ประโยคภาษาจีน- 加伯兴奋地告诉对方她酷爱旅行和帮助他人之后这名主管将收到的几份传真递给她中文句子 (561922) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā bó 加伯 xīng fèn 兴奋 de 地 gào su 告诉 duì fāng 对方 tā 她 kù ài 酷爱 lǚ xíng 旅行 hé 和 bāng zhù 帮助 tā rén 他人， zhī hòu 之后 zhè 这 míng 名 zhǔ guǎn 主管 jiāng 将 shōu dào 收到 de 的 jǐ 几 fèn 份 chuán zhēn 传真 dì gěi 递给 tā 她。
After Garber excitedly shared her twin loves of travel and helping people in need, the man retrieved papers from his fax machine and handed them to her.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 fā xiàn 发现 le 了 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 huó xìng 活性 yǔ 与 jiāo lǜ 焦虑。
zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 de 的 duì yuán 队员 lái zì 来自 gè gè 各个 jù lè bù 俱乐部。
zhè 这 gù shì 故事 jiù 就 zhè me 这么 qí guài 奇怪 de 地 lí tí 离题 shuō 说 zhe 着， hǎo xiàng 好像 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 , zài 在 yóu lí 游离， cóng 从 gù shì 故事 de 的 yì fāng miàn 一方面 tiào 跳 dào 到 , lìng yì fāng miàn 另一方面， dàn shì 但是 tí dào 提到 jī qì 机器 bìng 并 bú shi 不是 ǒu rán 偶然。
jī lì 激励 jì jiàn 计件 gōng zī zhì 工资制 shì yòng 适用 yú 于 shēng chǎn 生产 gōng rén 工人。
lì rú 例如 dāng 当 niú nǎi 牛奶 zhōng fàng 中放 táng 糖 hòu 后 nián dù 粘度 zēng jiā 增加， zài 在 qí 其 chéng qì 盛器 biǎo miàn 表面 yì xiān 易先 jié bīng 结冰， ér 而 zhōng jiān 中间 jié bīng 结冰 wǎn 晚。
lì rú 例如 shù xué 数学 zhòng dì 中的 yuán zǐ 原子， zhì shù 质数。
zēng 憎 shuǐ xìng 水性 guī shí 硅石 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 fáng 防 pào 泡 jì 剂。
jiā rù 加入《 dì yī 第一 cái jīng 财经 rì bào 日报》 zhī qián 之前， tā 她 shì 是 shàng hǎi 上海《 jiě fàng rì bào 解放日报》 de 的 zhǔ rèn 主任 jì zhě 记者， bào dào 报道 fù gài 覆盖 hóng guān 宏观、 jīn róng 金融 huó 和 shāng yè 商业 lǐng yù 领域。
lì rú 例如 máo jīn 毛巾， yǒng mào 泳帽 děng 等 …
jī qíng 激情 chuāng yì zhě 创意者 bù jǐn 不仅 huān yíng 欢迎 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战 — — tā men 他们 zhǔ dòng 主动 xún qiú 寻求 tiǎo zhàn 挑战。
dǒng de 懂得 zài 在 gāi 该 jiān chí 坚持 de shí hòu 的时候 yì wǎng wú qián 一往无前， dǒng de 懂得 zài 在 gāi 该 shě qì 舍弃 de shí hòu 的时候 fàng 放 mǎ 马 nán shān 南山， cái 才 shì 是 dǒng 懂 dé le 得了 shēng huó 生活 de 的 yì shù 艺术。
jiā rù 加入 guān jiàn zì 关键字 cí 词： chú le 除了 yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 bàn fǎ 办法， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 ràng 让 qiú zhí zhě 求职者 huó 和 zhuǎn háng 转行 de 的 rén shì 人士 yǐng xiǎng 影响 dào 到 sōu suǒ 搜索 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè 这 wén fēng tǎ 文峰塔 de 的 tǎ dǐng 塔顶 shì 是 yī zuò 一座 xiǎo 小 tǎ 塔。
