ประโยคภาษาจีน- 办公室里的每个人都知道经理同秘书关系不睦因为他们在大庭广众之下说出了他们吵架的事中文句子 (561139) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 jīng lǐ 经理 tóng 同 mì shū 秘书 guān xi 关系 bú mù 不睦， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 dà tíng guǎng zhòng 大庭广众 zhī xià 之下 shuō chū 说出 le 了 tā men 他们 chǎo jià 吵架 de 的 shì 事。
Everyone in the office knew that the manager and the secretary were angry with each other because they aired their dirty linen in public.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bàn gōng zhuō 办公桌 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 fāng wèi 方位 jiù shì 就是 zài 在 zhǐ huī 指挥 de 的 wèi zhi 位置 - - - - yǔ 与 rù kǒu 入口 xiāng duì 相对 de 的 nà 那 yí miàn 一面， zài 在 nà li 那里 nǐ 你 kě yǐ 可以 miàn xiàng 面向 wài miàn 外面 kàn dào 看到 shéi 谁 jìn 进 le 了 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室。
bàn gōng 办公 lóu dōu yǐ 楼都已 xià bān 下班， gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 shì mín 市民 bèi 被 jǐng gào 警告 bú yào 不要 kāi chuāng 开窗 huò 或 cóng 从 zì jiā 自家 yáng tái 阳台 shàng 上 guān kàn 观看 yuè bīng 阅兵。
zhè 这 bǎ 把 dāo 刀 de 的 liàng diǎn 亮点 zài yú 在于 xīn shè 新设 jì 计 de 的 kuān dà 宽大 de 的 fú hé 符合 jǐ hé xué 几何学 de 的 dāo shēn 刀身 zào xíng 造型， zhè yàng 这样 háo zhuàng 豪壮 de 的 shè jì 设计 wèi le 为了 néng gòu 能够 què bǎo 确保 quē fá 缺乏 liàn xí 练习 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 的 jìn xíng 进行 zhǎn 斩 qiē 切。
zhè 这 bǎ 把 tí qín 提琴 zhì zào 制造 yú 于 1696 nián 年， sī tè lā dí wǎ lǐ 斯特拉迪瓦里 fù zǐ 父子 zhì zuò 制作 de 的 400 bǎ 把 xiǎo tí qín 小提琴 dāng zhōng 当中 zhī míng 知名 bìng 并 cún zài 存在 de 的 yī bǎ 一把 qín 琴。
mù róng 慕容 xiān bēi 鲜卑 yǔ 与 gāo gōu lí 高句丽 de 的 guān xi 关系， cóng 从 3 shì jì mò 世纪末 de 的 mù róng guǎng guǐ 慕容广鬼 hé 和 fēng 烽 shàng 上 wáng shí 王时 kāi shǐ 开始， dào 到 5 shì jì 世纪 chū 初 de 的 mù róng xī 慕容熙 hé 和 guǎng kāi 广开 tǔ 土 wáng shí 王时 jié shù 结束。
mù 慕 hào rán 浩然 bì yè 毕业 yú yuē hàn 于约翰 • huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 - nán jīng dà xué 南京大学 zhōng měi wén huà yán jiū zhōng xīn 中美文化研究中心。 mù qián 目前 tā 他 shēng huó 生活 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区。
lì jù 例句： zhèng shì 正是 zhè fèn 这份 shī yì 诗意 de 的 tài du 态度， chéng jiù 成就 le 了 lǐ bái 李白 bù sú 不俗 de 的 rén shēng 人生 chuán qí 传奇， yùn yù 孕育 le 了 yī shǒu 一首 shǒu 首 chuán chàng 传唱 qiān gǔ 千古 de 的 shī piān 诗篇。
bàn lǐ 办理 èr shǒu fáng 二手房 guò hù 过户 shǒu xù 手续， xū yào 需要 gòu mǎi rén 购买人 tí gōng 提供 zàn zhù zhèng 暂住证 ma 吗？
