ประโยคภาษาจีน- 加伯于年作为一名本科生首次来到哈佛大学中文句子 (561921) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā bó 加伯 yú 于 1973 nián 年 zuò wéi 作为 yī míng 一名 běn kē shēng 本科生 shǒu cì 首次 lái dào 来到 hā fó dà xué 哈佛大学。
Garber first came to Harvard in 1973 as an undergraduate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 chū xiàn 出现 zài 在 shì chǎng 市场 shí 时， rén qún 人群 zhōng jìn 中进 fā chū 发出 yí zhèn 一阵 huān hū 欢呼， xiàng 向 tā men 他们 zhì yì 致意。
zhè 这 zhī duì 支队 wǔ yóu 伍由 yǎ gè bù 雅各布 hé 和 qiáo zhì 乔治 · táng nà 唐纳 xiōng dì 兄弟 liǎng 两 rén 人 dài duì 带队， jì huà 计划 zǒu 走 yī 一 tiáo jū 条据 shuō 说 gèng 更 jìn 近 de 的 xīn lù 新路 qián wǎng 前往 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚。
zhè 这 zhèng jīng 政经 bài jú 败局 yǐn lái 引来 le 了 dì 第 sān gè 三个 xī là 希腊 jiào xun 教训： dú 毒 sù yǒu 素有 dà 大 bǎ 把 tú jìng 途径 kě yǐ 可以 kuò sàn 扩散 chū qù 出去。
jī lì 激励 zì jǐ 自己。 dāng qián 当前 jìn 进 zhī lù 之路 kùn nán zhòng zhòng 困难重重 shí 时， bú yào 不要 wàng jì 忘记 wèi 为 zì jǐ 自己 jiā yóu 加油 gǔ qì 鼓气， jī lì 激励 zì jǐ 自己。
lì rú 例如 dāng 当 nín 您 miàn tán 面谈 yǐ hòu 以后 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yī 一 fèn 份 wán zhěng 完整 de 的 xū qiú 需求 qīng dān 清单 shí 时 nín 您 nà shí 那时 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xì tǒng 系统 huò 或 chǎn pǐn 产品 de 的 yuán xíng 原型。
lì rú 例如 tuō chuán 拖船 de 的 60% de 的 shí jiān 时间， fā dòng jī 发动机 shì 是 chǔ yú 处于 kòng zhuàn 空转 zhuàng tài 状态， chǔ yú 处于 quán 全 zài 载 zhuàng tài 状态 de 的 shí jiān 时间 zhǐ yǒu 只有 10% 。
kāng 慷 dá rén 达人 jiāng 将 yǐ 以 gèng 更 zhuān yè 专业 gèng 更 wán shàn 完善 de 的 fú wù 服务 huí bào 回报 guǎng dà 广大 kè hù 客户， huān yíng 欢迎 gèng duō 更多 de 的 kè hù 客户 guāng lín 光临 wǒ 我 sī 司 zhǐ dǎo 指导， nín de 您的 rèn kě 认可 yǔ 与 zhī chí 支持 jiāng 将 shì 是 kāng 慷 dá 达 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力！
jiā rù 加入 “ zuǒ lián 左联 ” yǐ hòu 以后， dīng líng 丁玲 chuàng zuò 创作 fēng gé 风格、 nèi róng 内容、 tí cái 题材 de 的 jí jù 急剧 zhuǎn biàn 转变 diǎn xíng 典型 de 地 fǎn yìng 反映 le 了 yí dìng 一定 shí qī 时期 liú xíng 流行 de 的 zhèng zhì 政治 xīn lǐ 心理、 zhèng zhì 政治 tài du 态度 duì 对 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lì rú 例如 zhèng shì 正式 de 的 shū 书、 zá liáng 杂粮 bāo zhuāng hé 包装盒、 zá zhì 杂志、 lù biāo 路标、 hè kǎ 贺卡 děng děng 等等， zhè yàng 这样 zuò 做 jiào yù 教育 hái zi 孩子 dǒng de 懂得 wén zì 文字 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zhè 这 zhěng gè 整个 zhuāng zhì 装置 kě yǐ 可以 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 bù 不 chāo guò 超过 jǐ 几 píng fāng háo mǐ 平方毫米 de 的 xīn piàn 芯片 shàng 上。