jī qǐ 激起 guò 过 yī dài rén 一代人 chàng xiǎng 畅想 de 的， dú yì wú èr 独一无二 de 的， yǒng 永 zài 载 qīng shǐ 青史 de 的 zhè 这 jià 架 háng tiān fēi jī 航天飞机 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shǐ rù 驶入 háng kōng zhàn 航空站， wèi 为 lǚ chéng 旅程 huà 画 shàng 上 jù hào 句号。
lǎn 懒 niàn 念 kǎo 考， guān 鳏 fā yán 发言， shǎo 少 jiàng 降 bǐ 笔。
jiā rù 加入 wū dǐng 屋顶 biǎo miàn de 表面的 zhī zhù 支柱 hé 和 chuāng hu 窗户 biǎo miàn 表面， bìng 并 shǐ yòng 使用 bān mǎ xiàn 斑马线 fēn xī 分析， yǐ 以 jiǎn chá 检查 biǎo miàn de 表面的 lián xù xìng 连续性 wèn tí 问题。
zhè fāng 这方 fǎ 法 zhōng bāo 中包 kuò 括 zhí jiē 直接 , guān cè 观测 zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 , zhè xiē 这些 zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 shì 是 fǎn yìng 反应 , jī zhì 机制 zhōng 中 mǒu gè 某个 jī zhì 机制 de 的 jī chǔ 基础。
lì rú 例如 chāo guò 超过 25 jiā de 家的 dāng dì 当地 fǎng zhī 纺织 zhì zào shāng 制造商 shēng chǎn 生产 chū 出 le 了 shēng tài 生态 yǒu hǎo 友好 xìng 性 de 的 xiān wéi 纤维 wù 物， shā 纱 zhì pǐn 制品 hé 和 rǎn liào 染料， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 jiāng 将 yòng yú 用于 zhè cì 这次 zhǎn lǎn 展览 de 的 chén liè 陈列 wù 物 zhì zuò 制作。
gē fū 戈夫 yú shì 于是 hào zhào 号召 yīng guó 英国 xiàng 向 zhōng guó 中国 de 的 máo zhǔ xí 毛主席 xué xí 学习， jìn xíng 进行 yī 一 chǎng 场 “ gǎi gé 改革 jiào yù 教育 xì tǒng 系统 de 的 cháng zhēng 长征 ” 。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhèng shū 证书 shì 是 wèi 为 zhǔn bèi 准备 zài 在 gōng gòng 公共 xué xiào 学校 xì tǒng 系统 hé 和 yíng lì xìng 营利性 jià xiào 驾校 jiào shòu 教授 jià shǐ 驾驶 hé 和 chē liàng 车辆 ān quán 安全 jì néng 技能 de 的 xué sheng 学生 ér 而 shè 设 de 的。
jiā rù 加入 xiè 蟹 jí 及 qiàn 芡 zhī 汁 chǎo 炒 zhì 至 rè 热 tòu 透。
zhè 这 wú fǎ 无法 táo dùn 逃遁 de 地 shì 是 yí gè 一个 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 rèn wu 任务。
gē dài kě 戈岱可 rèn wéi 认为 yǒu rén 有人 céng jīng 曾经 qǐ tú 企图 huī fù 恢复 zhèng tǒng 正统 de 的 wáng cháo 王朝 shì xì 世系。
jiā 加 jiǎn 减 fēn 分 zhì dù 制度 jì 系 wǒ 我 dì 哋 zì jǐ 自己 dìng 定 gě 嘅， dào 到 zuì hòu 最后 yòu 又 zì jǐ 自己 wú 唔 zūn shǒu 遵守 zhì dù 制度， jí shǐ 即使 yí zhì 一致 tōng guò 通过， yòu 又 rú hé 如何？
gē dēng huí 戈登回 shì 是 shèng 圣 xī 汐 yà zhōu 亚洲 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理， tā 他 biǎo shì 表示， liǎng 两 nián qián 年前 gōng sī 公司 hái 还 méi yǒu 没有 zhōng guó 中国 kè hù 客户。
