ประโยคภาษาจีน- 澳大利亚研究人员发现凝血细胞有助于对抗疟疾中文句子 (561104) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào dà lì yà 澳大利亚 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 níng 凝 xuè xì bāo 血细胞 yǒu zhù yú 有助于 duì kàng 对抗 nüè jí 疟疾。
Australian researchers have discovered that blood clotting cells help fight malaria.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào dà lì yà 澳大利亚 yán jiū rén yuán 研究人员 zuì jìn 最近 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 shēn sè 深色 de 的 zǐ wài xiàn guāng 紫外线光 chéng gōng 成功 yòu bǔ 诱捕 dào 到 hěn duō 很多 zhè 蔗 chán chú 蟾蜍， zhè 这 yī 一 zuò fǎ 作法 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 huǎn jiě 缓解 zhè zhǒng 这种 yǒu hài 有害 wù zhǒng 物种 duì 对 dāng dì 当地 huán jìng 环境 de 的 wēi xié 威胁。
Ào dà lì yà 澳大利亚 lèi sì 类似 zhì jī 雉鸡 de 的 niǎo 鸟； xióng 雄 niǎo 鸟 wěi yǔ 尾羽 hěn 很 cháng 长， zài 在 jiāo pèi 交配 jì jié 季节 zhǎn kāi 展开 chéng 呈 lǐ lā 里拉 qín 琴 zhuàng 状。
lì jù 例句 “ shī xiān 诗仙 ” lǐ bái 李白 shì 是 táng dài 唐代 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shī rén 诗人， shì 是 chéng táng 盛唐 wén huà 文化 yùn yù 孕育 chū lái 出来 de 的 tiān cái 天才。
lì jù 例句 yìng de 硬地 gǔn qiú 滚球 xiàng mù 项目 zuì zǎo 最早 jìn rù 进入 cán ào huì 残奥会 shì zài 是在 1984 nián 年 de 的 luò shān jī 洛杉矶 cán ào huì 残奥会 shàng 上。
bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 zhí yuán 职员 men 们 máng 忙 dé 得 tiào 跳 lái 来 tiào 跳 qù 去 , huó xiàng 活像 fēng bào 风暴 lái 来 lín shí 临时 chuán shàng 船上 de 的 shuǐ shǒu 水手。
bàn chéng 办成 yì zhāng 一张 shēn shòu 深受 dú zhě 读者 huān yíng 欢迎 de 的 xīn wén zhǐ 新闻纸、 wén huà 文化 zhǐ 纸、 shēng huó 生活 zhǐ 纸， chéng wéi 成为 “ zhǔ liú 主流、 qīn mín 亲民、 kě 可 dú 读 ” de 的 dà dū shì 大都市 shì mín 市民 bào 报 shì 是 xīn mín wǎn bào 新民晚报 nǔ lì 努力 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
zhè 这 bǎ 把 lái fù qiāng 来复枪 kě yǐ 可以 bà zi 把子 tán shè chū 弹射出 dà yuē 大约 4 yīng lǐ 英里。
mù ní hēi 慕尼黑（ dé guó 德国） hé 和 bó míng hàn 伯明翰（ yīng guó 英国） dú lǐ xué 毒理学 shí yàn shì 实验室 fā xiàn 发现 huàn zhě 患者 xuè yè 血液 yàng běn 样本 zhòng dì 中的 xiù huà wù 溴化物 hán liàng 含量 fēi cháng 非常 gāo 高。
lì jù 例句： xiàn zài 现在， jiù 就 qǐng 请 tā men 她们 fēn bié 分别 yǎn chàng 演唱 zì jǐ 自己 de 的 ná shǒu 拿手 chàng duàn 唱段。
bàn lǐ 办理 chuán bó 船舶 rán liào 燃料、 dàn shuǐ 淡水、 huǒ shí 伙食、 wù liào 物料 děng 等 gōng yìng 供应 huó 和 chuán yòng 船用 bèi jiàn 备件 de 的 qīng guān 清关 huó 和 yùn shū 运输 zhuǎn dì 转递；
zhè 这 bǎ 把 yào shi 钥匙 yào shi 要是 ná 拿 bú dào 不到， sì kù 四库、 sān zàng 三藏 bǎi zài 摆在 jiā lǐ 家里 yě 也 méi yòng 没用 chù 处， bù dé qí mén ér rù 不得其门而入， zhè shì 这是 yào 要 xiǎo de 晓得 de 的。
