ประโยคภาษาจีน- 例如我们有一个三元函数它的梯度向量的分量就是那些偏导数中文句子 (561964) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 sān yuán 三元 hán shù 函数， tā 它 de 的 tī dù 梯度 xiàng liàng 向量 de 的 fèn liang 分量 jiù shì 就是 nà xiē 那些 piān 偏 dǎo shù 导数。
For example, if we have a function of three variables, the vector whose components are the partial derivatives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如 yì zhì 抑制 jù shì xì bāo 巨噬细胞 róng jūn méi 溶菌酶 de 的 chǎn shēng 产生 yǒu zhù yú 有助于 zhì liáo 治疗 xī fèi bìng 矽肺病；
lì rú 例如 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔， fó méng tè zhōu 佛蒙特州 hé 和 miǎn yīn zhōu 缅因州 děng 等 dōng běi bù 东北部 dì qū 地区 jié hūn 结婚 dēng jì lǜ 登记率 dà fú dù 大幅度 jiàng dī 降低， ér 而 luò jī 落基 shān mài 山脉 zhōu biān 周边 hé 和 zhōng xī bù 中西部 zé 则 xiāng duì 相对 píng wěn 平稳。
kāng kǎi 慷慨 shì 是 chāo guò 超过 zì jǐ 自己 néng lì 能力 de 的 shī yǔ 施与， zì zūn 自尊 shì 是 shǎo yú 少于 zì jǐ 自己 xū yào 需要 de 的 jiē shòu 接受。
hān 憨 dà lái 大来 le 了 yí tòng 一通 ràng 让 rén 人 pěng fù jué dǎo 捧腹绝倒 de 的 yǎn shuō 演说， qǐng 请 dà jiā 大家 gěi 给 xiǎo 小 bèi lì 贝利 jìng jiǔ 敬酒。
jiā rù 加入 WTO hòu 后 wǒ guó 我国 yīng 应 xiǎng shòu 享受 de 的 quán lì 权利 hé 和 yì wù 义务， jiāng 将 gěi 给 nán tōng shì 南通市 jīng jì fā zhǎn 经济发展 dài lái 带来 jí dà 极大 de 的 jī yù 机遇 hé 和 yán jùn 严峻 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
lì rú 例如 zuì jìn 最近 yǒu xiē 有些 fǎ lǜ 法律 àn jiàn 案件 yǐ 已 ràng 让 rén 人 huái yí 怀疑 wǒ men 我们 guò qù 过去 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 huái yí 怀疑 guò 过 de 的 jiǎ shè 假设： zhǐ wén 指纹、 gōng jù 工具 hén jì 痕迹、 yǎo hén 咬痕、 zǐ dàn 子弹 de 的 qiāng táng 枪膛 hén 痕、 bǐ jì 笔迹 jué duì 绝对 shì 是「 dú yì wú èr 独一无二」 de 的 ma 吗？
zhè 这 gù shi 故事 de 的 yǒu 有 shén me 什麽 qǐ shì 启示？ shǒu xiān 首先， biàn shí 辨识 chū 出 nǐ de 你的 hé xīn 核心 jìng zhēng lì 竞争力， rán hòu 然后 gǎi biàn 改变 yóu xì chǎng 游戏场 suǒ yǐ 所以 shì yìng 适应（ huī 挥） de 的 hé xīn 核心 jìng zhēng lì 竞争力。
jī qíng 激情 rú huǒ 如火 de 的 bā yuè 八月， wǒ men 我们 cǎi gòu 采购 tuán duì 团队 zài 在 yí gè 一个 zhōu mò 周末 yóu lǎn 游览 le 了 wēi shān hú 微山湖。 shǒu xiān 首先， wǒ 我 xiǎng 想 jiǎn duǎn 简短 de 的 jiè shào 介绍 yí xià 一下 zhè ge 这个 xuàn lì 绚丽 de 的 hú pō 湖泊。
dǒng de 懂得 xiē xǔ 些许 lǐ shù 礼数 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 dà dū 大都 yīn wèi 因为 zhè lèi 这类 xíng wéi 行为 ér 而 chè chū 撤出 huò 或 lí kāi 离开 xiàng mù 项目。
jiā rù 加入 rén men 人们 xiǎng yào 想要 bāng zhù 帮助， rú guǒ 如果 tā men de 他们的 qián 钱 bù 不 yòng lái 用来 juān zèng 捐赠， nǐ 你 rèn wéi 认为 hái 还 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面？