dǒng de 懂得 shén me 什麽 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 shòu 受 zhù fú 祝福， yīn 因 tā men de 他们的 yì zhì 意志 wēi wǔ bù qū 威武不屈； “ shàng dì 上帝 de 的 gāo yáng 羔羊 ” shòu 受 zǔ zhòu 诅咒， yīn 因 tā men 他们 miàn wú xuè sè 面无血色 shèng guò 胜过 xuě de 雪地！
jiā rù 加入 quán xīn 全新 de 的 zhí xíng 执行 zhī 之 wū 屋 mó shì 模式 de 的 dì gōng 地宫 zhàn dòu 战斗， kě yǐ 可以 yǐ 以 dān rén 单人 mó shì 模式 huò 或 yì bù 异步 xié tóng 协同 mó shì 模式 yóu wán 游玩。
zhè 这 wén fēng tǎ 文峰塔 jiù shì 就是 shàng mian 上面 dà 大， xià mian 下面 xiǎo 小。
jī qǐ 激起 rén men 人们 xīn zhōng 心中 yuàn qì 怨气 de 的 wǎng wǎng 往往 shì zài 是在 zhí fǎ 执法 zhōng 中 bù gōng píng 不公平 de 的 chā yì xìng 差异性 duì dài 对待， ér 而 fēi 非 fǎ guī 法规 běn shēn 本身。 xǔ duō 许多 rén 人 jiù 就 bào yuàn 抱怨 shuō 说， fá kuǎn 罚款 bú huì 不会 duì 对 fù rén 富人 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 duì 对 jiào 较 qióng 穷 de 的 jiā tíng 家庭 zé 则 huì 会 zào chéng 造成 bù xiǎo 不小 de 的 fù dān 负担。
lǎn 懒 rěn 忍 duǒ lǎn 躲懒 zuì 最 fèi lì 费力。
jiā rù 加入 xiǎo yú 小鱼， yú tóu 鱼头， zūn yú 鳟鱼 chì 翅， suō 梭 lú yú 鲈鱼 hái yǒu 还有 nà xiē 那些 wǒ men 我们 wèi 为 shàng tāng 上汤 zhǔn bèi 准备 de 的 pèi liào 配料 hé 和 shū cài 蔬菜。
zhè fāng 这方 àn 案 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn lai 看来 sì hū 似乎 hěn 很 shí jì 实际。
lì rú 例如 wān dòu 豌豆 jiá 荚、 qīng dòu 青豆、 shān yao 山药、 chéng 橙 dōu kě 都可 lìng 令 tā 牠 men 们 jué de 觉得 yǒu qù 有趣 jí 及 yú lè xìng 娱乐性。
gē bì 戈壁 zhī 之 yǐ 以 shì 是 měi rén 美人， shì 是 yīn wèi 因为 zhèng zài 正在 tā 它 de 的 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落 yǐn bì 隐避 wáng 亡 yì kǒu 一口 jǐng shuǐ 井水 … …
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 tǎo lùn 讨论 zài 在 guó nèi 国内 bù 不 duō jiàn 多见， zhè fāng 这方 miàn dī 面的 mì 糸 tǒng 统 yán jiū 研究 zài 在 guó nèi 国内 gèng 更 shǎo 少。
jiā rù 加入 róng huà 融化 le 了 de 的 bái yóu 白油， hǎi tái 海苔， bàn yún 拌匀 chéng 成 dàn gāo 蛋糕 hú 糊。
zhè 这 qí zi 旗子 dài biǎo 代表 zì yóu 自由 yǔ 与 mín zhǔ 民主。
jiā rù 加入 shí wù 食物 xiāng jīng 香精 dí què 的确 huò dé 获得 yì zhǒng 一种 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 xiāng wèi 香味。
