ประโยคภาษาจีน- 这方面的一个例子是在组织内提供合作伙伴组织的访问机制中文句子 (562352) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是， zài 在 zǔ zhī 组织 nèi 内 tí gōng 提供 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 zǔ zhī 组织 de 的 fǎng wèn 访问 jī zhì 机制。
One example of this is providing an access mechanism for partner organizations within one organization.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 lì zi 例子 bú shèng méi jǔ 不胜枚举： quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机、 qì hòu biàn huà 气候变化、 běi hán 北韩 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 gòu chéng 构成 de 的 tiǎo zhàn 挑战、 dú lì 独立 de 的 nán sū dān 南苏丹 yù dào 遇到 de 的 zhàng ài 障碍 yǐ jí 以及 yà dīng wān 亚丁湾 hǎi dào 海盗 wèn tí 问题 děng 等。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jīng yàn 经验 jìn yí bù 进一步 zhèng shí 证实， xū yào 需要 jǐn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 nài yào xìng 耐药性 de 的 fā shēng 发生 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响， yǐ 以 wéi hù 维护 zhè xiē 这些 yào wù 药物 de 的 liáo xiào 疗效。
zhè fāng miàn 这方面， zǐ tóng 梓潼 yú 于 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 zài 在 kāi fā 开发 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 hé 和 bǎo hù 保护 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中， chéng xiào 成效 xiǎn zhù 显著， yì xiē 一些 bīn lín 濒临 shī chuán 失传 de 的 mín jiān wén huà 民间文化 yòu 又 dé yǐ 得以 fā yáng 发扬。
lì rú 例如 qí 骑 zì xíng chē 自行车， tiào shéng 跳绳， kuài 快 zǒu 走， màn pǎo 慢跑， yǒu yǎng 有氧 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 yóu yǒng 游泳。
lì rú 例如， 1944 nián 年 rì běn 日本 dōng nán 东南 hǎi dì 海地 zhèn fā 震发 shēng shí 生时， cháng yě xiàn 长野县 zōu 诹 fǎng 访 hú 湖 zhōu wéi 周围 jú bù 局部 dì qū 地区 de 的 dì zhèn liè dù 地震烈度 jiù 就 fēi cháng 非常 dà 大。
jiā rù 加入 suàn róng 蒜茸 hé 和 tiáo wèi liào 调味料， zhǔ 煮 piàn kè 片刻， chéng qǐ 盛起， jí kě 即可 pǐn cháng 品尝。
gē ěr màn 戈尔曼 yú 于 2006 nián 年 jiā rù 加入 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利， dān rèn 担任 quán qiú 全球 cái fù 财富 guǎn lǐ bù mén 管理部门 shǒu xí 首席 yíng yùn guān 营运官， jiē zhe 接着 zài 在 2007 nián 年 bèi 被 bá zhuó 拔擢 wèi 为 lián xí 联席 zǒng cái 总裁 hé 和 gāi bù 该部 mén 门 fù zé rén 负责人。
hàn 瀚 fēng 峰 gāng 刚 huí lai 回来 bù jiǔ 不久， tā 她 jiù yào 就要 hàn 瀚 fēng 峰 qù 去 běn dì 本地 de 的 yīn lè xué xiào 音乐学校 kàn 看 yǎn zòu huì 演奏会， tā 她 běn rén 本人 yě 也 huì 会 zài 在 nà li 那里 yǎn zòu 演奏 yī 一 duàn 段。