lì rú 例如 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 zhī 之 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ xìng yùn 幸运 de 的 ” ， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 jiāng 将 huò bì biǎn zhí 货币贬值 yǐ 以 dǐ xiāo 抵消 dài kuǎn 贷款。 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 xī là 希腊 wàng chén mò jí 望尘莫及 de 的。
jī liú 激流 péng pài 澎湃： shuāng lóng 双龙 gǔ 谷 nán cè 南侧 yī 一 pō 坡 shàng 上， shí zhòu 石皱 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏， rú 如 jiāng hé hú hǎi 江河湖海 bō tāo 波涛， xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃， hǎo 好 yī 一 fú 幅 “ péng pài 澎湃 cháo liú 潮流 fèi 沸 jiāng hǎi 江海 ” de 的 shī qíng 诗情 huà juǎn 画卷。
jiā rù 加入 lìng yí bàn 另一半 dòu zi 豆子， 4 bēi 杯 cài tāng 菜汤， 2 sháo 勺 lóng hāo 龙蒿。
lǎn duò 懒惰 shì 是 xíng qǐ 行乞 de 的 qiāo mén zhuān 敲门砖， shì 是 wàn è 万恶 de 的 gēn yuán 根源。
jiā rù 加入 rǎo liú bǎn 扰流板、 lún wǎng 轮辋、 zhuān yè 专业 yóu qī 油漆 yǐ jí 以及 chē tǐ 车体 bù jiàn 部件 děng 等 zì dìng yì 自定义 xì jié 细节。
zhè fāng miàn 这方面 chū xiàn 出现 le 了 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 biàn huà 变化， jié lǐ mǐ 杰里米 - hēng tè 亨特 duì 对 shì wù 事物 de 的 kàn fǎ 看法 hé 和 wén sī 文斯 - kǎi bù ěr 凯布尔 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反。
lì rú 例如 yùn chāo chē 运钞车、 jiù hù chē 救护车、 dòng lì 动力 shè bèi 设备 chē 车、 wéi xiū 维修 chē děng 车等。
gē ěr bó 戈尔博 sī jī 斯基 zhǐ chū 指出， “ zài 在 zhè 这 yǐ qián 以前 hái 还 cóng méi 从没 yǒu rén 有人 néng gòu 能够 jiāng 将 xì bāo fēn liè 细胞分裂 de 的 xún huán 循环 zhōu qī 周期 jiā yǐ 加以 dào zhuǎn 倒转 ” ， “ cháng qī yǐ lái 长期以来， rén men 人们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 nà zhǒng 那种 xún huán 循环 zhōu qī 周期 shì 是 bù kě néng 不可能 bèi 被 nì zhuǎn 逆转 de 的， ér 而 běn cì 本次 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 zé 则 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhè zhǒng 这种 nì zhuǎn 逆转 dí què 的确 shì 是 yǒu kě néng 有可能 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实 de 的 ” 。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jìn zhǎn 进展 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上， mù qián 目前 bù 不 zài yú 在于 měi guó 美国 hé shí 何时 huí guī 回归 chōng fèn jiù yè 充分就业， ér 而 zài yú 在于 “ chōng fèn jiù yè 充分就业 ” chū xiàn 出现 shí 时 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
jiā rù 加入 róng huà 融化 le 了 de 的 bái yóu 白油， hǎi tái 海苔， bàn yún 拌匀 chéng 成 dàn gāo 蛋糕 hú 糊。
zhè 这 lǚ guǎn 旅馆 jì 既 bù 不 kuān chang 宽敞 yě bù 也不 shū fu 舒服。
jiā rù 加入 què cháo 雀巢 yīng 鹰 mài 唛 yuán wèi 原味 liàn nǎi 炼奶；
jiā rù 加入 mài piàn 麦片 hé 和 màn yuè méi 蔓越莓 yì qǐ 一起 jiǎo bàn 搅拌。
