ประโยคภาษาจีน- 据海报载哈姆雷特由刘易斯扮演中文句子 (56144) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 hǎi 海 bào zǎi 报载， hā mǔ léi tè 哈姆雷特 yóu 由 liú yì sī 刘易斯 bàn yǎn 扮演。
Lewis was billed to appear as Hamlet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xiāo xi lái yuán 消息来源 tòu lù 透露， É luó sī 俄罗斯 mǐ gé 米格 fēi jī 飞机 gōng sī 公司 zhǐ chū 指出， mǐ gé 米格 - 29 fēi jī 飞机 de 的 jiē gòu xìng 结构性 quē xiàn 缺陷 hé 和 fēi 飞 jī yì 机翼 lèi 肋 fǔ shí 腐蚀 jìn yí bù 进一步 zào chéng 造成 le 了 zhè cì 这次 shì gù 事故。
yǐ qián 以前 wǒ 我 yì zhí 一直 jué de 觉得 zì jǐ 自己 duì 对 māo 猫 hěn 很 liǎo jiě 了解， dàn shì 但是 gé lǎng 格朗 dān 丹 jiǎng 讲 qǐ 起 zhè zhǒng 这种 jí qí 极其 gǎn xìng 感性、 shén mì 神秘 de 的 dòng wù 动物， wěi wěi dào lái 娓娓道来， ràng 让 wǒ 我 hàn yán 汗颜。
yǐ qián 以前 wǒ men 我们 shàng xué 上学 dé 得 fǎn fù 反复 bèi sòng 背诵 chéng fǎ biǎo 乘法表。
yǔ 与 sī bó 丝柏 gù 固 sè 色 rùn 润 cǎi 彩 xǐ fà rǔ 洗发乳 pèi hé 配合 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳。
yǔ 与 zhōng guó 中国 yǒu guān 有关 de 的 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆 zài 在 jiā nà 加纳、 ní rì lì yà 尼日利亚、 Ān gē lā 安哥拉、 shèng lú xī yà 圣卢西亚 hé 和 gé lín nà dá 格林纳达 dōu 都 yǒu 有， zài 在 gèng duō 更多 de 的 dì fāng 地方 hái yǒu 还有 zhōng guó 中国 zī zhù 资助 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目。
lǎo shī 老师 qǐng 请 jǐ ge 几个 xué sheng 学生 zài 在 tā jiā 他家 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
“ zhè kuài 这块 gǔ dì 谷地 bú gòu 不够 dà 大， bù zú yǐ 不足以 ràng 让 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 hé 和 pǔ tōng 普通 zuò wù 作物 tóng shí 同时 shēng zhǎng 生长 ér 而 bù 不 jiāo chā 交叉 wū rǎn 污染。 ” tā 他 shuō 说。
jū 据 ào dà lì yà guǎng bō gōng sī 澳大利亚广播公司 bào dào 报道， dé guó 德国 yī wù rén yuán 医务人员 zài 在 gěi 给 yí gè 一个 rén zhì 人治 liáo 疗 ái zhèng 癌症 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 zhǎo dào 找到 le 了 yě xǔ 也许 néng 能 zhì yù 治愈 ài zī bìng 艾滋病 de 的 fāng fǎ 方法。
yǔ 与 zhī qián 之前 de 的 wǔ cì 五次 xiāng bǐ 相比， zhè cì 这次 wù zhǒng 物种 miè jué 灭绝 kě wèi 可谓 shén sù 神速。
yǐ qián 以前 wǒ 我 yǎn jiǎng 演讲 shí 时， rén men 人们 yǐ 以 jiāo huì 教会 quán wēi 权威 de 的 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 yí gè jìn 一个劲 de 地 xiàng 向 wǒ 我 jiào kǔ 叫苦。
lǎo shī 老师 wèn 问 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 chī 吃 shén me 什么 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shuō 说 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 bái chī 白吃 de 的 dōng xi 东西。
“ zhè 这 jiāng huì 将会 dài zǒu 带走 xiàng 像 mèng shān dōu 孟山都 zhè yàng 这样 de 的 zhuān lì 专利 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 quán lì 权力， wèi 为 gèng duō 更多 de 的 rén 人 chuàng zào 创造 tiáo jiàn 条件 yǐ biàn 以便 qǔ dé 取得 jī jí 积极 de 的 yǐng xiǎng 影响， ” tā 她 shuō dào 说道。
