ประโยคภาษาจีน- 慢慢地我开始感到我对自己的混血和移民背景形成了第一人称所有权中文句子 (561633) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
màn màn 慢慢 de 地， wǒ 我 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 hùn xuè 混血 hé 和 yí mín 移民 bèi jǐng 背景 xíng chéng 形成 le 了 dì yī rén chēng 第一人称 suǒ yǒu quán 所有权。
Slowly, I began to feel the emergence of a first-person ownership of my mixed-blood, immigrant heritage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn bó 澹泊 jìng 敬 chéng 诚 shì 是 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄 zhèng gōng 正宫 qū 区 de 的 hé xīn 核心 jiàn zhù 建筑， jiàn yú 建于 kāng xī 康熙 wǔ shí 五十 nián 年（ gōng yuán 公元 1711 nián 年）， qián lóng 乾隆 shí jiǔ 十九 nián 年（ gōng yuán 公元 1754 nián 年） yòng 用 nán mù 楠木 gǎi jiàn 改建， gù 故 sú chēng 俗称 nán mù 楠木 diàn 殿， shì 是 qīng dài 清代 dì wáng 帝王 zài 在 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄 jǔ xíng 举行 zhòng dà 重大 qìng diǎn 庆典、 bǎi guān 百官 cháo jìn 朝觐、 jiē jiàn 接见 shǎo shù mín zú 少数民族 shǒu lǐng 首领 hé 和 wài guó 外国 shǐ jié 使节 de 的 dì fāng 地方。
jī guāng 激光 fǎn 反 shè qì 射器 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 zhuǎn huàn qì 转换器 jiāng 将 yǐn lì bō 引力波 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 diàn xìn hào 电信号。
jī guāng qì 激光器 bù néng 不能 xiān 先 tíng xià lái 停下来， rán hòu 然后 cóng 从 tíng xià lái 停下来 de 的 dì fāng 地方 chóng xīn kāi shǐ 重新开始， suǒ yǐ 所以 rèn hé 任何 zhōng duàn 中断 dōu 都 shì 是 zhì mìng 致命 de 的。
jiā shàng 加上 2008 nán fāng 南方 xuě zāi 雪灾 hè 和 wèn chuān dì zhèn 汶川地震 de 的 yú tòng 余痛， wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 bù tóng 不同 wǎng cháng 往常 de 的 shēng huó 生活 yā lì 压力。
jiā shàng 加上 qí tā 其他 zá qī zá bā 杂七杂八 de 的 fèi yòng 费用， zǒng shù 总数 jiē jìn 接近 30 wàn 万 měi yuán 美元。
zhè 这 zhī 支 qiāng 枪 jí hǎo 极好， shì 是 bù léi xī yà 布雷西亚 de 的 chū pǐn 出品， zǐ dàn 子弹 shè chū 射出 jiù 就 xiàng 象 yīng guó 英国 de 的 mǎ qiāng 马枪 yí yàng 一样 zhǔn què 准确， dàn 但 yǒu 有 yì tiān 一天， bó jué 伯爵 shuāi pò 摔破 le 了 qiāng tuō 枪托， yú shì 于是 jiù 就 bǎ 把 nà 那 zhī 支 qiāng 枪 rēng 扔 zài 在 yì biān 一边 bú yòng 不用 le 了。
lì rú 例如 zài 在 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wú jī wù 无机物 zhōng 中， yǒu 有 dà qì 大气 zhòng dì 中的 qì tǐ 气体， shuǐ 水， yán shí 岩石 děng děng 等等。
màn màn 慢慢 jiāng 将 nǐ de 你的 yòu 右 xī gài 膝盖 àn xià 按下， zhí dào 直到 gǎn jué 感觉 yòu 右 kuà 胯 lā jǐn 拉紧。
jiā shàng 加上 bǐ 比 3B duō 多 chū lái 出来 8 gè 个 hé 核， lóng xīn 龙芯 3C yǒu 有 kě 可 néng bǐ 能比 3B kuài 快 sì 四 bèi 倍 yǐ shàng 以上。
