ประโยคภาษาจีน- 加上家里境况好转不需要我的资助后我就辞职了感觉自己就像刚从监狱里释放出来扬帆奔赴欧洲中文句子 (561726) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā shàng 加上 jiā lǐ 家里 jìng kuàng 境况 hǎo zhuǎn 好转， bù xū yào 不需要 wǒ de 我的 zī zhù 资助 hòu 后， wǒ 我 jiù 就 cí zhí 辞职 le 了， gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 jiù 就 xiàng 像 gāng 刚 cóng 从 jiān yù 监狱 lǐ 里 shì fàng 释放 chū lái 出来， yáng fān 扬帆 bēn fù 奔赴 Ōu zhōu 欧洲。
The family being once more solvent, and my help no longer necessary, I resigned from my position and, feeling like a man released from jail, sailed for Europe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā shàng 加上 gèng hǎo 更好 de 的 xiān wéi 纤维 kě néng 可能 shì 是 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法， xǐ yī jī 洗衣机 huò zhě 或者 shì 是 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 zhí wù 植物 zài 在 chǔ lǐ 处理 suǒ yǒu 所有 de 的 xǐ dí 洗涤 shuǐ 水。
jiā shàng 加上 xiàn dài shǐ 现代史 de 的 zhōng guó 中国 zāo shòu 遭受 wài guó 外国 qīn lüè 侵略 de 的 shì shí 事实， sì hū 似乎 gèng 更 qiáng huà 强化 le 了 zhè lèi 这类 yìn xiàng 印象。
zhè 这 zhī 支 qián shuǐ tǐng 潜水艇 hé 和 yī 一 sōu 艘 chōng qì 充气 xiàng pí tǐng 橡皮艇 zài 在 bó kè 伯克 lín 林 fù jìn 附近 de 的 dōng hé 东河 zhōng 中 pò làng qián jìn 破浪前进 ér 而 bèi 被 fā xiàn 发现。
zhè 这 zhī 支 yóu 由 bú dào 不到 100 rén 人 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 bù duì 部队， tōng guò 通过 lì nián lái 历年来 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 zhuó yuè 卓越 zhàn gōng 战功 ér 而 yíng dé 赢得 le 了 shì rén 世人 de 的 zàn yù 赞誉。
jī guāng 激光 dǎ bǎ 打靶 xì tǒng 系统 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 bàn dǎo tǐ 半导体 jī guāng 激光 qiāng 枪、 guāng diàn 光电 tàn cè qì 探测器 hé 和 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 diàn lù 电路， xìn hào chǔ lǐ 信号处理 guò chéng 过程 shì 是 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 de 的 guān jiàn 关键。
jī guāng 激光 dì yī cì 第一次 zuò 作 cǐ 此 yòng tú 用途 shì 是 jiā gōng 加工 yìng dù 硬度 hěn 很 gāo 高 de 的 cái liào 材料， rú 如 zuàn shí 钻石， huò 或 fēi cháng 非常 róu ruǎn 柔软 de 的 cái liào 材料， lì rú 例如 yīng ér 婴儿 nǎi píng 奶瓶 de 的 nǎi zuǐ 奶嘴。
lì rú 例如 zài shēng 在生 wù 物 yī xué 医学 lǐng yù 领域， tā 它 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zhè lèi 这类 guó jì 国际 nǔ lì 努力 — — lì rú 例如 quán qiú 全球 kàng jī 抗击 ài zī bìng 艾滋病、 jié hé bìng 结核病 hé 和 nüè jí 疟疾 jī jīn 基金 — — de 的 zuì dà 最大 zhī chí zhě 支持者。
màn tiáo sī lǐ 慢条斯理， wěn zhā wěn dǎ 稳扎稳打。 shǐ dì fēn 史蒂芬 jīn 金 shuō 说 tā 他 bǎo chí 保持 měi tiān 每天 xiě 写 10 yè 页 de 的 sù dù 速度， jí shǐ 即使 shì zài 是在 jié jià rì 节假日 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
