ประโยคภาษาจีน- 这批秦简不仅封秦代的法律研究具有不可估量的价值同时由于它真实地记录了秦代的语言文字面貌对汉语史的研究也具有极大的价值中文句子 (560971) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 pī 批 qín jiǎn 秦简 bù jǐn 不仅 fēng 封 qín dài 秦代 de 的 fǎ lǜ 法律 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 jià zhí 价值， tóng shí 同时 yóu yú 由于 tā 它 zhēn shí 真实 de 地 jì lù 记录 le 了 qín dài 秦代 de 的 yǔ yán wén zì 语言文字 miàn mào 面貌， duì 对 hàn yǔ 汉语 shǐ 史 de 的 yán jiū 研究 yě 也 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 jià zhí 价值。
The batch of Qin slips have not only inestimable value in laws research, but great value on Chinese history, because it is a true record of the language and words of Qin Dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bàn shì 办事 yào 要 lì luo 利落， bú yào 不要 tuō ní dài shuǐ 拖泥带水。
bàn gōng shì 办公室 : wǒ 我 gāng 刚 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， xíng zhèng 行政 bàn gōng shì 办公室 shì 是 zhè yàng 这样 yī pài 一派 jǐng xiàng 景象 — — hòu zhòng 厚重 de 的 shēn sè 深色 xiāng 镶 mù 木， bì lú 壁炉， hái yǒu 还有 jiǔ guì 酒柜。
bàn gōng shì 办公室 zhī wài 之外 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 zuò 做 bái rì mèng 白日梦。
cí jì 慈济 zhì gōng 志工 jǔ bàn 举办 dòng tǔ 动土 diàn jī yí shì 奠基仪式， qìng zhù 庆祝 ruò lì xiāng 若笠乡 qiān 迁 cūn 村 jì huà 计画。
cí ài 慈爱 hé 和 chéng shí 诚实， bǐ cǐ 彼此 xiāng yù 相遇。 gōng yì 公义 hé 和 píng ān 平安， bǐ cǐ 彼此 xiāng qīn 相亲。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 pài sòng 派送 zhuān mén 专门 sōu jiù 搜救 duì wǔ 队伍 de 的 tí yì 提议 yě 也 shàng wèi 尚未 bèi 被 jiē shòu 接受， yī míng 一名 Ào dà lì yà 澳大利亚 yuán zhù 援助 guān yuán 官员 chēng 称。 qí yīn 其因 wèi 未 bèi 被 pī zhǔn 批准 xiàng 向 méi tǐ 媒体 pī lù 披露 xìn xī 信息 ér 而 yāo qiú 要求 nì míng 匿名。
lì 例 rén 仁 sù 愫 wǒ men 我们 bǎo chí 保持 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 de 的 qīng jié 清洁 shì 是 yīng dāng 应当 de 的。
zhè 这 pī 批 huò wù 货物 zuó tiān 昨天 yǐ 已 cóng 从 lún dūn 伦敦 zhuāng chuán 装船 qǐ yùn 启运。
bàn gōng shì 办公室 de 的 miàn jī 面积 shì 是 35 píng fāng mǐ 平方米。
shèn zhòng 慎重 de 的 háng hǎi 航海 yuán 员 zài 在 fǎn háng 返航 qián 前， huì 会 zhuó mó 琢磨 háng xiàng 航向， dēng jì 登记 de 的 dēng tǎ 灯塔 de 的 wèi zi 位子， yǐ biàn 以便 duì 对 gè zhǒng 各种 yě xǔ 也许 zhǎn xiàn 展现 de 的 qíng xing 情形 zuò dào 做到 fáng huàn wèi rán 防患未然。
Ào dà lì yà 澳大利亚 lián hé 联合 xīn wén shè 新闻社 hé 和 dì jiǔ 第九 diàn shì wǎng 电视网 chēng 称， nī 妮 kě 可 shèng dàn qián xī 圣诞前夕 jiù 就 huí dào 回到 le 了 xuě lí 雪梨， mù qián 目前 zhèng zài 正在 nà 那 � pāi shè 拍摄 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影。
bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 zhí yuán 职员 men 们 máng 忙 dé 得 tiào 跳 lái 来 tiào 跳 qù 去 , huó xiàng 活像 fēng bào 风暴 lái 来 lín shí 临时 chuán shàng 船上 de 的 shuǐ shǒu 水手。
zhè 这 bǎ 把 shì 是 yòng 用 yàn 雁 máo zuò 毛做 de 的， zhè 这 bǎ 把 shì 是 yòng 用 yún què 云雀 máo zuò 毛做 de 的。
Ào dà lì yà 澳大利亚 mài kè 迈克 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， shì 是 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 shēng 生 pí lèi 皮类 chǎn pǐn 产品 chū kǒu 出口， zài 再 jiā gōng 加工 chéng pǐn 成品 chū kǒu 出口， yǐ jí 以及 qīng gōng yè 轻工业 chǎn pǐn 产品 gōng sī 公司。
bàn 办 yín háng kǎ 银行卡 shí 时 gèng 更 qì rén 气人 , xué xiào 学校 gěi 给 wǒ 我 kāi 开 de 的 zhù xiǔ zhèng 住宿证 míng sān fān 明三番 sì cì 四次 chū cuò 出错 , bú shì 不是 bǎ 把 wǒ 我 míng zi 名字 nòng cuò 弄错 jiù shì 就是 bǎ 把 dì zhǐ 地址 nòng cuò 弄错 , hài de 害得 wǒ 我 pǎo 跑 le 了 sān 三 tàng 趟 cái 才 wán chéng 完成 le 了 yín háng kǎ 银行卡 de 的 shēn qǐng 申请 .