lì rú 例如， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yī míng 一名 lǜ shī 律师， nà 那 jiù 就 xū yào 需要 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 diàn huà hào mǎ 电话号码， dài biǎo 代表 ‘ zhèng yì 正义 ’ zhè ge 这个 dān cí 单词， ér 而 rú guǒ 如果 shì 是 yī 一 tiáo 条 juān zèng 捐赠 rè xiàn 热线， nà me 那么 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 zhè yàng 这样 de 的 shù zì 数字 shùn xù 顺序： 4483 ， tā 它 dài biǎo 代表 ‘ jǐ yǔ 给予 ’ ” 。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 xiāo fáng 消防 dāng jú 当局 zài 在 píng gū 评估 yī 一 cháng 场 sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害 shí 时， zài 在 sēn lín 森林 zhōng 中 yí kuài 一块 shāo huǐ 烧毁 de 的 qū yù 区域 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体。
zhè shí 这时 yí gè 一个 dǎ ban 打扮 chéng 成 xiǎo chǒu 小丑 mú yàng 模样 de 的 rén 人 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 de 的 yǎn qián 眼前， ná 拿 yí kuài 一块 shǒu pà 手帕 hé 和 yī 一 zhǐ 只 kòng 空 bēi zi 杯子， chūn fēng mǎn miàn 春风满面 de 地 gěi 给 tā 他 biǎo yǎn 表演 mó shù 魔术： yī 一 zhǐ 只 jī dàn 鸡蛋 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 bēi zi 杯子 lǐ 里， jiē zhe 接着 biàn de 变得 wú yǐng wú zōng 无影无踪。
lì rú 例如， yí gè 一个 yòng lái 用来 dǎ yìn 打印 de 的 guāng dāng 咣当 cài dān 菜单 de 的 biāo tí 标题 jiù shì 就是 “ dǎ yìn 打印！ ”
huǒ shān 火山 sì hū 似乎 zài 在 shì 释 fàng chū 放出 jù dà 巨大 de 的 huǒ shān suì xiè liú 火山碎屑流（ yì zhǒng 一种 rè 热 de 的 qì tǐ 气体 hé 和 yán shí 岩石 kuài sù 快速 yí dòng 移动 de 的 pēn 喷 liú 流） zhī qián 之前， cóng 从 kāi shǐ 开始 tǔ 吐 chū 出 2 mǐ 米 kuān dù 宽度 de 的 yán shí 岩石 kuài 块 ér 而 kāi shǐ 开始 bào fā 爆发。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 fā xiàn 发现 le 了 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 huó xìng 活性 yǔ 与 jiāo lǜ 焦虑。
zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 de 的 duì yuán 队员 lái zì 来自 gè gè 各个 jù lè bù 俱乐部。
zhè 这 gù shì 故事 jiù 就 zhè me 这么 qí guài 奇怪 de 地 lí tí 离题 shuō 说 zhe 着， hǎo xiàng 好像 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 , zài 在 yóu lí 游离， cóng 从 gù shì 故事 de 的 yì fāng miàn 一方面 tiào 跳 dào 到 , lìng yì fāng miàn 另一方面， dàn shì 但是 tí dào 提到 jī qì 机器 bìng 并 bú shi 不是 ǒu rán 偶然。
jī lì 激励 jì jiàn 计件 gōng zī zhì 工资制 shì yòng 适用 yú 于 shēng chǎn 生产 gōng rén 工人。
lì rú 例如 dāng 当 niú nǎi 牛奶 zhōng fàng 中放 táng 糖 hòu 后 nián dù 粘度 zēng jiā 增加， zài 在 qí 其 chéng qì 盛器 biǎo miàn 表面 yì xiān 易先 jié bīng 结冰， ér 而 zhōng jiān 中间 jié bīng 结冰 wǎn 晚。
lì rú 例如 shù xué 数学 zhòng dì 中的 yuán zǐ 原子， zhì shù 质数。
zēng 憎 shuǐ xìng 水性 guī shí 硅石 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 fáng 防 pào 泡 jì 剂。