jiā shàng 加上 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 huí diē 回跌， huáng jīn zhū bǎo 黄金珠宝 xiāo fèi 消费 jī zēng 激增， xiāo shòu 销售 qíng kuàng 情况 bǐ 比 qù nián 去年 cháng jià 长假 chéng zhǎng 成长 dá 达 sì chéng 四成。
zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 kuài bù 快步 fān 翻 shān yuè 山越 gǔ 谷。
lì rú 例如 rú guǒ 如果 nǐ 你 shēn chǔ 身处 lún dūn 伦敦， nǐ 你 kàn dào 看到 shì 是 zhǐ zhēn 指针 jiù shì 就是 dà běn zhōng 大本钟 ; zài 在 niǔ yuē 纽约 tā 它 de 的 shí jiān 时间 biāo zhì 标识 shì 是 zì yóu nǚ shén xiàng 自由女神像。
màn sù 慢速 DCA kě 可 gēn jù 根据 xì tǒng 系统 gān rǎo 干扰 shòu xiàn 受限 de 的 xiān yàn 先验 zhī shi 知识、 fù hè 负荷 qíng kuàng 情况， duì 对 xì tǒng 系统 zài pín 载频 huó 和 shí xì 时隙 jìn xíng 进行 zhàn yòng 占用 yōu xiān jí 优先级 huà fēn 划分， wán chéng 完成 hū jiào 呼叫 jiē rù 接入 kòng zhì 控制；
jiā bó 加伯 xīng fèn 兴奋 de 地 gào su 告诉 duì fāng 对方 tā 她 kù ài 酷爱 lǚ xíng 旅行 hé 和 bāng zhù 帮助 tā rén 他人， zhī hòu 之后 zhè 这 míng 名 zhǔ guǎn 主管 jiāng 将 shōu dào 收到 de 的 jǐ 几 fèn 份 chuán zhēn 传真 dì gěi 递给 tā 她。
jī fā 激发 Ōu 欧 wēi ěr 威尔、 zuǒ lā 左拉 hé 和 xīn kè lái 辛克莱 dòng bǐ 动笔 de 的 nà zhǒng 那种 kuàng chǎng 矿场， réng rán 仍然 kě zài 可在 quán qiú 全球 gè dì 各地 fā xiàn 发现， cóng 从 Ā pà 阿帕 lā 拉 qì 契 shān mài 山脉 dào 到 zhōng guó dà lù 中国大陆 méi tián 煤田 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
kāng kǎi 慷慨 de 的 juān zèng 捐赠 shēn shòu 深受 zàn shǎng 赞赏， wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
lì rú 例如 yǒu xiē rén 有些人 jiāng 将 pī pàn 批判 de 的 sī xiǎng 思想 jí zhì 极致 huà 化， yǐ 以 jí qí 极其 de 的 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 ér 而 gào zhōng 告终， hěn 很 nán kàn 难看 dào 到 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 měi hǎo 美好。
jī qíng 激情 fàn zuì 犯罪， yì shí 一时 chōng dòng 冲动 ér 而 fàn xià 犯下 de 的 zuì 罪， qíng shā 情杀。
jiā rù 加入 jù lè bù 俱乐部， xiào yuán 校园 guǎng bō zhàn 广播站， nián jiàn 年鉴 biān zhuàn 编撰， dà xué shēng 大学生 lián yì huì 联谊会 huò shì 或是 dà xué 大学 nǚ shēng 女生 lián yì huì 联谊会。
zhè 这 xīn 新 lái 来 de 的 liǎng wèi 两位 shēn shì 绅士 kàn jiàn 看见 rén 人 duī 堆 lǐ 里 yǒu 有 zhè 这 jǐ wèi 几位 xiǎo jie 小姐， biàn 便 lián máng 连忙 lái dào 来到 tā men 她们 gēn qián 跟前， zhào cháng 照常 hán xuān 寒喧 le 了 yī fān 一番。
jiā rù 加入 dà suàn 大蒜， shēng jiāng 生姜 yǔ 与 huáng jiāng 黄姜 fěn 粉 fān chǎo 翻炒 dà yuē 大约 5 fēn zhōng 分钟。
jiā rù 加入 xiǎo yú 小鱼， yú tóu 鱼头， zūn yú 鳟鱼 chì 翅， suō 梭 lú yú 鲈鱼 hái yǒu 还有 nà xiē 那些 wǒ men 我们 wèi 为 shàng tāng 上汤 zhǔn bèi 准备 de 的 pèi liào 配料 hé 和 shū cài 蔬菜。
zhè fāng miàn 这方面 tā 它 bǐ 比 zì jǐ 自己 de 的 jìn lín 近邻 guān dǎo 关岛 hái 还 lüè 略 “ xùn 逊 ” yī chóu 一筹。 guān dǎo 关岛 zài 在 zì jǐ 自己 cān jiā 参加 guò 过 de 的 liǎng 两 cháng 场 shì jiè bēi 世界杯 zī gé sài 资格赛 zhōng 中 píng jūn 平均 měi cháng 每场 shī qiú 失球 17.5 gè 个。