gē dēng 戈登 · jí sī 吉斯 bù léi 布雷 xī tè 西特 zài 在 wēn ní bó 温尼泊 hú 湖 huāng liáng 荒凉 de 的 bīng miàn 冰面 shàng 上 huá xuě 滑雪 dù guò 渡过 le 了 26 tiān 天， zhè shì 这是 tā 他 wèi 为 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 dà xué 大学 suǒ 所 zuò 作 de 的 yán jiū 研究 de 的 yī 一 bù mén 部门， yán jiū 研究 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 jí shì tǐ 吉士体 shì 是 ruò 若 hé lái 何来 dǐ yù 抵御 yán hán 严寒 de 的。
lì rú 例如， Tor . com — — yí gè 一个 yóu 由 chū bǎn shāng 出版商 yùn yíng 运营 de 的 kē xué 科学 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说 wǎng zhàn 网站 jiù 就 hěn 很 zhù yì 注意 zì jǐ 自己 dú zhě 读者 de 的 mǎn yì dù 满意度， jí shǐ 即使 yǒu xiē 有些 dú zhě 读者 lái zì 来自 yú 于 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 hé biān 河边 shì 市 hé 和 luó dé dǎo 罗德岛 zhōu 州 de 的 pǔ luó wéi 普罗维 dēng 登 sī shì 斯市 de 的 hūn yīn 婚姻 yě 也 bǐ 比 qí tā 其它 chéng shì 城市 cháng jiǔ 长久。
gē 戈 xī hé 西河 shì 是 yī 一 tiáo 条 jù dà 巨大 de 的 chuán sòng dài 传送带， bǎ 把 chén jī wù 沉积物 cóng 从 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dì qū 地区 chuán sòng 传送 dào liǎo 到了 mèng jiā lā wān 孟加拉湾。
huǒ 火 zài 在 yuǎn chù 远处 shì 是 míng dēng 明灯， huǒ 火 zài 在 jìn chù 近处 shāo zhuó 烧灼 rén 人。
zhè shí 这时 cóng 从 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 háo zhái 豪宅 de 的 yín fà 银发 zú 族 , huò shì 或是 mǒu gè 某个 dù jià 渡假 xiǎo wū 小屋 de 的 wū 屋 zhǔ 主 , jiù 就 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 地 kàn 看 chū lái 出来 , tā men 他们 qí shí 其实 shì zài 是在 xiāo fèi 消费 fáng wū 房屋 , ér 而 fēi 非 tóu zī 投资 fáng wū 房屋 .
xì qǔ 戏曲 lèi tái sài 擂台赛 jīn rì 今日 kāi 开 léi 擂， shǒu cháng 首场 bǐ sài 比赛 shì 是 qīng yī 青衣 zhuān chǎng 专场。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如 yì zhì 抑制 jù shì xì bāo 巨噬细胞 róng jūn méi 溶菌酶 de 的 chǎn shēng 产生 yǒu zhù yú 有助于 zhì liáo 治疗 xī fèi bìng 矽肺病；
lì rú 例如 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔， fó méng tè zhōu 佛蒙特州 hé 和 miǎn yīn zhōu 缅因州 děng 等 dōng běi bù 东北部 dì qū 地区 jié hūn 结婚 dēng jì lǜ 登记率 dà fú dù 大幅度 jiàng dī 降低， ér 而 luò jī 落基 shān mài 山脉 zhōu biān 周边 hé 和 zhōng xī bù 中西部 zé 则 xiāng duì 相对 píng wěn 平稳。
kāng kǎi 慷慨 shì 是 chāo guò 超过 zì jǐ 自己 néng lì 能力 de 的 shī yǔ 施与， zì zūn 自尊 shì 是 shǎo yú 少于 zì jǐ 自己 xū yào 需要 de 的 jiē shòu 接受。
hān 憨 dà lái 大来 le 了 yí tòng 一通 ràng 让 rén 人 pěng fù jué dǎo 捧腹绝倒 de 的 yǎn shuō 演说， qǐng 请 dà jiā 大家 gěi 给 xiǎo 小 bèi lì 贝利 jìng jiǔ 敬酒。
jiā rù 加入 WTO hòu 后 wǒ guó 我国 yīng 应 xiǎng shòu 享受 de 的 quán lì 权利 hé 和 yì wù 义务， jiāng 将 gěi 给 nán tōng shì 南通市 jīng jì fā zhǎn 经济发展 dài lái 带来 jí dà 极大 de 的 jī yù 机遇 hé 和 yán jùn 严峻 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
lì rú 例如 zuì jìn 最近 yǒu xiē 有些 fǎ lǜ 法律 àn jiàn 案件 yǐ 已 ràng 让 rén 人 huái yí 怀疑 wǒ men 我们 guò qù 过去 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 huái yí 怀疑 guò 过 de 的 jiǎ shè 假设： zhǐ wén 指纹、 gōng jù 工具 hén jì 痕迹、 yǎo hén 咬痕、 zǐ dàn 子弹 de 的 qiāng táng 枪膛 hén 痕、 bǐ jì 笔迹 jué duì 绝对 shì 是「 dú yì wú èr 独一无二」 de 的 ma 吗？
