ประโยคภาษาจีน- 例如美国和英国之被认为是幸运的因为他们可以将货币贬值以抵消贷款这一点是希腊望尘莫及的中文句子 (562108) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 zhī 之 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ xìng yùn 幸运 de 的 ” ， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 jiāng 将 huò bì biǎn zhí 货币贬值 yǐ 以 dǐ xiāo 抵消 dài kuǎn 贷款。 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 xī là 希腊 wàng chén mò jí 望尘莫及 de 的。
The likes of America and Britain are now perceived as “lucky” because they, unlike Greece, can devalue their currencies and default in real terms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhěng gè 整个 tǎo lùn 讨论 bù fáng 不妨 zhuī sù 追溯 dào 到 008 suì shǒu 岁首 ? nián yuè 年月。
zhè 这 wén fēng tǎ 文峰塔 jiù shì 就是 shàng mian 上面 dà 大， xià mian 下面 xiǎo 小。
zhè 这 liào zi 料子 de 的 yán sè 颜色 biàn de 变得 qí guài 奇怪 le 了。
jī liú 激流 péng pài 澎湃： shuāng lóng 双龙 gǔ 谷 nán cè 南侧 yī 一 pō 坡 shàng 上， shí zhòu 石皱 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏， rú 如 jiāng hé hú hǎi 江河湖海 bō tāo 波涛， xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃， hǎo 好 yī 一 fú 幅 “ péng pài 澎湃 cháo liú 潮流 fèi 沸 jiāng hǎi 江海 ” de 的 shī qíng 诗情 huà juǎn 画卷。
jī 激 tài 肽 shì fàng 释放 méi 酶 shì 是 yí lèi 一类 sī ān suān 丝氨酸 dàn bái méi 蛋白酶， jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛 de 的 shēng wù xué 生物学 gōng néng 功能 hé 和 tè shū 特殊 jié gòu 结构。
jiā rù 加入 běi jí xióng 北极熊 jù lè bù 俱乐部 huò zhě 或者 gēn zhe 跟着 jiē tóu 街头 gē shǒu 歌手 yì qǐ 一起 mài chàng 卖唱 kàn kan 看看 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 shì qing 事情 fā shēng 发生。
dǒng de 懂得 zhǎng yòu 长幼 zūn bēi 尊卑、 qiān xùn 谦逊 wèi 为 huái 怀、 jué bù 绝不 xū yán 虚言、 yán chū 言出 bì xìn 必信、 yán chū bì xíng 言出必行。
lǎn duò 懒惰 shì 是 xíng qǐ 行乞 de 的 qiāo mén zhuān 敲门砖， shì 是 wàn è 万恶 de 的 gēn yuán 根源。
lì rú 例如 shuō 说， shì jiè shàng 世界上 hěn duō 很多 dì fang 地方 xún zhǎo 寻找 chuī 炊 huǒ 火 de 的 rán liào 燃料 zài 在 dì biǎo 地表 shàng 上 zào chéng 造成 hěn dà 很大 de 的 wēi hài 危害： xiàng 像 shù 树 bèi 被 kǎn 砍 dào 倒， fǔ shí 腐蚀 zēng jiā 增加， shā mò 沙漠 tuò zhǎn 拓展。
lǎn duò 懒惰 zī zhǎng 滋长 bù mǎn 不满， ér 而 guò dù 过度 gōng zuò 工作 dǎo zhì 导致 jīng shén 精神 hé 和 shēn tǐ 身体 de 的 wěi mǐ 委靡。
zhè fāng miàn 这方面 nǐ 你 kě yǐ 可以 wèn 问 tā 他。 tā 他 shì 是 huó zì diǎn 活字典。
lì rú 例如 shuō 说， wèi shén me 为什么 guó wài 国外 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xiǎng yào 想要 xí jī 袭击 nǐ 你 hé 和 qí tā 其他 měi guó rén 美国人？
jiā rù 加入 lǜ 滤 gàn 干 de 的 tí zǐ 提子 hé 和 níng méng 柠檬 pí xiè 皮屑， róu 揉 30 miǎo zhōng 秒钟 zuǒ yòu 左右 zhí dào 直到 quán bù 全部 hùn yún 混匀。
gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 rú shì shuō 如是说， “ rán ér 然而 8 yuè 月 18 rì 日 nà tiān 那天 lái 来 le 了 yī 一 bāng 帮 bú sù zhī kè 不速之客， yú shì 于是 wǒ 我 ná qǐ 拿起 diàn huà 电话， zhǔn bèi 准备 xún wèn 询问 lái 来 de 的 shì 是 shén me rén 什么人， shòu dào 受到 le 了 shéi 谁 de 的 pài qiǎn 派遣， dàn 但 diàn huà 电话 bù tōng 不通。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jìn zhǎn 进展 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上， mù qián 目前 bù 不 zài yú 在于 měi guó 美国 hé shí 何时 huí guī 回归 chōng fèn jiù yè 充分就业， ér 而 zài yú 在于 “ chōng fèn jiù yè 充分就业 ” chū xiàn 出现 shí 时 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
jiā rù 加入 jiè mo 芥末 hé 和 niú nǎi 牛奶 rán hòu 然后 yòng 用 wén huǒ 文火 màn màn 慢慢 zhǔ 煮。
hàn 瀚 fēng 峰 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng 想 guò 过 mǔ qīn 母亲 tuì xiū 退休 hòu 后 huì 会 zěn yàng 怎样 dù rì 度日， zhí dào 直到 huí 回 le 了 guó 国， nà 那 céng jīng 曾经 shì 是 mǔ qīn 母亲 yī rén 一人 jū zhù 居住 yīn ér 因而 xiǎn de 显得 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡 de 的 sān jū shì 三居室 biàn de 变得 tū rán 突然 yōng jǐ 拥挤 qǐ lai 起来。
lì rú 例如， 2009 nián 年 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 tuò yè 唾液 liàn qiú jūn 链球菌 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 biàn xíng 变形 liàn qiú jūn 链球菌 shēng wù 生物 mó 膜 de 的 jī lěi 积累， zhè zhǒng 这种 liàn qiú jūn 链球菌 cún zài 存在 yú 于 kǒu qiāng 口腔 zhōng 中 shé 舌 hé 和 qí tā 其他 ruǎn zǔ zhī 软组织 shàng 上。
gē wén 戈文 dá lā 达拉 yáng 扬 rèn wéi 认为， xiàng 像 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 zhè zhǒng 这种 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 de 的 xiāo fèi 消费 shì chǎng 市场 zài 在 běn zhì shàng 本质上 yǒu bié 有别 yú 于 fā dá guó jiā 发达国家。
jiā 加 jǐ 几 tāng chí 汤匙 bái cù 白醋 zài 在 shí gāo 石膏 lǐ 里， zhè yàng 这样 shí gāo 石膏 jiù 就 huì 会 níng gù 凝固 dé 得 màn 慢 cóng ér 从而 ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 lái 来 dǎ lǐ 打理 yí qiè 一切 le 了。
gē dēng 戈登 · bù lǎng 布朗 hé 和 tuō ní 托尼 · bù lái ěr 布莱尔 piān ài 偏爱 yǒu guān 有关 gǎi gé 改革 huá ér bù shí 华而不实 de 的 xiǎng fǎ 想法。
jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 hā wéi 哈维 má dé 麻德 xué yuàn 学院 fù zé 负责 xué sheng 学生 jiàn kāng 健康 de 的 fù yuàn zhǎng 副院长 bèi fú lì 贝弗利 · chén shuō 陈说， zhè yàng 这样 de 的 duì huà 对话 suī rán 虽然 yǒu shí hou 有时候 huì 会 hěn bù 很不 yú kuài 愉快 huò 或 hěn 很 kùn nan 困难， dàn shì 但是 hěn 很 zhòng yào 重要。
gē dēng 戈登： wǒ 我 jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞， ér qiě 而且 gāo xìng 高兴 dé 得 xiàng 象 jìn 进 le 了 táng guǒ diàn 糖果店 de 的 xiǎo hái zi 小孩子。