Ào dà lì yà 澳大利亚， fǎ wǎng huī huī 法网恢恢。
gōng xiào 功效： xiāo yán 消炎、 tuì 褪 hóng 红、 xiāo zhǒng 消肿、 zhèn jìng 镇静， ān fǔ 安抚 xiū fù 修复 guò mǐn xìng 过敏性 jī fū 肌肤， cù jìn 促进 jiàn kāng 健康 jiǎo zhì 角质 zài shēng 再生。
zhè 这 zhāo 招 hěn 很 guǎn yòng 管用， zài 在 guān chá 观察 diān dǎo 颠倒 de 的 xiàng piàn 相片 shí 时， wǒ men 我们 néng gòu 能够 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 yú 于 huà miàn 画面 zhòng dì 中的 qū xiàn 曲线 hé 和 léng jiǎo 棱角， wǒ men 我们 cái 才 néng gòu 能够 qīng xī 清晰 de 的 kàn dào 看到 rén liǎn 人脸 de 的 xíng zhuàng 形状 de 的 jī lǐ 肌理。
màn xìng 慢性 yán zhèng 炎症， wú lùn 无论 shì 是 lái zì 来自 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 nǎo huǒ 恼火 de 的 cháng dào jí bìng 肠道疾病， yá 牙 yán 炎， huò 或 zì shēn 自身 miǎn yì 免疫 xìng jí bìng 性疾病， xuē ruò 削弱 le 了 zài 在 xīn zàng 心脏 hé 和 tóu bù 头部 liǎng zhě 两者 jiān 间 de 的 dòng mài 动脉。
gōng 功 de 的 gé lín 格林 gōng shì 公式， jiù shì 就是 tā 它 de 的 xuán 旋 dù 度 de 的 èr chóng 二重 jī fēn 积分。
zhè 这 tí xǐng 提醒 cāo zuò 操作 rén yuán 人员 tā men 他们 xū yào 需要 xiàng xià 向下 zuān 钻 qǔ 取 zhè ge 这个 shù jù kù 数据库 yǐ 以 yán jiū 研究 zhè ge 这个 jǐng bào 警报。
ào háng 澳航 fā yán rén 发言人 qiáo 乔 . Ā sī dùn 阿斯顿 biǎo shì 表示 yòu 幼 mǎng 蟒 zài 在 dā zài 搭载 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 ān zhì 安置 dào liǎo 到了 yí gè 一个 hěn 很 “ shì yí 适宜 ” tā men de 他们的 shēng cún 生存 dài zi 袋子 zhōng 中， xiàn zài 现在 hái 还 bù qīng chu 不清楚 tā men 他们 zěn me 怎么 bú jiàn le 不见了。
lì rú 例如 nǐ 你 xiàng 向 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 tí chū 提出 le 了 suǒ péi 索赔 yāo qiú 要求， kě 可 guò 过 le 了 gè bǎ 个把 yuè 月 tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 zhí xíng 执行， yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de huà 的话， nǐ de 你的 rèn wu 任务 lì 力 yě 也 jiù 就 dào tóu 到头 le 了。
Ào mén 澳门 dāng jú 当局 lì kè 立刻 yǐ 以 zhì 治 nèi 内 ān quán 安全 wèi yóu 为由， jiāng 将 qí zhōng 其中 de 的 5 rén 人 sòng 送 shàng 上 fǎn chéng 返程 de 的 chuán zhī 船只。
lì rú 例如 lì yòng 利用 bā xī 巴西 lā jī cháng 垃圾场 de 的 jiǎ wán 甲烷 qì tǐ 气体， huò zhě 或者 kǎo lǜ 考虑 tí 提 gāo méng 高蒙 gǔ chú zào 古厨灶 de 的 chái huo 柴火 rè néng 热能 lì yòng lǜ 利用率。
màn màn 慢慢 de 地， wǒ 我 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 hùn xuè 混血 hé 和 yí mín 移民 bèi jǐng 背景 xíng chéng 形成 le 了 dì yī rén chēng 第一人称 suǒ yǒu quán 所有权。
zhè 这 zhī 支 wèi jīng 未经 zhèn 阵 zhàn 战 de 的 fǔ zhù 辅助 bù duì 部队 jiù 就 xiàng 象 lì rèn 利刃 xià 下 de 的 nǎi lào 奶酪 yí yàng 一样， yí chù jí kuì 一触即溃。