zhè 这 bǎ 把 zhí 直 jiàn 剑， yǒu de 有的 yǒu 有 yīng 缨， yǒu de 有的 méi yǒu 没有， zài 在 chuán tǒng 传统 tài jí quán 太极拳 de 的 xué xiào 学校 zhōng 中， yòng yǐ 用以 zēng qiáng 增强 shàng shēn 上身 tǐ néng 体能 yǐ jí 以及 wǔ shù 武术 xùn liàn 训练。
màn huà jì 慢化剂 yě 也 yǒu 有 xī shōu 吸收 héng jié miàn 横截面 , nà 那 shì shí shàng 事实上 bù 不 zhǐ shì 只是 yòng lái 用来 , jiǎn màn 减慢 zhōng zǐ 中子， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 yòng zuò 用作 zhōng zǐ 中子 xī shōu qì 吸收器。
Ào zhōu 澳洲 yī hù rén yuán 医护人员 biǎo shì 表示， yī 一 zhǐ 只 xíng wéi 行为 shī cháng 失常 de 的 dài shǔ 袋鼠 shì tú 试图 yān sǐ 淹死 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗， rán hòu 然后 zhè 这 zhǐ 只 dài shǔ 袋鼠 yòu 又 chèn 趁 gǒu 狗 zhǔ rén 主人 yíng jiù 营救 xiǎo gǒu 小狗 shí 时， è yì 恶意 gōng jī 攻击 zhè wèi 这位 sì 饲 zhǔ 主。
lì rú 例如 , yīng yǔ 英语 yǒu 有 " Lu " , " L " hé 和 " R " de 的 yīn wèi 音位
zhè 这 zhǐ chū 指出 fù qiāng 腹腔 zhù rù 注入 HPD duì 对 zhèng cháng 正常 xiǎo shǔ 小鼠 wài zhōu xuè 外周血 lín bā xì bāo 淋巴细胞 róng méi tǐ 溶酶体 mó 膜 tōng tòu 通透 xìng 性 wú míng 无明 xiǎn 显 de 的 sǔn hài 损害。
Ào zhōu 澳洲 kǎn péi lā 坎培拉 shì 市「 xīn zhì 心智 zhōng xīn 中心」 de 的 shǐ nài dé 史奈德 jí 及 mì 密 qì 契 ěr 尔 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 měi 每 gè rén 个人 shēn shang 身上 yě 也 dōu 都 yǒu 有 lèi sì 类似 xué zhě 学者 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动， dàn 但 què 却 bèi 被 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 gài niàn xìng 概念性 rèn zhī 认知 gěi 给 yān mò 淹没 le 了。
gōng néng zhǔ yì 功能主义 zài 在 xī fāng 西方 jiāo yù shǐ 教育史 yán jiū 研究 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 dú zūn 独尊 de 的 dì wèi 地位， tā 它 guī fàn 规范 zhe 着 jiāo yù shǐ 教育史 yán jiū 研究 de 的 kuàng jià 框架 bìng 并 zhǐ dǎo 指导 zhe 着 tā 它 de 的 fāng xiàng 方向。
zhè 这 tí xǐng 提醒 cāo zuò 操作 rén yuán 人员 tā men 他们 xū yào 需要 xiàng xià 向下 zuān 钻 qǔ 取 zhè ge 这个 shù jù kù 数据库 yǐ 以 yán jiū 研究 zhè ge 这个 jǐng bào 警报。
gōng néng 功能 liè biǎo 列表 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 xià zài zhàn 下载站 huó 和 zá zhì 杂志 píng yǔ 评语 de 的。
lì rú 例如 yǐ qián 以前 shēng huó 生活 zài 在 Ào zhōu 澳洲 dà lù 大陆 fù jìn 附近 wēn nuǎn 温暖 shuǐ yù 水域 de 的 cháng xū 长须 hǎi dǎn 海胆 yǐ jīng 已经 qiān yí 迁移 dào liǎo 到了 bǐ 比 yǐ 以 hǎi wēn 海温 jiào 较 yǐ qián 以前 wēn nuǎn 温暖 de 的 tǎ sī mǎ ní yà dǎo 塔斯马尼亚岛 hǎi yù 海域。
màn màn 慢慢 de 地 tā 他 xiàn rù 陷入 shuì mèng 睡梦 zhī zhōng 之中。
lì rú 例如 hòu niǎo 候鸟 cháng cháng 常常 yóu yú 由于 dà wù 大雾 huò zhě 或者 fēng bào 风暴 ér 而 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向， dǎo zhì 导致 tā men 它们 zhuàng 撞 xiàng 向 gāo tǎ 高塔、 qiáo liáng 桥梁、 fēng lún 风轮 jī 机 huó 和 shù mù 树木。
