ประโยคภาษาจีน- 慈善公益事业的存在以公益捐赠为前提而公益捐赠的来源是大批社会成员自觉自愿的捐助中文句子 (560831) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cí shàn 慈善 gōng yì shì yè 公益事业 de 的 cún zài 存在， yǐ 以 gōng yì 公益 juān zèng 捐赠 wèi 为 qián tí 前提， ér 而 gōng yì 公益 juān zèng 捐赠 de 的 lái yuán 来源， shì 是 dà pī 大批 shè huì 社会 chéng yuán 成员 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 的 juān zhù 捐助。
Charitable donations is the foundation of philanthropy, yet the main source of charitable donations is from a large number of voluntary contributions of the community.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cí shàn 慈善 wěi yuán huì 委员会 qǔ xiāo 取消 dà xī yáng 大西洋 zhī 之 qiáo 桥 de 的 cí shàn jī gòu 慈善机构 dì wèi 地位 shì 是 yīn wèi 因为 “ bù 不 yǔn xǔ 允许 cí shàn jī gòu 慈善机构 yǐ 以 shí xiàn 实现 yí gè 一个 yù shè 预设 de 的 guān diǎn 观点 wèi 为 mù biāo 目标 ” 。
ào dà lì yà zhèng fǔ 澳大利亚政府 yīn cǐ 因此 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 jiāng 将 rì běn 日本 sù zhū 诉诸 fǎ tíng 法庭， hái 还 pài qiǎn 派遣 jiān shì 监视 chuán 船 gēn suí 跟随 bǔ jīng chuán 捕鲸船 dào dá 到达 nán jí 南极 hǎi yù 海域。
Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn chóng xué 昆虫学 zá zhì 杂志。
Ào dà lì yà 澳大利亚 yǒu guān 有关 bù mén 部门 yāo qiú 要求 rù jìng 入境 háng bān 航班 bì xū 必须 pēn sǎ 喷洒 chú 除 chóng 虫 jì 剂 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 nüè jí 疟疾 hé 和 dēng gé rè 登革热。
zhè 这 dǎ pò 打破 le 了 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 xiàn chéng 线程 de 的 mó xíng 模型， yīn wèi 因为 yòng yú 用于 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 de 的 xiàn chéng 线程 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 bèi 被 shì fàng 释放。
lì 例 1 ． shí xiàn 实现 le 了 qiān bǎi nián lái 千百年来 wéi hú zào tián 围湖造田、 yǔ 与 hú 湖 zhēng 争 de 地 dào 到 dà guī mó 大规模 tuì 退 tián hái hú 田还湖 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变。
cí shàn 慈善 zhè ge 这个 cí 词 yě 也 zhǐ 指 wú cháng 无偿 xiàng 向 tā rén 他人 gòng xiàn 贡献 jīn qián 金钱、 shí jiān 时间 huò zhě 或者 zī yuán 资源 ér 而 bù qī 不期 huí kuì 回馈 huò zhě 或者 zhí jiē 直接 huí bào 回报 de 的 xíng wéi 行为。
quàn jiè 劝诫 tā 她 zhāo rèn 招认 zhēn qíng 真情 ba 吧！
Ào dà lì yà 澳大利亚 mù niú 牧牛 quǎn 犬 shì 是 mù quǎn 牧犬 pǐn zhǒng 品种， yīn 因 qí 其 sù dù kuài 速度快， mǐn jié 敏捷 hǎo 好， lì liang 力量 qiáng 强， jù yǒu 具有 rěn nài lì 忍耐力， bìng 并 yǒu zhe 有着 jié chū 杰出 de 的 tīng jué 听觉 hé 和 xiù jué 嗅觉 ér 而 zhù míng 著名；
lì 例 rén 仁 sù 愫 lì 例 rén 仁 xìng 悻 wǒ men 我们 máng mù 盲目 de 地 tí gāo 提高 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准， què 却 jiàng dī 降低 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
