ประโยคภาษาจีน- 这数目现在看来当然绰绰有余了但由此你可获知未来的大图景只是一个新的操作系统其出现是为更新的操作系统抛砖引玉中文句子 (562037) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shù mù 数目 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 dāng rán 当然 chuò chuò yǒu yú 绰绰有余 le 了， dàn 但 yóu cǐ 由此 nǐ 你 kě 可 huò zhī 获知 wèi lái 未来 de 的 dà 大 tú jǐng 图景： Win7 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统， qí 其 chū xiàn 出现 shì 是 wèi 为 gēng xīn 更新 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉。
That’s more than enough, but you get the picture: This is a new operating system designed for newer systems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhěng gè 整个 sī kǎo 思考 mó shì 模式 bèi tào 被套 yòng dào 用到 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 . yí dàn 一旦 zhè lèi 这类 yù qī 预期 xīn lǐ 心理 de 的 zhuǎn biàn 转变 shēn zhí 深植 rén xīn 人心 , zé 则 xǔ duō 许多 chǎo zuò 炒作 xìng zhì 性质 de 的 xū qiú 需求 jiù 就 bù fù cún zài 不复存在 le 了 .
jī qíng 激情 jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 tiáo jié qì 调节器， dàn 但 tā 它 shì 是 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 fā tiáo 发条。 — — ài mò shēng 爱默生。
jī fèn 激愤 zhī xià 之下， rén qún 人群 dié luó hàn 叠罗汉 fān guò 翻过 le 了 gōng chǎng 工厂 wài miàn 外面 de 的 zhuān qiáng 砖墙， yǒng jìn 涌进 bàn gōng shì 办公室， zá huǐ 砸毁 le 了 chǎng 厂 nèi 内 de 的 guì zi 柜子， bàn gōng zhuō 办公桌 hé 和 diàn nǎo 电脑。
dǒng 懂 dé le 得了 huà xué fǎn yìng 化学反应 de 的 yì bān 一般 guī zé 规则， kē xué jiā 科学家 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 xīng qiú 星球 dàng zuò 当作 yí gè 一个 dà 大 shāo píng 烧瓶 lǐ 里 de 的 wù zhì 物质 lái 来 duì 对 tā men 它们 de 的 fù zá 复杂 fǎn yìng 反应 zuò 作 jì suàn 计算。
dǒng de 懂得 shēng mìng 生命 de 的 rén 人， yě 也 shì 是 yǒu 有 fú bào 福报 de 的 rén 人。
jiā rù 加入 dī jīn miàn fěn 低筋面粉 hé 和 fā fěn 发粉。
lì rú 例如 nán rén 男人 de 的 nǎi tóu 奶头， nǚ rén 女人 hé 和 nán rén 男人 de 的 pēi tāi 胚胎 shì cóng 是从 xiāng tóng 相同 de 的 shēn tǐ 身体 tú shì 图式 shēng zhǎng 生长 chū lái 出来 de 的， rán ér 然而 zhǐ yǒu 只有 nǚ 女 rén cái 人才 xū yào 需要 nǎi tóu 奶头。
zhè 这 wén fēng tǎ 文峰塔 de 的 tǎ dǐng 塔顶 shì 是 yī zuò 一座 xiǎo 小 tǎ 塔。
jī liè 激烈 de 的 èr yǎng huà tài 二氧化钛 hé 和 xìng néng 性能 xiǎn 显 zhe 着 zēng qiáng 增强。
jiā rù 加入 nán guā 南瓜， hùn hé 混合 nǎi yóu 奶油， dàn 蛋， lì kǒu jiǔ 利口酒， jiāng 姜， xiāng cǎo 香草 hé 和 suì 碎 jú zi 桔子。
lǎn duò 懒惰 rén 人 yīn 因 dōng hán 冬寒 bù kěn 不肯 gēng zhòng 耕种。 dào 到 shōu gē 收割 de shí hòu 的时候， tā 他 bì 必 tǎo fàn 讨饭， ér 而 wú 无 suǒ dé 所得。
lì rú 例如 gāi chē 该车 fā xiàn 发现 yí duì 一对 fū fù 夫妇 tuī 推 zhe 着 yī 一 liàng 辆 yīng ér chē 婴儿车 guò mǎ lù 过马路 de shí hòu 的时候 tíng xià lái 停下来 , huò shì 或是 rào guò 绕过 yī 一 liàng 辆 tíng 停 zài 在 nà 那 de 的 chē 车 , zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 rén wéi 人为 jiè rù 介入 de 的 .