màn huà jì 慢化剂 yě 也 yǒu 有 xī shōu 吸收 héng jié miàn 横截面 , nà 那 shì shí shàng 事实上 bù 不 zhǐ shì 只是 yòng lái 用来 , jiǎn màn 减慢 zhōng zǐ 中子， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 yòng zuò 用作 zhōng zǐ 中子 xī shōu qì 吸收器。
gōng xiào 功效： wán měi 完美 jié hé 结合 zhān rǎn 沾染 zhāo lù 朝露 de 的 xīn shēng 新生 huā bāo 花苞 yǔ 与 xì zhì 细致 xiāng tián 香甜 de 的 là 蜡 jú 菊， dài lái 带来 tián měi 甜美 mí rén 迷人 de 的 huā xiāng 花香， lìng rén 令人 gǎn jué 感觉 dàn yǎ 淡雅、 zūn guì 尊贵。
zhè 这 quán 拳 shì 是 wèi 为 mào pái 冒牌 hé ěr méng 荷尔蒙 dǎ dī 打的！
Ào zhōu 澳洲 shēng wù xué jiā 生物学家查登• hēng tè 亨特 huā 花 le 了 qī 七 nián shí 年时 jiān 间， cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 liǎo jiě 了解 dì qiú 地球 shàng 上 wéi yī 唯一 de 的 cǎo shí 草食 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 - shī wěi fèi 狮尾狒。
lì rú 例如 yè wù liú chéng 业务流程 zhǐ néng 只能 zuò wéi 作为 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yí bù fèn 一部分 lái 来 jiān kòng 监控， yīn wèi 因为 tā 它 bù néng 不能 bèi 被 fēn lí 分离 chū lái 出来。
Ào zhōu 澳洲 háng kōng gōng sī 航空公司 lái huí 来回 xiāng gǎng 香港 zhì 至 kāi 开 ēn sī 恩斯 jīng jì 经济 kè wèi 客位 jī piào 机票（ diàn zǐ 电子 jī piào 机票）。
lì rú 例如 yǐ qián 以前 shēng huó 生活 zài 在 Ào zhōu 澳洲 dà lù 大陆 fù jìn 附近 wēn nuǎn 温暖 shuǐ yù 水域 de 的 cháng xū 长须 hǎi dǎn 海胆 yǐ jīng 已经 qiān yí 迁移 dào liǎo 到了 bǐ 比 yǐ 以 hǎi wēn 海温 jiào 较 yǐ qián 以前 wēn nuǎn 温暖 de 的 tǎ sī mǎ ní yà dǎo 塔斯马尼亚岛 hǎi yù 海域。
Ào mén 澳门 yuè 悦 róng 榕 zhuāng 庄 gòng yǒu 共有 227 jiān kè fáng 间客房 hé 和 29 jiān 间 bié shù 别墅， bù fen 部分 fáng jiān 房间 yōng yǒu 拥有 sī rén 私人 yǒng chí 泳池， fáng jià 房价 zuì dī 最低 wèi 为 2 , 000 gǎng yuán 港元（ yuē hé 约合 250 měi yuán 美元）。
lì rú 例如 qù nián 去年 yí gè 一个 àn lì 案例， tiān shuǐ wéi 天水围 zhōng 中 sān míng 三名 zhōng nián 中年 nǚ xìng 女性 zài 在 wū 屋 zhōng 中 shāo tàn 烧炭 zì shā 自杀， nián líng 年龄 jūn 均 zài 在 30 - 40 suì 岁 zhī jiān 之间。
jī guāng 激光 chàng dié 唱碟 běn shēn 本身 bèi 被 yī 一 gāng mó 钢模 cáng 藏 - jiǎn shǎo 减少 yě 也 kě néng 可能 zhuō zhù 捉住 yì zhāng 一张 biāo zhǔn 标准 de 的 hǎi bào 海报 huò 或 xiǎo cè zi 小册子 chā rù 插入 wù 物 de 的 yìn shuā 印刷 hòu 厚 zhǐ bǎn 纸板 de 的 yuán xíng 圆形 kuài 块。
