ประโยคภาษาจีน- 澳大利亚的派送专门搜救队伍的提议也尚未被接受一名澳大利亚援助官员称其因未被批准向媒体披露信息而要求匿名中文句子 (561020) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 pài sòng 派送 zhuān mén 专门 sōu jiù 搜救 duì wǔ 队伍 de 的 tí yì 提议 yě 也 shàng wèi 尚未 bèi 被 jiē shòu 接受， yī míng 一名 Ào dà lì yà 澳大利亚 yuán zhù 援助 guān yuán 官员 chēng 称。 qí yīn 其因 wèi 未 bèi 被 pī zhǔn 批准 xiàng 向 méi tǐ 媒体 pī lù 披露 xìn xī 信息 ér 而 yāo qiú 要求 nì míng 匿名。
An Australian offer to send expert search and rescue teams has yet to be accepted, an Australian aid official said on condition of anonymity because she was not authorized to speak to the media.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yīng guó 英国 guó jì 国际 mì niào 泌尿 xué 学 zá zhì 杂志 shàng 上 shuō 说， pín fán 频繁 shè jīng 射精， yóu qí shì 尤其是 20 suì 岁 zuǒ yòu 左右 de 的 nán rén 男人， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 cǐ hòu 此后 shēng mìng 生命 zhōng 中 lí huàn 罹患 qián liè xiàn 前列腺 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险。
lì 例 rén 仁 sù 愫 zài 在 zhè 这 xìn xī 信息 de 的 nián dài 年代， jì suàn jī 计算机 biǎo yǎn 表演 zhe 着 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jué sè 角色。
lì 例 rén 仁 sù 愫 wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 tǐ fá 体罚 yīng gāi 应该 yán gé 严格 jìn zhǐ 禁止。
zhè 这 pī 批 chá jù 茶具 nǐ men 你们 dǎ suàn 打算 zěn yàng 怎样 bāo zhuāng 包装？
zhè 这 pī 批 zī liào 资料 bèi 被 wéi jī jiě mì 维基解密 huò dé 获得， yì xiē 一些 méi tǐ 媒体 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快。
bàn gōng shì 办公室 de 的 quán tǐ 全体 gū niang 姑娘 còu qián 凑钱 gěi 给 mǎ lì 玛丽 sòng 送 yī 一 jiàn 件 jié hūn 结婚 lǐ wù 礼物。
cí xǐ 慈禧 dà lì 大力 xiū fù 修复 cǐ 此 yuán 园 de 的 mù dì 目的 nǎi 乃 wèi le 为了 bì shǔ 避暑 hé 和 yí yǎng tiān nián 颐养天年， tā 她 dú dú 独独 kàn zhòng 看中 le 了 zhè kuài 这块 jù yǒu 具有 “ wàn shòu 万寿 ” míng chēng 名称 de 的 bǎo de 宝地。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 xióng xìng 雄性 huá lì 华丽 xì 细 wěi 尾 jiāo liáo 鹪鹩 zǒng shì 总是 zài 在 bǔ 捕 shí zhě 食者 de 的 jǐng gào 警告 jiào shēng 叫声 hòu 后 fā chū 发出 huí yìng 回应 jiào shēng 叫声， ér 而 cí xìng 雌性 jiāo liáo 鹪鹩 zé 则 duì 对 zhè zhǒng 这种 jiē lián 接连 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 tè bié 特别 mǐn gǎn 敏感。
lì jù 例句 “ shī xiān 诗仙 ” lǐ bái 李白 shì 是 táng dài 唐代 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shī rén 诗人， shì 是 chéng táng 盛唐 wén huà 文化 yùn yù 孕育 chū lái 出来 de 的 tiān cái 天才。
bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 shēng yù 声誉 zhàn 战 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
zhè 这 bǎ 把 tí qín 提琴 zhì zào 制造 yú 于 1696 nián 年， sī tè lā dí wǎ lǐ 斯特拉迪瓦里 fù zǐ 父子 zhì zuò 制作 de 的 400 bǎ 把 xiǎo tí qín 小提琴 dāng zhōng 当中 zhī míng 知名 bìng 并 cún zài 存在 de 的 yī bǎ 一把 qín 琴。
mù tián yù cháng chéng 慕田峪长城 wèi yú 位于 huái róu xiàn 怀柔县 sān dù 三度 hé xiāng 河乡， jù shì qū 距市区 72 gōng lǐ 公里。
lì rú 例如 , dāng 当 qíng gǎn 情感 shī jìn 失禁 de 的 biǎo xiàn 表现 kuáng 狂 de 的 tiān zī 天资 xiǎn shì 显示 chū 出 rú 如 X yīn sù 因素 bú shi 不是 chéng shú 成熟 de 的 nán rén 男人 bèi 被 táo tài 淘汰 shí 时 dà kū 大哭。
zhè 这 bǎ 把 zhòng 重 fǔ tóu 斧头 bù hǎo 不好 yòng 用。 ③ bèn zhuō 笨拙 de 的， bù 不 líng qiǎo 灵巧 de 的
Ào zhōu 澳洲、 niǔ xī lán 纽西兰（ hěn duō 很多 sà mó 萨摩 yà rén 亚人 de 的 qiáo jū 侨居 de 地） huó 和 yīng guó 英国 bào gào 报告 tā men de 他们的 gōng mín 公民 yì 亦 liè 列 zài 在 sǐ wáng 死亡 míng dān 名单。
lì rú 例如 , nà xiē 那些 kuā dà qí cí 夸大其词 , jiāng 将 chǎn pǐn 产品 chuī 吹 dé 得 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠 de 的 xiāo shòu yuán 销售员。
màn xìng yān yán 慢性咽炎 shì 是 shén me 什么 bìng 病？
gōng xiào 功效： lóng hāo 龙蒿 de 的 yè zi 叶子 yǒu 有 dà huí xiāng 大茴香 de 的 qì wèi 气味， cǎi zhāi 采摘 yè zi 叶子 bèi yòng 备用， zài 在 zuò 做 tāng 汤， shā lā 沙拉， dàn 蛋 cài 菜， dùn 炖 tāng 汤， ruǎn 软 gān lào 干酪 shí 时 shǐ yòng 使用。
zhè 这 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 gèng jiā 更加 miàn xiàng 面向 fú wù 服务 de 的 yè wù 业务 qì yuē 契约 shì tú 视图， zài 在 guò chéng 过程 xū qiú 需求 hè 和 miàn xiàng 面向 fú wù 服务 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 jià gòu 架构 zhī jiān 之间 de 的 gé hé 隔阂 shàng jià 上架 qǐ 起 le 了 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁。
ào wǎng 澳网 bù jǐn 不仅 shì 是 nián dù 年度 dà mǎn guàn 大满贯 de 的 shǒu 首 gè 个 sài shì 赛事， hái shi 还是 xīn rén 新人 bèi chū 辈出 de 的 biāo zhì 标志。
lì rú 例如 nǐ 你 xiàng 向 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 tí chū 提出 le 了 suǒ péi 索赔 yāo qiú 要求， kě 可 guò 过 le 了 gè bǎ 个把 yuè 月 tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 zhí xíng 执行， yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de huà 的话， nǐ de 你的 rèn wu 任务 lì 力 yě 也 jiù 就 dào tóu 到头 le 了。
Ào mén 澳门 shī dì 湿地 bǎo hù qū 保护区 shì 是 Ào mén 澳门 xiàn cún 现存 zuì 最 dà piàn 大片 shī dì 湿地， bāo kuò 包括 15 gōng qǐng 公顷 de 的 lù dàng 路氹 shī dì 湿地 hé 和 45 gōng qǐng 公顷 de 的 lián huā 莲花 dà qiáo 大桥 tān tú 滩涂 shī dì 湿地。