jiā shàng 加上 pǔ tōng 普通 de 的 zé mà 责骂（ “ ma ” ）， yǐ jí 以及 zài 在 jiào chā 较差 de 的 xué xiào 学校 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 dǎ 打（ “ da ” ）， zhè shì 这是 yí gè 一个 jiào shī 教师 de 的 jiào xué 教学 wǔ kù 武库 zhōng 中 yǒu lì 有力 de 的 wǔ qì 武器。
lì rú 例如 zài 在 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 qiáng 强 dòng cí 动词 zhòng dì 中的 yuán yīn 元音 biàn huàn 变换 shì 是 yìn Ōu 印欧 dòng cí 动词 biàn xíng 变形 fàn lì 范例 de 的 zhí jiē 直接 pài shēng 派生。
jiā zhī 加之 tā 他 fēi cháng 非常 jī è 饥饿， jī hū 几乎 dōu 都 zhàn 站 bù 不 qǐ lai 起来 le 了， tā 他 shí zài 实在 tài 太 xū ruò 虚弱 le 了， zhǐ dé 只得 tǎng 躺 xià lai 下来， bìng 并 shēn xìn 深信 sǐ shén 死神 jiù 就 zài 在 zhǐ chǐ 咫尺 le 了。
màn 慢 ér 而 wěn 稳， sài 赛 bì shèng 必胜。
jī lì 激励 zǔ 组 de 的 chéng yuán 成员 bǐ 比 nà xiē 那些 nǔ lì 努力 jiǎn féi 减肥 dàn 但 wú 无 jīn qián 金钱 huí bào 回报 de 的 rén 人 jiǎn diào 减掉 le 了 gèng duō 更多 de 的 tǐ zhòng 体重， ér 而 měi 每 zǔ 组 zhōng dū 中都 yǒu yuē 有约 yí bàn 一半 de 的 cān yù zhě 参与者 dá dào 达到 le 了 qí 其 jiǎn féi 减肥 mù biāo 目标。
jiā rù 加入 yí gè 一个 yǔ 与 nǐ de 你的 mù biāo 目标 yǒu 有 guān lián 关联 de 的 zài xiàn 在线 lùn tán 论坛 — — wǒ 我 jiè yān 戒烟 shí 时 jiù shì 就是 zhè me 这么 zuò 做 de 的， hái yǒu 还有 zài 在 wǒ 我 kāi shǐ 开始 pǎo bù 跑步 de shí hòu 的时候。
dǒng de 懂得 shén me 什麽 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 shòu 受 zhù fú 祝福， yīn 因 tā men de 他们的 yì zhì 意志 wēi wǔ bù qū 威武不屈； “ shàng dì 上帝 de 的 gāo yáng 羔羊 ” shòu 受 zǔ zhòu 诅咒， yīn 因 tā men 他们 miàn wú xuè sè 面无血色 shèng guò 胜过 xuě de 雪地！

ประโยคภาษาจีน
Ào dà lì yà 澳大利亚 yán jiū rén yuán 研究人员 zuì jìn 最近 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 shēn sè 深色 de 的 zǐ wài xiàn guāng 紫外线光 chéng gōng 成功 yòu bǔ 诱捕 dào 到 hěn duō 很多 zhè 蔗 chán chú 蟾蜍， zhè 这 yī 一 zuò fǎ 作法 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 huǎn jiě 缓解 zhè zhǒng 这种 yǒu hài 有害 wù zhǒng 物种 duì 对 dāng dì 当地 huán jìng 环境 de 的 wēi xié 威胁。
Ào dà lì yà 澳大利亚 lèi sì 类似 zhì jī 雉鸡 de 的 niǎo 鸟； xióng 雄 niǎo 鸟 wěi yǔ 尾羽 hěn 很 cháng 长， zài 在 jiāo pèi 交配 jì jié 季节 zhǎn kāi 展开 chéng 呈 lǐ lā 里拉 qín 琴 zhuàng 状。
lì jù 例句 “ shī xiān 诗仙 ” lǐ bái 李白 shì 是 táng dài 唐代 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shī rén 诗人， shì 是 chéng táng 盛唐 wén huà 文化 yùn yù 孕育 chū lái 出来 de 的 tiān cái 天才。
lì jù 例句 yìng de 硬地 gǔn qiú 滚球 xiàng mù 项目 zuì zǎo 最早 jìn rù 进入 cán ào huì 残奥会 shì zài 是在 1984 nián 年 de 的 luò shān jī 洛杉矶 cán ào huì 残奥会 shàng 上。
bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 zhí yuán 职员 men 们 máng 忙 dé 得 tiào 跳 lái 来 tiào 跳 qù 去 , huó xiàng 活像 fēng bào 风暴 lái 来 lín shí 临时 chuán shàng 船上 de 的 shuǐ shǒu 水手。
