ประโยคภาษาจีน- 这批鱼鹰倾转旋翼机分为三波起飞在两小时内飞行海里中文句子 (560871) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 pī 批 “ yú yīng 鱼鹰 ” qīng 倾 zhuàn 转 xuán yì jī 旋翼机 fēn wéi 分为 sān bō 三波 qǐ fēi 起飞， zài 在 liǎng 两 xiǎo shí 小时 nèi 内 fēi xíng 飞行 510 hǎi lǐ 海里。
The Ospreys launched in three waves making the 510 nautical mile flight in just over two hours.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chǐ tán 侈谈 chuán tǒng 传统 yǔ 与 chǐ tán 侈谈 chuāng 创 xīn dū 新都 yú shì wú bǔ 于事无补， yōu xiù 优秀 chuán tǒng 传统 zuì 最 běn zhì 本质 de 的 jīng shén 精神 shì 是 “ jì wǎng kāi lái 继往开来 ” 。
lì 例 1 ． shí xiàn 实现 le 了 qiān bǎi nián lái 千百年来 wéi hú zào tián 围湖造田、 yǔ 与 hú 湖 zhēng 争 de 地 dào 到 dà guī mó 大规模 tuì 退 tián hái hú 田还湖 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变。
lì 例 4 . gāi 该 gōng sī 公司 yǐ 已 zhào huí 召回 suǒ yǒu 所有 chū 出 gù zhàng 故障 de 的 chuī fēng jī 吹风机。
cí bēi 慈悲 wèi 为 huái 怀 shì 是 duì 对 de 的， dàn 但 rú guǒ 如果 fàng zòng 放纵 dǎi tú 歹徒 gū xī yǎng jiān 姑息养奸， jiù shì 就是「 cuò wù 错误」 de 的。
quàn 劝 dǎng yuán 党员 tuì dǎng 退党， yīng dāng 应当 jīng 经 zhī bù 支部 dà huì 大会 tǎo lùn 讨论 jué dìng 决定， bìng 并 bào shàng 报上 jí 级 dǎng zǔ zhī 党组织 pī zhǔn 批准。
bàn shì yuán 办事员 fān biàn 翻遍 le 了 àn juàn 案卷， xún zhǎo 寻找 yī 一 fēng 封 xìn jiàn 信件。
Ào dà lì yà 澳大利亚 huán jìng bù 环境部 cháng 长 jiā lēi tè 加勒特 xīng qī wǔ 星期五 shuō 说， jiē xià lái 接下来 liǎng tiān 两天 zhì guān zhòng yào 至关重要。 jiù yuán duì 救援队 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 liǎng 两 tiān jiāng 天将 bǎ 把 shòu sǔn 受损 méi 煤 chuán shàng 船上 de 的 yóu 油 chōu qǔ 抽取 dào 到 yī 一 sōu 艘 bó chuán 驳船 shàng 上。
lì 例 rén 仁 sù 愫 lì 例 rén 仁 xìng 悻 wǒ men 我们 máng mù 盲目 de 地 tí gāo 提高 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准， què 却 jiàng dī 降低 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
zhè 这 pī 批 qín jiǎn 秦简 bù jǐn 不仅 fēng 封 qín dài 秦代 de 的 fǎ lǜ 法律 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 jià zhí 价值， tóng shí 同时 yóu yú 由于 tā 它 zhēn shí 真实 de 地 jì lù 记录 le 了 qín dài 秦代 de 的 yǔ yán wén zì 语言文字 miàn mào 面貌， duì 对 hàn yǔ 汉语 shǐ 史 de 的 yán jiū 研究 yě 也 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 jià zhí 价值。
bàn gōng shì 办公室 fā chū 发出 de 的 hán jiàn 函件 dōu 都 yóu 由 wǒ 我 dǎ 打。 wǒ 我 shì 是 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中 wéi yī 惟一 huì 会 sù jì 速记 de 的 rén 人。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 Ān dōng ní 安东尼 · wéi sī lì 韦斯利 hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · guō jūn 郭均 jiàn zhèng 见证 le 了 cǐ cì 此次 zhuàng jī 撞击 de 的 shí kuàng 实况。
