ประโยคภาษาจีน- 功能分区明确布局紧凑有序因医院地处紫金山钟山南麓得名钟山馆中文句子 (561462) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng néng 功能 fēn qū 分区 míng què 明确、 bù jú 布局 jǐn còu 紧凑 yǒu xù 有序， yīn 因 yī yuàn 医院 dì chǔ 地处 zǐ jīn shān 紫金山（ zhōng shān 钟山） nán lù 南麓， dé míng 得名 “ zhōng shān 钟山 guǎn 馆 ” 。
Clear functionality of each area, compact and in order layout, it is named "Zhongshan hall" due to its location at the southern foot of Zi Jin Mountain (Zhongshan).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng néng 功能 dà 大 bāo zǐ 孢子 wèi 为 gě 合 diǎn 点 duān dì 端的 yí gè 一个 dān 单 bāo zǐ 孢子， pēi náng 胚囊 fā yù 发育 lèi xíng 类型 wèi 为 liǎo 蓼 xíng 型；
Ào mén 澳门 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 dōng nán 东南 yán hǎi 沿海 de 的 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲， yóu 由 ào mén bàn dǎo 澳门半岛 hè 和 dàng zǎi 氹仔、 lù huán dǎo 路环岛 zǔ chéng 组成。
gōng néng 功能 chéng fèn 成份： jǐ dīng jù táng 几丁聚糖、 xiān wéi sù 纤维素、 mài yá hú jīng 麦芽糊精、 xiǎo fěn 小粉、 Ā lā bó 阿拉伯 shù jiāo 树胶、 yìng zhī suān 硬脂酸 děng 等 tiān rán 天然 zhí wù 植物 tí chū 提出 qǔ 取 huàn shàng 患上 sù 素。
gōng néng 功能 néng yuán 能源 - zhēn duì 针对 rèn hé rén 任何人 shéi 谁 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 yí gè 一个 kuài sù 快速 bào fā lì 爆发力， néng yuán 能源 huò 和 jǐng jiào xìng 警觉性。
lì rú 例如 tā 他 huì 会 shuō 说， wǒ 我 hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 guàng jiē 逛街 qù 去 le 了。 dàn shì 但是 zhì yú 至于 shì 是 tā 他 de 的 nǎ yì ge 哪一个 péng you 朋友， tā 他 jiù 就 lüè qù 略去 le 了， shí jì shàng 实际上 shì 是 tā 他 de 的 qián 前 nǚ yǒu 女友！
zhè 这 zhī 支 “ wā rén 蛙人 ” bù duì 部队 shì yóu 是由 hǎi jūn 海军 mǒu bù 某部 de 的 qián shuǐ 潜水 fēn duì 分队 pài chū 派出 de 的 30 duō 多 wèi 位 jīng bīng qiáng jiāng 精兵强将 zǔ chéng 组成 de 的。
màn xìng 慢性 guò mǐn 过敏 hé 和 yán zhèng 炎症 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 jiā zhòng 加重 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉。 shài tài yáng 晒太阳 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 yǎn jiǎn 眼睑 zhǒng dà 肿大， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 yǎn jiǎn 眼睑 wú lì 无力 yǐng xiǎng 影响 shì lì 视力 de 的 kě néng xìng 可能性。
ào mén dà xué 澳门大学 de 的 xiào huī 校徽 yóu 由 yí gè 一个 wǔ 五 zuò 座 chéng bǎo 城堡 guàn 冠 dǐng 顶 de 的 dùn pái 盾牌 hé 和 fēn 分 bié yòng 别用 zhōng 中 pú wén 葡文 shū xiě 书写 de 的「 ào mén dà xué 澳门大学」 de 的 xiào míng 校名 zì yàng 字样 zǔ chéng 组成。