bàn chéng 办成 yì zhāng 一张 shēn shòu 深受 dú zhě 读者 huān yíng 欢迎 de 的 xīn wén zhǐ 新闻纸、 wén huà 文化 zhǐ 纸、 shēng huó 生活 zhǐ 纸， chéng wéi 成为 “ zhǔ liú 主流、 qīn mín 亲民、 kě 可 dú 读 ” de 的 dà dū shì 大都市 shì mín 市民 bào 报 shì 是 xīn mín wǎn bào 新民晚报 nǔ lì 努力 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
zhè 这 bǎ 把 lái fù qiāng 来复枪 kě yǐ 可以 bà zi 把子 tán shè chū 弹射出 dà yuē 大约 4 yīng lǐ 英里。
mù ní hēi 慕尼黑（ dé guó 德国） hé 和 bó míng hàn 伯明翰（ yīng guó 英国） dú lǐ xué 毒理学 shí yàn shì 实验室 fā xiàn 发现 huàn zhě 患者 xuè yè 血液 yàng běn 样本 zhòng dì 中的 xiù huà wù 溴化物 hán liàng 含量 fēi cháng 非常 gāo 高。
lì jù 例句： xiàn zài 现在， jiù 就 qǐng 请 tā men 她们 fēn bié 分别 yǎn chàng 演唱 zì jǐ 自己 de 的 ná shǒu 拿手 chàng duàn 唱段。
bàn lǐ 办理 chuán bó 船舶 rán liào 燃料、 dàn shuǐ 淡水、 huǒ shí 伙食、 wù liào 物料 děng 等 gōng yìng 供应 huó 和 chuán yòng 船用 bèi jiàn 备件 de 的 qīng guān 清关 huó 和 yùn shū 运输 zhuǎn dì 转递；
zhè 这 bǎ 把 yào shi 钥匙 yào shi 要是 ná 拿 bú dào 不到， sì kù 四库、 sān zàng 三藏 bǎi zài 摆在 jiā lǐ 家里 yě 也 méi yòng 没用 chù 处， bù dé qí mén ér rù 不得其门而入， zhè shì 这是 yào 要 xiǎo de 晓得 de 的。
Ào dà lì yà 澳大利亚， fǎ wǎng huī huī 法网恢恢。
gōng xiào 功效： xiāo yán 消炎、 tuì 褪 hóng 红、 xiāo zhǒng 消肿、 zhèn jìng 镇静， ān fǔ 安抚 xiū fù 修复 guò mǐn xìng 过敏性 jī fū 肌肤， cù jìn 促进 jiàn kāng 健康 jiǎo zhì 角质 zài shēng 再生。
zhè 这 zhāo 招 hěn 很 guǎn yòng 管用， zài 在 guān chá 观察 diān dǎo 颠倒 de 的 xiàng piàn 相片 shí 时， wǒ men 我们 néng gòu 能够 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 yú 于 huà miàn 画面 zhòng dì 中的 qū xiàn 曲线 hé 和 léng jiǎo 棱角， wǒ men 我们 cái 才 néng gòu 能够 qīng xī 清晰 de 的 kàn dào 看到 rén liǎn 人脸 de 的 xíng zhuàng 形状 de 的 jī lǐ 肌理。
màn xìng 慢性 yán zhèng 炎症， wú lùn 无论 shì 是 lái zì 来自 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 nǎo huǒ 恼火 de 的 cháng dào jí bìng 肠道疾病， yá 牙 yán 炎， huò 或 zì shēn 自身 miǎn yì 免疫 xìng jí bìng 性疾病， xuē ruò 削弱 le 了 zài 在 xīn zàng 心脏 hé 和 tóu bù 头部 liǎng zhě 两者 jiān 间 de 的 dòng mài 动脉。
gōng 功 de 的 gé lín 格林 gōng shì 公式， jiù shì 就是 tā 它 de 的 xuán 旋 dù 度 de 的 èr chóng 二重 jī fēn 积分。
zhè 这 tí xǐng 提醒 cāo zuò 操作 rén yuán 人员 tā men 他们 xū yào 需要 xiàng xià 向下 zuān 钻 qǔ 取 zhè ge 这个 shù jù kù 数据库 yǐ 以 yán jiū 研究 zhè ge 这个 jǐng bào 警报。
ào háng 澳航 fā yán rén 发言人 qiáo 乔 . Ā sī dùn 阿斯顿 biǎo shì 表示 yòu 幼 mǎng 蟒 zài 在 dā zài 搭载 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 ān zhì 安置 dào liǎo 到了 yí gè 一个 hěn 很 “ shì yí 适宜 ” tā men de 他们的 shēng cún 生存 dài zi 袋子 zhōng 中， xiàn zài 现在 hái 还 bù qīng chu 不清楚 tā men 他们 zěn me 怎么 bú jiàn le 不见了。