zhè 这 wú yí 无疑 huì 会 shì 是 yī 一 cháng 场 jiān kǔ 艰苦 de 的 bǐ sài 比赛。 dàn 但 zhè cì 这次 wǒ men 我们 shì 是 zhǔ chǎng 主场 zuò zhàn 作战， qiú mí 球迷 de 的 zhī chí 支持 hé 和 lán jūn 蓝军 de 的 zhōu chē 舟车 láo dùn dōu 劳顿都 shì 是 wǒ men de 我们的 yōu shì 优势， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己。
lì rú 例如， 5.28 píng fāng qiān mǐ 平方千米 de 的 shì bó 世博 yuán qū 园区 nèi 内 měi gé 每隔 250 mǐ jiù 米就 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 duǎn 短 bó 驳 gōng jiāo 公交 chē zhàn 车站， měi gé 每隔 yī 一 fēn zhōng 分钟 fā chē 发车。
jiā rù 加入 fēi xíng 飞行 huò 或 huá dòng 滑动 dào 到 ān quán 安全 dì diǎn 地点 de 的 néng lì 能力， shì shí shàng 事实上 mǎ yǐ 蚂蚁 shì 是 kūn chóng 昆虫 shì jiè 世界 de 的 chāo jí 超级 yīng xióng 英雄。
guàn mù 灌木 hé 和 cǎo běn 草本 de 的 nián 年 diāo luò 凋落 wù 物 liáng 量 zài 在 hùn jiāo lín 混交林 zhōng 中 zhàn 占 diāo luò 凋落 zǒng liàng 总量 de 的 3.6 ％， ér 而 zài 在 chún 纯 lín zhōng 林中 zhàn 占 18 ％。
jiā 加 jiǎn 减 sì 四 miào 妙 sǎn 散 duì 对 gān shèn 肝肾 gōng néng 功能 wú sǔn 无损 hài 害、 yǒu 有 jiàng dī 降低 xuè qīng 血清 zhōng 中 gān yóu sān zhī 甘油三脂、 zǒng 总 dǎn gù chún 胆固醇、 dī 低 mì dù 密度 zhī dàn bái 脂蛋白 shuǐ píng 水平 de 的 zuò yòng 作用。
zhè 这 wú lùn 无论 shì 是 duì 对 dài 带 zhe 着 pí xiāng 皮箱 hé 和 mèng xiǎng 梦想 lái dào 来到 cǐ dì 此地 de 的 rén 人， hái shi 还是 duì 对 nà xiē 那些 yīng gāi 应该 huān yíng 欢迎 tā men 他们 dào lái 到来 de 的 rén 人， dōu 都 yǒu 有 hǎo chu 好处。
guàn gài 灌溉、 fáng zhì 防治 bìng chóng 病虫、 chú cǎo 除草 hé 和 qí tā 其它 cuò shī 措施 cǎi yòng 采用 dāng dì 当地 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法。
lì rú 例如， TRIPS bìng wèi 并未 yāo qiú 要求 yìn dù 印度 duì 对 xiàn yǒu 现有 yào wù 药物 de 的 chéng fèn 成分 hé 和 jié gòu 结构 shòu yǔ 授予 zhuān lì 专利， dàn shì 但是 xīn 新 de 的 fǎ àn 法案 zài 在 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 què 却 yǒu 有 míng wén guī dìng 明文规定。
gē dēng 戈登： rèn hé rén 任何人 dōu 都 bú huì 不会 lǎo dao 老到 bù 不 xiāng xìn 相信 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 chéng dù 程度。 nǐ 你 shǎ 傻 yā tou 丫头。
huǒ liàng 火亮 lín yuè 林跃 zǔ hé 组合 yú 于 8 yuè 月 11 rì 日 zhé guì 折桂， zhè shì 这是 tā men de 他们的 dì yī jiè 第一届 Ào yùn huì 奥运会。
gē léi hái 戈雷还 yú 于 1989 nián 年 fā bù 发布 xùn lìng 训令， jiāng 将《 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法》 liè wéi 列为 1990 nián 年 lù zhàn duì 陆战队 jūn guān 军官 shǒu 首 běn 本 bì dú 必读 jūn shì 军事 shū 书。
huǒ shì 火势 zhèng zài 正在 zhōu jì 洲际 gōng lù 公路 de 的 zuǒ bian 左边 rán 燃 shāo zhe 烧着， dàn shì 但是 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 chá jué 察觉 dào 到 kě néng 可能 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 kāi chē 开车 de 的 rén 人 zài 在 bèi 被 guān bì 关闭 de 的 dào lù 道路 zhōng 中 bèi 被 kùn 困， bù néng 不能 chuān guò 穿过 yān wù 烟雾。