lì rú 例如， yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 xìn xī 信息 bào gào 报告 zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 kě néng 可能 àn 按 chǎn pǐn 产品 míng chēng 名称 pái xù 排序， dàn shì 但是 yòng hù 用户 kě néng 可能 xī wàng 希望 chá kàn 查看 àn 按 jiāo huò 交货 rì qī 日期 pái xù 排序 de 的 shù jù 数据。
jiā jù 加剧 tuō yán 拖延 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一 shì 是 nǐ 你 jué de 觉得 yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 rèn wu 任务 yào 要 wán chéng 完成， dàn shì 但是 bù qīng chu 不清楚 nǎ ge 哪个 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要， tā men 它们 fēn bié 分别 yīng gāi 应该 shén me shí hou 什么时候 zuò 做， děng děng 等等。
xì jù 戏剧 kāi shǐ 开始， gōng 龚 zhā guǒ 扎果 yǔ 与 qī zǐ 妻子 bó 伯 pú 菩 tì 悌 sī 丝 dá 妲 duì huà 对话， duì huà 对话 zhōng 中 nǚ fāng 女方 biǎo shì 表示 bǎi bān 百般 róu qíng 柔情， rú guǒ 如果 gōng 龚 zhā guǒ 扎果 xiān 先 sǐ 死， tā 她 jué bù 决不 zài jià 再嫁 dì èr 第二 gè 个 zhàng fu 丈夫；
huǒ shān 火山 pēn chū 喷出 huǒ yàn 火焰 hè 和 róng yán 熔岩。
jiā mì 加密 suàn fǎ 算法 hé 和 sǎn liè 散列 hán shù 函数 bèi 被 jìn yí bù 进一步 fēn zǔ 分组 dào 到 mì mǎ 密码 guī fàn 规范 zhōng 中。
lì rú 例如， yì tóu 一头 cí xìng 雌性 shā yú 鲨鱼 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 12 nián zhì 年至 15 nián 年 cái néng 才能 fā yù 发育 xìng chéng shú 性成熟， ér 而 cóng 从 huái yùn 怀孕 dào 到 chǎn zǐ 产仔 xū yào 需要 jīng guò 经过 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
lì rú 例如， yī 一 tiáo 条 guān yú 关于 quán guó 全国 zhōng xué 中学 kǎo shì chéng jì 考试成绩 pǔ biàn 普遍 xià jiàng 下降 de 的 xīn wén 新闻， kě yǐ 可以 yǔ 与 cún yǒu 存有 gè gè 各个 xué xiào 学校 chéng jì 成绩 de 的 zī liào kù 资料库 liàn jié 链结。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhěng gè 整个 tǎo lùn 讨论 bù fáng 不妨 zhuī sù 追溯 dào 到 008 suì shǒu 岁首 ? nián yuè 年月。
zhè 这 wén fēng tǎ 文峰塔 jiù shì 就是 shàng mian 上面 dà 大， xià mian 下面 xiǎo 小。
zhè 这 liào zi 料子 de 的 yán sè 颜色 biàn de 变得 qí guài 奇怪 le 了。
jī liú 激流 péng pài 澎湃： shuāng lóng 双龙 gǔ 谷 nán cè 南侧 yī 一 pō 坡 shàng 上， shí zhòu 石皱 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏， rú 如 jiāng hé hú hǎi 江河湖海 bō tāo 波涛， xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃， hǎo 好 yī 一 fú 幅 “ péng pài 澎湃 cháo liú 潮流 fèi 沸 jiāng hǎi 江海 ” de 的 shī qíng 诗情 huà juǎn 画卷。
jī 激 tài 肽 shì fàng 释放 méi 酶 shì 是 yí lèi 一类 sī ān suān 丝氨酸 dàn bái méi 蛋白酶， jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛 de 的 shēng wù xué 生物学 gōng néng 功能 hé 和 tè shū 特殊 jié gòu 结构。
jiā rù 加入 běi jí xióng 北极熊 jù lè bù 俱乐部 huò zhě 或者 gēn zhe 跟着 jiē tóu 街头 gē shǒu 歌手 yì qǐ 一起 mài chàng 卖唱 kàn kan 看看 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 shì qing 事情 fā shēng 发生。
