ประโยคภาษาจีน- 戏剧开始龚扎果与妻子伯菩悌丝妲对话对话中女方表示百般柔情如果龚扎果先死她决不再嫁第二个丈夫中文句子 (562837) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xì jù 戏剧 kāi shǐ 开始， gōng 龚 zhā guǒ 扎果 yǔ 与 qī zǐ 妻子 bó 伯 pú 菩 tì 悌 sī 丝 dá 妲 duì huà 对话， duì huà 对话 zhōng 中 nǚ fāng 女方 biǎo shì 表示 bǎi bān 百般 róu qíng 柔情， rú guǒ 如果 gōng 龚 zhā guǒ 扎果 xiān 先 sǐ 死， tā 她 jué bù 决不 zài jià 再嫁 dì èr 第二 gè 个 zhàng fu 丈夫；
The play began with a conversation between Gonzago and his wife, in which the lady made many protestations of love, and of never marrying a second husband, if she should outlive Gonzago;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xì jù 戏剧 de 的 gē wǔ tuán 歌舞团 yào me 要么 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yǎn yuán 演员， yào me 要么 yǒu 有 yī 一 tuó 砣 yǎn yuán 演员。
jiā yā 加压 guò gāo 过高 shí néng 时能 pái 排 yú qì 余气 bìng 并 fā shēng 发声 bào jǐng 报警， bì miǎn 避免 fā shēng 发生 qì xiōng 气胸， tí gāo 提高 qiǎng jiù 抢救 xiào guǒ 效果。
jiā tú 加图 céng jīng 曾经 shuō 说： “ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 zhàn 占 bǔ zhě 卜者 kàn jiàn 看见 tóng háng 同行， zěn 怎 kě yǐ 可以 bù 不 yǎ rán shī xiào 哑然失笑。
zhè shí 这时 rén qún 人群 zhōng 中 yí gè 一个 nán 男 tóng xué 同学 wèn xùn 问讯 dào 道， “ nà me 那么 yí gè 一个 jì dù 季度 tōng xíng zhèng 通行证 xū yào 需要 duō shao qián 多少钱？ ”
zhè shí 这时 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 zhè shì 这是 wǒ de 我的 tóng bāo 同胞 men 们 gàn 干 de 的， tā men 他们 shì zài 是在 shòu 受 pài bié 派别 sāo rǎo 骚扰， wèi 为 gè zhǒng 各种 bú xìng 不幸 hé 和 pín kùn 贫困 gǎn dào 感到 tòng kǔ 痛苦， bìng qiě 并且 fán zào 烦躁 bù ān 不安 shí 时， lái dào 来到 zhè lǐ 这里 bì nàn 避难 de 的。
huǒ shān kǒu 火山口 kēng dǐ 坑底 shì 是 huī sè 灰色 de 的 huǒ shān huī 火山灰 hè 和 jiào 较 xiǎo de 小的 huǒ shān yán 火山岩。
lì rú 例如， yí gè 一个 gòng xiàn zhě 贡献者 kě néng 可能 bāo hán 包含 le 了 yǐ 以 shāng yè 商业 xíng shì 形式 tí gōng 提供 de 的 chéng xù 程序 chǎn pǐn 产品 X 。
xì tái 戏台 shàng 上 dì sān 第三 mù 幕 de 的 bù jǐng 布景 shì 是 huáng gōng 皇宫， huáng gōng 皇宫 zhōng 中 diǎn rán 点燃 zhe 着 xǔ duō 许多 là zhú 蜡烛， xuán guà 悬挂 zhe 着 yì zhāng 一张 zhāng 张 miáo huì 描绘 nà xiē 那些 liú 留 zhe 着 rán xū 髯须 de 的 qí shì 骑士 de 的 tú huà 图画。 shā huáng 沙皇 hé 和 huáng hòu 皇后 dà gài 大概 zhàn 站 zài 在 zhèng zhōng jiān 正中间。
jiā dà 加大 duì 对 xíng zhèng jī guān 行政机关 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 hé 和 guó yǒu qǐ yè 国有企业、 shì yè dān wèi 事业单位 fù zé rén 负责人 de 的 jiān dū 监督 lì dù 力度。
zhè shí 这时 xiān nǚ 仙女 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了， tā 她 shuō 说： “ zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 sì 四 fèn 份 lǐ wù 礼物。 zài xuǎn 再选 yí cì 一次 ba 吧。 ō 噢， jì zhu 记住 shí jiān 时间 fēi shì 飞逝， ér 而 qí zhōng 其中 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì 是 zhēn guì 珍贵 de 的。 ”