xì jù 戏剧 xué yuàn 学院、 sēn lín xué 森林学 hé 和 huán jìng 环境 yán jiū yuàn 研究院 yǐ jí 以及 shén xué yuàn 神学院 yě 也 shì 是 pō 颇 zhí 值 kǎo lǜ 考虑 de 的 yán jiū shēng 研究生 kè chéng 课程。
huǒ shān 火山 shàng 上 de 的 jū mín 居民 zài cì 再次 kāi shǐ 开始 táo wáng 逃亡。
xì qǔ 戏曲 yán jiū 研究 chéng wéi 成为 20 shì jì 世纪 wén xué yì shù 文学艺术 yán jiū 研究 de 的 “ xiǎn xué 显学 ” ， yuán qǔ 元曲 yán jiū 研究 gòng xiàn 贡献 yóu duō 尤多。
huǒ shān yán 火山岩 de 的 zǔ chéng 组成 tōng cháng 通常 shì 是 ān shān yán 安山岩， dàn 但 zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 xuán wǔ yán 玄武岩 zhì 质 hé 和 liú wén yán 流纹岩 zhì 质 yě 也 hěn 很 fēng fù 丰富。
xì xuè 戏谑 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， zhǐ shì 只是 néng 能 shǐ 使 rén 人 shī 失 fù 赴 péng you 朋友。
lì rú 例如， wàn shì dá kǎ 万事达卡 tí gōng 提供 le 了 PayPass ， fú wù 服务 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 zài 在 shōu yín tái 收银台 zhǐ yào 只要 duì 对 zhe 着 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 qīng 轻 àn 按 xiǎo xíng 小型 shè bèi 设备 jí kě 即可；
chéng wéi 成为 èr nǎi 二奶（ qíng fù 情妇） huò zhě 或者 zhuī qiú 追求 fù èr dài 富二代（ dì èr dài 第二代 fù háo 富豪） huì 会 gèng hǎo 更好 ma 吗？
huǒ bǎ jié 火把节 “ （ liù yuè 六月 èr 二 shí wǔ rì 十五日）： sài lóng chuán 赛龙船、 shuǎ 耍 huǒ bǎ 火把、 bà wáng biān 霸王鞭、 mín zú 民族 gē wǔ 歌舞。
zhè shí hòu 这时候 yào 要 huò lì 获利 liǎo jié 了结。 rú guǒ 如果 gǔ jià 股价 suí hòu 随后 xià diē 下跌 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 zài 再 mǎi 买 de 的 jī huì 机会， zhè yàng 这样 gèng hǎo 更好。
huǒ xīng 火星 shā qiū 沙丘 nèi bù 内部 de 的 àn 暗 shā 沙， suí zhe 随着 chūn rì 春日 de 的 yáng guāng 阳光 róng huà 融化 jiào 较 báo 薄 de 的 gān bīng 干冰 ér 而 zhú jiàn 逐渐 qīng xī kě jiàn 清晰可见。

ประโยคภาษาจีน
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 lì zi 例子 bú shèng méi jǔ 不胜枚举： quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机、 qì hòu biàn huà 气候变化、 běi hán 北韩 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 gòu chéng 构成 de 的 tiǎo zhàn 挑战、 dú lì 独立 de 的 nán sū dān 南苏丹 yù dào 遇到 de 的 zhàng ài 障碍 yǐ jí 以及 yà dīng wān 亚丁湾 hǎi dào 海盗 wèn tí 问题 děng 等。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jīng yàn 经验 jìn yí bù 进一步 zhèng shí 证实， xū yào 需要 jǐn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 nài yào xìng 耐药性 de 的 fā shēng 发生 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响， yǐ 以 wéi hù 维护 zhè xiē 这些 yào wù 药物 de 的 liáo xiào 疗效。