jiā rù 加入《 dì yī 第一 cái jīng 财经 rì bào 日报》 zhī qián 之前， tā 她 shì 是 shàng hǎi 上海《 jiě fàng rì bào 解放日报》 de 的 zhǔ rèn 主任 jì zhě 记者， bào dào 报道 fù gài 覆盖 hóng guān 宏观、 jīn róng 金融 huó 和 shāng yè 商业 lǐng yù 领域。
lì rú 例如 máo jīn 毛巾， yǒng mào 泳帽 děng 等 …
jī qíng 激情 chuāng yì zhě 创意者 bù jǐn 不仅 huān yíng 欢迎 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战 — — tā men 他们 zhǔ dòng 主动 xún qiú 寻求 tiǎo zhàn 挑战。
dǒng de 懂得 zài 在 gāi 该 jiān chí 坚持 de shí hòu 的时候 yì wǎng wú qián 一往无前， dǒng de 懂得 zài 在 gāi 该 shě qì 舍弃 de shí hòu 的时候 fàng 放 mǎ 马 nán shān 南山， cái 才 shì 是 dǒng 懂 dé le 得了 shēng huó 生活 de 的 yì shù 艺术。
jiā rù 加入 guān jiàn zì 关键字 cí 词： chú le 除了 yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 bàn fǎ 办法， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 ràng 让 qiú zhí zhě 求职者 huó 和 zhuǎn háng 转行 de 的 rén shì 人士 yǐng xiǎng 影响 dào 到 sōu suǒ 搜索 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè 这 wén fēng tǎ 文峰塔 de 的 tǎ dǐng 塔顶 shì 是 yī zuò 一座 xiǎo 小 tǎ 塔。
jī qǐ 激起 guò 过 yī dài rén 一代人 chàng xiǎng 畅想 de 的， dú yì wú èr 独一无二 de 的， yǒng 永 zài 载 qīng shǐ 青史 de 的 zhè 这 jià 架 háng tiān fēi jī 航天飞机 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shǐ rù 驶入 háng kōng zhàn 航空站， wèi 为 lǚ chéng 旅程 huà 画 shàng 上 jù hào 句号。
lǎn 懒 niàn 念 kǎo 考， guān 鳏 fā yán 发言， shǎo 少 jiàng 降 bǐ 笔。
jiā rù 加入 wū dǐng 屋顶 biǎo miàn de 表面的 zhī zhù 支柱 hé 和 chuāng hu 窗户 biǎo miàn 表面， bìng 并 shǐ yòng 使用 bān mǎ xiàn 斑马线 fēn xī 分析， yǐ 以 jiǎn chá 检查 biǎo miàn de 表面的 lián xù xìng 连续性 wèn tí 问题。
zhè fāng 这方 fǎ 法 zhōng bāo 中包 kuò 括 zhí jiē 直接 , guān cè 观测 zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 , zhè xiē 这些 zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 shì 是 fǎn yìng 反应 , jī zhì 机制 zhōng 中 mǒu gè 某个 jī zhì 机制 de 的 jī chǔ 基础。
lì rú 例如 chāo guò 超过 25 jiā de 家的 dāng dì 当地 fǎng zhī 纺织 zhì zào shāng 制造商 shēng chǎn 生产 chū 出 le 了 shēng tài 生态 yǒu hǎo 友好 xìng 性 de 的 xiān wéi 纤维 wù 物， shā 纱 zhì pǐn 制品 hé 和 rǎn liào 染料， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 jiāng 将 yòng yú 用于 zhè cì 这次 zhǎn lǎn 展览 de 的 chén liè 陈列 wù 物 zhì zuò 制作。
gē fū 戈夫 yú shì 于是 hào zhào 号召 yīng guó 英国 xiàng 向 zhōng guó 中国 de 的 máo zhǔ xí 毛主席 xué xí 学习， jìn xíng 进行 yī 一 chǎng 场 “ gǎi gé 改革 jiào yù 教育 xì tǒng 系统 de 的 cháng zhēng 长征 ” 。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhèng shū 证书 shì 是 wèi 为 zhǔn bèi 准备 zài 在 gōng gòng 公共 xué xiào 学校 xì tǒng 系统 hé 和 yíng lì xìng 营利性 jià xiào 驾校 jiào shòu 教授 jià shǐ 驾驶 hé 和 chē liàng 车辆 ān quán 安全 jì néng 技能 de 的 xué sheng 学生 ér 而 shè 设 de 的。