huǒ shān 火山 jǐng guān 景观 hé 和 kuàng quán 矿泉 zī yuán 资源 shǐ 使 wǔ dà lián chí shì 五大连池市 chéng wéi 成为 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu 旅游 liáo yǎng 疗养 shèng dì 胜地。
lì rú 例如， yī 一 dà pī 大批 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 lái yuán 来源 shàng chuán 上传 de 的 yǒu guān 有关 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎 mǒu gè 某个 biāo zhì xìng 标志性 gāo tǎ 高塔 de 的 tú piàn 图片， jiù 就 huì 会 bèi 被 biāo zhì 标识 wèi 为 yī 一 chù 处 shǒu yào 首要 de 的 hòu xuǎn 候选 dì biāo 地标 jǐng diǎn 景点。
xì xuè 戏谑 zǒng 总 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， fǎn ér 反而 yǒu shí 有时 huì 会 shī qù 失去 péng you 朋友。
zhè shí hòu 这时候 gè jiā 各家 zì liú dì 自留地 zhòng 种 de 的 tǔ dòu 土豆 hái 还 mò 末 chéng shú 成熟， rén men 人们 zhǐ hǎo 只好 jiāng 将 hái 还 mò 末 zhǎng dà 长大 de 的 tǔ dòu 土豆 páo 刨 chū lái 出来 chōng 充 zuò 做 kǒu liáng 口粮。
huǒ shān 火山 de 的 yīn sù 因素 yě 也 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内。 1500 nián 年 yǐ hòu 以后， huǒ shān bào fā 火山爆发 sì hū 似乎 bǐ 比 xiǎo 小 bīng hé qī 冰河期 zhī qián 之前 de 的 suǒ wèi 所谓 de 的 zhōng shì 中世 jì nuǎn qī 纪暖期（ yì zhù 译注： dà yuē 大约 shí shì jì 十世纪 - - - shí 十 sì shì jì 四世纪） shí 时 gèng jiā 更加 pín fán 频繁 le 了。
chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiàn duō shí guǎng 见多识广 de 的 kè hù 客户， huì 会 zēng jiā 增加 nín 您 zài 在 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 jià zhí 价值。
zhè shí hòu 这时候 wǒ 我 kàn jiàn 看见 lìng yī 另一 zhāng 张 miàn kǒng 面孔。 chéng kè 乘客。
huǒ xīng 火星 500 shí yàn 实验， rú guǒ 如果 xiàng 像 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 suǒ 所 shēn xìn bù yí 深信不疑 de 的 nà yàng 那样， zhǔ yào mù dì 主要目的 shì 是 xuān chuán 宣传 rén lèi 人类 fēi wǎng 飞往 nà 那 kē 颗 hóng sè 红色 xīng qiú 星球 de 的 gài niàn 概念， nà me 那么 tā 它 yǐ jīng 已经 què dìng wú yí 确定无疑 chāo yuè 超越 le 了 suǒ yǒu rén 所有人 yù qī 预期 chéng gōng 成功 de 地 dá dào 达到 le 了 mù dì 目的。
lì rú 例如， zhōng guó 中国 běi fāng 北方 de 的 dōng xiǎo mài 冬小麦 nóng tián 农田 yīng gāi 应该 jiǎn shǎo 减少， ér 而 zài 在 shuǐ zī yuán 水资源 fēng fù 丰富 de 的 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 yīng gāi 应该 wéi chí 维持 duō 多 chá 茬 fù zhòng 复种。
chéng wéi 成为 shī gē 诗歌 zhī 之 wáng 王 de 的 mèng xiǎng 梦想 shì 是 ní cǎi 尼采 de 的 “ chāo rén 超人 zhé xué 哲学 ” zài 在 hǎi zi 海子 shēn shang 身上 de 的 wán měi 完美 tǐ xiàn 体现。
lì rú 例如， wèi 为 shén me 什麽 tā 他 jiān chí 坚持 yú jiā 瑜伽 xué yuán 学员 zuò 作 lián huā 莲花 zuò 座 shí 时 yí dìng yào 一定要 xiān 先 zhé 折 yòu tuǐ 右腿 ne 呢？
chéng rén 成人 yí shì 仪式 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zhōu dài 周代， xiǎng yǒu 享有 2000 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