lì rú 例如 zài 在 xiǎo pǐn 小品《 xī yóu jì 西游记》 lǐ 里 chū xiàn 出现 le 了 hé shang 和尚 qí 骑 zhe 着 de 的 xiàng zhēng 象征 zhe 着 mǎ 马 de 的 zì xíng chē 自行车， xiàng zhēng 象征 zhe 着 dīng pá 钉耙 de 的 tuō bǎ 拖把， xiàng zhēng 象征 jìng zi 镜子 zhe 着 de 的 pīng pāng qiú pāi 乒乓球拍， yǐ jí 以及《 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》 de 的 zhǔ tí qǔ 主题曲。
zhè 这 zhī 支 shén chū guǐ mò 神出鬼没 de 的 yóu jī duì 游击队 gǎo 搞 dé 得 qīn lüè zhě 侵略者 pí yú bēn mìng 疲于奔命。
màn huǒ 慢火 zhǔ 煮 shū cài 蔬菜 bāo 包 - fān qié 番茄， qié zi 茄子， jiē 节 guā 瓜， yáng cōng 洋葱， nèi 内 tián 填 mǐ fàn 米饭 hé 和 ròu mò 肉末。
lì rú 例如 rú guǒ 如果 nín 您 jiàn lì 建立 yí gè 一个 fù gài 覆盖 zhěng gè 整个 gōng sī 公司 de 的 jì néng 技能 jià gòu 架构 nà me 那么 cái wù guǎn lǐ 财务管理 jiù 就 bú bì 不必 bāo hán 包涵 jìn qù 进去， chú fēi 除非 měi gè 每个 yuán gōng 员工 dōu 都 xū yào 需要 zhǎn shì 展示 zhè xiàng 这项 jì néng 技能。
zhè 这 zhī 支 xuě tiáo 雪条 shì yóu 是由 yì céng 一层 cuì pí 脆皮 zhū gǔ lì 朱古力 fù gài 覆盖 zhe 着 de 的。

ประโยคภาษาจีน
bàn shì 办事 yào 要 lì luo 利落， bú yào 不要 tuō ní dài shuǐ 拖泥带水。
bàn gōng shì 办公室 : wǒ 我 gāng 刚 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， xíng zhèng 行政 bàn gōng shì 办公室 shì 是 zhè yàng 这样 yī pài 一派 jǐng xiàng 景象 — — hòu zhòng 厚重 de 的 shēn sè 深色 xiāng 镶 mù 木， bì lú 壁炉， hái yǒu 还有 jiǔ guì 酒柜。
bàn gōng shì 办公室 zhī wài 之外 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 zuò 做 bái rì mèng 白日梦。
cí jì 慈济 zhì gōng 志工 jǔ bàn 举办 dòng tǔ 动土 diàn jī yí shì 奠基仪式， qìng zhù 庆祝 ruò lì xiāng 若笠乡 qiān 迁 cūn 村 jì huà 计画。
cí ài 慈爱 hé 和 chéng shí 诚实， bǐ cǐ 彼此 xiāng yù 相遇。 gōng yì 公义 hé 和 píng ān 平安， bǐ cǐ 彼此 xiāng qīn 相亲。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 pài sòng 派送 zhuān mén 专门 sōu jiù 搜救 duì wǔ 队伍 de 的 tí yì 提议 yě 也 shàng wèi 尚未 bèi 被 jiē shòu 接受， yī míng 一名 Ào dà lì yà 澳大利亚 yuán zhù 援助 guān yuán 官员 chēng 称。 qí yīn 其因 wèi 未 bèi 被 pī zhǔn 批准 xiàng 向 méi tǐ 媒体 pī lù 披露 xìn xī 信息 ér 而 yāo qiú 要求 nì míng 匿名。
lì 例 rén 仁 sù 愫 wǒ men 我们 bǎo chí 保持 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 de 的 qīng jié 清洁 shì 是 yīng dāng 应当 de 的。
zhè 这 pī 批 huò wù 货物 zuó tiān 昨天 yǐ 已 cóng 从 lún dūn 伦敦 zhuāng chuán 装船 qǐ yùn 启运。
bàn gōng shì 办公室 de 的 miàn jī 面积 shì 是 35 píng fāng mǐ 平方米。