yǐ qián 以前 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过， dàn shì 但是 shāng wù 商务 bān jī 班机 xiàn zài 现在 biàn chéng 变成 fēi xuě 飞雪 dá 达 · lā bǐ zī 拉比兹 de 的 le 了。
lǎo shī 老师， nín 您 shì 是 yī 一 kē 棵 tǐng bá 挺拔 de 的 shù 树， céng jiē guò 曾结过 chéng shú 成熟 de 的 guǒ shí 果实， suì yuè 岁月 zài 在 nín de 您的 shēn shang 身上 juān kè 镌刻 xià 下 cāng lǎo 苍老 de 的 nián lún 年轮， nín de 您的 shēn páng 身旁 què 却 jué qǐ 崛起 yī 一 piàn 片 sēn lín 森林 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱。
“ zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zhèng fǔ 政府 duì 对 shì zhèng 市政 xiàng mù 项目 fǔ bài 腐败 wèn tí 问题 kōng qián 空前 guān zhù 关注 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 ” ， zài 在 fā qǐ 发起 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 zhōng 中 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 jí ēn 吉恩 . dé léi cí 德雷茨 rú cǐ 如此 biǎo shì 表示。
yǐ qián 以前 yòng yǐ 用以 bǎo hù 保护 shàng 上 qián qù 前去 wéi gōng 围攻 de 的 shì bīng 士兵 de 的 huó dòng 活动 de 的 bǐng 屏 miàn 面 huò 或 dùn pái 盾牌
jū 据 zhī qíng 知情 rén shì 人士 tòu lù 透露， tā 他 yǒu shí 有时 gēn jù 根据 zhù shǒu 助手 shǒu lǐ 手里 de 的 jià gé biǎo 价格表 qīn zì 亲自 xià dān 下单。
yǐ qián 以前 de 的 rén 人 shì 是 zài jiā 在家 sǐ 死 de 的， suǒ yǐ 所以 bìng bù 并不 mò shēng 陌生， dàn 但 yī xué 医学 chāng míng 昌明 hòu 后， hǎo 好 duō shì 多事 dōu 都 yī xué 医学 huà 化， dōu 都 qù 去 yī yuàn 医院， biàn de 变得 dà jiā 大家 duì 对 miàn duì 面对 sǐ wáng 死亡 dōu 都 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备。
lǎo nián rén 老年人、 tǐ ruò zhě 体弱者 hé 和 nián qīng rén 年轻人 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 shí bǔ 食补 zhōng 中 huò dé 获得 hěn dà 很大 shōu yì 收益， yóu qí 尤其 zài 在 dōng jì 冬季。
yǐ qián 以前 de 的 ròu pù 肉铺 hé 和 miàn bāo fáng 面包房 xiàn zài 现在 dōu 都 bèi 被 yì jiā 一家 chāo shì 超市 qǔ dài 取代 le 了。 xī rì 昔日 de 的 gǎn lǎn 橄榄 yuán 园 yě 也 chéng le 成了 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场。
lǎo nián rén 老年人 zǎo chén 早晨 xǐng 醒 dé 得 zǎo 早。
yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 shì 是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的， bú guò 不过 nán miǎn 难免 yě 也 huì 会 jǐn zhāng 紧张 fā chù 发怵。 wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 liáng hǎo 良好 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象， méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 gān gà 尴尬 de 地 shuō bù chū 说不出 huà 话。
yǐ qián 以前， èr 二 rén 人 céng 曾 zài 在 = zài 在 fǎn qián 反潜 zhàn 站 gōng zuò 工作， xún zhǎo 寻找 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 lái 来 bāng zhù 帮助 bǎo hù 保护 dé guó 德国 U xíng 型 tǐng 艇 běi dà xī yáng 北大西洋 chē duì 车队。
jù chēng 据称 zhū lì 朱莉 dāng nián 当年 zài 在 chū cì 初次 huái yùn 怀孕 shí 时， huò zèng 获赠 yí gè 一个 shé xíng 蛇形 jiè zhi 戒指， hòu lái 后来 shēng xià 生下 nǚ ér 女儿 xī luò 希洛。
