ประโยคภาษาจีน- 这旗子代表自由与民主中文句子 (562450) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 qí zi 旗子 dài biǎo 代表 zì yóu 自由 yǔ 与 mín zhǔ 民主。
The flag stands for freedom and democracy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 sǐ fǎ 死法， sǐ 死 zài 在 bié ren 别人 — — wǒ 我 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 de 的 jiā lǐ 家里， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō 说， hōng hōng liè liè 轰轰烈烈。 zhè 这 yīng gāi 应该 suàn shì 算是 sǐ dé qí suǒ 死得其所。
zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 xué rén 学人 de 的 yì zhǒng 一种 xiān tiān bù zú 先天不足。
lì rú 例如， 2006 nián 年 yǔ háng yuán 宇航员 men 们 gōng bù 公布 le 了 yì zhāng 一张 liǎng 两 kē 颗 bèi 被 chēng zuò 称作 zǐ dàn 子弹 xīng tuán 星团 de 的 xīng xì 星系 xiāng pèng zhuàng 相碰撞 de 的 zhào piàn 照片， jù chēng 据称 tā 它 xiǎn shì 显示 chū 出 wù zhì 物质 dú lì 独立 yú 于 àn wù zhì 暗物质。
lì rú 例如， 6 yuè 月 30 rì 日， hán guó 韩国 xiàng 向 běi fāng 北方 lín jū 邻居 yùn chū 运出 dì yī 第一 pī 批 chéng nuò 承诺 guò 过 de 的 sì shí 四十 wàn dūn 万吨 dà mǐ 大米。
jiā rù 加入 zhè ge 这个 jì huà 计划 de 的 tǎo lùn qū 讨论区。
gē fú léi 戈弗雷 nǚ shì 女士 shuō 说， “ dàn shì 但是， xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 jiā tíng 家庭 fā xiàn 发现， jí shǐ 即使 hái zi men 孩子们 dé dào 得到 le 了 jí hǎo 极好 de 的 jiào yù 教育， shēng huó 生活 què 却 hěn 很 jiān 艰 zì lǐ 自理。
gē bǐ 戈比 dēng 登 shuō 说： “ tā men 他们 tóng yì 同意 chè huàn 撤换 bā nà dí ěr 巴纳迪尔 qū 区 qū zhǎng 区长 hé 和 mó jiā dí shā 摩加迪沙 shì zhǎng 市长。
guàn zhù zhuāng 灌注桩 hòu 后 yā 压 jiāng 浆 jì shù 技术 jiě jué 解决 le 了 zhuāng 桩 dǐ 底 chén 沉 yū 淤 hé 和 zhuāng 桩 shēn 身 ní 泥 pí 皮 yǐng xiǎng 影响 guàn zhù zhuāng 灌注桩 chéng zài lì 承载力 de 的 wèn tí 问题 , shǐ 使 zhuāng 桩 dǐ 底、 zhuāng 桩 cè 侧 tǔ 土 dé dào 得到 le 了 jiā gù 加固 , cóng ér 从而 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 le 了 guàn zhù zhuāng 灌注桩 de 的 chéng zài lì 承载力 , jiàng dī 降低 le 了 zhuāng 桩 de 的 chén jiàng 沉降 liáng 量。
jiā lì 加利 · gé lán tè 格兰特 hé 和 dé 德 bèi 孛 lā 拉 · kǎ ěr 卡尔， shì 是 kǎ ěr 卡尔 hái shi 还是 kē ěr 科尔！
zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 duì 对 jīn qián 金钱 de 的 wū miè 污蔑 yǔ 与 zāi zāng 栽赃。
gē dēng 戈登 · bù lǎng 布朗 shuō 说， zhèng fǔ 政府 dé 得 “ shuō fú 说服 hé 和 hǒng piàn 哄骗 ” yín háng 银行 yǐ 以 hé shì 合适 de 的 jià gé 价格 fàng dài 放贷 bìng 并 huī fù 恢复 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款。
guàn zhuāng 灌装 fēng kǒu 封口 hòu 后， guàn tou 罐头 jīng guò 经过 lián xù 连续 xǐ 洗 guàn 罐、 zhuāng 装 lóng 笼、 shā jūn 杀菌 hé 和 bǎo wēn 保温 kù 库 jiǎn chá 检查 děng 等 guò chéng 过程， chéng gōng 成功 shēng chǎn 生产 chū 出 le 了 gāo pǐn zhì 高品质 hóng shāo ròu 红烧肉。