gōng néng 功能： DCE dòu dòu 痘痘 qīng 清 jīng huá 精华 shuǐ 水 hán 含 chá shù 茶树 yóu 油、 pú gōng yīng 蒲公英、 dān shēn 丹参、 lián qiáo 连翘、 jīn yín huā 金银花、 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 děng 等 duō zhǒng 多种 tiān rán 天然 míng guì 名贵 cǎo běn zhí wù 草本植物 cuì qǔ 萃取 jīng huá 精华；
lì rú 例如 xiàng 像 zhè 这 duǒ 朵 de 的 dī jí 低级 méi guī 玫瑰， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 fù shí diàn 副食店 mǎi dào 买到， shèn zhì 甚至 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 péi yù 培育 dào 到 kāi fàng 开放。 tā 它 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 kāi huā 开花 de 的。
lì rú 例如 zào yīn 噪音、 fàng shè yuán 放射源 de 的 shǐ yòng 使用、 kě néng 可能 zhuì luò 坠落 de 的 wù tǐ 物体 děng 等。
màn màn 慢慢 de 地， màn màn 慢慢 de 地， rú yī 如一 bāo tāng 煲汤， zài 在 wén huǒ 文火 de 的 jiān áo 煎熬 xià 下， xiāng wèi 香味 kāi shǐ 开始 piāo 飘 chū lái 出来。
jiā shàng 加上 2008 nán fāng 南方 xuě zāi 雪灾 hè 和 wèn chuān dì zhèn 汶川地震 de 的 yú tòng 余痛， wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 bù tóng 不同 wǎng cháng 往常 de 的 shēng huó 生活 yā lì 压力。
zhè 这 zhī 支 gē 歌 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见： shì 是 yōng 拥 yǒu rén 有人 lèi 类 duì 对 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 qiáng jìng 强劲 xìn xī 信息 de 的 chéng gōng 成功 ér 而 hōng dòng yì shí 轰动一时 de 的 chàng piàn 唱片。
màn màn lái 慢慢来， yōu zhe 悠着 diǎn 点， yí cì 一次 zhǐ 只 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事， rì zi 日子 yī 一 tiān yī 天一 tiān dì 天地 guò 过。
zhè 这 zhī 支 yóu 由 bú dào 不到 100 rén 人 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 bù duì 部队， tōng guò 通过 lì nián lái 历年来 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 zhuó yuè 卓越 zhàn gōng 战功 ér 而 yíng dé 赢得 le 了 shì rén 世人 de 的 zàn yù 赞誉。
lì rú 例如 zài 在 fǎ guó 法国， yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品 yǒu shí hou 有时候 shì 是 yòng 用 yā 鸭 yóu zhī 油脂 huò zhě 或者 mǎ zhī lái 马脂来 zhǔ 煮 de 的。
jiā shàng 加上 cháng qī yǐ lái 长期以来 duì wài 对外 bāo 包 de 的 dān yōu 担忧， zài 再 bǎ 把 yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 hùn hé 混合， zhèng hǎo 正好 néng 能 zài 在 měi guó 美国 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 zhī qián 之前 diào pèi 调配 hǎo 好 le 了 yī bēi 一杯 liè jiǔ 烈酒。
jī dòng 激动 shǐ 使 wǒ de 我的 xīn tiào 心跳 jiā kuài 加快。
jiā zhī 加之 jǐn guǎn 尽管 zhēng qì jī 蒸汽机 zhì chéng 制成 le 了 xǔ duō 许多 dōng xi 东西， dàn 但 bīng 冰 jiǎn zhí 简直 bù zhí yī tí 不值一提。
jī lì 激励 zì jǐ 自己。 dāng qián 当前 jìn 进 zhī lù 之路 kùn nán zhòng zhòng 困难重重 shí 时， bú yào 不要 wàng jì 忘记 wèi 为 zì jǐ 自己 jiā yóu 加油 gǔ qì 鼓气， jī lì 激励 zì jǐ 自己。