jiā rù 加入 xiè 蟹 jí 及 qiàn 芡 zhī 汁 chǎo 炒 zhì 至 rè 热 tòu 透。
zhè 这 wú fǎ 无法 táo dùn 逃遁 de 地 shì 是 yí gè 一个 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 rèn wu 任务。
gē dài kě 戈岱可 rèn wéi 认为 yǒu rén 有人 céng jīng 曾经 qǐ tú 企图 huī fù 恢复 zhèng tǒng 正统 de 的 wáng cháo 王朝 shì xì 世系。
jiā 加 jiǎn 减 fēn 分 zhì dù 制度 jì 系 wǒ 我 dì 哋 zì jǐ 自己 dìng 定 gě 嘅， dào 到 zuì hòu 最后 yòu 又 zì jǐ 自己 wú 唔 zūn shǒu 遵守 zhì dù 制度， jí shǐ 即使 yí zhì 一致 tōng guò 通过， yòu 又 rú hé 如何？
gē dēng huí 戈登回 shì 是 shèng 圣 xī 汐 yà zhōu 亚洲 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理， tā 他 biǎo shì 表示， liǎng 两 nián qián 年前 gōng sī 公司 hái 还 méi yǒu 没有 zhōng guó 中国 kè hù 客户。
lì rú 例如， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yī míng 一名 lǜ shī 律师， nà 那 jiù 就 xū yào 需要 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 diàn huà hào mǎ 电话号码， dài biǎo 代表 ‘ zhèng yì 正义 ’ zhè ge 这个 dān cí 单词， ér 而 rú guǒ 如果 shì 是 yī 一 tiáo 条 juān zèng 捐赠 rè xiàn 热线， nà me 那么 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 zhè yàng 这样 de 的 shù zì 数字 shùn xù 顺序： 4483 ， tā 它 dài biǎo 代表 ‘ jǐ yǔ 给予 ’ ” 。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 xiāo fáng 消防 dāng jú 当局 zài 在 píng gū 评估 yī 一 cháng 场 sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害 shí 时， zài 在 sēn lín 森林 zhōng 中 yí kuài 一块 shāo huǐ 烧毁 de 的 qū yù 区域 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体。
zhè shí 这时 yí gè 一个 dǎ ban 打扮 chéng 成 xiǎo chǒu 小丑 mú yàng 模样 de 的 rén 人 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 de 的 yǎn qián 眼前， ná 拿 yí kuài 一块 shǒu pà 手帕 hé 和 yī 一 zhǐ 只 kòng 空 bēi zi 杯子， chūn fēng mǎn miàn 春风满面 de 地 gěi 给 tā 他 biǎo yǎn 表演 mó shù 魔术： yī 一 zhǐ 只 jī dàn 鸡蛋 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 bēi zi 杯子 lǐ 里， jiē zhe 接着 biàn de 变得 wú yǐng wú zōng 无影无踪。
lì rú 例如， yí gè 一个 yòng lái 用来 dǎ yìn 打印 de 的 guāng dāng 咣当 cài dān 菜单 de 的 biāo tí 标题 jiù shì 就是 “ dǎ yìn 打印！ ”
huǒ shān 火山 sì hū 似乎 zài 在 shì 释 fàng chū 放出 jù dà 巨大 de 的 huǒ shān suì xiè liú 火山碎屑流（ yì zhǒng 一种 rè 热 de 的 qì tǐ 气体 hé 和 yán shí 岩石 kuài sù 快速 yí dòng 移动 de 的 pēn 喷 liú 流） zhī qián 之前， cóng 从 kāi shǐ 开始 tǔ 吐 chū 出 2 mǐ 米 kuān dù 宽度 de 的 yán shí 岩石 kuài 块 ér 而 kāi shǐ 开始 bào fā 爆发。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子