jiā nóng pào 加农炮 néng gòu 能够 bèi 被 kǎ chē 卡车 tuō guà 拖挂 bìng 并 qiān yǐn 牵引。
戈登• yuē hàn xùn 约翰逊 shuō 说 tā men 他们 diào 钓 dào 到 de 的 hóng zūn yú 虹鳟鱼 zhī suǒ yǐ 之所以 ròu 肉 hěn 很 jiē shí 结实， shì 是 yīn wèi 因为 hé shuǐ 河水 shí zài 实在 shì 是 tài 太 lěng 冷 le 了。
lì rú 例如， “ tā 她 bèi 被 tā 她 de 的 nán péng you 男朋友 shāo dào 烧到 le 了 ” huò 或 “ gǎn qíng 感情 shòu shāng 受伤 ” 。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 yí gè 一个 yín háng 银行 jié fěi 劫匪 qǐ tú 企图 qiǎng jié 抢劫 Ā nà 阿纳 hǎi mǔ shì 海姆市 de 的 yì jiā 一家 yín háng 银行， kě xī 可惜 nà 那 jiā 家 yín háng 银行 yǐ jīng 已经 dǎo bì 倒闭 le 了。
zhè shí 这时 yí gè 一个 dǎ jī yuè qì 打击乐器 jiā rù 加入 jìn lái 进来
lì rú 例如， yí gè 一个 dú lì 独立、 gōng zhèng 公正 de 的 sī fǎ 司法 xì tǒng 系统 hé 和 duì 对 fǎ zhì 法治 de 的 zūn zhòng 尊重 jiāng 将 bǎo hù 保护 gōng mín 公民 de 的 cái chǎn 财产， què bǎo 确保 fā míng zhě 发明者 néng gòu 能够 shòu yì 受益 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 chuàng xīn 创新 xiǎng fǎ 想法。
huǒ shān 火山 zhuān jiā 专家 GeoffWadge jiě shì 解释 le 了《 kōng jiān 空间 yǔ 与 zhòng dà 重大 zāi hài 灾害 guó jì 国际 xiàn zhāng 宪章》 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 guǎn lǐ 管理 le 了 méng tè sāi lā tè dǎo 蒙特塞拉特岛 de 的 yī 一 cháng 场 huǒ shān bào fā 火山爆发。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 chū xiàn 出现 zài 在 shì chǎng 市场 shí 时， rén qún 人群 zhōng jìn 中进 fā chū 发出 yí zhèn 一阵 huān hū 欢呼， xiàng 向 tā men 他们 zhì yì 致意。
zhè 这 zhī duì 支队 wǔ yóu 伍由 yǎ gè bù 雅各布 hé 和 qiáo zhì 乔治 · táng nà 唐纳 xiōng dì 兄弟 liǎng 两 rén 人 dài duì 带队， jì huà 计划 zǒu 走 yī 一 tiáo jū 条据 shuō 说 gèng 更 jìn 近 de 的 xīn lù 新路 qián wǎng 前往 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚。
zhè 这 zhèng jīng 政经 bài jú 败局 yǐn lái 引来 le 了 dì 第 sān gè 三个 xī là 希腊 jiào xun 教训： dú 毒 sù yǒu 素有 dà 大 bǎ 把 tú jìng 途径 kě yǐ 可以 kuò sàn 扩散 chū qù 出去。
jī lì 激励 zì jǐ 自己。 dāng qián 当前 jìn 进 zhī lù 之路 kùn nán zhòng zhòng 困难重重 shí 时， bú yào 不要 wàng jì 忘记 wèi 为 zì jǐ 自己 jiā yóu 加油 gǔ qì 鼓气， jī lì 激励 zì jǐ 自己。
lì rú 例如 dāng 当 nín 您 miàn tán 面谈 yǐ hòu 以后 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yī 一 fèn 份 wán zhěng 完整 de 的 xū qiú 需求 qīng dān 清单 shí 时 nín 您 nà shí 那时 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xì tǒng 系统 huò 或 chǎn pǐn 产品 de 的 yuán xíng 原型。