jiā bó 加伯 liè 列 chuī 吹 qǐ 起 hào jiǎo 号角， shèng tú 圣徒 qí bù 齐步 qián jìn 前进。
zhè 这 zhěng gè 整个 xí tí 习题 shì 是 yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置， zhǎo chū 找出 nǐ 你 xiǎng yào 想要 gǎi biàn 改变 de 的 dōng xi 东西。
jiā rù 加入 jù lè bù 俱乐部， xiào yuán 校园 guǎng bō zhàn 广播站， nián jiàn 年鉴 biān zhuàn 编撰， dà xué shēng 大学生 lián yì huì 联谊会 huò shì 或是 dà xué 大学 nǚ shēng 女生 lián yì huì 联谊会。
jī liè 激烈 de 的 fǎn dì 反帝 jiù guó 救国 sī xiǎng 思想 shì 是 liú shī péi 刘师培 mín zú zhǔ yì 民族主义 sī xiǎng 思想 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
lì rú 例如 zì jiāo 自交 bù 不 qīn hé 亲和 de 的 yè 腋 huā ǎi 花矮 qiān niú 牵牛 yòng 用 yí gè 一个 zǐ fáng 子房 de 的 tāi zuò 胎座 shàng 上 de 的 quán bù 全部 pēi zhū 胚珠 jìn xíng 进行 lí 离 tǐ 体 péi yǎng 培养 hé 和 shòu 授 yǐ 以 zì huā 自花 huā fěn 花粉。
zhè fāng 这方 fǎ 法 zhōng bāo 中包 kuò 括 zhí jiē 直接 , guān cè 观测 zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 , zhè xiē 这些 zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 shì 是 fǎn yìng 反应 , jī zhì 机制 zhōng 中 mǒu gè 某个 jī zhì 机制 de 的 jī chǔ 基础。
jiā rù 加入 yáng cōng 洋葱 suì 碎 jí 及 shí yóu 食油， bàn yún 拌匀， shì 试 wèi 味 bìng 并 zhuó liáng 酌量 zài 再 tiáo wèi 调味。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 tǎo lùn 讨论 zài 在 guó nèi 国内 bù 不 duō jiàn 多见， zhè fāng 这方 miàn dī 面的 mì 糸 tǒng 统 yán jiū 研究 zài 在 guó nèi 国内 gèng 更 shǎo 少。
gē ěr wéi 戈尔韦 jùn 郡 bā lì 巴利 nà sī 纳斯 luò hé 洛河 jiē 街， yí gè rén 一个人 qí 骑 zhe 着 zì xíng chē 自行车 chuān guò 穿过 hóng shuǐ 洪水。

ประโยคภาษาจีน
gōng néng 功能 dà 大 bāo zǐ 孢子 wèi 为 gě 合 diǎn 点 duān dì 端的 yí gè 一个 dān 单 bāo zǐ 孢子， pēi náng 胚囊 fā yù 发育 lèi xíng 类型 wèi 为 liǎo 蓼 xíng 型；
Ào mén 澳门 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 dōng nán 东南 yán hǎi 沿海 de 的 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲， yóu 由 ào mén bàn dǎo 澳门半岛 hè 和 dàng zǎi 氹仔、 lù huán dǎo 路环岛 zǔ chéng 组成。
gōng néng 功能 chéng fèn 成份： jǐ dīng jù táng 几丁聚糖、 xiān wéi sù 纤维素、 mài yá hú jīng 麦芽糊精、 xiǎo fěn 小粉、 Ā lā bó 阿拉伯 shù jiāo 树胶、 yìng zhī suān 硬脂酸 děng 等 tiān rán 天然 zhí wù 植物 tí chū 提出 qǔ 取 huàn shàng 患上 sù 素。
gōng néng 功能 néng yuán 能源 - zhēn duì 针对 rèn hé rén 任何人 shéi 谁 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 yí gè 一个 kuài sù 快速 bào fā lì 爆发力， néng yuán 能源 huò 和 jǐng jiào xìng 警觉性。
lì rú 例如 tā 他 huì 会 shuō 说， wǒ 我 hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 guàng jiē 逛街 qù 去 le 了。 dàn shì 但是 zhì yú 至于 shì 是 tā 他 de 的 nǎ yì ge 哪一个 péng you 朋友， tā 他 jiù 就 lüè qù 略去 le 了， shí jì shàng 实际上 shì 是 tā 他 de 的 qián 前 nǚ yǒu 女友！