zhè 这 zhī 支 yán jiū 研究 tuán duì 团队 lái zì 来自 shēng wù 生物 hé 和 lín chuáng xīn lǐ xué 临床心理学 xué yuàn 学院。 tā men 他们 yòng 用 hé cí gòng zhèn 核磁共振 chéng xiàng yí 成像仪 guān chá 观察 rén men 人们 tīng dào 听到 yǔ 与 téng tòng 疼痛 xiāng guān 相关 de 的 cí huì 词汇 shí 时 de 的 nǎo bù 脑部 fǎn yìng 反应。
jī guāng 激光 néng 能 liáng jì 量计 xìn hào 信号 shū rù 输入 dào 到 shù zì 数字 wàn yòng biǎo 万用表， shù zì 数字 wàn yòng biǎo 万用表 tōng guò 通过 RS 232 zǒng xiàn 总线 yǔ 与 wēi jī 微机 tōng xùn 通讯；
màn màn 慢慢 de 的， jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 zài 在 zhuān yè 专业 tǐ yù jiè 体育界 nèi bù 内部 jí 及 zhōu wéi 周围 de 的 zǒu chū 走出 tā men de 他们的 xiǎo 小 mì shì 密室， zhī chí 支持 jiǎn dān 简单 de 的 píng děng 平等， zhóu xīn 轴心 yě 也 jìn yí bù 进一步 zhuǎn biàn 转变。
jiā dān jiā shěng 加丹加省 kǎ lái mǐ 卡莱米 - rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 rén xiàng 人像 15 gè 个 yuè 月 dà 大 de 的 yīng ér 婴儿 nà yàng 那样 cuì ruò 脆弱 de huà 的话， zhè ge 这个 rén 人 jiù shì 就是 tā 她 shǒu guǎ 守寡 de 的 mǔ qīn 母亲。
jī guāng 激光 léi dá 雷达 jì shù 技术 shì 是 lín xué 林学 yán jiū 研究 zhōng 中 zuì 最 yǒu 有 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 de 的 jì shù 技术 zhī yī 之一， tā 它 jù yǒu 具有 jīng què 精确 gū jì 估计 sēn lín 森林 cān shù 参数 de 的 néng lì 能力。
màn pǎo 慢跑、 yóu yǒng 游泳、 dǎ 打 wǎng qiú 网球、 dǎ 打 bì qiú 壁球、 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动 děng děng 等等 dōu 都 kě yǐ 可以。
jiā bó 加伯 xīng fèn 兴奋 de 地 gào su 告诉 duì fāng 对方 tā 她 kù ài 酷爱 lǚ xíng 旅行 hé 和 bāng zhù 帮助 tā rén 他人， zhī hòu 之后 zhè 这 míng 名 zhǔ guǎn 主管 jiāng 将 shōu dào 收到 de 的 jǐ 几 fèn 份 chuán zhēn 传真 dì gěi 递给 tā 她。
lì rú 例如 dāng 当 nín 您 miàn tán 面谈 yǐ hòu 以后 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yī 一 fèn 份 wán zhěng 完整 de 的 xū qiú 需求 qīng dān 清单 shí 时 nín 您 nà shí 那时 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xì tǒng 系统 huò 或 chǎn pǐn 产品 de 的 yuán xíng 原型。
jiā rù 加入 Rhapsody tǎo lùn qū 讨论区 tǎo lùn 讨论 yǒu guān 有关 Rhapsody 、 UML 、 SysML huó 和 miàn xiàng 面向 kǎn rù shì 嵌入式、 shí shí 实时 huò 或 jì shù 技术 xì tǒng 系统 huó 和 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 de 的 mó xíng 模型 qū dòng 驱动 kāi fā 开发。
zhè 这 jiào shì 教室 néng 能 zuò 坐 sān shí 叁拾 wèi 位 xué sheng 学生。
dǒng de 懂得 zhēn zhèng 真正 mǎn zú 满足 de 的 rén 人 zhī dào 知道 tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 bú duàn 不断 wèi 为 zhī 之 nǔ lì 努力， míng zhì 明智 xuǎn zé 选择， yǒng yú 勇于 miàn duì 面对 kǒng jù 恐惧 hé 和 wù jiě 误解。
zhè 这 wén fēng tǎ 文峰塔 jiù shì 就是 shàng mian 上面 dà 大， xià mian 下面 xiǎo 小。