bàn shì 办事 yào 要 lì luo 利落， bú yào 不要 tuō ní dài shuǐ 拖泥带水。
cí jì 慈济 zhì gōng 志工：「 tā 他 zhù 住 shān shàng 山上， chū rù 出入 bù fāng biàn 不方便， yīn wèi 因为 yòu 又 lí 离 shān xià 山下 mán 蛮 yuàn 远， chī 吃 de 的 dōng xi 东西 cháng cháng 常常 fàng dào 放到 fā chòu 发臭， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 yīn yuán 因缘 xià 下， suǒ yǐ 所以 bāng 帮 tā 他， pà 怕 ā gōng 阿公 fù dān 负担 bù liǎo 不了 duō 多 chu lai 出来 de 的 diàn fèi 电费。」
lì 例 rén 仁 sù 愫 yīn cǐ 因此， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 dé 得 zhòng gǎn mào 重感冒 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 pī 批 zī liào 资料 bèi 被 wéi jī jiě mì 维基解密 huò dé 获得， yì xiē 一些 méi tǐ 媒体 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快。
huāng 慌 bù 不 zé 择 fǎ 法 de 的 wū 呜 zī 兹 píng zhe 凭着 běn néng 本能（ huò zhě 或者 shì 是 xí guàn 习惯）， miáo zhǔn 瞄准 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 kē 颗 dú yá 毒牙 hěn mìng 狠命 de 地 yǎo 咬 le 了 xià qù 下去。
lì jù 例句 “ shī xiān 诗仙 ” lǐ bái 李白 shì 是 táng dài 唐代 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shī rén 诗人， shì 是 chéng táng 盛唐 wén huà 文化 yùn yù 孕育 chū lái 出来 de 的 tiān cái 天才。
zhè 这 bǎ 把 dāo 刀 de 的 liàng diǎn 亮点 zài yú 在于 xīn shè 新设 jì 计 de 的 kuān dà 宽大 de 的 fú hé 符合 jǐ hé xué 几何学 de 的 dāo shēn 刀身 zào xíng 造型， zhè yàng 这样 háo zhuàng 豪壮 de 的 shè jì 设计 wèi le 为了 néng gòu 能够 què bǎo 确保 quē fá 缺乏 liàn xí 练习 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 的 jìn xíng 进行 zhǎn 斩 qiē 切。
Ào dà lì yà 澳大利亚 xī bù 西部 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 tǎn gá ní kā hú 坦噶尼喀湖 fā shēng 发生 6 jí 级 zuǒ yòu 左右 dì zhèn 地震。
gōng fu 功夫 dà shī 大师 yáng guì wǔ 杨贵武 sǐ 死 yú 于 qī shí 七十 qī 七 suì 岁 gāo líng 高龄， tā 他 de 的 jiā rén 家人 chuān zhuó 穿着 chuán tǒng 传统 de 的 zàng lǐ 葬礼 cháng páo 长袍 zhèng zài 正在 fú sāng 服丧。
Ào dà lì yà 澳大利亚， mò ěr běn 墨尔本 nán jiāo 南郊， wǒ de jiā 我的家。
lì rú 例如 1991 nián 年 guó jì 国际 shāng yè 商业 xìn dài 信贷 yín háng 银行（ TheBankofCreditandCommerceInterna tional ） bēng kuì 崩溃， dǎo zhì 导致 jǐ 几 jiàn 件 guǎn zhì 管制 shū shī 疏失 de 的 kòng sù 控诉 àn 案；
màn xìng 慢性 yán zhèng 炎症， wú lùn 无论 shì 是 lái zì 来自 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 nǎo huǒ 恼火 de 的 cháng dào jí bìng 肠道疾病， yá 牙 yán 炎， huò 或 zì shēn 自身 miǎn yì 免疫 xìng jí bìng 性疾病， xuē ruò 削弱 le 了 zài 在 xīn zàng 心脏 hé 和 tóu bù 头部 liǎng zhě 两者 jiān 间 de 的 dòng mài 动脉。
lì 例 rú yī 如一 kuǎn 款 léi méng wēi 雷蒙威 tàn gē 探戈 xì liè 系列 nán shì 男士 míng biǎo 名表 de 的 guǎng gào 广告 shàng 上 xiě 写 zhe 着 “ bú xiù gāng 不锈钢 cái zhì 材质， hēi 黑 biǎo pán 表盘 pèi yǒu 配有 hóng sè 红色 zhǐ zhēn 指针。 bǎo lán sè 宝蓝色 shuǐ jīng 水晶 bō li 玻璃 biǎo miàn 表面。 ”