zhè 这 gù shi 故事 de 的 yǒu 有 shén me 什麽 qǐ shì 启示？ shǒu xiān 首先， biàn shí 辨识 chū 出 nǐ de 你的 hé xīn 核心 jìng zhēng lì 竞争力， rán hòu 然后 gǎi biàn 改变 yóu xì chǎng 游戏场 suǒ yǐ 所以 shì yìng 适应（ huī 挥） de 的 hé xīn 核心 jìng zhēng lì 竞争力。
jī qíng 激情 rú huǒ 如火 de 的 bā yuè 八月， wǒ men 我们 cǎi gòu 采购 tuán duì 团队 zài 在 yí gè 一个 zhōu mò 周末 yóu lǎn 游览 le 了 wēi shān hú 微山湖。 shǒu xiān 首先， wǒ 我 xiǎng 想 jiǎn duǎn 简短 de 的 jiè shào 介绍 yí xià 一下 zhè ge 这个 xuàn lì 绚丽 de 的 hú pō 湖泊。
dǒng de 懂得 xiē xǔ 些许 lǐ shù 礼数 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 dà dū 大都 yīn wèi 因为 zhè lèi 这类 xíng wéi 行为 ér 而 chè chū 撤出 huò 或 lí kāi 离开 xiàng mù 项目。
jiā rù 加入 rén men 人们 xiǎng yào 想要 bāng zhù 帮助， rú guǒ 如果 tā men de 他们的 qián 钱 bù 不 yòng lái 用来 juān zèng 捐赠， nǐ 你 rèn wéi 认为 hái 还 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面？
lì rú 例如 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 zhī 之 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ xìng yùn 幸运 de 的 ” ， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 jiāng 将 huò bì biǎn zhí 货币贬值 yǐ 以 dǐ xiāo 抵消 dài kuǎn 贷款。 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 xī là 希腊 wàng chén mò jí 望尘莫及 de 的。
jī liú 激流 péng pài 澎湃： shuāng lóng 双龙 gǔ 谷 nán cè 南侧 yī 一 pō 坡 shàng 上， shí zhòu 石皱 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏， rú 如 jiāng hé hú hǎi 江河湖海 bō tāo 波涛， xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃， hǎo 好 yī 一 fú 幅 “ péng pài 澎湃 cháo liú 潮流 fèi 沸 jiāng hǎi 江海 ” de 的 shī qíng 诗情 huà juǎn 画卷。
jiā rù 加入 lìng yí bàn 另一半 dòu zi 豆子， 4 bēi 杯 cài tāng 菜汤， 2 sháo 勺 lóng hāo 龙蒿。
lǎn duò 懒惰 shì 是 xíng qǐ 行乞 de 的 qiāo mén zhuān 敲门砖， shì 是 wàn è 万恶 de 的 gēn yuán 根源。
jiā rù 加入 rǎo liú bǎn 扰流板、 lún wǎng 轮辋、 zhuān yè 专业 yóu qī 油漆 yǐ jí 以及 chē tǐ 车体 bù jiàn 部件 děng 等 zì dìng yì 自定义 xì jié 细节。
zhè fāng miàn 这方面 chū xiàn 出现 le 了 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 biàn huà 变化， jié lǐ mǐ 杰里米 - hēng tè 亨特 duì 对 shì wù 事物 de 的 kàn fǎ 看法 hé 和 wén sī 文斯 - kǎi bù ěr 凯布尔 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反。
lì rú 例如 yùn chāo chē 运钞车、 jiù hù chē 救护车、 dòng lì 动力 shè bèi 设备 chē 车、 wéi xiū 维修 chē děng 车等。