jiā rù 加入 yáng cōng 洋葱、 shì zi jiāo 柿子椒、 shè xiāng cǎo 麝香草；
pù bù 瀑布 jiāng 将 cóng 从 liǎng cè 两侧 de 的 qiáng tǐ 墙体 liú xià 流下， liú jìn 流进 zhōng jiān 中间 de 的 fāng xíng 方形 shuǐ chí 水池。 - - - shè jì 设计 xiàng zhēng 象征 zhe 着 shì mào 世贸 dà lóu 大楼 dǎo tā 倒塌 de 的 kòng bái 空白 shùn jiān 瞬间 - - - dāng 当 gōng chéng 工程 wán chéng shí 完成时， shuǐ 水 jiù 就 huì 会 yǐn rù 引入。
jiā rù 加入 màn yuè méi 蔓越莓 gàn 干， cōng huā 葱花， tián jiāo 甜椒 hé 和 xìng rén 杏仁。
zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 guó jiā 国家 yīng 应 yǒu de 有的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 hé 和 bào dá 报答 zhōng chéng 忠诚 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 fāng shì 方式， bù néng 不能 yǒu 有 rèn hé 任何 zhé kòu 折扣。
gē sī 戈斯 yán jiū 研究 le 了 dà xíng 大型 shuǐ zǎo 水蚤 - yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 duō 多 xiàng 项 shuǐ shēng 水生 dú xìng 毒性 yán jiū 研究 de 的 wēi xiǎo 微小 dàn shuǐ 淡水 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物。
lì rú 例如， SAP chǎng jǐng 场景 yīng gāi 应该 bāo 包 hán yǒu 含有 yí gè 一个 dēng lù 登录 cè shì 测试 jí 及 yí gè 一个 zhù xiāo 注销 cè shì 测试。
jiā lì fú ní 加利弗尼 yà dà 亚大 xué 学 de 的 yán jiū yuán 研究员 dài wéi sī 戴维斯 zài 在 ér kē 儿科 yī yuàn 医院 yán jiū 研究 le 了 664 míng 名 sān 三 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 yīng yòu ér 婴幼儿 de 的 qíng kuàng 情况。
gē dēng 戈登： yīng xióng suǒ jiàn lüè tóng 英雄所见略同！ wǒ 我 yě 也 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 duì 对 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助 de 的 rén cái 人才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 míng xīng 明星。

ประโยคภาษาจีน
jiā shàng 加上 gèng hǎo 更好 de 的 xiān wéi 纤维 kě néng 可能 shì 是 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法， xǐ yī jī 洗衣机 huò zhě 或者 shì 是 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 zhí wù 植物 zài 在 chǔ lǐ 处理 suǒ yǒu 所有 de 的 xǐ dí 洗涤 shuǐ 水。
jiā shàng 加上 xiàn dài shǐ 现代史 de 的 zhōng guó 中国 zāo shòu 遭受 wài guó 外国 qīn lüè 侵略 de 的 shì shí 事实， sì hū 似乎 gèng 更 qiáng huà 强化 le 了 zhè lèi 这类 yìn xiàng 印象。
zhè 这 zhī 支 qián shuǐ tǐng 潜水艇 hé 和 yī 一 sōu 艘 chōng qì 充气 xiàng pí tǐng 橡皮艇 zài 在 bó kè 伯克 lín 林 fù jìn 附近 de 的 dōng hé 东河 zhōng 中 pò làng qián jìn 破浪前进 ér 而 bèi 被 fā xiàn 发现。
zhè 这 zhī 支 yóu 由 bú dào 不到 100 rén 人 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 bù duì 部队， tōng guò 通过 lì nián lái 历年来 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 zhuó yuè 卓越 zhàn gōng 战功 ér 而 yíng dé 赢得 le 了 shì rén 世人 de 的 zàn yù 赞誉。
