎ 把 chě 尺 shì 是 lí mǐ 厘米 kè dù 刻度 de 的 ma 吗 ?
lì jù 例句： xiàn zài 现在， jiù 就 qǐng 请 tā men 她们 fēn bié 分别 yǎn chàng 演唱 zì jǐ 自己 de 的 ná shǒu 拿手 chàng duàn 唱段。
zhè 这 bǎ 把 yào shi 钥匙 shì 是 kāi 开 na 哪 shān 扇 mén 门 de 的 ?
gōng xiào 功效： jìng huà 净化 pí fū 皮肤， cù jìn 促进 xuè yè xún huán 血液循环， zēng qiáng 增强 mián 棉 yī shang 衣裳 lì 力， kàng 抗 zhēn jūn 真菌、 sào yǎng 瘙痒、 tóu nǎo 头脑 qīng xīn 清新， gǎi shàn 改善 xiāng gǎng jiǎo 香港脚、 huī fù 恢复 huó lì 活力。
zhè 这 zhǐ 指 de 的 shì 是 biǎo shì 表示 cān shù 参数 de 的 XML zài 在 tōng xìn xiàn 通信线 lù shang 路上 shì 是 rú hé 如何 dìng yì 定义 de 的。
gōng lǜ 功率 de 的 dān wèi 单位 hé 和 gōng 功 yí yàng 一样， shì 是 jiāo ěr 焦耳 měi miǎo 每秒， tōng cháng 通常 xiě zuò 写作， yǐ 以 wù lǐ xué jiā 物理学家 wǎ tè 瓦特 mìng míng 命名。
màn xìng 慢性 gān bìng 肝病 hé 和 gān yìng huà 肝硬化 de 的 fā bìng lǜ 发病率 zài 在 xī bān yá 西班牙， fǎ guó 法国 hé 和 yì dà lì 意大利 zài 在 xià jiàng 下降， ér 而 yīng guó 英国 zài 在 shàng shēng 上升。
lì rú 例如 zhōng měi zhōu 中美洲 de 的 mǎ yǎ rén 玛雅人， shì 是 dāng shí 当时 zuì 最 jìn bù 进步 yě 也 shì 是 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 rén lèi 人类 zhǒng qún 种群 zhī yī 之一。
Ào mén 澳门 yuè 悦 róng 榕 zhuāng 庄 gòng yǒu 共有 227 jiān kè fáng 间客房 hé 和 29 jiān 间 bié shù 别墅， bù fen 部分 fáng jiān 房间 yōng yǒu 拥有 sī rén 私人 yǒng chí 泳池， fáng jià 房价 zuì dī 最低 wèi 为 2 , 000 gǎng yuán 港元（ yuē hé 约合 250 měi yuán 美元）。
lì rú 例如 xiàng 向 nà xiē 那些 chú le 除了 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 yīng shōu 应收 zhàng kuǎn 账款 zī chǎn 资产 zhī wài 之外 méi yǒu 没有 dǐ yā pǐn 抵押品 de 的 shēng chǎn shāng 生产商 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款。
jiā shàng 加上 xià 下 miàn dī 面的 liǎng 两 gēn 根 mù tou 木头 zhī jià 支架， tā men 它们 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 shōu gē 收割 jī shàng 机上 kě yǐ 可以 zhuǎn dòng 转动 de 的 mǎ ěr tā 马尔他 shí zì jià 十字架 ① ， shōu gē jī 收割机 shì zài 是在 zuó tiān 昨天 bèi 被 bān yùn 搬运 dào 到 de 地 tóu shàng 头上 de 的， zhǔn bèi 准备 zài 在 jīn tiān 今天 shǐ yòng 使用。
jiā shàng 加上 zài 在 guó nèi wài 国内外 yōng yǒu 拥有 yī 一 pī 批 yōu xiù 优秀 de 的 shè jì shī 设计师， chuàng yì 创意 shí shàng 时尚 yǔ 与 jiǎn dān 简单 fēng gé 风格 bìng cún 并存， “ shàng xiàn 上线 ” de 的 shí shàng 时尚 shè jì 设计， mǎn zú 满足 le 了 yòng hù 用户 gè xìng huà 个性化 DIY de 的 shí shàng 时尚 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子