lì rú 例如， rén men 人们 chī 吃 gāo dàn bái 高蛋白、 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 hūn cài 荤菜 shí 时， kě yǐ 可以 shí yòng 食用 yì xiē 一些 shū cài 蔬菜， dàn 但 bù néng 不能 hē 喝 pí jiǔ 啤酒 huò 或 chī 吃 mǐ fàn 米饭、 miàn bāo 面包、 mǎ líng shǔ 马铃薯 děng 等 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 shí pǐn 食品。
jiā gōng 加工 wán chéng 完成 hòu 后 yòng 用 zhuān yòng 专用 liáng jù 量具 jiǎn yàn 检验。
chéng fèn 成份： ān jī suān 氨基酸 biǎo miàn 表面 huó xìng 活性 wù 物、 tiān rán 天然 qīng jié 清洁 yīn zǐ 因子、 shuǐ jiě 水解 yáng máo zhī 羊毛脂、 bǐng sān chún 丙三醇、 wán jī 烷基 táng gān 糖苷。
zhè shí 这时 tài yang 太阳 yào 要 xià shān 下山 le 了， tū rán 突然 zhī jiān 之间 tiān kōng 天空 biàn de 变得 xiàng 像 bèi 被 mì yún 密云 fù gài 覆盖 yì bān 一般 hēi 黑 le 了 xià lai 下来。
jiā qiáng 加强 duō chóng 多重 chǐ dù 尺度 shàng 上 shēng tài 生态 tuì gēng 退耕 shí kōng 时空 gé jú 格局 yǔ 与 zhí bèi 植被 yǎn tì 演替 shí kōng 时空 biàn yì 变异 de 的 zōng hé 综合 yán jiū 研究 shì 是 jiāng lái 将来 de 的 yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点。
lì rú 例如， chuán jiào shì 传教士 shì 式 zhè zhǒng 这种 zī shì 姿势， rén men 人们 shēn tǐ 身体 qīng xiàng 倾向 yú gèng 于更 jīng cháng 经常 de 的 jiāo hé 交合 zài yì qǐ 在一起。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 qīng cāng 清仓 shuǎi mài 甩卖 diǎn 点 kàn dào 看到 gè lèi 各类 chāo zhí 超值 de 的 wèi yù 卫浴 qǐn jù 寝具。
zhè shí 这时 jiù 就 huì 会 shēng chū 生出 yì zhǒng 一种 shāng gǎn 伤感， rán ér 然而 zhè zhǒng 这种 shāng gǎn 伤感 bìng 并 bù fáng 不妨 ài 碍 zì jǐ 自己 qù 去 chóng xīn kāi shǐ 重新开始， zài 在 xīn 新 de 的 shí kōng 时空 nèi 内 jiāng 将 yīn yuè 音乐 zhòng tīng 重听 yí biàn 一遍， jiāng 将 gù shì 故事 zài shuō 再说 yí biàn 一遍！

ประโยคภาษาจีน
xì jù 戏剧 de 的 gē wǔ tuán 歌舞团 yào me 要么 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yǎn yuán 演员， yào me 要么 yǒu 有 yī 一 tuó 砣 yǎn yuán 演员。
jiā yā 加压 guò gāo 过高 shí néng 时能 pái 排 yú qì 余气 bìng 并 fā shēng 发声 bào jǐng 报警， bì miǎn 避免 fā shēng 发生 qì xiōng 气胸， tí gāo 提高 qiǎng jiù 抢救 xiào guǒ 效果。
jiā tú 加图 céng jīng 曾经 shuō 说： “ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 zhàn 占 bǔ zhě 卜者 kàn jiàn 看见 tóng háng 同行， zěn 怎 kě yǐ 可以 bù 不 yǎ rán shī xiào 哑然失笑。
zhè shí 这时 rén qún 人群 zhōng 中 yí gè 一个 nán 男 tóng xué 同学 wèn xùn 问讯 dào 道， “ nà me 那么 yí gè 一个 jì dù 季度 tōng xíng zhèng 通行证 xū yào 需要 duō shao qián 多少钱？ ”
zhè shí 这时 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 zhè shì 这是 wǒ de 我的 tóng bāo 同胞 men 们 gàn 干 de 的， tā men 他们 shì zài 是在 shòu 受 pài bié 派别 sāo rǎo 骚扰， wèi 为 gè zhǒng 各种 bú xìng 不幸 hé 和 pín kùn 贫困 gǎn dào 感到 tòng kǔ 痛苦， bìng qiě 并且 fán zào 烦躁 bù ān 不安 shí 时， lái dào 来到 zhè lǐ 这里 bì nàn 避难 de 的。
huǒ shān kǒu 火山口 kēng dǐ 坑底 shì 是 huī sè 灰色 de 的 huǒ shān huī 火山灰 hè 和 jiào 较 xiǎo de 小的 huǒ shān yán 火山岩。