zhè 这 zhī 支 “ wā rén 蛙人 ” bù duì 部队 shì yóu 是由 hǎi jūn 海军 mǒu bù 某部 de 的 qián shuǐ 潜水 fēn duì 分队 pài chū 派出 de 的 30 duō 多 wèi 位 jīng bīng qiáng jiāng 精兵强将 zǔ chéng 组成 de 的。
màn xìng 慢性 guò mǐn 过敏 hé 和 yán zhèng 炎症 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 jiā zhòng 加重 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉。 shài tài yáng 晒太阳 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 yǎn jiǎn 眼睑 zhǒng dà 肿大， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 yǎn jiǎn 眼睑 wú lì 无力 yǐng xiǎng 影响 shì lì 视力 de 的 kě néng xìng 可能性。
ào mén dà xué 澳门大学 de 的 xiào huī 校徽 yóu 由 yí gè 一个 wǔ 五 zuò 座 chéng bǎo 城堡 guàn 冠 dǐng 顶 de 的 dùn pái 盾牌 hé 和 fēn 分 bié yòng 别用 zhōng 中 pú wén 葡文 shū xiě 书写 de 的「 ào mén dà xué 澳门大学」 de 的 xiào míng 校名 zì yàng 字样 zǔ chéng 组成。
gōng néng 功能： DCE dòu dòu 痘痘 qīng 清 jīng huá 精华 shuǐ 水 hán 含 chá shù 茶树 yóu 油、 pú gōng yīng 蒲公英、 dān shēn 丹参、 lián qiáo 连翘、 jīn yín huā 金银花、 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 děng 等 duō zhǒng 多种 tiān rán 天然 míng guì 名贵 cǎo běn zhí wù 草本植物 cuì qǔ 萃取 jīng huá 精华；
lì rú 例如 xiàng 像 zhè 这 duǒ 朵 de 的 dī jí 低级 méi guī 玫瑰， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 fù shí diàn 副食店 mǎi dào 买到， shèn zhì 甚至 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 péi yù 培育 dào 到 kāi fàng 开放。 tā 它 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 kāi huā 开花 de 的。
lì rú 例如 zào yīn 噪音、 fàng shè yuán 放射源 de 的 shǐ yòng 使用、 kě néng 可能 zhuì luò 坠落 de 的 wù tǐ 物体 děng 等。
màn màn 慢慢 de 地， màn màn 慢慢 de 地， rú yī 如一 bāo tāng 煲汤， zài 在 wén huǒ 文火 de 的 jiān áo 煎熬 xià 下， xiāng wèi 香味 kāi shǐ 开始 piāo 飘 chū lái 出来。
jiā shàng 加上 2008 nán fāng 南方 xuě zāi 雪灾 hè 和 wèn chuān dì zhèn 汶川地震 de 的 yú tòng 余痛， wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 bù tóng 不同 wǎng cháng 往常 de 的 shēng huó 生活 yā lì 压力。
zhè 这 zhī 支 gē 歌 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见： shì 是 yōng 拥 yǒu rén 有人 lèi 类 duì 对 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 qiáng jìng 强劲 xìn xī 信息 de 的 chéng gōng 成功 ér 而 hōng dòng yì shí 轰动一时 de 的 chàng piàn 唱片。
màn màn lái 慢慢来， yōu zhe 悠着 diǎn 点， yí cì 一次 zhǐ 只 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事， rì zi 日子 yī 一 tiān yī 天一 tiān dì 天地 guò 过。
zhè 这 zhī 支 yóu 由 bú dào 不到 100 rén 人 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 bù duì 部队， tōng guò 通过 lì nián lái 历年来 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 zhuó yuè 卓越 zhàn gōng 战功 ér 而 yíng dé 赢得 le 了 shì rén 世人 de 的 zàn yù 赞誉。