shèn zhòng 慎重 de 的 háng hǎi 航海 yuán 员 zài 在 fǎn háng 返航 qián 前， huì 会 zhuó mó 琢磨 háng xiàng 航向， dēng jì 登记 de 的 dēng tǎ 灯塔 de 的 wèi zi 位子， yǐ biàn 以便 duì 对 gè zhǒng 各种 yě xǔ 也许 zhǎn xiàn 展现 de 的 qíng xing 情形 zuò dào 做到 fáng huàn wèi rán 防患未然。
Ào dà lì yà 澳大利亚 lián hé 联合 xīn wén shè 新闻社 hé 和 dì jiǔ 第九 diàn shì wǎng 电视网 chēng 称， nī 妮 kě 可 shèng dàn qián xī 圣诞前夕 jiù 就 huí dào 回到 le 了 xuě lí 雪梨， mù qián 目前 zhèng zài 正在 nà 那 � pāi shè 拍摄 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影。
bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 zhí yuán 职员 men 们 máng 忙 dé 得 tiào 跳 lái 来 tiào 跳 qù 去 , huó xiàng 活像 fēng bào 风暴 lái 来 lín shí 临时 chuán shàng 船上 de 的 shuǐ shǒu 水手。
zhè 这 bǎ 把 shì 是 yòng 用 yàn 雁 máo zuò 毛做 de 的， zhè 这 bǎ 把 shì 是 yòng 用 yún què 云雀 máo zuò 毛做 de 的。
Ào dà lì yà 澳大利亚 mài kè 迈克 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， shì 是 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 shēng 生 pí lèi 皮类 chǎn pǐn 产品 chū kǒu 出口， zài 再 jiā gōng 加工 chéng pǐn 成品 chū kǒu 出口， yǐ jí 以及 qīng gōng yè 轻工业 chǎn pǐn 产品 gōng sī 公司。
bàn 办 yín háng kǎ 银行卡 shí 时 gèng 更 qì rén 气人 , xué xiào 学校 gěi 给 wǒ 我 kāi 开 de 的 zhù xiǔ zhèng 住宿证 míng sān fān 明三番 sì cì 四次 chū cuò 出错 , bú shì 不是 bǎ 把 wǒ 我 míng zi 名字 nòng cuò 弄错 jiù shì 就是 bǎ 把 dì zhǐ 地址 nòng cuò 弄错 , hài de 害得 wǒ 我 pǎo 跑 le 了 sān 三 tàng 趟 cái 才 wán chéng 完成 le 了 yín háng kǎ 银行卡 de 的 shēn qǐng 申请 .
màn huà jì 慢化剂 yě 也 yǒu 有 xī shōu 吸收 héng jié miàn 横截面 , nà 那 shì shí shàng 事实上 bù 不 zhǐ shì 只是 yòng lái 用来 , jiǎn màn 减慢 zhōng zǐ 中子， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 yòng zuò 用作 zhōng zǐ 中子 xī shōu qì 吸收器。
gōng xiào 功效： wán měi 完美 jié hé 结合 zhān rǎn 沾染 zhāo lù 朝露 de 的 xīn shēng 新生 huā bāo 花苞 yǔ 与 xì zhì 细致 xiāng tián 香甜 de 的 là 蜡 jú 菊， dài lái 带来 tián měi 甜美 mí rén 迷人 de 的 huā xiāng 花香， lìng rén 令人 gǎn jué 感觉 dàn yǎ 淡雅、 zūn guì 尊贵。
zhè 这 quán 拳 shì 是 wèi 为 mào pái 冒牌 hé ěr méng 荷尔蒙 dǎ dī 打的！
Ào zhōu 澳洲 shēng wù xué jiā 生物学家查登• hēng tè 亨特 huā 花 le 了 qī 七 nián shí 年时 jiān 间， cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 liǎo jiě 了解 dì qiú 地球 shàng 上 wéi yī 唯一 de 的 cǎo shí 草食 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 - shī wěi fèi 狮尾狒。