lì 例 rén 仁 sù 愫 shí jiān 时间 zuì 最 bǎo guì 宝贵 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 zhèng míng 证明 de 的。
bàn gōng shì 办公室 de 的 zhǔ rén 主人 shēn fèn 身份 yě 也 bú shi 不是 yòng 用 míng pái 铭牌 ér shì 而是 yòng 用 jiāo 胶 bù tiē 布贴 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 zhǐ zhāng 纸张 lái 来 biǎo shì 表示。
mù 慕 kè jí 克吉 shuō 说， wén jiàn 文件 zhōng bāo 中包 hán 含 yìn dù 印度 cháng qī yǐ lái 长期以来 yāo qiú 要求 cóng 从 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǐn dù 引渡 de 的 dà yuē 大约 20 gè rén 个人 de 的 míng zi 名字。
lì jù 例句 jù 拒 bù 不 bàn 办 zàn zhù zhèng 暂住证 jiāng 将 shòu dào 受到 nǎ xiē 哪些 chǔ fá 处罚？
zhè 这 bǎ 把 kǎ bīn qiāng 卡宾枪 zuò 做 le 了 ruò gān 若干 “ cóng lín 丛林 huà 化 ” fāng miàn 方面 de 的 xiū gǎi 修改， shèn zhì 甚至 hái 还 fù jiā 附加 le 了 yī bǎ 一把 SKS de 的 cì dāo 刺刀。
Ào dà lì yà 澳大利亚 chāo zhòng 超重 de 的 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 le 了 chòu míng zhāo zhāng 臭名昭彰 de 的 féi pàng 肥胖 guó jiā 国家 měi guó 美国。
gōng fu 功夫 xiǎo zǐ 小子 men 们 suǒ 所 chuān 穿 de 的 xié zi 鞋子 shì 是 tè zhì 特制 de 的， měi 每 shuāng chóng 双重 15 gōng jīn 公斤， tā men 他们 wèi 为 chuān zhuó 穿着 xié 鞋 zì rú 自如 tiào yuè 跳跃 liàn 练 le 了 yī nián 一年。
Ào dà lì yà 澳大利亚 zhù huá 驻华 shǐ lǐng guǎn 使领馆 shāng wù chù 商务处（ jí 即 Ào dà lì yà 澳大利亚 mào yì 贸易 wěi yuán huì 委员会， Austrade ）， zuò wéi 作为 Ào dà lì yà 澳大利亚 jiào yù 教育 de 的 guān fāng 官方 tuī guǎng 推广 jī gòu 机构， jiāng 将 cān jiā 参加 běi jīng 北京 yǐ jí 以及 shàng hǎi 上海 de 的 xún zhǎn 巡展， zhǔ jiǎng 主讲 fù 赴 ào 澳 liú xué 留学 xìn xī 信息 jiǎng zuò 讲座， nèi róng 内容 shè jí 涉及 kè chéng shè zhì 课程设置、 liú xué 留学 fèi yòng 费用、 xué xí 学习 huán jìng 环境 hé 和 zhù sù 住宿、 xué sheng 学生 zhī chí 支持 fú wù 服务 yǐ jí 以及 xué sheng 学生 qiān zhèng shēn qǐng 签证申请 děng 等 wèn tí 问题；
lì rú 例如 1854 nián 年 fèi chéng 费城 de 的 chéng qū 城区 jiù 就 jiān bìng 兼并 le 了 fèi xiàn 费县 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 dì qū 地区。
màn xìng 慢性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 fèi 肺 qì xū 气虚 zhèng 证 shì yǐ 是以 shén jīng 神经 - nèi fēn mì 内分泌 - miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 xì tǒng 系统 wěn luàn 紊乱 wéi zhǔ 为主 de 的 zōng hé zhēng 综合征。
lì rú 例如《 qīng nián bào 青年报》 jì zhě huì 记者会 dài 带 dà jiā 大家 zǒu fǎng 走访 gè 各 gǎng 港 píng jià 平价 shí sì 食肆 jí 及 yóu lè 游乐 hǎo qù chù 好去处（ yǒu xiē 有些 gèng shì 更是 fèi yòng 费用 quán 全 miǎn 免！）， pǐn cháng 品尝 shí liù 十六 yuán 元 yì wǎn 一碗 de 的 yún tūn 云吞 miàn 面， yǐ jí 以及 dào 到 miào jiē 庙街 yè shì 夜市 gòu mǎi 购买 jià lián wù měi 价廉物美 de 的 jīng pǐn 精品。
màn xìng 慢性 yí xiàn yán 胰腺炎 zé 则 zhé mó 折磨 rén 人 duō nián 多年。