jī guāng 激光 dǎ bǎ 打靶 xì tǒng 系统 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 bàn dǎo tǐ 半导体 jī guāng 激光 qiāng 枪、 guāng diàn 光电 tàn cè qì 探测器 hé 和 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 diàn lù 电路， xìn hào chǔ lǐ 信号处理 guò chéng 过程 shì 是 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 de 的 guān jiàn 关键。
jī guāng 激光 dì yī cì 第一次 zuò 作 cǐ 此 yòng tú 用途 shì 是 jiā gōng 加工 yìng dù 硬度 hěn 很 gāo 高 de 的 cái liào 材料， rú 如 zuàn shí 钻石， huò 或 fēi cháng 非常 róu ruǎn 柔软 de 的 cái liào 材料， lì rú 例如 yīng ér 婴儿 nǎi píng 奶瓶 de 的 nǎi zuǐ 奶嘴。
lì rú 例如 zài shēng 在生 wù 物 yī xué 医学 lǐng yù 领域， tā 它 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zhè lèi 这类 guó jì 国际 nǔ lì 努力 — — lì rú 例如 quán qiú 全球 kàng jī 抗击 ài zī bìng 艾滋病、 jié hé bìng 结核病 hé 和 nüè jí 疟疾 jī jīn 基金 — — de 的 zuì dà 最大 zhī chí zhě 支持者。
màn tiáo sī lǐ 慢条斯理， wěn zhā wěn dǎ 稳扎稳打。 shǐ dì fēn 史蒂芬 jīn 金 shuō 说 tā 他 bǎo chí 保持 měi tiān 每天 xiě 写 10 yè 页 de 的 sù dù 速度， jí shǐ 即使 shì zài 是在 jié jià rì 节假日 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
jiā shàng 加上 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 huí diē 回跌， huáng jīn zhū bǎo 黄金珠宝 xiāo fèi 消费 jī zēng 激增， xiāo shòu 销售 qíng kuàng 情况 bǐ 比 qù nián 去年 cháng jià 长假 chéng zhǎng 成长 dá 达 sì chéng 四成。
zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 kuài bù 快步 fān 翻 shān yuè 山越 gǔ 谷。
lì rú 例如 rú guǒ 如果 nǐ 你 shēn chǔ 身处 lún dūn 伦敦， nǐ 你 kàn dào 看到 shì 是 zhǐ zhēn 指针 jiù shì 就是 dà běn zhōng 大本钟 ; zài 在 niǔ yuē 纽约 tā 它 de 的 shí jiān 时间 biāo zhì 标识 shì 是 zì yóu nǚ shén xiàng 自由女神像。
màn sù 慢速 DCA kě 可 gēn jù 根据 xì tǒng 系统 gān rǎo 干扰 shòu xiàn 受限 de 的 xiān yàn 先验 zhī shi 知识、 fù hè 负荷 qíng kuàng 情况， duì 对 xì tǒng 系统 zài pín 载频 huó 和 shí xì 时隙 jìn xíng 进行 zhàn yòng 占用 yōu xiān jí 优先级 huà fēn 划分， wán chéng 完成 hū jiào 呼叫 jiē rù 接入 kòng zhì 控制；
jiā bó 加伯 xīng fèn 兴奋 de 地 gào su 告诉 duì fāng 对方 tā 她 kù ài 酷爱 lǚ xíng 旅行 hé 和 bāng zhù 帮助 tā rén 他人， zhī hòu 之后 zhè 这 míng 名 zhǔ guǎn 主管 jiāng 将 shōu dào 收到 de 的 jǐ 几 fèn 份 chuán zhēn 传真 dì gěi 递给 tā 她。
jī fā 激发 Ōu 欧 wēi ěr 威尔、 zuǒ lā 左拉 hé 和 xīn kè lái 辛克莱 dòng bǐ 动笔 de 的 nà zhǒng 那种 kuàng chǎng 矿场， réng rán 仍然 kě zài 可在 quán qiú 全球 gè dì 各地 fā xiàn 发现， cóng 从 Ā pà 阿帕 lā 拉 qì 契 shān mài 山脉 dào 到 zhōng guó dà lù 中国大陆 méi tián 煤田 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
kāng kǎi 慷慨 de 的 juān zèng 捐赠 shēn shòu 深受 zàn shǎng 赞赏， wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
lì rú 例如 yǒu xiē rén 有些人 jiāng 将 pī pàn 批判 de 的 sī xiǎng 思想 jí zhì 极致 huà 化， yǐ 以 jí qí 极其 de 的 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 ér 而 gào zhōng 告终， hěn 很 nán kàn 难看 dào 到 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 měi hǎo 美好。