jiā rù 加入 sì 四 fèn 份 píng guǒ zhī 苹果汁、 yī 一 fèn 份 gǒu qǐ zǐ 枸杞子 zhī 汁、 yī 一 fèn 份 yīng táo 樱桃 huò 或 pú táo zhī 葡萄汁。
jiā rù 加入 zī rán 孜然 fěn 粉， shí yán 食盐， hú jiāo fěn 胡椒粉 hè 和 pào dǎ fěn 泡打粉 bàn yún 拌匀， jìng 静 zhì 置 30 fēn zhōng 分钟。
zhè fāng miàn 这方面 zuì 最 diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 yí dòng tōng xìn 移动通信 qì cái 器材 de 的 zhì zào shāng 制造商 zhōng xīng 中兴 hé 和 huá wéi 华为。
jiā rù 加入 fān qié jiàng 番茄酱， yán 盐 yǔ 与 1 bēi shuǐ 杯水， zhǔ 煮 zhì 至 fèi téng 沸腾。 bǎ 把 huǒ 火 zhuàn wèi 转为 xiǎo huǒ 小火， gài shang 盖上 guō gài 锅盖， mēn 闷 zhǔ 煮 20 fēn zhōng 分钟。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 tǎo lùn 讨论 zài 在 guó nèi 国内 bù 不 duō jiàn 多见， zhè fāng 这方 miàn dī 面的 mì 糸 tǒng 统 yán jiū 研究 zài 在 guó nèi 国内 gèng 更 shǎo 少。
gē ěr màn 戈尔曼 shuō 说 “ sōu jí 搜集 dào 到 zhè xiē 这些 gè rén 个人 xìn xī 信息 de 的 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 ” 。
lì rú 例如， 50 - 54 suì 岁 de 的 nán xìng 男性 dé 得 jìn xíng xìng 进行性 xiàn liú 腺瘤 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 5% ， ér 而 tóng líng 同龄 nǚ xìng 女性 huàn bìng 患病 bǐ lì 比例 jǐn 仅 wèi 为 2.9% 。
guàn jiāng 灌浆 qián qī 前期， dào suì 稻穗 shàng bù 上部 zhī 枝 gěng 梗 shāi guǎn 筛管 xì bāo zhì 细胞质 mó 膜 shàng 上 de 的 ATP méi 酶 huó xìng 活性 bǐ xià 比下 bù 部 qiáng 强；
gē dēng 戈登 · bù lǎng 布朗 shuō 说， zhèng fǔ 政府 dé 得 “ shuō fú 说服 hé 和 hǒng piàn 哄骗 ” yín háng 银行 yǐ 以 hé shì 合适 de 的 jià gé 价格 fàng dài 放贷 bìng 并 huī fù 恢复 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款。

ประโยคภาษาจีน
dàn bó 澹泊 jìng 敬 chéng 诚 shì 是 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄 zhèng gōng 正宫 qū 区 de 的 hé xīn 核心 jiàn zhù 建筑， jiàn yú 建于 kāng xī 康熙 wǔ shí 五十 nián 年（ gōng yuán 公元 1711 nián 年）， qián lóng 乾隆 shí jiǔ 十九 nián 年（ gōng yuán 公元 1754 nián 年） yòng 用 nán mù 楠木 gǎi jiàn 改建， gù 故 sú chēng 俗称 nán mù 楠木 diàn 殿， shì 是 qīng dài 清代 dì wáng 帝王 zài 在 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄 jǔ xíng 举行 zhòng dà 重大 qìng diǎn 庆典、 bǎi guān 百官 cháo jìn 朝觐、 jiē jiàn 接见 shǎo shù mín zú 少数民族 shǒu lǐng 首领 hé 和 wài guó 外国 shǐ jié 使节 de 的 dì fāng 地方。
jī guāng 激光 fǎn 反 shè qì 射器 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 zhuǎn huàn qì 转换器 jiāng 将 yǐn lì bō 引力波 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 diàn xìn hào 电信号。
jī guāng qì 激光器 bù néng 不能 xiān 先 tíng xià lái 停下来， rán hòu 然后 cóng 从 tíng xià lái 停下来 de 的 dì fāng 地方 chóng xīn kāi shǐ 重新开始， suǒ yǐ 所以 rèn hé 任何 zhōng duàn 中断 dōu 都 shì 是 zhì mìng 致命 de 的。