màn màn 慢慢 de 地 shì 释 fàng kòng qì 放空气， dāng 当 nǐ 你 hū 呼 qì shí 气时， gǎn jué dào 感觉到 yā lì 压力 zhèng 正 cóng 从 nǐ 你 tǐ nèi 体内 bèi 被 shì fàng 释放 chū qù 出去。
jiā shàng 加上 yuán dài 元代 duì 对 nà qiè 纳妾 de 的 bù 不 xiàn zhì 限制， dǎo zhì 导致 yīn wèi 因为 nà qiè 纳妾 chǎn shēng 产生 le 了 yí xì liè 一系列 yán zhòng hòu guǒ 严重后果。
màn màn 慢慢 jiàng 将 tā men 它们 fàng rù 放入 shāo 烧 rè 热 de 的 yóu guō 油锅 lǐ 里 zhà 炸 zhì 至 jīn huáng sè 金黄色。
jī guāng 激光 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 wù lǐ 物理 yòu biàn jì 诱变剂， duì 对 wēi shēng wù 微生物 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 de 的 yòu biàn 诱变 xiào yìng 效应。
màn 慢 zhǔ 煮 huǒ tuǐ 火腿 péi gēn 培根 pèi 配 niú nǎi 牛奶， xiāng máo 香茅 chǎo 炒 qín cài 芹菜， tài guó 泰国 xiāng cǎo 香草， yáng cōng 洋葱， hé 和 bái pú táo jiǔ 白葡萄酒。
jī lì 激励 bié ren 别人 ràng 让 tā men 他们 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 shì 是 jí tǐ 集体 de 的 yī 一 fèn zi 份子， ér 而 bú shi 不是 yí gè rén 一个人 zài 在 zhàn dòu 战斗 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 zhào 照 gù hǎo 顾好 zì jǐ rén 自己人。
zhè 这 zhī 支 gāng bǐ 钢笔 shū xiě 书写 liú chàng 流畅。
kāng kǎi 慷慨 shì 是 chāo guò 超过 zì jǐ 自己 néng lì 能力 de 的 shī yǔ 施与， zì zūn 自尊 shì 是 shǎo yú 少于 zì jǐ 自己 xū yào 需要 de 的 jiē shòu 接受。
zhè 这 zhěng gè 整个 shì qing 事情 dōu 都 ràng 让 guān zhòng 观众 xiā cāi 瞎猜。
lì rú 例如 yóu 由 zhòng lì 重力 shì 势 tī dù 梯度 gěi chū 给出 de 的 zhòng lì chǎng 重力场 , huò 或 yóu 由 diàn shì 电势 tī dù 梯度 gěi chū 给出 de 的 diàn chǎng 电场。

ประโยคภาษาจีน
bàn gōng zhuō 办公桌 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 fāng wèi 方位 jiù shì 就是 zài 在 zhǐ huī 指挥 de 的 wèi zhi 位置 - - - - yǔ 与 rù kǒu 入口 xiāng duì 相对 de 的 nà 那 yí miàn 一面， zài 在 nà li 那里 nǐ 你 kě yǐ 可以 miàn xiàng 面向 wài miàn 外面 kàn dào 看到 shéi 谁 jìn 进 le 了 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室。
bàn gōng 办公 lóu dōu yǐ 楼都已 xià bān 下班， gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 shì mín 市民 bèi 被 jǐng gào 警告 bú yào 不要 kāi chuāng 开窗 huò 或 cóng 从 zì jiā 自家 yáng tái 阳台 shàng 上 guān kàn 观看 yuè bīng 阅兵。
zhè 这 bǎ 把 dāo 刀 de 的 liàng diǎn 亮点 zài yú 在于 xīn shè 新设 jì 计 de 的 kuān dà 宽大 de 的 fú hé 符合 jǐ hé xué 几何学 de 的 dāo shēn 刀身 zào xíng 造型， zhè yàng 这样 háo zhuàng 豪壮 de 的 shè jì 设计 wèi le 为了 néng gòu 能够 què bǎo 确保 quē fá 缺乏 liàn xí 练习 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 的 jìn xíng 进行 zhǎn 斩 qiē 切。
zhè 这 bǎ 把 tí qín 提琴 zhì zào 制造 yú 于 1696 nián 年， sī tè lā dí wǎ lǐ 斯特拉迪瓦里 fù zǐ 父子 zhì zuò 制作 de 的 400 bǎ 把 xiǎo tí qín 小提琴 dāng zhōng 当中 zhī míng 知名 bìng 并 cún zài 存在 de 的 yī bǎ 一把 qín 琴。