lǎn sǎn 懒散 néng 能 mó 磨 qù 去 cái zhì 才智 de 的 fēng máng 锋芒。
jī jìn 激进、 shì bì gōng qīn 事必躬亲 de 的 zhèng fǔ 政府 — — zhè shì 这是 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 rèn qī 任期 de 的 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征。 dàn 但 zài 在 zhí zhèng 执政 de 的 dì 第 yí gè 一个 bǎi rì 百日 lǐ 里， tā 他 zuò 做 de 的 què 却 bìng 并 bù suàn 不算 hǎo 好。
lì rú 例如 nà 那 zhāng méi 张梅 huā bā 花八 biàn shì 便是 yī 一 zhū 株 yǒu 有 bā 八 piàn 片 dà 大 huā bàn 花瓣 de 的 dà shù 大树， yì zhǒng 一种 biǎo xiàn 表现 sēn lín 森林 de 的 guài dàn 怪诞 shǒu fǎ 手法。
gē ěr 戈尔 zài 在 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 yǐ 以 366 piào 票 de 的 wēi ruò 微弱 yōu shì 优势 qǔ shèng 取胜 hòu 后， jiāo diǎn 焦点 zuì hòu 最后 jí zhōng 集中 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州。 rú guǒ 如果 lā ěr fū 拉尔夫 · nà dé 纳德 bù 不 cān xuǎn 参选 de huà 的话， xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 děng 等 jǐ ge 几个 zhōu 州 de 的 tóu piào 投票 jiē guǒ 结果 yīng gāi 应该 bú huì 不会 zhè me 这么 jiē jìn 接近。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jīng yàn 经验 jìn yí bù 进一步 zhèng shí 证实， xū yào 需要 jǐn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 nài yào xìng 耐药性 de 的 fā shēng 发生 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响， yǐ 以 wéi hù 维护 zhè xiē 这些 yào wù 药物 de 的 liáo xiào 疗效。
jiā rù 加入 hé lán dòu 荷兰豆； bù 不 gài gài 盖盖。 zhǔ 煮 1 fēn zhōng 分钟 hòu 后， bǎ 把 hé lán dòu 荷兰豆 yǔ 与 tǔ dòu 土豆 lāo 捞 chū 出。
hàn 瀚 fēng 峰 méi yǒu 没有 gào su 告诉 mǔ qīn 母亲 tā 他 zǎo jiù 早就 bù 不 tán qín 弹琴 le 了， jǐn guǎn 尽管 tā 他 měi 每 dào 到 yí gè 一个 chéng shì 城市， zài 在 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里 fàng jìn 放进 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 jiā jù 家具 zǒng shì 总是 yī 一 jià 架 zū 租 lái 来 de 的 gāng qín 钢琴。
lì rú 例如， airy huó 和 fresh shì 是 yí duì 一对 jìn yì cí 近义词， dàn 但 wǒ men 我们 què 却 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 cū tǐ 粗体 de 的 airy zuò wéi 作为 cǐ 此 xiàng mù 项目 liè 列 de 的 biāo tí 标题。
guàn mù 灌木 hé 和 cǎo běn 草本 de 的 nián 年 diāo luò 凋落 wù 物 liáng 量 zài 在 hùn jiāo lín 混交林 zhōng 中 zhàn 占 diāo luò 凋落 zǒng liàng 总量 de 的 3.6 ％， ér 而 zài 在 chún 纯 lín zhōng 林中 zhàn 占 18 ％。
lì rú 例如， Pyrex zhǔ yè 主页 shàng 上 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 jì suàn 计算 sù shù 素数 liè biǎo 列表 de 的 shù xué 数学 hán shù 函数 lái 来 xuān yáng 宣扬 zhè ge 这个 tè xìng 特性。
guàn gài 灌溉： yáng táo 杨桃 xū yào 需要 shuǐ fèn 水分 de 的 zuì jiā 最佳 biǎo xiàn 表现。
zhè 这 rì 日 nǐ men 你们 yào 要 shǒu 守 wèi 为 shèng 圣 ān xī rì 安息日， yào 要 kè kǔ 刻苦 jǐ 己 xīn 心， zhè 这 wèi 为 yǒng yuǎn 永远 de 的 dìng lì 定例。