dǒng de 懂得 zhǎng yòu 长幼 zūn bēi 尊卑、 qiān xùn 谦逊 wèi 为 huái 怀、 jué bù 绝不 xū yán 虚言、 yán chū 言出 bì xìn 必信、 yán chū bì xíng 言出必行。
lǎn duò 懒惰 shì 是 xíng qǐ 行乞 de 的 qiāo mén zhuān 敲门砖， shì 是 wàn è 万恶 de 的 gēn yuán 根源。
lì rú 例如 shuō 说， shì jiè shàng 世界上 hěn duō 很多 dì fang 地方 xún zhǎo 寻找 chuī 炊 huǒ 火 de 的 rán liào 燃料 zài 在 dì biǎo 地表 shàng 上 zào chéng 造成 hěn dà 很大 de 的 wēi hài 危害： xiàng 像 shù 树 bèi 被 kǎn 砍 dào 倒， fǔ shí 腐蚀 zēng jiā 增加， shā mò 沙漠 tuò zhǎn 拓展。
lǎn duò 懒惰 zī zhǎng 滋长 bù mǎn 不满， ér 而 guò dù 过度 gōng zuò 工作 dǎo zhì 导致 jīng shén 精神 hé 和 shēn tǐ 身体 de 的 wěi mǐ 委靡。
zhè fāng miàn 这方面 nǐ 你 kě yǐ 可以 wèn 问 tā 他。 tā 他 shì 是 huó zì diǎn 活字典。
lì rú 例如 shuō 说， wèi shén me 为什么 guó wài 国外 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xiǎng yào 想要 xí jī 袭击 nǐ 你 hé 和 qí tā 其他 měi guó rén 美国人？
jiā rù 加入 lǜ 滤 gàn 干 de 的 tí zǐ 提子 hé 和 níng méng 柠檬 pí xiè 皮屑， róu 揉 30 miǎo zhōng 秒钟 zuǒ yòu 左右 zhí dào 直到 quán bù 全部 hùn yún 混匀。
gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 rú shì shuō 如是说， “ rán ér 然而 8 yuè 月 18 rì 日 nà tiān 那天 lái 来 le 了 yī 一 bāng 帮 bú sù zhī kè 不速之客， yú shì 于是 wǒ 我 ná qǐ 拿起 diàn huà 电话， zhǔn bèi 准备 xún wèn 询问 lái 来 de 的 shì 是 shén me rén 什么人， shòu dào 受到 le 了 shéi 谁 de 的 pài qiǎn 派遣， dàn 但 diàn huà 电话 bù tōng 不通。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jìn zhǎn 进展 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上， mù qián 目前 bù 不 zài yú 在于 měi guó 美国 hé shí 何时 huí guī 回归 chōng fèn jiù yè 充分就业， ér 而 zài yú 在于 “ chōng fèn jiù yè 充分就业 ” chū xiàn 出现 shí 时 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
jiā rù 加入 jiè mo 芥末 hé 和 niú nǎi 牛奶 rán hòu 然后 yòng 用 wén huǒ 文火 màn màn 慢慢 zhǔ 煮。
hàn 瀚 fēng 峰 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng 想 guò 过 mǔ qīn 母亲 tuì xiū 退休 hòu 后 huì 会 zěn yàng 怎样 dù rì 度日， zhí dào 直到 huí 回 le 了 guó 国， nà 那 céng jīng 曾经 shì 是 mǔ qīn 母亲 yī rén 一人 jū zhù 居住 yīn ér 因而 xiǎn de 显得 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡 de 的 sān jū shì 三居室 biàn de 变得 tū rán 突然 yōng jǐ 拥挤 qǐ lai 起来。
lì rú 例如， 2009 nián 年 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 tuò yè 唾液 liàn qiú jūn 链球菌 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 biàn xíng 变形 liàn qiú jūn 链球菌 shēng wù 生物 mó 膜 de 的 jī lěi 积累， zhè zhǒng 这种 liàn qiú jūn 链球菌 cún zài 存在 yú 于 kǒu qiāng 口腔 zhōng 中 shé 舌 hé 和 qí tā 其他 ruǎn zǔ zhī 软组织 shàng 上。
gē wén 戈文 dá lā 达拉 yáng 扬 rèn wéi 认为， xiàng 像 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 zhè zhǒng 这种 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 de 的 xiāo fèi 消费 shì chǎng 市场 zài 在 běn zhì shàng 本质上 yǒu bié 有别 yú 于 fā dá guó jiā 发达国家。