lì rú 例如 tuō chuán 拖船 de 的 60% de 的 shí jiān 时间， fā dòng jī 发动机 shì 是 chǔ yú 处于 kòng zhuàn 空转 zhuàng tài 状态， chǔ yú 处于 quán 全 zài 载 zhuàng tài 状态 de 的 shí jiān 时间 zhǐ yǒu 只有 10% 。
kāng 慷 dá rén 达人 jiāng 将 yǐ 以 gèng 更 zhuān yè 专业 gèng 更 wán shàn 完善 de 的 fú wù 服务 huí bào 回报 guǎng dà 广大 kè hù 客户， huān yíng 欢迎 gèng duō 更多 de 的 kè hù 客户 guāng lín 光临 wǒ 我 sī 司 zhǐ dǎo 指导， nín de 您的 rèn kě 认可 yǔ 与 zhī chí 支持 jiāng 将 shì 是 kāng 慷 dá 达 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力！
jiā rù 加入 “ zuǒ lián 左联 ” yǐ hòu 以后， dīng líng 丁玲 chuàng zuò 创作 fēng gé 风格、 nèi róng 内容、 tí cái 题材 de 的 jí jù 急剧 zhuǎn biàn 转变 diǎn xíng 典型 de 地 fǎn yìng 反映 le 了 yí dìng 一定 shí qī 时期 liú xíng 流行 de 的 zhèng zhì 政治 xīn lǐ 心理、 zhèng zhì 政治 tài du 态度 duì 对 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lì rú 例如 zhèng shì 正式 de 的 shū 书、 zá liáng 杂粮 bāo zhuāng hé 包装盒、 zá zhì 杂志、 lù biāo 路标、 hè kǎ 贺卡 děng děng 等等， zhè yàng 这样 zuò 做 jiào yù 教育 hái zi 孩子 dǒng de 懂得 wén zì 文字 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zhè 这 zhěng gè 整个 zhuāng zhì 装置 kě yǐ 可以 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 bù 不 chāo guò 超过 jǐ 几 píng fāng háo mǐ 平方毫米 de 的 xīn piàn 芯片 shàng 上。
dǒng de 懂得 shén me 什麽 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 shòu 受 zhù fú 祝福， yīn 因 tā men de 他们的 yì zhì 意志 wēi wǔ bù qū 威武不屈； “ shàng dì 上帝 de 的 gāo yáng 羔羊 ” shòu 受 zǔ zhòu 诅咒， yīn 因 tā men 他们 miàn wú xuè sè 面无血色 shèng guò 胜过 xuě de 雪地！
jiā rù 加入 quán xīn 全新 de 的 zhí xíng 执行 zhī 之 wū 屋 mó shì 模式 de 的 dì gōng 地宫 zhàn dòu 战斗， kě yǐ 可以 yǐ 以 dān rén 单人 mó shì 模式 huò 或 yì bù 异步 xié tóng 协同 mó shì 模式 yóu wán 游玩。
zhè 这 wén fēng tǎ 文峰塔 jiù shì 就是 shàng mian 上面 dà 大， xià mian 下面 xiǎo 小。
jī qǐ 激起 rén men 人们 xīn zhōng 心中 yuàn qì 怨气 de 的 wǎng wǎng 往往 shì zài 是在 zhí fǎ 执法 zhōng 中 bù gōng píng 不公平 de 的 chā yì xìng 差异性 duì dài 对待， ér 而 fēi 非 fǎ guī 法规 běn shēn 本身。 xǔ duō 许多 rén 人 jiù 就 bào yuàn 抱怨 shuō 说， fá kuǎn 罚款 bú huì 不会 duì 对 fù rén 富人 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 duì 对 jiào 较 qióng 穷 de 的 jiā tíng 家庭 zé 则 huì 会 zào chéng 造成 bù xiǎo 不小 de 的 fù dān 负担。
lǎn 懒 rěn 忍 duǒ lǎn 躲懒 zuì 最 fèi lì 费力。