Ào zhōu 澳洲 háng kōng 航空 méi yǒu 没有 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 jì huà 计划 yǔ 与 yí gè 一个 wèi 未 jù míng 具名 tóu zī zhě 投资者 hé zuò 合作 chéng lì 成立 de 的 gāo jí 高级 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 xìng zhì 性质， zhǐ shì 只是 shuō 说 gōng sī 公司 kě néng 可能 shè zài 设在 xīn jiā pō 新加坡 huò 或 jí lóng pō 吉隆坡。
lì rú 例如 nǐ 你 jì huà 计划 qù 去 rè dài yǔ lín 热带雨林 pāi shè 拍摄 cháng bì yuán 长臂猿， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 liàn xí 练习 zài 在 ruò guāng 弱光 tiáo jiàn 条件 xià 下 pāi shè 拍摄， bìng 并 jù cǐ 据此 tiáo zhěng 调整 hǎo 好 nǐ de 你的 xiàng jī 相机。
gōng néng qí quán 功能齐全， fáng xíng 房型 duō dá 多达 24 zhòng 种。
lì rú 例如 zài 在 gōng jiāo 公交 chē shàng 车上， yí gè rén 一个人 zhàn 占 le 了 yí gè 一个 wèi zhi 位置， yí dìng 一定 huì zhǔ 会主 dòng 动 ràng gěi 让给 lǎo rén 老人 hé 和 hái zi 孩子， yīn wèi 因为 tā men 他们 dǒng de 懂得 yào 要 zuò 做 yí gè 一个 zūn lǎo ài yòu 尊老爱幼 de 的 rén 人。
zhè 这 zhī 支 tàn xiǎn 探险 duì huì 队会 zài 在 shí yī yuè fèn 十一月份 huí dào 回到 yìn dù 印度 jì xù 继续 yán jiū 研究 kē 珂 luò 珞 yǔ 语。
jiā shàng 加上 cǐ qián 此前 zài 在 guǎng zhōu 广州 zhōu biān 周边 duì 对 tè sè nóng yè 特色农业 de 的 cǎi diǎn 踩点， xūn yī cǎo 薰衣草、 yīng táo 樱桃、 qīng wā 青蛙、 é 鹅、 hǎi shēn 海参、 méi guī 玫瑰， shèn zhì 甚至 huǒ lóng guǒ 火龙果 dōu 都 tā 他 yán jiū 研究 guò 过。
lì rú 例如 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 de 的 nèi luó bì 内罗毕， ní 尼 lún bó gé 伦伯格 fā xiàn 发现 jī 基 bèi lā 贝拉（ Kibera ） jū mín diǎn 居民点 de 的 nǚ xìng 女性 nóng mín 农民 jiù 就 zài jiā 在家 mén kǒu 门口 zhòng zhí 种植 shū cài 蔬菜。

ประโยคภาษาจีน
cí shàn 慈善 wěi yuán huì 委员会 qǔ xiāo 取消 dà xī yáng 大西洋 zhī 之 qiáo 桥 de 的 cí shàn jī gòu 慈善机构 dì wèi 地位 shì 是 yīn wèi 因为 “ bù 不 yǔn xǔ 允许 cí shàn jī gòu 慈善机构 yǐ 以 shí xiàn 实现 yí gè 一个 yù shè 预设 de 的 guān diǎn 观点 wèi 为 mù biāo 目标 ” 。
ào dà lì yà zhèng fǔ 澳大利亚政府 yīn cǐ 因此 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 jiāng 将 rì běn 日本 sù zhū 诉诸 fǎ tíng 法庭， hái 还 pài qiǎn 派遣 jiān shì 监视 chuán 船 gēn suí 跟随 bǔ jīng chuán 捕鲸船 dào dá 到达 nán jí 南极 hǎi yù 海域。
Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn chóng xué 昆虫学 zá zhì 杂志。
Ào dà lì yà 澳大利亚 yǒu guān 有关 bù mén 部门 yāo qiú 要求 rù jìng 入境 háng bān 航班 bì xū 必须 pēn sǎ 喷洒 chú 除 chóng 虫 jì 剂 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 nüè jí 疟疾 hé 和 dēng gé rè 登革热。
zhè 这 dǎ pò 打破 le 了 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 xiàn chéng 线程 de 的 mó xíng 模型， yīn wèi 因为 yòng yú 用于 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 de 的 xiàn chéng 线程 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 bèi 被 shì fàng 释放。