lì rú 例如 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 fēi ní kè sī 菲尼克斯， nà 那 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 chōng jué 冲决 le 了 de 的 yán hé 盐河 hé chuáng 河床 de 的 liǎng àn 两岸 zhèng zài 正在 biàn wéi 变为 yí gè 一个 gōng yuán 公园。
Ào mén 澳门 yuè 悦 róng 榕 zhuāng 庄 gòng yǒu 共有 227 jiān kè fáng 间客房 hé 和 29 jiān 间 bié shù 别墅， bù fen 部分 fáng jiān 房间 yōng yǒu 拥有 sī rén 私人 yǒng chí 泳池， fáng jià 房价 zuì dī 最低 wèi 为 2 , 000 gǎng yuán 港元（ yuē hé 约合 250 měi yuán 美元）。
lì rú 例如 fā chū 发出 de 的 tiě zi 帖子 bèi 被 shān chú 删除 huò shì 或是 chū xiàn 出现 luàn mǎ 乱码 jiù 就 bù néng 不能 suàn 算 chéng gōng 成功 fā bù 发布。
jiā yī 加一 diǎn 点 huáng yóu 黄油， mù chǎng 牧场 sè lā jiàng 色拉酱， nǎi lào 奶酪 jiàng 酱 huò 或 hóng táng 红糖 gěi 给 shū cài 蔬菜 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 hái zi 孩子 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
màn màn 慢慢 de 地， fēi cháng 非常 jiān ruì 尖锐 de 的 dú yá 毒牙 dōu 都 bào lù 暴露 chū lái 出来 le 了， dá nèi ěr 达内尔 qīng qīng de 轻轻地 bǎ 把 shé 蛇 zuǐ 嘴 àn 按 zài 在 bō li 玻璃 lòu dǒu 漏斗 kǒu 口 biān shàng 边上。
jī guāng 激光 shēng wù xué 生物学 shì 是 yí gè 一个 duō xué kē 多学科 jiāo chā 交叉 de 的 xīn xīng 新兴 xué kē 学科， qí zhōng 其中 yǐ 以 jī guāng 激光 wēi 微 shù 束 de 的 guāng 光 jǐng 阱 xiào 效 yīng wèi 应为 jī chǔ 基础 de 的 guāng 光 niè 镊 jì shù 技术 shì 是 shēng mìng kē xué 生命科学 hè 和 shēng wù gōng chéng 生物工程 yán jiū 研究 de 的 yǒu lì 有力 gōng jù 工具。
jiā 加 zhī rén 之人 jù yǒu 具有 tiān shēng 天生 de 的 qīn shuǐ xìng 亲水性， suǒ yǐ 所以 wǎng wǎng 往往 shuǐ jǐng 水景 jiù shì 就是 quán yuán 全园 de 的 shì jué 视觉 jiāo diǎn 焦点 hé 和 huó dòng zhōng xīn 活动中心。

ประโยคภาษาจีน
chǐ tán 侈谈 chuán tǒng 传统 yǔ 与 chǐ tán 侈谈 chuāng 创 xīn dū 新都 yú shì wú bǔ 于事无补， yōu xiù 优秀 chuán tǒng 传统 zuì 最 běn zhì 本质 de 的 jīng shén 精神 shì 是 “ jì wǎng kāi lái 继往开来 ” 。
lì 例 1 ． shí xiàn 实现 le 了 qiān bǎi nián lái 千百年来 wéi hú zào tián 围湖造田、 yǔ 与 hú 湖 zhēng 争 de 地 dào 到 dà guī mó 大规模 tuì 退 tián hái hú 田还湖 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变。
lì 例 4 . gāi 该 gōng sī 公司 yǐ 已 zhào huí 召回 suǒ yǒu 所有 chū 出 gù zhàng 故障 de 的 chuī fēng jī 吹风机。
cí bēi 慈悲 wèi 为 huái 怀 shì 是 duì 对 de 的， dàn 但 rú guǒ 如果 fàng zòng 放纵 dǎi tú 歹徒 gū xī yǎng jiān 姑息养奸， jiù shì 就是「 cuò wù 错误」 de 的。
quàn 劝 dǎng yuán 党员 tuì dǎng 退党， yīng dāng 应当 jīng 经 zhī bù 支部 dà huì 大会 tǎo lùn 讨论 jué dìng 决定， bìng 并 bào shàng 报上 jí 级 dǎng zǔ zhī 党组织 pī zhǔn 批准。
bàn shì yuán 办事员 fān biàn 翻遍 le 了 àn juàn 案卷， xún zhǎo 寻找 yī 一 fēng 封 xìn jiàn 信件。
Ào dà lì yà 澳大利亚 huán jìng bù 环境部 cháng 长 jiā lēi tè 加勒特 xīng qī wǔ 星期五 shuō 说， jiē xià lái 接下来 liǎng tiān 两天 zhì guān zhòng yào 至关重要。 jiù yuán duì 救援队 jiāng 将 zài 在 jiē xià lái 接下来 liǎng 两 tiān jiāng 天将 bǎ 把 shòu sǔn 受损 méi 煤 chuán shàng 船上 de 的 yóu 油 chōu qǔ 抽取 dào 到 yī 一 sōu 艘 bó chuán 驳船 shàng 上。