jiā shàng 加上 2008 nán fāng 南方 xuě zāi 雪灾 hè 和 wèn chuān dì zhèn 汶川地震 de 的 yú tòng 余痛， wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 bù tóng 不同 wǎng cháng 往常 de 的 shēng huó 生活 yā lì 压力。
jiā shàng 加上 qí tā 其他 zá qī zá bā 杂七杂八 de 的 fèi yòng 费用， zǒng shù 总数 jiē jìn 接近 30 wàn 万 měi yuán 美元。
zhè 这 zhī 支 qiāng 枪 jí hǎo 极好， shì 是 bù léi xī yà 布雷西亚 de 的 chū pǐn 出品， zǐ dàn 子弹 shè chū 射出 jiù 就 xiàng 象 yīng guó 英国 de 的 mǎ qiāng 马枪 yí yàng 一样 zhǔn què 准确， dàn 但 yǒu 有 yì tiān 一天， bó jué 伯爵 shuāi pò 摔破 le 了 qiāng tuō 枪托， yú shì 于是 jiù 就 bǎ 把 nà 那 zhī 支 qiāng 枪 rēng 扔 zài 在 yì biān 一边 bú yòng 不用 le 了。
lì rú 例如 zài 在 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wú jī wù 无机物 zhōng 中， yǒu 有 dà qì 大气 zhòng dì 中的 qì tǐ 气体， shuǐ 水， yán shí 岩石 děng děng 等等。
màn màn 慢慢 jiāng 将 nǐ de 你的 yòu 右 xī gài 膝盖 àn xià 按下， zhí dào 直到 gǎn jué 感觉 yòu 右 kuà 胯 lā jǐn 拉紧。
jiā shàng 加上 bǐ 比 3B duō 多 chū lái 出来 8 gè 个 hé 核， lóng xīn 龙芯 3C yǒu 有 kě 可 néng bǐ 能比 3B kuài 快 sì 四 bèi 倍 yǐ shàng 以上。
zhè 这 zhī 支 yán jiū 研究 tuán duì 团队 lái zì 来自 shēng wù 生物 hé 和 lín chuáng xīn lǐ xué 临床心理学 xué yuàn 学院。 tā men 他们 yòng 用 hé cí gòng zhèn 核磁共振 chéng xiàng yí 成像仪 guān chá 观察 rén men 人们 tīng dào 听到 yǔ 与 téng tòng 疼痛 xiāng guān 相关 de 的 cí huì 词汇 shí 时 de 的 nǎo bù 脑部 fǎn yìng 反应。
jī guāng 激光 néng 能 liáng jì 量计 xìn hào 信号 shū rù 输入 dào 到 shù zì 数字 wàn yòng biǎo 万用表， shù zì 数字 wàn yòng biǎo 万用表 tōng guò 通过 RS 232 zǒng xiàn 总线 yǔ 与 wēi jī 微机 tōng xùn 通讯；
màn màn 慢慢 de 的， jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 zài 在 zhuān yè 专业 tǐ yù jiè 体育界 nèi bù 内部 jí 及 zhōu wéi 周围 de 的 zǒu chū 走出 tā men de 他们的 xiǎo 小 mì shì 密室， zhī chí 支持 jiǎn dān 简单 de 的 píng děng 平等， zhóu xīn 轴心 yě 也 jìn yí bù 进一步 zhuǎn biàn 转变。
jiā dān jiā shěng 加丹加省 kǎ lái mǐ 卡莱米 - rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 rén xiàng 人像 15 gè 个 yuè 月 dà 大 de 的 yīng ér 婴儿 nà yàng 那样 cuì ruò 脆弱 de huà 的话， zhè ge 这个 rén 人 jiù shì 就是 tā 她 shǒu guǎ 守寡 de 的 mǔ qīn 母亲。
jī guāng 激光 léi dá 雷达 jì shù 技术 shì 是 lín xué 林学 yán jiū 研究 zhōng 中 zuì 最 yǒu 有 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 de 的 jì shù 技术 zhī yī 之一， tā 它 jù yǒu 具有 jīng què 精确 gū jì 估计 sēn lín 森林 cān shù 参数 de 的 néng lì 能力。
màn pǎo 慢跑、 yóu yǒng 游泳、 dǎ 打 wǎng qiú 网球、 dǎ 打 bì qiú 壁球、 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动 děng děng 等等 dōu 都 kě yǐ 可以。
jiā bó 加伯 xīng fèn 兴奋 de 地 gào su 告诉 duì fāng 对方 tā 她 kù ài 酷爱 lǚ xíng 旅行 hé 和 bāng zhù 帮助 tā rén 他人， zhī hòu 之后 zhè 这 míng 名 zhǔ guǎn 主管 jiāng 将 shōu dào 收到 de 的 jǐ 几 fèn 份 chuán zhēn 传真 dì gěi 递给 tā 她。