mù róng 慕容 xiān bēi 鲜卑 yǔ 与 gāo gōu lí 高句丽 de 的 guān xi 关系， cóng 从 3 shì jì mò 世纪末 de 的 mù róng guǎng guǐ 慕容广鬼 hé 和 fēng 烽 shàng 上 wáng shí 王时 kāi shǐ 开始， dào 到 5 shì jì 世纪 chū 初 de 的 mù róng xī 慕容熙 hé 和 guǎng kāi 广开 tǔ 土 wáng shí 王时 jié shù 结束。
mù 慕 hào rán 浩然 bì yè 毕业 yú yuē hàn 于约翰 • huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 - nán jīng dà xué 南京大学 zhōng měi wén huà yán jiū zhōng xīn 中美文化研究中心。 mù qián 目前 tā 他 shēng huó 生活 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区。
lì jù 例句： zhèng shì 正是 zhè fèn 这份 shī yì 诗意 de 的 tài du 态度， chéng jiù 成就 le 了 lǐ bái 李白 bù sú 不俗 de 的 rén shēng 人生 chuán qí 传奇， yùn yù 孕育 le 了 yī shǒu 一首 shǒu 首 chuán chàng 传唱 qiān gǔ 千古 de 的 shī piān 诗篇。
bàn lǐ 办理 èr shǒu fáng 二手房 guò hù 过户 shǒu xù 手续， xū yào 需要 gòu mǎi rén 购买人 tí gōng 提供 zàn zhù zhèng 暂住证 ma 吗？
zhè 这 bǎ 把 zhí 直 jiàn 剑， yǒu de 有的 yǒu 有 yīng 缨， yǒu de 有的 méi yǒu 没有， zài 在 chuán tǒng 传统 tài jí quán 太极拳 de 的 xué xiào 学校 zhōng 中， yòng yǐ 用以 zēng qiáng 增强 shàng shēn 上身 tǐ néng 体能 yǐ jí 以及 wǔ shù 武术 xùn liàn 训练。
màn huà jì 慢化剂 yě 也 yǒu 有 xī shōu 吸收 héng jié miàn 横截面 , nà 那 shì shí shàng 事实上 bù 不 zhǐ shì 只是 yòng lái 用来 , jiǎn màn 减慢 zhōng zǐ 中子， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 yòng zuò 用作 zhōng zǐ 中子 xī shōu qì 吸收器。
Ào zhōu 澳洲 yī hù rén yuán 医护人员 biǎo shì 表示， yī 一 zhǐ 只 xíng wéi 行为 shī cháng 失常 de 的 dài shǔ 袋鼠 shì tú 试图 yān sǐ 淹死 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗， rán hòu 然后 zhè 这 zhǐ 只 dài shǔ 袋鼠 yòu 又 chèn 趁 gǒu 狗 zhǔ rén 主人 yíng jiù 营救 xiǎo gǒu 小狗 shí 时， è yì 恶意 gōng jī 攻击 zhè wèi 这位 sì 饲 zhǔ 主。
lì rú 例如 , yīng yǔ 英语 yǒu 有 " Lu " , " L " hé 和 " R " de 的 yīn wèi 音位
zhè 这 zhǐ chū 指出 fù qiāng 腹腔 zhù rù 注入 HPD duì 对 zhèng cháng 正常 xiǎo shǔ 小鼠 wài zhōu xuè 外周血 lín bā xì bāo 淋巴细胞 róng méi tǐ 溶酶体 mó 膜 tōng tòu 通透 xìng 性 wú míng 无明 xiǎn 显 de 的 sǔn hài 损害。
Ào zhōu 澳洲 kǎn péi lā 坎培拉 shì 市「 xīn zhì 心智 zhōng xīn 中心」 de 的 shǐ nài dé 史奈德 jí 及 mì 密 qì 契 ěr 尔 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 měi 每 gè rén 个人 shēn shang 身上 yě 也 dōu 都 yǒu 有 lèi sì 类似 xué zhě 学者 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动， dàn 但 què 却 bèi 被 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 gài niàn xìng 概念性 rèn zhī 认知 gěi 给 yān mò 淹没 le 了。