lì 例 rén 仁 sù 愫 lì 例 rén 仁 xìng 悻 wǒ men 我们 máng mù 盲目 de 地 tí gāo 提高 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准， què 却 jiàng dī 降低 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
zhè 这 pī 批 qín jiǎn 秦简 bù jǐn 不仅 fēng 封 qín dài 秦代 de 的 fǎ lǜ 法律 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 jià zhí 价值， tóng shí 同时 yóu yú 由于 tā 它 zhēn shí 真实 de 地 jì lù 记录 le 了 qín dài 秦代 de 的 yǔ yán wén zì 语言文字 miàn mào 面貌， duì 对 hàn yǔ 汉语 shǐ 史 de 的 yán jiū 研究 yě 也 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 jià zhí 价值。
bàn gōng shì 办公室 fā chū 发出 de 的 hán jiàn 函件 dōu 都 yóu 由 wǒ 我 dǎ 打。 wǒ 我 shì 是 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中 wéi yī 惟一 huì 会 sù jì 速记 de 的 rén 人。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 Ān dōng ní 安东尼 · wéi sī lì 韦斯利 hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · guō jūn 郭均 jiàn zhèng 见证 le 了 cǐ cì 此次 zhuàng jī 撞击 de 的 shí kuàng 实况。
lì 例 rén 仁 sù 愫 shí jiān 时间 zuì 最 bǎo guì 宝贵 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 zhèng míng 证明 de 的。
bàn gōng shì 办公室 de 的 zhǔ rén 主人 shēn fèn 身份 yě 也 bú shi 不是 yòng 用 míng pái 铭牌 ér shì 而是 yòng 用 jiāo 胶 bù tiē 布贴 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 zhǐ zhāng 纸张 lái 来 biǎo shì 表示。
mù 慕 kè jí 克吉 shuō 说， wén jiàn 文件 zhōng bāo 中包 hán 含 yìn dù 印度 cháng qī yǐ lái 长期以来 yāo qiú 要求 cóng 从 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǐn dù 引渡 de 的 dà yuē 大约 20 gè rén 个人 de 的 míng zi 名字。
lì jù 例句 jù 拒 bù 不 bàn 办 zàn zhù zhèng 暂住证 jiāng 将 shòu dào 受到 nǎ xiē 哪些 chǔ fá 处罚？
zhè 这 bǎ 把 kǎ bīn qiāng 卡宾枪 zuò 做 le 了 ruò gān 若干 “ cóng lín 丛林 huà 化 ” fāng miàn 方面 de 的 xiū gǎi 修改， shèn zhì 甚至 hái 还 fù jiā 附加 le 了 yī bǎ 一把 SKS de 的 cì dāo 刺刀。
Ào dà lì yà 澳大利亚 chāo zhòng 超重 de 的 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 le 了 chòu míng zhāo zhāng 臭名昭彰 de 的 féi pàng 肥胖 guó jiā 国家 měi guó 美国。
gōng fu 功夫 xiǎo zǐ 小子 men 们 suǒ 所 chuān 穿 de 的 xié zi 鞋子 shì 是 tè zhì 特制 de 的， měi 每 shuāng chóng 双重 15 gōng jīn 公斤， tā men 他们 wèi 为 chuān zhuó 穿着 xié 鞋 zì rú 自如 tiào yuè 跳跃 liàn 练 le 了 yī nián 一年。
Ào dà lì yà 澳大利亚 zhù huá 驻华 shǐ lǐng guǎn 使领馆 shāng wù chù 商务处（ jí 即 Ào dà lì yà 澳大利亚 mào yì 贸易 wěi yuán huì 委员会， Austrade ）， zuò wéi 作为 Ào dà lì yà 澳大利亚 jiào yù 教育 de 的 guān fāng 官方 tuī guǎng 推广 jī gòu 机构， jiāng 将 cān jiā 参加 běi jīng 北京 yǐ jí 以及 shàng hǎi 上海 de 的 xún zhǎn 巡展， zhǔ jiǎng 主讲 fù 赴 ào 澳 liú xué 留学 xìn xī 信息 jiǎng zuò 讲座， nèi róng 内容 shè jí 涉及 kè chéng shè zhì 课程设置、 liú xué 留学 fèi yòng 费用、 xué xí 学习 huán jìng 环境 hé 和 zhù sù 住宿、 xué sheng 学生 zhī chí 支持 fú wù 服务 yǐ jí 以及 xué sheng 学生 qiān zhèng shēn qǐng 签证申请 děng 等 wèn tí 问题；