lì rú 例如 yè wù liú chéng 业务流程 zhǐ néng 只能 zuò wéi 作为 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yí bù fèn 一部分 lái 来 jiān kòng 监控， yīn wèi 因为 tā 它 bù néng 不能 bèi 被 fēn lí 分离 chū lái 出来。
Ào zhōu 澳洲 háng kōng gōng sī 航空公司 lái huí 来回 xiāng gǎng 香港 zhì 至 kāi 开 ēn sī 恩斯 jīng jì 经济 kè wèi 客位 jī piào 机票（ diàn zǐ 电子 jī piào 机票）。
lì rú 例如 yǐ qián 以前 shēng huó 生活 zài 在 Ào zhōu 澳洲 dà lù 大陆 fù jìn 附近 wēn nuǎn 温暖 shuǐ yù 水域 de 的 cháng xū 长须 hǎi dǎn 海胆 yǐ jīng 已经 qiān yí 迁移 dào liǎo 到了 bǐ 比 yǐ 以 hǎi wēn 海温 jiào 较 yǐ qián 以前 wēn nuǎn 温暖 de 的 tǎ sī mǎ ní yà dǎo 塔斯马尼亚岛 hǎi yù 海域。
Ào mén 澳门 yuè 悦 róng 榕 zhuāng 庄 gòng yǒu 共有 227 jiān kè fáng 间客房 hé 和 29 jiān 间 bié shù 别墅， bù fen 部分 fáng jiān 房间 yōng yǒu 拥有 sī rén 私人 yǒng chí 泳池， fáng jià 房价 zuì dī 最低 wèi 为 2 , 000 gǎng yuán 港元（ yuē hé 约合 250 měi yuán 美元）。
lì rú 例如 qù nián 去年 yí gè 一个 àn lì 案例， tiān shuǐ wéi 天水围 zhōng 中 sān míng 三名 zhōng nián 中年 nǚ xìng 女性 zài 在 wū 屋 zhōng 中 shāo tàn 烧炭 zì shā 自杀， nián líng 年龄 jūn 均 zài 在 30 - 40 suì 岁 zhī jiān 之间。
jī guāng 激光 chàng dié 唱碟 běn shēn 本身 bèi 被 yī 一 gāng mó 钢模 cáng 藏 - jiǎn shǎo 减少 yě 也 kě néng 可能 zhuō zhù 捉住 yì zhāng 一张 biāo zhǔn 标准 de 的 hǎi bào 海报 huò 或 xiǎo cè zi 小册子 chā rù 插入 wù 物 de 的 yìn shuā 印刷 hòu 厚 zhǐ bǎn 纸板 de 的 yuán xíng 圆形 kuài 块。
lì rú 例如 zài 在 xiǎo pǐn 小品《 xī yóu jì 西游记》 lǐ 里 chū xiàn 出现 le 了 hé shang 和尚 qí 骑 zhe 着 de 的 xiàng zhēng 象征 zhe 着 mǎ 马 de 的 zì xíng chē 自行车， xiàng zhēng 象征 zhe 着 dīng pá 钉耙 de 的 tuō bǎ 拖把， xiàng zhēng 象征 jìng zi 镜子 zhe 着 de 的 pīng pāng qiú pāi 乒乓球拍， yǐ jí 以及《 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》 de 的 zhǔ tí qǔ 主题曲。
zhè 这 zhī 支 shén chū guǐ mò 神出鬼没 de 的 yóu jī duì 游击队 gǎo 搞 dé 得 qīn lüè zhě 侵略者 pí yú bēn mìng 疲于奔命。
màn huǒ 慢火 zhǔ 煮 shū cài 蔬菜 bāo 包 - fān qié 番茄， qié zi 茄子， jiē 节 guā 瓜， yáng cōng 洋葱， nèi 内 tián 填 mǐ fàn 米饭 hé 和 ròu mò 肉末。
lì rú 例如 rú guǒ 如果 nín 您 jiàn lì 建立 yí gè 一个 fù gài 覆盖 zhěng gè 整个 gōng sī 公司 de 的 jì néng 技能 jià gòu 架构 nà me 那么 cái wù guǎn lǐ 财务管理 jiù 就 bú bì 不必 bāo hán 包涵 jìn qù 进去， chú fēi 除非 měi gè 每个 yuán gōng 员工 dōu 都 xū yào 需要 zhǎn shì 展示 zhè xiàng 这项 jì néng 技能。
zhè 这 zhī 支 xuě tiáo 雪条 shì yóu 是由 yì céng 一层 cuì pí 脆皮 zhū gǔ lì 朱古力 fù gài 覆盖 zhe 着 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子