gē ěr bó 戈尔博 sī jī 斯基 zhǐ chū 指出， “ zài 在 zhè 这 yǐ qián 以前 hái 还 cóng méi 从没 yǒu rén 有人 néng gòu 能够 jiāng 将 xì bāo fēn liè 细胞分裂 de 的 xún huán 循环 zhōu qī 周期 jiā yǐ 加以 dào zhuǎn 倒转 ” ， “ cháng qī yǐ lái 长期以来， rén men 人们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 nà zhǒng 那种 xún huán 循环 zhōu qī 周期 shì 是 bù kě néng 不可能 bèi 被 nì zhuǎn 逆转 de 的， ér 而 běn cì 本次 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 zé 则 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhè zhǒng 这种 nì zhuǎn 逆转 dí què 的确 shì 是 yǒu kě néng 有可能 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实 de 的 ” 。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jìn zhǎn 进展 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上， mù qián 目前 bù 不 zài yú 在于 měi guó 美国 hé shí 何时 huí guī 回归 chōng fèn jiù yè 充分就业， ér 而 zài yú 在于 “ chōng fèn jiù yè 充分就业 ” chū xiàn 出现 shí 时 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
jiā rù 加入 róng huà 融化 le 了 de 的 bái yóu 白油， hǎi tái 海苔， bàn yún 拌匀 chéng 成 dàn gāo 蛋糕 hú 糊。
zhè 这 lǚ guǎn 旅馆 jì 既 bù 不 kuān chang 宽敞 yě bù 也不 shū fu 舒服。
jiā rù 加入 què cháo 雀巢 yīng 鹰 mài 唛 yuán wèi 原味 liàn nǎi 炼奶；
jiā rù 加入 mài piàn 麦片 hé 和 màn yuè méi 蔓越莓 yì qǐ 一起 jiǎo bàn 搅拌。
gē dēng 戈登 · jí sī 吉斯 bù léi 布雷 xī tè 西特 zài 在 wēn ní bó 温尼泊 hú 湖 huāng liáng 荒凉 de 的 bīng miàn 冰面 shàng 上 huá xuě 滑雪 dù guò 渡过 le 了 26 tiān 天， zhè shì 这是 tā 他 wèi 为 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 dà xué 大学 suǒ 所 zuò 作 de 的 yán jiū 研究 de 的 yī 一 bù mén 部门， yán jiū 研究 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 jí shì tǐ 吉士体 shì 是 ruò 若 hé lái 何来 dǐ yù 抵御 yán hán 严寒 de 的。
lì rú 例如， Tor . com — — yí gè 一个 yóu 由 chū bǎn shāng 出版商 yùn yíng 运营 de 的 kē xué 科学 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说 wǎng zhàn 网站 jiù 就 hěn 很 zhù yì 注意 zì jǐ 自己 dú zhě 读者 de 的 mǎn yì dù 满意度， jí shǐ 即使 yǒu xiē 有些 dú zhě 读者 lái zì 来自 yú 于 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 hé biān 河边 shì 市 hé 和 luó dé dǎo 罗德岛 zhōu 州 de 的 pǔ luó wéi 普罗维 dēng 登 sī shì 斯市 de 的 hūn yīn 婚姻 yě 也 bǐ 比 qí tā 其它 chéng shì 城市 cháng jiǔ 长久。
gē 戈 xī hé 西河 shì 是 yī 一 tiáo 条 jù dà 巨大 de 的 chuán sòng dài 传送带， bǎ 把 chén jī wù 沉积物 cóng 从 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dì qū 地区 chuán sòng 传送 dào liǎo 到了 mèng jiā lā wān 孟加拉湾。
huǒ 火 zài 在 yuǎn chù 远处 shì 是 míng dēng 明灯， huǒ 火 zài 在 jìn chù 近处 shāo zhuó 烧灼 rén 人。
zhè shí 这时 cóng 从 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 háo zhái 豪宅 de 的 yín fà 银发 zú 族 , huò shì 或是 mǒu gè 某个 dù jià 渡假 xiǎo wū 小屋 de 的 wū 屋 zhǔ 主 , jiù 就 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 地 kàn 看 chū lái 出来 , tā men 他们 qí shí 其实 shì zài 是在 xiāo fèi 消费 fáng wū 房屋 , ér 而 fēi 非 tóu zī 投资 fáng wū 房屋 .
xì qǔ 戏曲 lèi tái sài 擂台赛 jīn rì 今日 kāi 开 léi 擂， shǒu cháng 首场 bǐ sài 比赛 shì 是 qīng yī 青衣 zhuān chǎng 专场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子