lì 例 1 ． shí xiàn 实现 le 了 qiān bǎi nián lái 千百年来 wéi hú zào tián 围湖造田、 yǔ 与 hú 湖 zhēng 争 de 地 dào 到 dà guī mó 大规模 tuì 退 tián hái hú 田还湖 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变。
cí shàn 慈善 zhè ge 这个 cí 词 yě 也 zhǐ 指 wú cháng 无偿 xiàng 向 tā rén 他人 gòng xiàn 贡献 jīn qián 金钱、 shí jiān 时间 huò zhě 或者 zī yuán 资源 ér 而 bù qī 不期 huí kuì 回馈 huò zhě 或者 zhí jiē 直接 huí bào 回报 de 的 xíng wéi 行为。
quàn jiè 劝诫 tā 她 zhāo rèn 招认 zhēn qíng 真情 ba 吧！
Ào dà lì yà 澳大利亚 mù niú 牧牛 quǎn 犬 shì 是 mù quǎn 牧犬 pǐn zhǒng 品种， yīn 因 qí 其 sù dù kuài 速度快， mǐn jié 敏捷 hǎo 好， lì liang 力量 qiáng 强， jù yǒu 具有 rěn nài lì 忍耐力， bìng 并 yǒu zhe 有着 jié chū 杰出 de 的 tīng jué 听觉 hé 和 xiù jué 嗅觉 ér 而 zhù míng 著名；
lì 例 rén 仁 sù 愫 lì 例 rén 仁 xìng 悻 wǒ men 我们 máng mù 盲目 de 地 tí gāo 提高 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准， què 却 jiàng dī 降低 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
bàn shì 办事 yào 要 lì luo 利落， bú yào 不要 tuō ní dài shuǐ 拖泥带水。
cí jì 慈济 zhì gōng 志工：「 tā 他 zhù 住 shān shàng 山上， chū rù 出入 bù fāng biàn 不方便， yīn wèi 因为 yòu 又 lí 离 shān xià 山下 mán 蛮 yuàn 远， chī 吃 de 的 dōng xi 东西 cháng cháng 常常 fàng dào 放到 fā chòu 发臭， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 yīn yuán 因缘 xià 下， suǒ yǐ 所以 bāng 帮 tā 他， pà 怕 ā gōng 阿公 fù dān 负担 bù liǎo 不了 duō 多 chu lai 出来 de 的 diàn fèi 电费。」
lì 例 rén 仁 sù 愫 yīn cǐ 因此， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 dé 得 zhòng gǎn mào 重感冒 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 pī 批 zī liào 资料 bèi 被 wéi jī jiě mì 维基解密 huò dé 获得， yì xiē 一些 méi tǐ 媒体 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快。
huāng 慌 bù 不 zé 择 fǎ 法 de 的 wū 呜 zī 兹 píng zhe 凭着 běn néng 本能（ huò zhě 或者 shì 是 xí guàn 习惯）， miáo zhǔn 瞄准 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 kē 颗 dú yá 毒牙 hěn mìng 狠命 de 地 yǎo 咬 le 了 xià qù 下去。
lì jù 例句 “ shī xiān 诗仙 ” lǐ bái 李白 shì 是 táng dài 唐代 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shī rén 诗人， shì 是 chéng táng 盛唐 wén huà 文化 yùn yù 孕育 chū lái 出来 de 的 tiān cái 天才。
zhè 这 bǎ 把 dāo 刀 de 的 liàng diǎn 亮点 zài yú 在于 xīn shè 新设 jì 计 de 的 kuān dà 宽大 de 的 fú hé 符合 jǐ hé xué 几何学 de 的 dāo shēn 刀身 zào xíng 造型， zhè yàng 这样 háo zhuàng 豪壮 de 的 shè jì 设计 wèi le 为了 néng gòu 能够 què bǎo 确保 quē fá 缺乏 liàn xí 练习 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 的 jìn xíng 进行 zhǎn 斩 qiē 切。
Ào dà lì yà 澳大利亚 xī bù 西部 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 tǎn gá ní kā hú 坦噶尼喀湖 fā shēng 发生 6 jí 级 zuǒ yòu 左右 dì zhèn 地震。