yǔ 与 tā men 他们 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， nà 那 tǎo 讨 zhàn 战 de 的， jiù shì 就是 shǔ 属 jiā 迦 tè 特 de 的 fēi lì 非利 shì rén 士人 gē lì yà 歌利亚， cóng 从 fēi lì 非利 shì 士 duì 队 zhōng 中 chū lái 出来， shuō 说 cóng qián 从前 suǒ shuō 所说 de huà 的话。 dà wèi 大卫 dōu 都 tīng jiàn 听见 le 了。
yǐ qián 以前， bǔ niǎo zhě 捕鸟者 yòng 用 kǒu shào 口哨 xī yǐn 吸引 niǎo lèi 鸟类， hòu lái 后来 yòng 用 kǎ dài 卡带， zuì jìn 最近 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 shǔ mǎ chǎn pǐn 数码产品 bō fàng 播放 niǎo míng 鸟鸣 le 了。
jù chēng 据称， dāng dì 当地 yī zuò 一座 jǐng chá jú 警察局 hé 和 fǎ yuàn 法院 dà lóu 大楼 bèi 被 zòng huǒ 纵火 zhī hòu 之后， wǔ zhuāng zhí shēng jī 武装直升机 duì 对 kàng yì zhě 抗议者 fā dòng 发动 le 了 xí jī 袭击。
yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wèi le 为了 yíng zào 营造 yì zhǒng 一种 qīng sōng 轻松 de 的 fēn wéi 氛围， huì chǎng 会场 hái 还 zēng jiā 增加 le 了 luò jī shān 洛基山 huá xuě cháng 滑雪场 shì 式 de 的 bù zhì 布置。
yǐ běi 以北 jīng shì 京市 mén tóu gōu qū 门头沟区 jūn zhuāng zhèn 军庄镇 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 chéng jiāo 城郊 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 de 的 yōu shì 优势。
jū 据 mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 de 的 zhè wèi 这位 péng you 朋友 tòu lù 透露， mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 hé 和 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 hái 还 zhì zuò 制作 le 了 yī 一 fú 幅 tǒng jì 统计 méi tǐ 媒体 yù cè 预测 tā liǎ 他俩 hūn qī 婚期 zǒng cì shù 总次数 de 的 guà tú 挂图。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xiāo xi lái yuán 消息来源 tòu lù 透露， É luó sī 俄罗斯 mǐ gé 米格 fēi jī 飞机 gōng sī 公司 zhǐ chū 指出， mǐ gé 米格 - 29 fēi jī 飞机 de 的 jiē gòu xìng 结构性 quē xiàn 缺陷 hé 和 fēi 飞 jī yì 机翼 lèi 肋 fǔ shí 腐蚀 jìn yí bù 进一步 zào chéng 造成 le 了 zhè cì 这次 shì gù 事故。
yǐ qián 以前 wǒ 我 yì zhí 一直 jué de 觉得 zì jǐ 自己 duì 对 māo 猫 hěn 很 liǎo jiě 了解， dàn shì 但是 gé lǎng 格朗 dān 丹 jiǎng 讲 qǐ 起 zhè zhǒng 这种 jí qí 极其 gǎn xìng 感性、 shén mì 神秘 de 的 dòng wù 动物， wěi wěi dào lái 娓娓道来， ràng 让 wǒ 我 hàn yán 汗颜。
yǐ qián 以前 wǒ men 我们 shàng xué 上学 dé 得 fǎn fù 反复 bèi sòng 背诵 chéng fǎ biǎo 乘法表。
yǔ 与 sī bó 丝柏 gù 固 sè 色 rùn 润 cǎi 彩 xǐ fà rǔ 洗发乳 pèi hé 配合 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳。
yǔ 与 zhōng guó 中国 yǒu guān 有关 de 的 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆 zài 在 jiā nà 加纳、 ní rì lì yà 尼日利亚、 Ān gē lā 安哥拉、 shèng lú xī yà 圣卢西亚 hé 和 gé lín nà dá 格林纳达 dōu 都 yǒu 有， zài 在 gèng duō 更多 de 的 dì fāng 地方 hái yǒu 还有 zhōng guó 中国 zī zhù 资助 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目。
lǎo shī 老师 qǐng 请 jǐ ge 几个 xué sheng 学生 zài 在 tā jiā 他家 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
“ zhè kuài 这块 gǔ dì 谷地 bú gòu 不够 dà 大， bù zú yǐ 不足以 ràng 让 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 hé 和 pǔ tōng 普通 zuò wù 作物 tóng shí 同时 shēng zhǎng 生长 ér 而 bù 不 jiāo chā 交叉 wū rǎn 污染。 ” tā 他 shuō 说。