huǒ liàng 火亮 lín yuè 林跃 zǔ hé 组合 yú 于 8 yuè 月 11 rì 日 zhé guì 折桂， zhè shì 这是 tā men de 他们的 dì yī jiè 第一届 Ào yùn huì 奥运会。
zhè shí 这时 yī 一 wèi 位 shēn cái 身材 shòu xiǎo 瘦小、 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 nǚ rén 女人 zǒu 走 le 了 guò lái 过来， wǒ men 我们 diǎn 点 le 了 hú 壶 chá 茶， yī dié 一碟 nǎi yóu 奶油 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕。
lì rú 例如， yí gè 一个 dú lì 独立、 gōng zhèng 公正 de 的 sī fǎ 司法 xì tǒng 系统 hé 和 duì 对 fǎ zhì 法治 de 的 zūn zhòng 尊重 jiāng 将 bǎo hù 保护 gōng mín 公民 de 的 cái chǎn 财产， què bǎo 确保 fā míng zhě 发明者 néng gòu 能够 shòu yì 受益 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 chuàng xīn 创新 xiǎng fǎ 想法。
zhè shí 这时 tā 他 cái 才 huì 会 tíng xià 停下 shǒu 手， huí dào 回到 jiā 家 lǐ lái 里来， jiē xià lái 接下来 zuò 做 yí xiàng 一项 tā 他 rèn wéi 认为 hěn 很 yǒu yì yì 有意义 de 的 dà shì 大事， qù 去 chá 搽 diào 掉 wéi qiáng 围墙 shàng 上 miàn dī 面的 zhǐ yìn 指印 wū jì 污迹。
jiā dà 加大 duì 对 xíng zhèng jī guān 行政机关 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 hé 和 guó yǒu qǐ yè 国有企业、 shì yè dān wèi 事业单位 fù zé rén 负责人 de 的 jiān dū 监督 lì dù 力度。
lì rú 例如， yī 一 wèi 位 zhàng fu 丈夫 hěn xiǎng 很想 qù 去 diào yú 钓鱼， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 qù 去 shàng bān 上班 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 liáng xīn 良心 gào su 告诉 tā 他， tài tai 太太 hé 和 hái zi 孩子 dōu 都 xū yào 需要 tā 他 zhuàn qián 赚钱 lái 来 yǎng jiā huó kǒu 养家活口。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhěng gè 整个 sī kǎo 思考 mó shì 模式 bèi tào 被套 yòng dào 用到 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 . yí dàn 一旦 zhè lèi 这类 yù qī 预期 xīn lǐ 心理 de 的 zhuǎn biàn 转变 shēn zhí 深植 rén xīn 人心 , zé 则 xǔ duō 许多 chǎo zuò 炒作 xìng zhì 性质 de 的 xū qiú 需求 jiù 就 bù fù cún zài 不复存在 le 了 .
jī qíng 激情 jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 tiáo jié qì 调节器， dàn 但 tā 它 shì 是 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 fā tiáo 发条。 — — ài mò shēng 爱默生。
jī fèn 激愤 zhī xià 之下， rén qún 人群 dié luó hàn 叠罗汉 fān guò 翻过 le 了 gōng chǎng 工厂 wài miàn 外面 de 的 zhuān qiáng 砖墙， yǒng jìn 涌进 bàn gōng shì 办公室， zá huǐ 砸毁 le 了 chǎng 厂 nèi 内 de 的 guì zi 柜子， bàn gōng zhuō 办公桌 hé 和 diàn nǎo 电脑。
dǒng 懂 dé le 得了 huà xué fǎn yìng 化学反应 de 的 yì bān 一般 guī zé 规则， kē xué jiā 科学家 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 xīng qiú 星球 dàng zuò 当作 yí gè 一个 dà 大 shāo píng 烧瓶 lǐ 里 de 的 wù zhì 物质 lái 来 duì 对 tā men 它们 de 的 fù zá 复杂 fǎn yìng 反应 zuò 作 jì suàn 计算。