lì rú 例如 qù nián 去年 yí gè 一个 àn lì 案例， tiān shuǐ wéi 天水围 zhōng 中 sān míng 三名 zhōng nián 中年 nǚ xìng 女性 zài 在 wū 屋 zhōng 中 shāo tàn 烧炭 zì shā 自杀， nián líng 年龄 jūn 均 zài 在 30 - 40 suì 岁 zhī jiān 之间。
jī guāng 激光 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 jīng què 精确 de 地 qiē xiāo 切削 jiǎo mó 角膜 zǔ zhī 组织 qiě 且 bù 不 sǔn shāng 损伤 lín jìn 邻近 zǔ zhī 组织。
lì rú 例如 zài 在 yā lì 压力 sāng nà 桑那 zhōu 州， guò qù 过去 20 nián lái 年来， gōng lì xué xiào 公立学校 yǐ 以 dì xíng 地形 huò zhě 或者 zhí wù 植物 mìng míng 命名 de 的 duō dá 多达 50 duō 多 suǒ 所。
zhè 这 zhī 支 qiú duì 球队 de 的 duì yuán 队员 wài biǎo 外表 dà tóng xiǎo yì 大同小异， shuō huà 说话 yǔ qì 语气 xiāng tóng 相同， jūn 均 lái zì 来自 měi guó 美国 tóng yī 同一 lèi 类 dì qū 地区 de 的 chéng zhèn 城镇 hé 和 xiāng cūn 乡村。
màn màn 慢慢 sòng dú 诵读， mèng yì 梦忆 cóng qián 从前 nǐ 你 shuāng móu 双眸 shén sè 神色 róu hé 柔和， yǎn bō 眼波 zhōng 中 dào yǐng 倒影 shēn shēn 深深；
jī dòng 激动 shǐ de 使得 tā 他 kuáng rè 狂热。
jiā lún bèi kè 加伦贝克 jiě shì 解释： “ zhè ge 这个 shí yàn 实验 tí gōng 提供 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 zhèng jù 证据， zhèng míng 证明 dà qì 大气 zhòng dì 中的 shuǐ fèn 水分 kě yǐ 可以 xù jī 蓄积 diàn hè 电荷 bìng bǎ 并把 tā men 它们 zhuǎn yí 转移 jǐ yǔ 给与 zhī 之 xiāng lián 相联 de 的 bié de 别的 wù zhì 物质。
kāng kǎi 慷慨 de 的 cè 侧 mén kǎn 门槛 hé 和 dǎng ní bǎn 挡泥板 zhuāng shì 装饰， shuāng 双 jí chéng 集成 pái 排 qì tǒng 气筒， huán rào 环绕 LED dà dēng 大灯 hé 和 wěi dēng 尾灯， bìng 并 cǎi yòng 采用 le 了 hòu 后 rǎo liú bǎn 扰流板 zēng jiā 增加 le 了 chē liàng 车辆 de 的 qiáng liè 强烈 qī dài 期待。

ประโยคภาษาจีน
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yīng guó 英国 guó jì 国际 mì niào 泌尿 xué 学 zá zhì 杂志 shàng 上 shuō 说， pín fán 频繁 shè jīng 射精， yóu qí shì 尤其是 20 suì 岁 zuǒ yòu 左右 de 的 nán rén 男人， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 cǐ hòu 此后 shēng mìng 生命 zhōng 中 lí huàn 罹患 qián liè xiàn 前列腺 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险。
lì 例 rén 仁 sù 愫 zài 在 zhè 这 xìn xī 信息 de 的 nián dài 年代， jì suàn jī 计算机 biǎo yǎn 表演 zhe 着 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jué sè 角色。
lì 例 rén 仁 sù 愫 wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 tǐ fá 体罚 yīng gāi 应该 yán gé 严格 jìn zhǐ 禁止。
zhè 这 pī 批 chá jù 茶具 nǐ men 你们 dǎ suàn 打算 zěn yàng 怎样 bāo zhuāng 包装？
zhè 这 pī 批 zī liào 资料 bèi 被 wéi jī jiě mì 维基解密 huò dé 获得， yì xiē 一些 méi tǐ 媒体 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快。