gōng néng zhǔ yì 功能主义 zài 在 xī fāng 西方 jiāo yù shǐ 教育史 yán jiū 研究 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 dú zūn 独尊 de 的 dì wèi 地位， tā 它 guī fàn 规范 zhe 着 jiāo yù shǐ 教育史 yán jiū 研究 de 的 kuàng jià 框架 bìng 并 zhǐ dǎo 指导 zhe 着 tā 它 de 的 fāng xiàng 方向。
zhè 这 tí xǐng 提醒 cāo zuò 操作 rén yuán 人员 tā men 他们 xū yào 需要 xiàng xià 向下 zuān 钻 qǔ 取 zhè ge 这个 shù jù kù 数据库 yǐ 以 yán jiū 研究 zhè ge 这个 jǐng bào 警报。
gōng néng 功能 liè biǎo 列表 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 xià zài zhàn 下载站 huó 和 zá zhì 杂志 píng yǔ 评语 de 的。
lì rú 例如 yǐ qián 以前 shēng huó 生活 zài 在 Ào zhōu 澳洲 dà lù 大陆 fù jìn 附近 wēn nuǎn 温暖 shuǐ yù 水域 de 的 cháng xū 长须 hǎi dǎn 海胆 yǐ jīng 已经 qiān yí 迁移 dào liǎo 到了 bǐ 比 yǐ 以 hǎi wēn 海温 jiào 较 yǐ qián 以前 wēn nuǎn 温暖 de 的 tǎ sī mǎ ní yà dǎo 塔斯马尼亚岛 hǎi yù 海域。
màn màn 慢慢 de 地 tā 他 xiàn rù 陷入 shuì mèng 睡梦 zhī zhōng 之中。
lì rú 例如 hòu niǎo 候鸟 cháng cháng 常常 yóu yú 由于 dà wù 大雾 huò zhě 或者 fēng bào 风暴 ér 而 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向， dǎo zhì 导致 tā men 它们 zhuàng 撞 xiàng 向 gāo tǎ 高塔、 qiáo liáng 桥梁、 fēng lún 风轮 jī 机 huó 和 shù mù 树木。
màn màn 慢慢 de 地 shì 释 fàng kòng qì 放空气， dāng 当 nǐ 你 hū 呼 qì shí 气时， gǎn jué dào 感觉到 yā lì 压力 zhèng 正 cóng 从 nǐ 你 tǐ nèi 体内 bèi 被 shì fàng 释放 chū qù 出去。
jiā shàng 加上 yuán dài 元代 duì 对 nà qiè 纳妾 de 的 bù 不 xiàn zhì 限制， dǎo zhì 导致 yīn wèi 因为 nà qiè 纳妾 chǎn shēng 产生 le 了 yí xì liè 一系列 yán zhòng hòu guǒ 严重后果。
màn màn 慢慢 jiàng 将 tā men 它们 fàng rù 放入 shāo 烧 rè 热 de 的 yóu guō 油锅 lǐ 里 zhà 炸 zhì 至 jīn huáng sè 金黄色。
jī guāng 激光 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 wù lǐ 物理 yòu biàn jì 诱变剂， duì 对 wēi shēng wù 微生物 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 de 的 yòu biàn 诱变 xiào yìng 效应。
màn 慢 zhǔ 煮 huǒ tuǐ 火腿 péi gēn 培根 pèi 配 niú nǎi 牛奶， xiāng máo 香茅 chǎo 炒 qín cài 芹菜， tài guó 泰国 xiāng cǎo 香草， yáng cōng 洋葱， hé 和 bái pú táo jiǔ 白葡萄酒。
jī lì 激励 bié ren 别人 ràng 让 tā men 他们 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 shì 是 jí tǐ 集体 de 的 yī 一 fèn zi 份子， ér 而 bú shi 不是 yí gè rén 一个人 zài 在 zhàn dòu 战斗 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 zhào 照 gù hǎo 顾好 zì jǐ rén 自己人。
zhè 这 zhī 支 gāng bǐ 钢笔 shū xiě 书写 liú chàng 流畅。
kāng kǎi 慷慨 shì 是 chāo guò 超过 zì jǐ 自己 néng lì 能力 de 的 shī yǔ 施与， zì zūn 自尊 shì 是 shǎo yú 少于 zì jǐ 自己 xū yào 需要 de 的 jiē shòu 接受。
zhè 这 zhěng gè 整个 shì qing 事情 dōu 都 ràng 让 guān zhòng 观众 xiā cāi 瞎猜。
lì rú 例如 yóu 由 zhòng lì 重力 shì 势 tī dù 梯度 gěi chū 给出 de 的 zhòng lì chǎng 重力场 , huò 或 yóu 由 diàn shì 电势 tī dù 梯度 gěi chū 给出 de 的 diàn chǎng 电场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子