lì rú 例如， XML mó shì 模式 zhǐ dìng 指定 nǎ xiē 哪些 yuán sù 元素 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 zài 在 wén dàng 文档 zhōng 中 yīng gāi 应该 yǐ 以 shén me 什么 cì xù 次序 chū xiàn 出现， yǔ 与 měi gè 每个 yuán sù 元素 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 XML shù jù 数据 lèi xíng 类型， děng děng 等等。
gē dēng 戈登 sài tè 赛特 liè gǒu 猎狗： yì zhǒng 一种 zhōng děng 中等 dà xiǎo 大小 de 的 liè gǒu 猎狗， yuán 源 zhòng 种 yú 于 sū gé lán 苏格兰， yǒu 有 yì shēn 一身 chá hè sè 茶褐色 de 的 guāng huá 光滑 pí máo 皮毛。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 xiāo fáng 消防 dāng jú 当局 zài 在 píng gū 评估 yī 一 cháng 场 sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害 shí 时， zài 在 sēn lín 森林 zhōng 中 yí kuài 一块 shāo huǐ 烧毁 de 的 qū yù 区域 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体。
lì rú 例如， yí gè 一个 bǎo liú 保留 de 的 yòng yú 用于 shì wù 事务 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yòng 用 lì 例 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 yí gè 一个 guān yú 关于 cǐ 此 yòng 用 lì 例 de 的 wén běn 文本 miáo shù 描述（ yì dú 易读 de 的）。
zhè shí 这时 yí zhèn 一阵 jiǎo bù shēng 脚步声 chuán lái 传来， cǎi 踩 zài 在 luò yè 落叶 shàng 上 fā chū 发出 shā shā 沙沙 shēng 声。
lì rú 例如， yí gè 一个 dà xué shēng 大学生 kě néng 可能 huì 会 shè zhì 设置 tā 他 de 的 sī mì 私密 xiàng piàn 相片 zhǐ néng 只能 yóu 由 yí gè 一个 biāo shì 标示 wèi 为 jiā tíng 家庭 de 的 mì yǒu 密友 qīng dān 清单 fǎng wèn 访问。
jiā gù 加固 hòu liáng 后梁 de 的 gāng dù 刚度 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 tí gāo 提高， tàn qiàn wéi 碳纤维 bù 布 zhān tiē 粘贴 céng 层 shǔ 数 duì 对 gāng dù 刚度 de 的 yǐng xiǎng 影响 zài 在 gāng jīn 钢筋 qū fú 屈服 yǐ hòu 以后 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显。
huǒ shān 火山 pēn chū 喷出 huǒ yàn 火焰 huó 和 yán jiāng 岩浆。
xì shuō 戏说《 xīn 新 bái niáng zǐ 白娘子 chuán qí 传奇》 zhòng dì 中的 fǎ hǎi 法海， dào dǐ 到底 shì 是 hǎo 好 hái shi 还是 huài 坏？
huǒ shān 火山 yǐn qǐ 引起 de 的 yī 一 tuán 团 huī chén 灰尘 chuān guò 穿过 Ōu zhōu 欧洲 xiàng xī nán 向西南 piāo yí 飘移， luò 落 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 fēi jī 飞机 hé 和 shòu kùn 受困 de 的 lǚ kè 旅客 shàng 上。
jiā ní 加尼 tè 特 shè xiǎng 设想 ràng 让 jiā chù 家畜 huí guī 回归 dào 到 tā men 他们 zuì chū 最初 de 的 “ lā jī 垃圾 chǔ lǐ 处理 ” de 的 jué sè 角色， yòng 用 shèng fàn 剩饭 wèi yǎng 喂养， huò zhě 或者 zài 在 bú shì hé 不适合 zhòng 种 zhuāng jia 庄稼 de 的 dì fāng 地方 zì yóu 自由 fàng mù 放牧。
lì rú 例如， yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 kàng 抗 xiù bìng 锈病 xiǎo mài 小麦 pǐn zhǒng 品种 kě néng 可能 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 jiǎn qīng 减轻 pín kùn 贫困 hé 和 jī è 饥饿 de 的 qián lì 潜力。
chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiàn duō shí guǎng 见多识广 de 的 kè hù 客户， huì 会 zēng jiā 增加 nín 您 zài 在 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 jià zhí 价值。
jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校 huà xué xì 化学系 yán jiū yuán 研究员 kè lǐ 克里 . hàn sēn 汉森 shuō 说 fáng shài shuāng 防晒霜 zài 在 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 néng 能 chū sè 出色 de 地 wán chéng 完成 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 bù 不 bèi 被 shài hēi 晒黑 de 的 gōng zuò 工作。
lì rú 例如， liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 zài 在 duǎn bīng xiāng jiē 短兵相接 de 的 qíng kuàng 情况。
jiā zhōu 加州 lái 来 de 的 mǐ lì 米利 gān 甘 yì jiā 一家 zhèng 正 zuò zài 坐在 zhuō biān 桌边 xiǎng shòu 享受 zhe 着 lìng yī 另一 jiān 间 chéng dū 成都 chá guǎn 茶馆 de 的 jué huó 绝活 — — fàng sōng 放松 tuī ná 推拿。
zhè shí hòu 这时候， fāng zhang 方丈 hé 和 hǎo jǐ bǎi 好几百 sēng 僧 mín 民 dōu 都 lái dào 来到 le 了， quán dōu 全都 bèi 被 nà 那 zhē tiān bì rì 遮天蔽日 de 的 hēi 黑 yān 烟 xī yǐn 吸引 lái 来 de 的， yě 也 quán dōu 全都 xīng fèn 兴奋 dé le 得了 bù dé 不得。
lì rú 例如， hēng lì 亨利 @ fú tè 福特 yī yuàn 医院 de 的 yī liáo 医疗 guò chéng 过程 zhōng 中， guān yú 关于 “ jiū 啾 míng 鸣 ” ” yī shì 一事 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭， bìng rén 病人 kě yǐ 可以 cóng yī 从医 yuàn 院 de 的 “ jiū 啾 míng shēng 鸣声 ” zhōng 中 dé dào 得到 xìn xī 信息， bìng 并 zēng jiā 增加 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yì jiàn 意见。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 sǐ fǎ 死法， sǐ 死 zài 在 bié ren 别人 — — wǒ 我 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 de 的 jiā lǐ 家里， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō 说， hōng hōng liè liè 轰轰烈烈。 zhè 这 yīng gāi 应该 suàn shì 算是 sǐ dé qí suǒ 死得其所。
zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 xué rén 学人 de 的 yì zhǒng 一种 xiān tiān bù zú 先天不足。
lì rú 例如， 2006 nián 年 yǔ háng yuán 宇航员 men 们 gōng bù 公布 le 了 yì zhāng 一张 liǎng 两 kē 颗 bèi 被 chēng zuò 称作 zǐ dàn 子弹 xīng tuán 星团 de 的 xīng xì 星系 xiāng pèng zhuàng 相碰撞 de 的 zhào piàn 照片， jù chēng 据称 tā 它 xiǎn shì 显示 chū 出 wù zhì 物质 dú lì 独立 yú 于 àn wù zhì 暗物质。
lì rú 例如， 6 yuè 月 30 rì 日， hán guó 韩国 xiàng 向 běi fāng 北方 lín jū 邻居 yùn chū 运出 dì yī 第一 pī 批 chéng nuò 承诺 guò 过 de 的 sì shí 四十 wàn dūn 万吨 dà mǐ 大米。
jiā rù 加入 zhè ge 这个 jì huà 计划 de 的 tǎo lùn qū 讨论区。
gē fú léi 戈弗雷 nǚ shì 女士 shuō 说， “ dàn shì 但是， xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 jiā tíng 家庭 fā xiàn 发现， jí shǐ 即使 hái zi men 孩子们 dé dào 得到 le 了 jí hǎo 极好 de 的 jiào yù 教育， shēng huó 生活 què 却 hěn 很 jiān 艰 zì lǐ 自理。
gē bǐ 戈比 dēng 登 shuō 说： “ tā men 他们 tóng yì 同意 chè huàn 撤换 bā nà dí ěr 巴纳迪尔 qū 区 qū zhǎng 区长 hé 和 mó jiā dí shā 摩加迪沙 shì zhǎng 市长。