jū 据 ào dà lì yà guǎng bō gōng sī 澳大利亚广播公司 bào dào 报道， dé guó 德国 yī wù rén yuán 医务人员 zài 在 gěi 给 yí gè 一个 rén zhì 人治 liáo 疗 ái zhèng 癌症 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 zhǎo dào 找到 le 了 yě xǔ 也许 néng 能 zhì yù 治愈 ài zī bìng 艾滋病 de 的 fāng fǎ 方法。
yǔ 与 zhī qián 之前 de 的 wǔ cì 五次 xiāng bǐ 相比， zhè cì 这次 wù zhǒng 物种 miè jué 灭绝 kě wèi 可谓 shén sù 神速。
yǐ qián 以前 wǒ 我 yǎn jiǎng 演讲 shí 时， rén men 人们 yǐ 以 jiāo huì 教会 quán wēi 权威 de 的 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 yí gè jìn 一个劲 de 地 xiàng 向 wǒ 我 jiào kǔ 叫苦。
lǎo shī 老师 wèn 问 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 chī 吃 shén me 什么 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shuō 说 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 bái chī 白吃 de 的 dōng xi 东西。
“ zhè 这 jiāng huì 将会 dài zǒu 带走 xiàng 像 mèng shān dōu 孟山都 zhè yàng 这样 de 的 zhuān lì 专利 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 quán lì 权力， wèi 为 gèng duō 更多 de 的 rén 人 chuàng zào 创造 tiáo jiàn 条件 yǐ biàn 以便 qǔ dé 取得 jī jí 积极 de 的 yǐng xiǎng 影响， ” tā 她 shuō dào 说道。
yǐ qián 以前 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过， dàn shì 但是 shāng wù 商务 bān jī 班机 xiàn zài 现在 biàn chéng 变成 fēi xuě 飞雪 dá 达 · lā bǐ zī 拉比兹 de 的 le 了。
lǎo shī 老师， nín 您 shì 是 yī 一 kē 棵 tǐng bá 挺拔 de 的 shù 树， céng jiē guò 曾结过 chéng shú 成熟 de 的 guǒ shí 果实， suì yuè 岁月 zài 在 nín de 您的 shēn shang 身上 juān kè 镌刻 xià 下 cāng lǎo 苍老 de 的 nián lún 年轮， nín de 您的 shēn páng 身旁 què 却 jué qǐ 崛起 yī 一 piàn 片 sēn lín 森林 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱。
“ zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zhèng fǔ 政府 duì 对 shì zhèng 市政 xiàng mù 项目 fǔ bài 腐败 wèn tí 问题 kōng qián 空前 guān zhù 关注 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 ” ， zài 在 fā qǐ 发起 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 zhōng 中 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 jí ēn 吉恩 . dé léi cí 德雷茨 rú cǐ 如此 biǎo shì 表示。
yǐ qián 以前 yòng yǐ 用以 bǎo hù 保护 shàng 上 qián qù 前去 wéi gōng 围攻 de 的 shì bīng 士兵 de 的 huó dòng 活动 de 的 bǐng 屏 miàn 面 huò 或 dùn pái 盾牌
jū 据 zhī qíng 知情 rén shì 人士 tòu lù 透露， tā 他 yǒu shí 有时 gēn jù 根据 zhù shǒu 助手 shǒu lǐ 手里 de 的 jià gé biǎo 价格表 qīn zì 亲自 xià dān 下单。
yǐ qián 以前 de 的 rén 人 shì 是 zài jiā 在家 sǐ 死 de 的， suǒ yǐ 所以 bìng bù 并不 mò shēng 陌生， dàn 但 yī xué 医学 chāng míng 昌明 hòu 后， hǎo 好 duō shì 多事 dōu 都 yī xué 医学 huà 化， dōu 都 qù 去 yī yuàn 医院， biàn de 变得 dà jiā 大家 duì 对 miàn duì 面对 sǐ wáng 死亡 dōu 都 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备。