lì rú 例如 nǐ 你 xiàng 向 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 tí chū 提出 le 了 suǒ péi 索赔 yāo qiú 要求， kě 可 guò 过 le 了 gè bǎ 个把 yuè 月 tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 zhí xíng 执行， yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de huà 的话， nǐ de 你的 rèn wu 任务 lì 力 yě 也 jiù 就 dào tóu 到头 le 了。
Ào mén 澳门 dāng jú 当局 lì kè 立刻 yǐ 以 zhì 治 nèi 内 ān quán 安全 wèi yóu 为由， jiāng 将 qí zhōng 其中 de 的 5 rén 人 sòng 送 shàng 上 fǎn chéng 返程 de 的 chuán zhī 船只。
lì rú 例如 lì yòng 利用 bā xī 巴西 lā jī cháng 垃圾场 de 的 jiǎ wán 甲烷 qì tǐ 气体， huò zhě 或者 kǎo lǜ 考虑 tí 提 gāo méng 高蒙 gǔ chú zào 古厨灶 de 的 chái huo 柴火 rè néng 热能 lì yòng lǜ 利用率。
màn màn 慢慢 de 地， wǒ 我 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 hùn xuè 混血 hé 和 yí mín 移民 bèi jǐng 背景 xíng chéng 形成 le 了 dì yī rén chēng 第一人称 suǒ yǒu quán 所有权。
zhè 这 zhī 支 wèi jīng 未经 zhèn 阵 zhàn 战 de 的 fǔ zhù 辅助 bù duì 部队 jiù 就 xiàng 象 lì rèn 利刃 xià 下 de 的 nǎi lào 奶酪 yí yàng 一样， yí chù jí kuì 一触即溃。
jiā shàng 加上 pǔ tōng 普通 de 的 zé mà 责骂（ “ ma ” ）， yǐ jí 以及 zài 在 jiào chā 较差 de 的 xué xiào 学校 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 dǎ 打（ “ da ” ）， zhè shì 这是 yí gè 一个 jiào shī 教师 de 的 jiào xué 教学 wǔ kù 武库 zhōng 中 yǒu lì 有力 de 的 wǔ qì 武器。
lì rú 例如 zài 在 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 qiáng 强 dòng cí 动词 zhòng dì 中的 yuán yīn 元音 biàn huàn 变换 shì 是 yìn Ōu 印欧 dòng cí 动词 biàn xíng 变形 fàn lì 范例 de 的 zhí jiē 直接 pài shēng 派生。
jiā zhī 加之 tā 他 fēi cháng 非常 jī è 饥饿， jī hū 几乎 dōu 都 zhàn 站 bù 不 qǐ lai 起来 le 了， tā 他 shí zài 实在 tài 太 xū ruò 虚弱 le 了， zhǐ dé 只得 tǎng 躺 xià lai 下来， bìng 并 shēn xìn 深信 sǐ shén 死神 jiù 就 zài 在 zhǐ chǐ 咫尺 le 了。
màn 慢 ér 而 wěn 稳， sài 赛 bì shèng 必胜。
jī lì 激励 zǔ 组 de 的 chéng yuán 成员 bǐ 比 nà xiē 那些 nǔ lì 努力 jiǎn féi 减肥 dàn 但 wú 无 jīn qián 金钱 huí bào 回报 de 的 rén 人 jiǎn diào 减掉 le 了 gèng duō 更多 de 的 tǐ zhòng 体重， ér 而 měi 每 zǔ 组 zhōng dū 中都 yǒu yuē 有约 yí bàn 一半 de 的 cān yù zhě 参与者 dá dào 达到 le 了 qí 其 jiǎn féi 减肥 mù biāo 目标。
jiā rù 加入 yí gè 一个 yǔ 与 nǐ de 你的 mù biāo 目标 yǒu 有 guān lián 关联 de 的 zài xiàn 在线 lùn tán 论坛 — — wǒ 我 jiè yān 戒烟 shí 时 jiù shì 就是 zhè me 这么 zuò 做 de 的， hái yǒu 还有 zài 在 wǒ 我 kāi shǐ 开始 pǎo bù 跑步 de shí hòu 的时候。
dǒng de 懂得 shén me 什麽 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 shòu 受 zhù fú 祝福， yīn 因 tā men de 他们的 yì zhì 意志 wēi wǔ bù qū 威武不屈； “ shàng dì 上帝 de 的 gāo yáng 羔羊 ” shòu 受 zǔ zhòu 诅咒， yīn 因 tā men 他们 miàn wú xuè sè 面无血色 shèng guò 胜过 xuě de 雪地！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子