guàn zhù zhuāng 灌注桩 hòu 后 yā 压 jiāng 浆 jì shù 技术 jiě jué 解决 le 了 zhuāng 桩 dǐ 底 chén 沉 yū 淤 hé 和 zhuāng 桩 shēn 身 ní 泥 pí 皮 yǐng xiǎng 影响 guàn zhù zhuāng 灌注桩 chéng zài lì 承载力 de 的 wèn tí 问题 , shǐ 使 zhuāng 桩 dǐ 底、 zhuāng 桩 cè 侧 tǔ 土 dé dào 得到 le 了 jiā gù 加固 , cóng ér 从而 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 le 了 guàn zhù zhuāng 灌注桩 de 的 chéng zài lì 承载力 , jiàng dī 降低 le 了 zhuāng 桩 de 的 chén jiàng 沉降 liáng 量。
jiā lì 加利 · gé lán tè 格兰特 hé 和 dé 德 bèi 孛 lā 拉 · kǎ ěr 卡尔， shì 是 kǎ ěr 卡尔 hái shi 还是 kē ěr 科尔！
zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 duì 对 jīn qián 金钱 de 的 wū miè 污蔑 yǔ 与 zāi zāng 栽赃。
gē dēng 戈登 · bù lǎng 布朗 shuō 说， zhèng fǔ 政府 dé 得 “ shuō fú 说服 hé 和 hǒng piàn 哄骗 ” yín háng 银行 yǐ 以 hé shì 合适 de 的 jià gé 价格 fàng dài 放贷 bìng 并 huī fù 恢复 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款。
guàn zhuāng 灌装 fēng kǒu 封口 hòu 后， guàn tou 罐头 jīng guò 经过 lián xù 连续 xǐ 洗 guàn 罐、 zhuāng 装 lóng 笼、 shā jūn 杀菌 hé 和 bǎo wēn 保温 kù 库 jiǎn chá 检查 děng 等 guò chéng 过程， chéng gōng 成功 shēng chǎn 生产 chū 出 le 了 gāo pǐn zhì 高品质 hóng shāo ròu 红烧肉。
lì rú 例如， XML mó shì 模式 zhǐ dìng 指定 nǎ xiē 哪些 yuán sù 元素 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 zài 在 wén dàng 文档 zhōng 中 yīng gāi 应该 yǐ 以 shén me 什么 cì xù 次序 chū xiàn 出现， yǔ 与 měi gè 每个 yuán sù 元素 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 XML shù jù 数据 lèi xíng 类型， děng děng 等等。
gē dēng 戈登 sài tè 赛特 liè gǒu 猎狗： yì zhǒng 一种 zhōng děng 中等 dà xiǎo 大小 de 的 liè gǒu 猎狗， yuán 源 zhòng 种 yú 于 sū gé lán 苏格兰， yǒu 有 yì shēn 一身 chá hè sè 茶褐色 de 的 guāng huá 光滑 pí máo 皮毛。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 xiāo fáng 消防 dāng jú 当局 zài 在 píng gū 评估 yī 一 cháng 场 sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害 shí 时， zài 在 sēn lín 森林 zhōng 中 yí kuài 一块 shāo huǐ 烧毁 de 的 qū yù 区域 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体。
lì rú 例如， yí gè 一个 bǎo liú 保留 de 的 yòng yú 用于 shì wù 事务 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yòng 用 lì 例 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 yí gè 一个 guān yú 关于 cǐ 此 yòng 用 lì 例 de 的 wén běn 文本 miáo shù 描述（ yì dú 易读 de 的）。
zhè shí 这时 yí zhèn 一阵 jiǎo bù shēng 脚步声 chuán lái 传来， cǎi 踩 zài 在 luò yè 落叶 shàng 上 fā chū 发出 shā shā 沙沙 shēng 声。
lì rú 例如， yí gè 一个 dà xué shēng 大学生 kě néng 可能 huì 会 shè zhì 设置 tā 他 de 的 sī mì 私密 xiàng piàn 相片 zhǐ néng 只能 yóu 由 yí gè 一个 biāo shì 标示 wèi 为 jiā tíng 家庭 de 的 mì yǒu 密友 qīng dān 清单 fǎng wèn 访问。