dǒng de 懂得 shēng mìng 生命 de 的 rén 人， yě 也 shì 是 yǒu 有 fú bào 福报 de 的 rén 人。
jiā rù 加入 dī jīn miàn fěn 低筋面粉 hé 和 fā fěn 发粉。
lì rú 例如 nán rén 男人 de 的 nǎi tóu 奶头， nǚ rén 女人 hé 和 nán rén 男人 de 的 pēi tāi 胚胎 shì cóng 是从 xiāng tóng 相同 de 的 shēn tǐ 身体 tú shì 图式 shēng zhǎng 生长 chū lái 出来 de 的， rán ér 然而 zhǐ yǒu 只有 nǚ 女 rén cái 人才 xū yào 需要 nǎi tóu 奶头。
zhè 这 wén fēng tǎ 文峰塔 de 的 tǎ dǐng 塔顶 shì 是 yī zuò 一座 xiǎo 小 tǎ 塔。
jī liè 激烈 de 的 èr yǎng huà tài 二氧化钛 hé 和 xìng néng 性能 xiǎn 显 zhe 着 zēng qiáng 增强。
jiā rù 加入 nán guā 南瓜， hùn hé 混合 nǎi yóu 奶油， dàn 蛋， lì kǒu jiǔ 利口酒， jiāng 姜， xiāng cǎo 香草 hé 和 suì 碎 jú zi 桔子。
lǎn duò 懒惰 rén 人 yīn 因 dōng hán 冬寒 bù kěn 不肯 gēng zhòng 耕种。 dào 到 shōu gē 收割 de shí hòu 的时候， tā 他 bì 必 tǎo fàn 讨饭， ér 而 wú 无 suǒ dé 所得。
lì rú 例如 gāi chē 该车 fā xiàn 发现 yí duì 一对 fū fù 夫妇 tuī 推 zhe 着 yī 一 liàng 辆 yīng ér chē 婴儿车 guò mǎ lù 过马路 de shí hòu 的时候 tíng xià lái 停下来 , huò shì 或是 rào guò 绕过 yī 一 liàng 辆 tíng 停 zài 在 nà 那 de 的 chē 车 , zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 rén wéi 人为 jiè rù 介入 de 的 .
lǎn sǎn 懒散 néng 能 mó 磨 qù 去 cái zhì 才智 de 的 fēng máng 锋芒。
jī jìn 激进、 shì bì gōng qīn 事必躬亲 de 的 zhèng fǔ 政府 — — zhè shì 这是 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 rèn qī 任期 de 的 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征。 dàn 但 zài 在 zhí zhèng 执政 de 的 dì 第 yí gè 一个 bǎi rì 百日 lǐ 里， tā 他 zuò 做 de 的 què 却 bìng 并 bù suàn 不算 hǎo 好。
lì rú 例如 nà 那 zhāng méi 张梅 huā bā 花八 biàn shì 便是 yī 一 zhū 株 yǒu 有 bā 八 piàn 片 dà 大 huā bàn 花瓣 de 的 dà shù 大树， yì zhǒng 一种 biǎo xiàn 表现 sēn lín 森林 de 的 guài dàn 怪诞 shǒu fǎ 手法。
gē ěr 戈尔 zài 在 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 yǐ 以 366 piào 票 de 的 wēi ruò 微弱 yōu shì 优势 qǔ shèng 取胜 hòu 后， jiāo diǎn 焦点 zuì hòu 最后 jí zhōng 集中 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州。 rú guǒ 如果 lā ěr fū 拉尔夫 · nà dé 纳德 bù 不 cān xuǎn 参选 de huà 的话， xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 děng 等 jǐ ge 几个 zhōu 州 de 的 tóu piào 投票 jiē guǒ 结果 yīng gāi 应该 bú huì 不会 zhè me 这么 jiē jìn 接近。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jīng yàn 经验 jìn yí bù 进一步 zhèng shí 证实， xū yào 需要 jǐn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 nài yào xìng 耐药性 de 的 fā shēng 发生 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响， yǐ 以 wéi hù 维护 zhè xiē 这些 yào wù 药物 de 的 liáo xiào 疗效。
jiā rù 加入 hé lán dòu 荷兰豆； bù 不 gài gài 盖盖。 zhǔ 煮 1 fēn zhōng 分钟 hòu 后， bǎ 把 hé lán dòu 荷兰豆 yǔ 与 tǔ dòu 土豆 lāo 捞 chū 出。