bàn gōng shì 办公室 de 的 quán tǐ 全体 gū niang 姑娘 còu qián 凑钱 gěi 给 mǎ lì 玛丽 sòng 送 yī 一 jiàn 件 jié hūn 结婚 lǐ wù 礼物。
cí xǐ 慈禧 dà lì 大力 xiū fù 修复 cǐ 此 yuán 园 de 的 mù dì 目的 nǎi 乃 wèi le 为了 bì shǔ 避暑 hé 和 yí yǎng tiān nián 颐养天年， tā 她 dú dú 独独 kàn zhòng 看中 le 了 zhè kuài 这块 jù yǒu 具有 “ wàn shòu 万寿 ” míng chēng 名称 de 的 bǎo de 宝地。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 xióng xìng 雄性 huá lì 华丽 xì 细 wěi 尾 jiāo liáo 鹪鹩 zǒng shì 总是 zài 在 bǔ 捕 shí zhě 食者 de 的 jǐng gào 警告 jiào shēng 叫声 hòu 后 fā chū 发出 huí yìng 回应 jiào shēng 叫声， ér 而 cí xìng 雌性 jiāo liáo 鹪鹩 zé 则 duì 对 zhè zhǒng 这种 jiē lián 接连 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 tè bié 特别 mǐn gǎn 敏感。
lì jù 例句 “ shī xiān 诗仙 ” lǐ bái 李白 shì 是 táng dài 唐代 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shī rén 诗人， shì 是 chéng táng 盛唐 wén huà 文化 yùn yù 孕育 chū lái 出来 de 的 tiān cái 天才。
bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 shēng yù 声誉 zhàn 战 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
zhè 这 bǎ 把 tí qín 提琴 zhì zào 制造 yú 于 1696 nián 年， sī tè lā dí wǎ lǐ 斯特拉迪瓦里 fù zǐ 父子 zhì zuò 制作 de 的 400 bǎ 把 xiǎo tí qín 小提琴 dāng zhōng 当中 zhī míng 知名 bìng 并 cún zài 存在 de 的 yī bǎ 一把 qín 琴。
mù tián yù cháng chéng 慕田峪长城 wèi yú 位于 huái róu xiàn 怀柔县 sān dù 三度 hé xiāng 河乡， jù shì qū 距市区 72 gōng lǐ 公里。
lì rú 例如 , dāng 当 qíng gǎn 情感 shī jìn 失禁 de 的 biǎo xiàn 表现 kuáng 狂 de 的 tiān zī 天资 xiǎn shì 显示 chū 出 rú 如 X yīn sù 因素 bú shi 不是 chéng shú 成熟 de 的 nán rén 男人 bèi 被 táo tài 淘汰 shí 时 dà kū 大哭。
zhè 这 bǎ 把 zhòng 重 fǔ tóu 斧头 bù hǎo 不好 yòng 用。 ③ bèn zhuō 笨拙 de 的， bù 不 líng qiǎo 灵巧 de 的
Ào zhōu 澳洲、 niǔ xī lán 纽西兰（ hěn duō 很多 sà mó 萨摩 yà rén 亚人 de 的 qiáo jū 侨居 de 地） huó 和 yīng guó 英国 bào gào 报告 tā men de 他们的 gōng mín 公民 yì 亦 liè 列 zài 在 sǐ wáng 死亡 míng dān 名单。
lì rú 例如 , nà xiē 那些 kuā dà qí cí 夸大其词 , jiāng 将 chǎn pǐn 产品 chuī 吹 dé 得 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠 de 的 xiāo shòu yuán 销售员。
màn xìng yān yán 慢性咽炎 shì 是 shén me 什么 bìng 病？
gōng xiào 功效： lóng hāo 龙蒿 de 的 yè zi 叶子 yǒu 有 dà huí xiāng 大茴香 de 的 qì wèi 气味， cǎi zhāi 采摘 yè zi 叶子 bèi yòng 备用， zài 在 zuò 做 tāng 汤， shā lā 沙拉， dàn 蛋 cài 菜， dùn 炖 tāng 汤， ruǎn 软 gān lào 干酪 shí 时 shǐ yòng 使用。
zhè 这 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 gèng jiā 更加 miàn xiàng 面向 fú wù 服务 de 的 yè wù 业务 qì yuē 契约 shì tú 视图， zài 在 guò chéng 过程 xū qiú 需求 hè 和 miàn xiàng 面向 fú wù 服务 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 jià gòu 架构 zhī jiān 之间 de 的 gé hé 隔阂 shàng jià 上架 qǐ 起 le 了 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁。