jī qíng 激情 fàn zuì 犯罪， yì shí 一时 chōng dòng 冲动 ér 而 fàn xià 犯下 de 的 zuì 罪， qíng shā 情杀。
jiā rù 加入 jù lè bù 俱乐部， xiào yuán 校园 guǎng bō zhàn 广播站， nián jiàn 年鉴 biān zhuàn 编撰， dà xué shēng 大学生 lián yì huì 联谊会 huò shì 或是 dà xué 大学 nǚ shēng 女生 lián yì huì 联谊会。
zhè 这 xīn 新 lái 来 de 的 liǎng wèi 两位 shēn shì 绅士 kàn jiàn 看见 rén 人 duī 堆 lǐ 里 yǒu 有 zhè 这 jǐ wèi 几位 xiǎo jie 小姐， biàn 便 lián máng 连忙 lái dào 来到 tā men 她们 gēn qián 跟前， zhào cháng 照常 hán xuān 寒喧 le 了 yī fān 一番。
jiā rù 加入 dà suàn 大蒜， shēng jiāng 生姜 yǔ 与 huáng jiāng 黄姜 fěn 粉 fān chǎo 翻炒 dà yuē 大约 5 fēn zhōng 分钟。
jiā rù 加入 xiǎo yú 小鱼， yú tóu 鱼头， zūn yú 鳟鱼 chì 翅， suō 梭 lú yú 鲈鱼 hái yǒu 还有 nà xiē 那些 wǒ men 我们 wèi 为 shàng tāng 上汤 zhǔn bèi 准备 de 的 pèi liào 配料 hé 和 shū cài 蔬菜。
zhè fāng miàn 这方面 tā 它 bǐ 比 zì jǐ 自己 de 的 jìn lín 近邻 guān dǎo 关岛 hái 还 lüè 略 “ xùn 逊 ” yī chóu 一筹。 guān dǎo 关岛 zài 在 zì jǐ 自己 cān jiā 参加 guò 过 de 的 liǎng 两 cháng 场 shì jiè bēi 世界杯 zī gé sài 资格赛 zhōng 中 píng jūn 平均 měi cháng 每场 shī qiú 失球 17.5 gè 个。
jiā rù 加入 yáng cōng 洋葱、 shì zi jiāo 柿子椒、 shè xiāng cǎo 麝香草；
pù bù 瀑布 jiāng 将 cóng 从 liǎng cè 两侧 de 的 qiáng tǐ 墙体 liú xià 流下， liú jìn 流进 zhōng jiān 中间 de 的 fāng xíng 方形 shuǐ chí 水池。 - - - shè jì 设计 xiàng zhēng 象征 zhe 着 shì mào 世贸 dà lóu 大楼 dǎo tā 倒塌 de 的 kòng bái 空白 shùn jiān 瞬间 - - - dāng 当 gōng chéng 工程 wán chéng shí 完成时， shuǐ 水 jiù 就 huì 会 yǐn rù 引入。
jiā rù 加入 màn yuè méi 蔓越莓 gàn 干， cōng huā 葱花， tián jiāo 甜椒 hé 和 xìng rén 杏仁。
zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 guó jiā 国家 yīng 应 yǒu de 有的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 hé 和 bào dá 报答 zhōng chéng 忠诚 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 fāng shì 方式， bù néng 不能 yǒu 有 rèn hé 任何 zhé kòu 折扣。
gē sī 戈斯 yán jiū 研究 le 了 dà xíng 大型 shuǐ zǎo 水蚤 - yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 duō 多 xiàng 项 shuǐ shēng 水生 dú xìng 毒性 yán jiū 研究 de 的 wēi xiǎo 微小 dàn shuǐ 淡水 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物。
lì rú 例如， SAP chǎng jǐng 场景 yīng gāi 应该 bāo 包 hán yǒu 含有 yí gè 一个 dēng lù 登录 cè shì 测试 jí 及 yí gè 一个 zhù xiāo 注销 cè shì 测试。
jiā lì fú ní 加利弗尼 yà dà 亚大 xué 学 de 的 yán jiū yuán 研究员 dài wéi sī 戴维斯 zài 在 ér kē 儿科 yī yuàn 医院 yán jiū 研究 le 了 664 míng 名 sān 三 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 yīng yòu ér 婴幼儿 de 的 qíng kuàng 情况。
gē dēng 戈登： yīng xióng suǒ jiàn lüè tóng 英雄所见略同！ wǒ 我 yě 也 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 duì 对 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助 de 的 rén cái 人才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 míng xīng 明星。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子