lì rú 例如， yí gè 一个 gòng xiàn zhě 贡献者 kě néng 可能 bāo hán 包含 le 了 yǐ 以 shāng yè 商业 xíng shì 形式 tí gōng 提供 de 的 chéng xù 程序 chǎn pǐn 产品 X 。
xì tái 戏台 shàng 上 dì sān 第三 mù 幕 de 的 bù jǐng 布景 shì 是 huáng gōng 皇宫， huáng gōng 皇宫 zhōng 中 diǎn rán 点燃 zhe 着 xǔ duō 许多 là zhú 蜡烛， xuán guà 悬挂 zhe 着 yì zhāng 一张 zhāng 张 miáo huì 描绘 nà xiē 那些 liú 留 zhe 着 rán xū 髯须 de 的 qí shì 骑士 de 的 tú huà 图画。 shā huáng 沙皇 hé 和 huáng hòu 皇后 dà gài 大概 zhàn 站 zài 在 zhèng zhōng jiān 正中间。
jiā dà 加大 duì 对 xíng zhèng jī guān 行政机关 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 hé 和 guó yǒu qǐ yè 国有企业、 shì yè dān wèi 事业单位 fù zé rén 负责人 de 的 jiān dū 监督 lì dù 力度。
zhè shí 这时 xiān nǚ 仙女 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了， tā 她 shuō 说： “ zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 sì 四 fèn 份 lǐ wù 礼物。 zài xuǎn 再选 yí cì 一次 ba 吧。 ō 噢， jì zhu 记住 shí jiān 时间 fēi shì 飞逝， ér 而 qí zhōng 其中 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì 是 zhēn guì 珍贵 de 的。 ”
huǒ shān 火山 jǐng guān 景观 hé 和 kuàng quán 矿泉 zī yuán 资源 shǐ 使 wǔ dà lián chí shì 五大连池市 chéng wéi 成为 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu 旅游 liáo yǎng 疗养 shèng dì 胜地。
lì rú 例如， yī 一 dà pī 大批 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 lái yuán 来源 shàng chuán 上传 de 的 yǒu guān 有关 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎 mǒu gè 某个 biāo zhì xìng 标志性 gāo tǎ 高塔 de 的 tú piàn 图片， jiù 就 huì 会 bèi 被 biāo zhì 标识 wèi 为 yī 一 chù 处 shǒu yào 首要 de 的 hòu xuǎn 候选 dì biāo 地标 jǐng diǎn 景点。
xì xuè 戏谑 zǒng 总 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， fǎn ér 反而 yǒu shí 有时 huì 会 shī qù 失去 péng you 朋友。
zhè shí hòu 这时候 gè jiā 各家 zì liú dì 自留地 zhòng 种 de 的 tǔ dòu 土豆 hái 还 mò 末 chéng shú 成熟， rén men 人们 zhǐ hǎo 只好 jiāng 将 hái 还 mò 末 zhǎng dà 长大 de 的 tǔ dòu 土豆 páo 刨 chū lái 出来 chōng 充 zuò 做 kǒu liáng 口粮。
huǒ shān 火山 de 的 yīn sù 因素 yě 也 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内。 1500 nián 年 yǐ hòu 以后， huǒ shān bào fā 火山爆发 sì hū 似乎 bǐ 比 xiǎo 小 bīng hé qī 冰河期 zhī qián 之前 de 的 suǒ wèi 所谓 de 的 zhōng shì 中世 jì nuǎn qī 纪暖期（ yì zhù 译注： dà yuē 大约 shí shì jì 十世纪 - - - shí 十 sì shì jì 四世纪） shí 时 gèng jiā 更加 pín fán 频繁 le 了。
chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiàn duō shí guǎng 见多识广 de 的 kè hù 客户， huì 会 zēng jiā 增加 nín 您 zài 在 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 jià zhí 价值。
zhè shí hòu 这时候 wǒ 我 kàn jiàn 看见 lìng yī 另一 zhāng 张 miàn kǒng 面孔。 chéng kè 乘客。