hàn 瀚 fēng 峰 méi yǒu 没有 gào su 告诉 mǔ qīn 母亲 tā 他 zǎo jiù 早就 bù 不 tán qín 弹琴 le 了， jǐn guǎn 尽管 tā 他 měi 每 dào 到 yí gè 一个 chéng shì 城市， zài 在 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里 fàng jìn 放进 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 jiā jù 家具 zǒng shì 总是 yī 一 jià 架 zū 租 lái 来 de 的 gāng qín 钢琴。
lì rú 例如， airy huó 和 fresh shì 是 yí duì 一对 jìn yì cí 近义词， dàn 但 wǒ men 我们 què 却 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 cū tǐ 粗体 de 的 airy zuò wéi 作为 cǐ 此 xiàng mù 项目 liè 列 de 的 biāo tí 标题。
guàn mù 灌木 hé 和 cǎo běn 草本 de 的 nián 年 diāo luò 凋落 wù 物 liáng 量 zài 在 hùn jiāo lín 混交林 zhōng 中 zhàn 占 diāo luò 凋落 zǒng liàng 总量 de 的 3.6 ％， ér 而 zài 在 chún 纯 lín zhōng 林中 zhàn 占 18 ％。
lì rú 例如， Pyrex zhǔ yè 主页 shàng 上 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 jì suàn 计算 sù shù 素数 liè biǎo 列表 de 的 shù xué 数学 hán shù 函数 lái 来 xuān yáng 宣扬 zhè ge 这个 tè xìng 特性。
guàn gài 灌溉： yáng táo 杨桃 xū yào 需要 shuǐ fèn 水分 de 的 zuì jiā 最佳 biǎo xiàn 表现。
zhè 这 rì 日 nǐ men 你们 yào 要 shǒu 守 wèi 为 shèng 圣 ān xī rì 安息日， yào 要 kè kǔ 刻苦 jǐ 己 xīn 心， zhè 这 wèi 为 yǒng yuǎn 永远 de 的 dìng lì 定例。
huǒ liàng 火亮 lín yuè 林跃 zǔ hé 组合 yú 于 8 yuè 月 11 rì 日 zhé guì 折桂， zhè shì 这是 tā men de 他们的 dì yī jiè 第一届 Ào yùn huì 奥运会。
zhè shí 这时 yī 一 wèi 位 shēn cái 身材 shòu xiǎo 瘦小、 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 nǚ rén 女人 zǒu 走 le 了 guò lái 过来， wǒ men 我们 diǎn 点 le 了 hú 壶 chá 茶， yī dié 一碟 nǎi yóu 奶油 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕。
lì rú 例如， yí gè 一个 dú lì 独立、 gōng zhèng 公正 de 的 sī fǎ 司法 xì tǒng 系统 hé 和 duì 对 fǎ zhì 法治 de 的 zūn zhòng 尊重 jiāng 将 bǎo hù 保护 gōng mín 公民 de 的 cái chǎn 财产， què bǎo 确保 fā míng zhě 发明者 néng gòu 能够 shòu yì 受益 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 chuàng xīn 创新 xiǎng fǎ 想法。
zhè shí 这时 tā 他 cái 才 huì 会 tíng xià 停下 shǒu 手， huí dào 回到 jiā 家 lǐ lái 里来， jiē xià lái 接下来 zuò 做 yí xiàng 一项 tā 他 rèn wéi 认为 hěn 很 yǒu yì yì 有意义 de 的 dà shì 大事， qù 去 chá 搽 diào 掉 wéi qiáng 围墙 shàng 上 miàn dī 面的 zhǐ yìn 指印 wū jì 污迹。
jiā dà 加大 duì 对 xíng zhèng jī guān 行政机关 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 hé 和 guó yǒu qǐ yè 国有企业、 shì yè dān wèi 事业单位 fù zé rén 负责人 de 的 jiān dū 监督 lì dù 力度。
lì rú 例如， yī 一 wèi 位 zhàng fu 丈夫 hěn xiǎng 很想 qù 去 diào yú 钓鱼， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 qù 去 shàng bān 上班 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 liáng xīn 良心 gào su 告诉 tā 他， tài tai 太太 hé 和 hái zi 孩子 dōu 都 xū yào 需要 tā 他 zhuàn qián 赚钱 lái 来 yǎng jiā huó kǒu 养家活口。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子