jiā rù 加入 xiǎo yú 小鱼， yú tóu 鱼头， zūn yú 鳟鱼 chì 翅， suō 梭 lú yú 鲈鱼 hái yǒu 还有 nà xiē 那些 wǒ men 我们 wèi 为 shàng tāng 上汤 zhǔn bèi 准备 de 的 pèi liào 配料 hé 和 shū cài 蔬菜。
zhè fāng 这方 àn 案 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn lai 看来 sì hū 似乎 hěn 很 shí jì 实际。
lì rú 例如 wān dòu 豌豆 jiá 荚、 qīng dòu 青豆、 shān yao 山药、 chéng 橙 dōu kě 都可 lìng 令 tā 牠 men 们 jué de 觉得 yǒu qù 有趣 jí 及 yú lè xìng 娱乐性。
gē bì 戈壁 zhī 之 yǐ 以 shì 是 měi rén 美人， shì 是 yīn wèi 因为 zhèng zài 正在 tā 它 de 的 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落 yǐn bì 隐避 wáng 亡 yì kǒu 一口 jǐng shuǐ 井水 … …
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 tǎo lùn 讨论 zài 在 guó nèi 国内 bù 不 duō jiàn 多见， zhè fāng 这方 miàn dī 面的 mì 糸 tǒng 统 yán jiū 研究 zài 在 guó nèi 国内 gèng 更 shǎo 少。
jiā rù 加入 róng huà 融化 le 了 de 的 bái yóu 白油， hǎi tái 海苔， bàn yún 拌匀 chéng 成 dàn gāo 蛋糕 hú 糊。
zhè 这 qí zi 旗子 dài biǎo 代表 zì yóu 自由 yǔ 与 mín zhǔ 民主。
jiā rù 加入 shí wù 食物 xiāng jīng 香精 dí què 的确 huò dé 获得 yì zhǒng 一种 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 xiāng wèi 香味。
jiā nóng pào 加农炮 néng gòu 能够 bèi 被 kǎ chē 卡车 tuō guà 拖挂 bìng 并 qiān yǐn 牵引。
戈登• yuē hàn xùn 约翰逊 shuō 说 tā men 他们 diào 钓 dào 到 de 的 hóng zūn yú 虹鳟鱼 zhī suǒ yǐ 之所以 ròu 肉 hěn 很 jiē shí 结实， shì 是 yīn wèi 因为 hé shuǐ 河水 shí zài 实在 shì 是 tài 太 lěng 冷 le 了。
lì rú 例如， “ tā 她 bèi 被 tā 她 de 的 nán péng you 男朋友 shāo dào 烧到 le 了 ” huò 或 “ gǎn qíng 感情 shòu shāng 受伤 ” 。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 yí gè 一个 yín háng 银行 jié fěi 劫匪 qǐ tú 企图 qiǎng jié 抢劫 Ā nà 阿纳 hǎi mǔ shì 海姆市 de 的 yì jiā 一家 yín háng 银行， kě xī 可惜 nà 那 jiā 家 yín háng 银行 yǐ jīng 已经 dǎo bì 倒闭 le 了。
zhè shí 这时 yí gè 一个 dǎ jī yuè qì 打击乐器 jiā rù 加入 jìn lái 进来
lì rú 例如， yí gè 一个 dú lì 独立、 gōng zhèng 公正 de 的 sī fǎ 司法 xì tǒng 系统 hé 和 duì 对 fǎ zhì 法治 de 的 zūn zhòng 尊重 jiāng 将 bǎo hù 保护 gōng mín 公民 de 的 cái chǎn 财产， què bǎo 确保 fā míng zhě 发明者 néng gòu 能够 shòu yì 受益 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 chuàng xīn 创新 xiǎng fǎ 想法。
huǒ shān 火山 zhuān jiā 专家 GeoffWadge jiě shì 解释 le 了《 kōng jiān 空间 yǔ 与 zhòng dà 重大 zāi hài 灾害 guó jì 国际 xiàn zhāng 宪章》 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 guǎn lǐ 管理 le 了 méng tè sāi lā tè dǎo 蒙特塞拉特岛 de 的 yī 一 cháng 场 huǒ shān bào fā 火山爆发。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子