huǒ xīng 火星 500 shí yàn 实验， rú guǒ 如果 xiàng 像 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 suǒ 所 shēn xìn bù yí 深信不疑 de 的 nà yàng 那样， zhǔ yào mù dì 主要目的 shì 是 xuān chuán 宣传 rén lèi 人类 fēi wǎng 飞往 nà 那 kē 颗 hóng sè 红色 xīng qiú 星球 de 的 gài niàn 概念， nà me 那么 tā 它 yǐ jīng 已经 què dìng wú yí 确定无疑 chāo yuè 超越 le 了 suǒ yǒu rén 所有人 yù qī 预期 chéng gōng 成功 de 地 dá dào 达到 le 了 mù dì 目的。
lì rú 例如， zhōng guó 中国 běi fāng 北方 de 的 dōng xiǎo mài 冬小麦 nóng tián 农田 yīng gāi 应该 jiǎn shǎo 减少， ér 而 zài 在 shuǐ zī yuán 水资源 fēng fù 丰富 de 的 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 yīng gāi 应该 wéi chí 维持 duō 多 chá 茬 fù zhòng 复种。
chéng wéi 成为 shī gē 诗歌 zhī 之 wáng 王 de 的 mèng xiǎng 梦想 shì 是 ní cǎi 尼采 de 的 “ chāo rén 超人 zhé xué 哲学 ” zài 在 hǎi zi 海子 shēn shang 身上 de 的 wán měi 完美 tǐ xiàn 体现。
lì rú 例如， wèi 为 shén me 什麽 tā 他 jiān chí 坚持 yú jiā 瑜伽 xué yuán 学员 zuò 作 lián huā 莲花 zuò 座 shí 时 yí dìng yào 一定要 xiān 先 zhé 折 yòu tuǐ 右腿 ne 呢？
chéng rén 成人 yí shì 仪式 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zhōu dài 周代， xiǎng yǒu 享有 2000 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
lì rú 例如， rén men 人们 chī 吃 gāo dàn bái 高蛋白、 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 hūn cài 荤菜 shí 时， kě yǐ 可以 shí yòng 食用 yì xiē 一些 shū cài 蔬菜， dàn 但 bù néng 不能 hē 喝 pí jiǔ 啤酒 huò 或 chī 吃 mǐ fàn 米饭、 miàn bāo 面包、 mǎ líng shǔ 马铃薯 děng 等 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 shí pǐn 食品。
jiā gōng 加工 wán chéng 完成 hòu 后 yòng 用 zhuān yòng 专用 liáng jù 量具 jiǎn yàn 检验。
chéng fèn 成份： ān jī suān 氨基酸 biǎo miàn 表面 huó xìng 活性 wù 物、 tiān rán 天然 qīng jié 清洁 yīn zǐ 因子、 shuǐ jiě 水解 yáng máo zhī 羊毛脂、 bǐng sān chún 丙三醇、 wán jī 烷基 táng gān 糖苷。
zhè shí 这时 tài yang 太阳 yào 要 xià shān 下山 le 了， tū rán 突然 zhī jiān 之间 tiān kōng 天空 biàn de 变得 xiàng 像 bèi 被 mì yún 密云 fù gài 覆盖 yì bān 一般 hēi 黑 le 了 xià lai 下来。
jiā qiáng 加强 duō chóng 多重 chǐ dù 尺度 shàng 上 shēng tài 生态 tuì gēng 退耕 shí kōng 时空 gé jú 格局 yǔ 与 zhí bèi 植被 yǎn tì 演替 shí kōng 时空 biàn yì 变异 de 的 zōng hé 综合 yán jiū 研究 shì 是 jiāng lái 将来 de 的 yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点。
lì rú 例如， chuán jiào shì 传教士 shì 式 zhè zhǒng 这种 zī shì 姿势， rén men 人们 shēn tǐ 身体 qīng xiàng 倾向 yú gèng 于更 jīng cháng 经常 de 的 jiāo hé 交合 zài yì qǐ 在一起。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 qīng cāng 清仓 shuǎi mài 甩卖 diǎn 点 kàn dào 看到 gè lèi 各类 chāo zhí 超值 de 的 wèi yù 卫浴 qǐn jù 寝具。
zhè shí 这时 jiù 就 huì 会 shēng chū 生出 yì zhǒng 一种 shāng gǎn 伤感， rán ér 然而 zhè zhǒng 这种 shāng gǎn 伤感 bìng 并 bù fáng 不妨 ài 碍 zì jǐ 自己 qù 去 chóng xīn kāi shǐ 重新开始， zài 在 xīn 新 de 的 shí kōng 时空 nèi 内 jiāng 将 yīn yuè 音乐 zhòng tīng 重听 yí biàn 一遍， jiāng 将 gù shì 故事 zài shuō 再说 yí biàn 一遍！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子