ào wǎng 澳网 bù jǐn 不仅 shì 是 nián dù 年度 dà mǎn guàn 大满贯 de 的 shǒu 首 gè 个 sài shì 赛事， hái shi 还是 xīn rén 新人 bèi chū 辈出 de 的 biāo zhì 标志。
lì rú 例如 nǐ 你 xiàng 向 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 tí chū 提出 le 了 suǒ péi 索赔 yāo qiú 要求， kě 可 guò 过 le 了 gè bǎ 个把 yuè 月 tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 zhí xíng 执行， yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de huà 的话， nǐ de 你的 rèn wu 任务 lì 力 yě 也 jiù 就 dào tóu 到头 le 了。
Ào mén 澳门 shī dì 湿地 bǎo hù qū 保护区 shì 是 Ào mén 澳门 xiàn cún 现存 zuì 最 dà piàn 大片 shī dì 湿地， bāo kuò 包括 15 gōng qǐng 公顷 de 的 lù dàng 路氹 shī dì 湿地 hé 和 45 gōng qǐng 公顷 de 的 lián huā 莲花 dà qiáo 大桥 tān tú 滩涂 shī dì 湿地。
lì rú 例如 qù nián 去年 yí gè 一个 àn lì 案例， tiān shuǐ wéi 天水围 zhōng 中 sān míng 三名 zhōng nián 中年 nǚ xìng 女性 zài 在 wū 屋 zhōng 中 shāo tàn 烧炭 zì shā 自杀， nián líng 年龄 jūn 均 zài 在 30 - 40 suì 岁 zhī jiān 之间。
jī guāng 激光 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 jīng què 精确 de 地 qiē xiāo 切削 jiǎo mó 角膜 zǔ zhī 组织 qiě 且 bù 不 sǔn shāng 损伤 lín jìn 邻近 zǔ zhī 组织。
lì rú 例如 zài 在 yā lì 压力 sāng nà 桑那 zhōu 州， guò qù 过去 20 nián lái 年来， gōng lì xué xiào 公立学校 yǐ 以 dì xíng 地形 huò zhě 或者 zhí wù 植物 mìng míng 命名 de 的 duō dá 多达 50 duō 多 suǒ 所。
zhè 这 zhī 支 qiú duì 球队 de 的 duì yuán 队员 wài biǎo 外表 dà tóng xiǎo yì 大同小异， shuō huà 说话 yǔ qì 语气 xiāng tóng 相同， jūn 均 lái zì 来自 měi guó 美国 tóng yī 同一 lèi 类 dì qū 地区 de 的 chéng zhèn 城镇 hé 和 xiāng cūn 乡村。
màn màn 慢慢 sòng dú 诵读， mèng yì 梦忆 cóng qián 从前 nǐ 你 shuāng móu 双眸 shén sè 神色 róu hé 柔和， yǎn bō 眼波 zhōng 中 dào yǐng 倒影 shēn shēn 深深；
jī dòng 激动 shǐ de 使得 tā 他 kuáng rè 狂热。
jiā lún bèi kè 加伦贝克 jiě shì 解释： “ zhè ge 这个 shí yàn 实验 tí gōng 提供 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 zhèng jù 证据， zhèng míng 证明 dà qì 大气 zhòng dì 中的 shuǐ fèn 水分 kě yǐ 可以 xù jī 蓄积 diàn hè 电荷 bìng bǎ 并把 tā men 它们 zhuǎn yí 转移 jǐ yǔ 给与 zhī 之 xiāng lián 相联 de 的 bié de 别的 wù zhì 物质。
kāng kǎi 慷慨 de 的 cè 侧 mén kǎn 门槛 hé 和 dǎng ní bǎn 挡泥板 zhuāng shì 装饰， shuāng 双 jí chéng 集成 pái 排 qì tǒng 气筒， huán rào 环绕 LED dà dēng 大灯 hé 和 wěi dēng 尾灯， bìng 并 cǎi yòng 采用 le 了 hòu 后 rǎo liú bǎn 扰流板 zēng jiā 增加 le 了 chē liàng 车辆 de 的 qiáng liè 强烈 qī dài 期待。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子