lì rú 例如 dāng 当 nín 您 miàn tán 面谈 yǐ hòu 以后 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yī 一 fèn 份 wán zhěng 完整 de 的 xū qiú 需求 qīng dān 清单 shí 时 nín 您 nà shí 那时 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xì tǒng 系统 huò 或 chǎn pǐn 产品 de 的 yuán xíng 原型。
jiā rù 加入 Rhapsody tǎo lùn qū 讨论区 tǎo lùn 讨论 yǒu guān 有关 Rhapsody 、 UML 、 SysML huó 和 miàn xiàng 面向 kǎn rù shì 嵌入式、 shí shí 实时 huò 或 jì shù 技术 xì tǒng 系统 huó 和 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 de 的 mó xíng 模型 qū dòng 驱动 kāi fā 开发。
zhè 这 jiào shì 教室 néng 能 zuò 坐 sān shí 叁拾 wèi 位 xué sheng 学生。
dǒng de 懂得 zhēn zhèng 真正 mǎn zú 满足 de 的 rén 人 zhī dào 知道 tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 bú duàn 不断 wèi 为 zhī 之 nǔ lì 努力， míng zhì 明智 xuǎn zé 选择， yǒng yú 勇于 miàn duì 面对 kǒng jù 恐惧 hé 和 wù jiě 误解。
zhè 这 wén fēng tǎ 文峰塔 jiù shì 就是 shàng mian 上面 dà 大， xià mian 下面 xiǎo 小。
jiā rù 加入 sì 四 fèn 份 píng guǒ zhī 苹果汁、 yī 一 fèn 份 gǒu qǐ zǐ 枸杞子 zhī 汁、 yī 一 fèn 份 yīng táo 樱桃 huò 或 pú táo zhī 葡萄汁。
jiā rù 加入 zī rán 孜然 fěn 粉， shí yán 食盐， hú jiāo fěn 胡椒粉 hè 和 pào dǎ fěn 泡打粉 bàn yún 拌匀， jìng 静 zhì 置 30 fēn zhōng 分钟。
zhè fāng miàn 这方面 zuì 最 diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 yí dòng tōng xìn 移动通信 qì cái 器材 de 的 zhì zào shāng 制造商 zhōng xīng 中兴 hé 和 huá wéi 华为。
jiā rù 加入 fān qié jiàng 番茄酱， yán 盐 yǔ 与 1 bēi shuǐ 杯水， zhǔ 煮 zhì 至 fèi téng 沸腾。 bǎ 把 huǒ 火 zhuàn wèi 转为 xiǎo huǒ 小火， gài shang 盖上 guō gài 锅盖， mēn 闷 zhǔ 煮 20 fēn zhōng 分钟。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 tǎo lùn 讨论 zài 在 guó nèi 国内 bù 不 duō jiàn 多见， zhè fāng 这方 miàn dī 面的 mì 糸 tǒng 统 yán jiū 研究 zài 在 guó nèi 国内 gèng 更 shǎo 少。
gē ěr màn 戈尔曼 shuō 说 “ sōu jí 搜集 dào 到 zhè xiē 这些 gè rén 个人 xìn xī 信息 de 的 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 ” 。
lì rú 例如， 50 - 54 suì 岁 de 的 nán xìng 男性 dé 得 jìn xíng xìng 进行性 xiàn liú 腺瘤 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 5% ， ér 而 tóng líng 同龄 nǚ xìng 女性 huàn bìng 患病 bǐ lì 比例 jǐn 仅 wèi 为 2.9% 。
guàn jiāng 灌浆 qián qī 前期， dào suì 稻穗 shàng bù 上部 zhī 枝 gěng 梗 shāi guǎn 筛管 xì bāo zhì 细胞质 mó 膜 shàng 上 de 的 ATP méi 酶 huó xìng 活性 bǐ xià 比下 bù 部 qiáng 强；
gē dēng 戈登 · bù lǎng 布朗 shuō 说， zhèng fǔ 政府 dé 得 “ shuō fú 说服 hé 和 hǒng piàn 哄骗 ” yín háng 银行 yǐ 以 hé shì 合适 de 的 jià gé 价格 fàng dài 放贷 bìng 并 huī fù 恢复 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子