jiā gù 加固 hòu liáng 后梁 de 的 gāng dù 刚度 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 tí gāo 提高， tàn qiàn wéi 碳纤维 bù 布 zhān tiē 粘贴 céng 层 shǔ 数 duì 对 gāng dù 刚度 de 的 yǐng xiǎng 影响 zài 在 gāng jīn 钢筋 qū fú 屈服 yǐ hòu 以后 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显。
huǒ shān 火山 pēn chū 喷出 huǒ yàn 火焰 huó 和 yán jiāng 岩浆。
xì shuō 戏说《 xīn 新 bái niáng zǐ 白娘子 chuán qí 传奇》 zhòng dì 中的 fǎ hǎi 法海， dào dǐ 到底 shì 是 hǎo 好 hái shi 还是 huài 坏？
huǒ shān 火山 yǐn qǐ 引起 de 的 yī 一 tuán 团 huī chén 灰尘 chuān guò 穿过 Ōu zhōu 欧洲 xiàng xī nán 向西南 piāo yí 飘移， luò 落 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 fēi jī 飞机 hé 和 shòu kùn 受困 de 的 lǚ kè 旅客 shàng 上。
jiā ní 加尼 tè 特 shè xiǎng 设想 ràng 让 jiā chù 家畜 huí guī 回归 dào 到 tā men 他们 zuì chū 最初 de 的 “ lā jī 垃圾 chǔ lǐ 处理 ” de 的 jué sè 角色， yòng 用 shèng fàn 剩饭 wèi yǎng 喂养， huò zhě 或者 zài 在 bú shì hé 不适合 zhòng 种 zhuāng jia 庄稼 de 的 dì fāng 地方 zì yóu 自由 fàng mù 放牧。
lì rú 例如， yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 kàng 抗 xiù bìng 锈病 xiǎo mài 小麦 pǐn zhǒng 品种 kě néng 可能 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 jiǎn qīng 减轻 pín kùn 贫困 hé 和 jī è 饥饿 de 的 qián lì 潜力。
chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiàn duō shí guǎng 见多识广 de 的 kè hù 客户， huì 会 zēng jiā 增加 nín 您 zài 在 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 jià zhí 价值。
jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校 huà xué xì 化学系 yán jiū yuán 研究员 kè lǐ 克里 . hàn sēn 汉森 shuō 说 fáng shài shuāng 防晒霜 zài 在 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 néng 能 chū sè 出色 de 地 wán chéng 完成 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 bù 不 bèi 被 shài hēi 晒黑 de 的 gōng zuò 工作。
lì rú 例如， liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 zài 在 duǎn bīng xiāng jiē 短兵相接 de 的 qíng kuàng 情况。
jiā zhōu 加州 lái 来 de 的 mǐ lì 米利 gān 甘 yì jiā 一家 zhèng 正 zuò zài 坐在 zhuō biān 桌边 xiǎng shòu 享受 zhe 着 lìng yī 另一 jiān 间 chéng dū 成都 chá guǎn 茶馆 de 的 jué huó 绝活 — — fàng sōng 放松 tuī ná 推拿。
zhè shí hòu 这时候， fāng zhang 方丈 hé 和 hǎo jǐ bǎi 好几百 sēng 僧 mín 民 dōu 都 lái dào 来到 le 了， quán dōu 全都 bèi 被 nà 那 zhē tiān bì rì 遮天蔽日 de 的 hēi 黑 yān 烟 xī yǐn 吸引 lái 来 de 的， yě 也 quán dōu 全都 xīng fèn 兴奋 dé le 得了 bù dé 不得。
lì rú 例如， hēng lì 亨利 @ fú tè 福特 yī yuàn 医院 de 的 yī liáo 医疗 guò chéng 过程 zhōng 中， guān yú 关于 “ jiū 啾 míng 鸣 ” ” yī shì 一事 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭， bìng rén 病人 kě yǐ 可以 cóng yī 从医 yuàn 院 de 的 “ jiū 啾 míng shēng 鸣声 ” zhōng 中 dé dào 得到 xìn xī 信息， bìng 并 zēng jiā 增加 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yì jiàn 意见。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子