gōng fu 功夫 dà shī 大师 yáng guì wǔ 杨贵武 sǐ 死 yú 于 qī shí 七十 qī 七 suì 岁 gāo líng 高龄， tā 他 de 的 jiā rén 家人 chuān zhuó 穿着 chuán tǒng 传统 de 的 zàng lǐ 葬礼 cháng páo 长袍 zhèng zài 正在 fú sāng 服丧。
Ào dà lì yà 澳大利亚， mò ěr běn 墨尔本 nán jiāo 南郊， wǒ de jiā 我的家。
lì rú 例如 1991 nián 年 guó jì 国际 shāng yè 商业 xìn dài 信贷 yín háng 银行（ TheBankofCreditandCommerceInterna tional ） bēng kuì 崩溃， dǎo zhì 导致 jǐ 几 jiàn 件 guǎn zhì 管制 shū shī 疏失 de 的 kòng sù 控诉 àn 案；
màn xìng 慢性 yán zhèng 炎症， wú lùn 无论 shì 是 lái zì 来自 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 nǎo huǒ 恼火 de 的 cháng dào jí bìng 肠道疾病， yá 牙 yán 炎， huò 或 zì shēn 自身 miǎn yì 免疫 xìng jí bìng 性疾病， xuē ruò 削弱 le 了 zài 在 xīn zàng 心脏 hé 和 tóu bù 头部 liǎng zhě 两者 jiān 间 de 的 dòng mài 动脉。
lì 例 rú yī 如一 kuǎn 款 léi méng wēi 雷蒙威 tàn gē 探戈 xì liè 系列 nán shì 男士 míng biǎo 名表 de 的 guǎng gào 广告 shàng 上 xiě 写 zhe 着 “ bú xiù gāng 不锈钢 cái zhì 材质， hēi 黑 biǎo pán 表盘 pèi yǒu 配有 hóng sè 红色 zhǐ zhēn 指针。 bǎo lán sè 宝蓝色 shuǐ jīng 水晶 bō li 玻璃 biǎo miàn 表面。 ”
Ào zhōu 澳洲 háng kōng 航空 méi yǒu 没有 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 jì huà 计划 yǔ 与 yí gè 一个 wèi 未 jù míng 具名 tóu zī zhě 投资者 hé zuò 合作 chéng lì 成立 de 的 gāo jí 高级 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 xìng zhì 性质， zhǐ shì 只是 shuō 说 gōng sī 公司 kě néng 可能 shè zài 设在 xīn jiā pō 新加坡 huò 或 jí lóng pō 吉隆坡。
lì rú 例如 nǐ 你 jì huà 计划 qù 去 rè dài yǔ lín 热带雨林 pāi shè 拍摄 cháng bì yuán 长臂猿， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 liàn xí 练习 zài 在 ruò guāng 弱光 tiáo jiàn 条件 xià 下 pāi shè 拍摄， bìng 并 jù cǐ 据此 tiáo zhěng 调整 hǎo 好 nǐ de 你的 xiàng jī 相机。
gōng néng qí quán 功能齐全， fáng xíng 房型 duō dá 多达 24 zhòng 种。
lì rú 例如 zài 在 gōng jiāo 公交 chē shàng 车上， yí gè rén 一个人 zhàn 占 le 了 yí gè 一个 wèi zhi 位置， yí dìng 一定 huì zhǔ 会主 dòng 动 ràng gěi 让给 lǎo rén 老人 hé 和 hái zi 孩子， yīn wèi 因为 tā men 他们 dǒng de 懂得 yào 要 zuò 做 yí gè 一个 zūn lǎo ài yòu 尊老爱幼 de 的 rén 人。
zhè 这 zhī 支 tàn xiǎn 探险 duì huì 队会 zài 在 shí yī yuè fèn 十一月份 huí dào 回到 yìn dù 印度 jì xù 继续 yán jiū 研究 kē 珂 luò 珞 yǔ 语。
jiā shàng 加上 cǐ qián 此前 zài 在 guǎng zhōu 广州 zhōu biān 周边 duì 对 tè sè nóng yè 特色农业 de 的 cǎi diǎn 踩点， xūn yī cǎo 薰衣草、 yīng táo 樱桃、 qīng wā 青蛙、 é 鹅、 hǎi shēn 海参、 méi guī 玫瑰， shèn zhì 甚至 huǒ lóng guǒ 火龙果 dōu 都 tā 他 yán jiū 研究 guò 过。
lì rú 例如 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 de 的 nèi luó bì 内罗毕， ní 尼 lún bó gé 伦伯格 fā xiàn 发现 jī 基 bèi lā 贝拉（ Kibera ） jū mín diǎn 居民点 de 的 nǚ xìng 女性 nóng mín 农民 jiù 就 zài jiā 在家 mén kǒu 门口 zhòng zhí 种植 shū cài 蔬菜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子