lǎo nián rén 老年人、 tǐ ruò zhě 体弱者 hé 和 nián qīng rén 年轻人 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 shí bǔ 食补 zhōng 中 huò dé 获得 hěn dà 很大 shōu yì 收益， yóu qí 尤其 zài 在 dōng jì 冬季。
yǐ qián 以前 de 的 ròu pù 肉铺 hé 和 miàn bāo fáng 面包房 xiàn zài 现在 dōu 都 bèi 被 yì jiā 一家 chāo shì 超市 qǔ dài 取代 le 了。 xī rì 昔日 de 的 gǎn lǎn 橄榄 yuán 园 yě 也 chéng le 成了 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场。
lǎo nián rén 老年人 zǎo chén 早晨 xǐng 醒 dé 得 zǎo 早。
yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 shì 是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的， bú guò 不过 nán miǎn 难免 yě 也 huì 会 jǐn zhāng 紧张 fā chù 发怵。 wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 liáng hǎo 良好 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象， méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 gān gà 尴尬 de 地 shuō bù chū 说不出 huà 话。
yǐ qián 以前， èr 二 rén 人 céng 曾 zài 在 = zài 在 fǎn qián 反潜 zhàn 站 gōng zuò 工作， xún zhǎo 寻找 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 lái 来 bāng zhù 帮助 bǎo hù 保护 dé guó 德国 U xíng 型 tǐng 艇 běi dà xī yáng 北大西洋 chē duì 车队。
jù chēng 据称 zhū lì 朱莉 dāng nián 当年 zài 在 chū cì 初次 huái yùn 怀孕 shí 时， huò zèng 获赠 yí gè 一个 shé xíng 蛇形 jiè zhi 戒指， hòu lái 后来 shēng xià 生下 nǚ ér 女儿 xī luò 希洛。
yǔ 与 tā men 他们 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， nà 那 tǎo 讨 zhàn 战 de 的， jiù shì 就是 shǔ 属 jiā 迦 tè 特 de 的 fēi lì 非利 shì rén 士人 gē lì yà 歌利亚， cóng 从 fēi lì 非利 shì 士 duì 队 zhōng 中 chū lái 出来， shuō 说 cóng qián 从前 suǒ shuō 所说 de huà 的话。 dà wèi 大卫 dōu 都 tīng jiàn 听见 le 了。
yǐ qián 以前， bǔ niǎo zhě 捕鸟者 yòng 用 kǒu shào 口哨 xī yǐn 吸引 niǎo lèi 鸟类， hòu lái 后来 yòng 用 kǎ dài 卡带， zuì jìn 最近 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 shǔ mǎ chǎn pǐn 数码产品 bō fàng 播放 niǎo míng 鸟鸣 le 了。
jù chēng 据称， dāng dì 当地 yī zuò 一座 jǐng chá jú 警察局 hé 和 fǎ yuàn 法院 dà lóu 大楼 bèi 被 zòng huǒ 纵火 zhī hòu 之后， wǔ zhuāng zhí shēng jī 武装直升机 duì 对 kàng yì zhě 抗议者 fā dòng 发动 le 了 xí jī 袭击。
yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wèi le 为了 yíng zào 营造 yì zhǒng 一种 qīng sōng 轻松 de 的 fēn wéi 氛围， huì chǎng 会场 hái 还 zēng jiā 增加 le 了 luò jī shān 洛基山 huá xuě cháng 滑雪场 shì 式 de 的 bù zhì 布置。
yǐ běi 以北 jīng shì 京市 mén tóu gōu qū 门头沟区 jūn zhuāng zhèn 军庄镇 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 chéng jiāo 城郊 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 de 的 yōu shì 优势。
jū 据 mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 de 的 zhè wèi 这位 péng you 朋友 tòu lù 透露， mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 hé 和 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 hái 还 zhì zuò 制作 le 了 yī 一 fú 幅 tǒng jì 统计 méi tǐ 媒体 yù cè 预测 tā liǎ 他俩 hūn qī 婚期 zǒng cì shù 总次数 de 的 guà tú 挂图。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子