lì rú 例如 1854 nián 年 fèi chéng 费城 de 的 chéng qū 城区 jiù 就 jiān bìng 兼并 le 了 fèi xiàn 费县 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 dì qū 地区。
màn xìng 慢性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 fèi 肺 qì xū 气虚 zhèng 证 shì yǐ 是以 shén jīng 神经 - nèi fēn mì 内分泌 - miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 xì tǒng 系统 wěn luàn 紊乱 wéi zhǔ 为主 de 的 zōng hé zhēng 综合征。
lì rú 例如《 qīng nián bào 青年报》 jì zhě huì 记者会 dài 带 dà jiā 大家 zǒu fǎng 走访 gè 各 gǎng 港 píng jià 平价 shí sì 食肆 jí 及 yóu lè 游乐 hǎo qù chù 好去处（ yǒu xiē 有些 gèng shì 更是 fèi yòng 费用 quán 全 miǎn 免！）， pǐn cháng 品尝 shí liù 十六 yuán 元 yì wǎn 一碗 de 的 yún tūn 云吞 miàn 面， yǐ jí 以及 dào 到 miào jiē 庙街 yè shì 夜市 gòu mǎi 购买 jià lián wù měi 价廉物美 de 的 jīng pǐn 精品。
màn xìng 慢性 yí xiàn yán 胰腺炎 zé 则 zhé mó 折磨 rén 人 duō nián 多年。
lì rú 例如 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 fēi ní kè sī 菲尼克斯， nà 那 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 chōng jué 冲决 le 了 de 的 yán hé 盐河 hé chuáng 河床 de 的 liǎng àn 两岸 zhèng zài 正在 biàn wéi 变为 yí gè 一个 gōng yuán 公园。
Ào mén 澳门 yuè 悦 róng 榕 zhuāng 庄 gòng yǒu 共有 227 jiān kè fáng 间客房 hé 和 29 jiān 间 bié shù 别墅， bù fen 部分 fáng jiān 房间 yōng yǒu 拥有 sī rén 私人 yǒng chí 泳池， fáng jià 房价 zuì dī 最低 wèi 为 2 , 000 gǎng yuán 港元（ yuē hé 约合 250 měi yuán 美元）。
lì rú 例如 fā chū 发出 de 的 tiě zi 帖子 bèi 被 shān chú 删除 huò shì 或是 chū xiàn 出现 luàn mǎ 乱码 jiù 就 bù néng 不能 suàn 算 chéng gōng 成功 fā bù 发布。
jiā yī 加一 diǎn 点 huáng yóu 黄油， mù chǎng 牧场 sè lā jiàng 色拉酱， nǎi lào 奶酪 jiàng 酱 huò 或 hóng táng 红糖 gěi 给 shū cài 蔬菜 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 hái zi 孩子 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
màn màn 慢慢 de 地， fēi cháng 非常 jiān ruì 尖锐 de 的 dú yá 毒牙 dōu 都 bào lù 暴露 chū lái 出来 le 了， dá nèi ěr 达内尔 qīng qīng de 轻轻地 bǎ 把 shé 蛇 zuǐ 嘴 àn 按 zài 在 bō li 玻璃 lòu dǒu 漏斗 kǒu 口 biān shàng 边上。
jī guāng 激光 shēng wù xué 生物学 shì 是 yí gè 一个 duō xué kē 多学科 jiāo chā 交叉 de 的 xīn xīng 新兴 xué kē 学科， qí zhōng 其中 yǐ 以 jī guāng 激光 wēi 微 shù 束 de 的 guāng 光 jǐng 阱 xiào 效 yīng wèi 应为 jī chǔ 基础 de 的 guāng 光 niè 镊 jì shù 技术 shì 是 shēng mìng kē xué 生命科学 hè 和 shēng wù gōng chéng 生物工程 yán jiū 研究 de 的 yǒu lì 有力 gōng jù 工具。
jiā 加 zhī rén 之人 jù yǒu 具有 tiān shēng 天生 de 的 qīn shuǐ xìng 亲水性， suǒ yǐ 所以 wǎng wǎng 往往 shuǐ jǐng 水景 jiù shì 就是 quán yuán 全园 de 的 shì jué 视觉 jiāo diǎn 焦点 hé 和 huó dòng zhōng xīn 活动中心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子