lì rú 例如 zài 在 fǎ guó 法国， yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品 yǒu shí hou 有时候 shì 是 yòng 用 yā 鸭 yóu zhī 油脂 huò zhě 或者 mǎ zhī lái 马脂来 zhǔ 煮 de 的。
jiā shàng 加上 cháng qī yǐ lái 长期以来 duì wài 对外 bāo 包 de 的 dān yōu 担忧， zài 再 bǎ 把 yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 hùn hé 混合， zhèng hǎo 正好 néng 能 zài 在 měi guó 美国 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 zhī qián 之前 diào pèi 调配 hǎo 好 le 了 yī bēi 一杯 liè jiǔ 烈酒。
jī dòng 激动 shǐ 使 wǒ de 我的 xīn tiào 心跳 jiā kuài 加快。
jiā zhī 加之 jǐn guǎn 尽管 zhēng qì jī 蒸汽机 zhì chéng 制成 le 了 xǔ duō 许多 dōng xi 东西， dàn 但 bīng 冰 jiǎn zhí 简直 bù zhí yī tí 不值一提。
jī lì 激励 zì jǐ 自己。 dāng qián 当前 jìn 进 zhī lù 之路 kùn nán zhòng zhòng 困难重重 shí 时， bú yào 不要 wàng jì 忘记 wèi 为 zì jǐ 自己 jiā yóu 加油 gǔ qì 鼓气， jī lì 激励 zì jǐ 自己。
jiā bó 加伯 liè 列 chuī 吹 qǐ 起 hào jiǎo 号角， shèng tú 圣徒 qí bù 齐步 qián jìn 前进。
zhè 这 zhěng gè 整个 xí tí 习题 shì 是 yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置， zhǎo chū 找出 nǐ 你 xiǎng yào 想要 gǎi biàn 改变 de 的 dōng xi 东西。
jiā rù 加入 jù lè bù 俱乐部， xiào yuán 校园 guǎng bō zhàn 广播站， nián jiàn 年鉴 biān zhuàn 编撰， dà xué shēng 大学生 lián yì huì 联谊会 huò shì 或是 dà xué 大学 nǚ shēng 女生 lián yì huì 联谊会。
jī liè 激烈 de 的 fǎn dì 反帝 jiù guó 救国 sī xiǎng 思想 shì 是 liú shī péi 刘师培 mín zú zhǔ yì 民族主义 sī xiǎng 思想 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
lì rú 例如 zì jiāo 自交 bù 不 qīn hé 亲和 de 的 yè 腋 huā ǎi 花矮 qiān niú 牵牛 yòng 用 yí gè 一个 zǐ fáng 子房 de 的 tāi zuò 胎座 shàng 上 de 的 quán bù 全部 pēi zhū 胚珠 jìn xíng 进行 lí 离 tǐ 体 péi yǎng 培养 hé 和 shòu 授 yǐ 以 zì huā 自花 huā fěn 花粉。
zhè fāng 这方 fǎ 法 zhōng bāo 中包 kuò 括 zhí jiē 直接 , guān cè 观测 zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 , zhè xiē 这些 zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 shì 是 fǎn yìng 反应 , jī zhì 机制 zhōng 中 mǒu gè 某个 jī zhì 机制 de 的 jī chǔ 基础。
jiā rù 加入 yáng cōng 洋葱 suì 碎 jí 及 shí yóu 食油， bàn yún 拌匀， shì 试 wèi 味 bìng 并 zhuó liáng 酌量 zài 再 tiáo wèi 调味。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 tǎo lùn 讨论 zài 在 guó nèi 国内 bù 不 duō jiàn 多见， zhè fāng 这方 miàn dī 面的 mì 糸 tǒng 统 yán jiū 研究 zài 在 guó nèi 国内 gèng 更 shǎo 少。
gē ěr wéi 戈尔韦 jùn 郡 bā lì 巴利 nà sī 纳斯 luò hé 洛河 jiē 街， yí gè rén 一个人 qí 骑 zhe 着 zì xíng chē 自行车 chuān guò 穿过 hóng shuǐ 洪水。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子