jiā 加 jǐ 几 tāng chí 汤匙 bái cù 白醋 zài 在 shí gāo 石膏 lǐ 里， zhè yàng 这样 shí gāo 石膏 jiù 就 huì 会 níng gù 凝固 dé 得 màn 慢 cóng ér 从而 ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 lái 来 dǎ lǐ 打理 yí qiè 一切 le 了。
gē dēng 戈登 · bù lǎng 布朗 hé 和 tuō ní 托尼 · bù lái ěr 布莱尔 piān ài 偏爱 yǒu guān 有关 gǎi gé 改革 huá ér bù shí 华而不实 de 的 xiǎng fǎ 想法。
jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 hā wéi 哈维 má dé 麻德 xué yuàn 学院 fù zé 负责 xué sheng 学生 jiàn kāng 健康 de 的 fù yuàn zhǎng 副院长 bèi fú lì 贝弗利 · chén shuō 陈说， zhè yàng 这样 de 的 duì huà 对话 suī rán 虽然 yǒu shí hou 有时候 huì 会 hěn bù 很不 yú kuài 愉快 huò 或 hěn 很 kùn nan 困难， dàn shì 但是 hěn 很 zhòng yào 重要。
gē dēng 戈登： wǒ 我 jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞， ér qiě 而且 gāo xìng 高兴 dé 得 xiàng 象 jìn 进 le 了 táng guǒ diàn 糖果店 de 的 xiǎo hái zi 小孩子。
lì rú 例如， yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 xìn xī 信息 bào gào 报告 zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 kě néng 可能 àn 按 chǎn pǐn 产品 míng chēng 名称 pái xù 排序， dàn shì 但是 yòng hù 用户 kě néng 可能 xī wàng 希望 chá kàn 查看 àn 按 jiāo huò 交货 rì qī 日期 pái xù 排序 de 的 shù jù 数据。
jiā jù 加剧 tuō yán 拖延 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一 shì 是 nǐ 你 jué de 觉得 yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 rèn wu 任务 yào 要 wán chéng 完成， dàn shì 但是 bù qīng chu 不清楚 nǎ ge 哪个 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要， tā men 它们 fēn bié 分别 yīng gāi 应该 shén me shí hou 什么时候 zuò 做， děng děng 等等。
xì jù 戏剧 kāi shǐ 开始， gōng 龚 zhā guǒ 扎果 yǔ 与 qī zǐ 妻子 bó 伯 pú 菩 tì 悌 sī 丝 dá 妲 duì huà 对话， duì huà 对话 zhōng 中 nǚ fāng 女方 biǎo shì 表示 bǎi bān 百般 róu qíng 柔情， rú guǒ 如果 gōng 龚 zhā guǒ 扎果 xiān 先 sǐ 死， tā 她 jué bù 决不 zài jià 再嫁 dì èr 第二 gè 个 zhàng fu 丈夫；
huǒ shān 火山 pēn chū 喷出 huǒ yàn 火焰 hè 和 róng yán 熔岩。
jiā mì 加密 suàn fǎ 算法 hé 和 sǎn liè 散列 hán shù 函数 bèi 被 jìn yí bù 进一步 fēn zǔ 分组 dào 到 mì mǎ 密码 guī fàn 规范 zhōng 中。
lì rú 例如， yì tóu 一头 cí xìng 雌性 shā yú 鲨鱼 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 12 nián zhì 年至 15 nián 年 cái néng 才能 fā yù 发育 xìng chéng shú 性成熟， ér 而 cóng 从 huái yùn 怀孕 dào 到 chǎn zǐ 产仔 xū yào 需要 jīng guò 经过 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
lì rú 例如， yī 一 tiáo 条 guān yú 关于 quán guó 全国 zhōng xué 中学 kǎo shì chéng jì 考试成绩 pǔ biàn 普遍 xià jiàng 下降 de 的 xīn wén 新闻， kě yǐ 可以 yǔ 与 cún yǒu 存有 gè gè 各个 xué xiào 学校 chéng jì 成绩 de 的 zī liào kù 资料库 liàn jié 链结。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子