zhè fāng miàn 这方面， zǐ tóng 梓潼 yú 于 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 zài 在 kāi fā 开发 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 hé 和 bǎo hù 保护 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中， chéng xiào 成效 xiǎn zhù 显著， yì xiē 一些 bīn lín 濒临 shī chuán 失传 de 的 mín jiān wén huà 民间文化 yòu 又 dé yǐ 得以 fā yáng 发扬。
lì rú 例如 qí 骑 zì xíng chē 自行车， tiào shéng 跳绳， kuài 快 zǒu 走， màn pǎo 慢跑， yǒu yǎng 有氧 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 yóu yǒng 游泳。
lì rú 例如， 1944 nián 年 rì běn 日本 dōng nán 东南 hǎi dì 海地 zhèn fā 震发 shēng shí 生时， cháng yě xiàn 长野县 zōu 诹 fǎng 访 hú 湖 zhōu wéi 周围 jú bù 局部 dì qū 地区 de 的 dì zhèn liè dù 地震烈度 jiù 就 fēi cháng 非常 dà 大。
jiā rù 加入 suàn róng 蒜茸 hé 和 tiáo wèi liào 调味料， zhǔ 煮 piàn kè 片刻， chéng qǐ 盛起， jí kě 即可 pǐn cháng 品尝。
gē ěr màn 戈尔曼 yú 于 2006 nián 年 jiā rù 加入 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利， dān rèn 担任 quán qiú 全球 cái fù 财富 guǎn lǐ bù mén 管理部门 shǒu xí 首席 yíng yùn guān 营运官， jiē zhe 接着 zài 在 2007 nián 年 bèi 被 bá zhuó 拔擢 wèi 为 lián xí 联席 zǒng cái 总裁 hé 和 gāi bù 该部 mén 门 fù zé rén 负责人。
hàn 瀚 fēng 峰 gāng 刚 huí lai 回来 bù jiǔ 不久， tā 她 jiù yào 就要 hàn 瀚 fēng 峰 qù 去 běn dì 本地 de 的 yīn lè xué xiào 音乐学校 kàn 看 yǎn zòu huì 演奏会， tā 她 běn rén 本人 yě 也 huì 会 zài 在 nà li 那里 yǎn zòu 演奏 yī 一 duàn 段。
zhè 这 wú yí 无疑 huì 会 shì 是 yī 一 cháng 场 jiān kǔ 艰苦 de 的 bǐ sài 比赛。 dàn 但 zhè cì 这次 wǒ men 我们 shì 是 zhǔ chǎng 主场 zuò zhàn 作战， qiú mí 球迷 de 的 zhī chí 支持 hé 和 lán jūn 蓝军 de 的 zhōu chē 舟车 láo dùn dōu 劳顿都 shì 是 wǒ men de 我们的 yōu shì 优势， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己。
lì rú 例如， 5.28 píng fāng qiān mǐ 平方千米 de 的 shì bó 世博 yuán qū 园区 nèi 内 měi gé 每隔 250 mǐ jiù 米就 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 duǎn 短 bó 驳 gōng jiāo 公交 chē zhàn 车站， měi gé 每隔 yī 一 fēn zhōng 分钟 fā chē 发车。
jiā rù 加入 fēi xíng 飞行 huò 或 huá dòng 滑动 dào 到 ān quán 安全 dì diǎn 地点 de 的 néng lì 能力， shì shí shàng 事实上 mǎ yǐ 蚂蚁 shì 是 kūn chóng 昆虫 shì jiè 世界 de 的 chāo jí 超级 yīng xióng 英雄。
guàn mù 灌木 hé 和 cǎo běn 草本 de 的 nián 年 diāo luò 凋落 wù 物 liáng 量 zài 在 hùn jiāo lín 混交林 zhōng 中 zhàn 占 diāo luò 凋落 zǒng liàng 总量 de 的 3.6 ％， ér 而 zài 在 chún 纯 lín zhōng 林中 zhàn 占 18 ％。
jiā 加 jiǎn 减 sì 四 miào 妙 sǎn 散 duì 对 gān shèn 肝肾 gōng néng 功能 wú sǔn 无损 hài 害、 yǒu 有 jiàng dī 降低 xuè qīng 血清 zhōng 中 gān yóu sān zhī 甘油三脂、 zǒng 总 dǎn gù chún 胆固醇、 dī 低 mì dù 密度 zhī dàn bái 脂蛋白 shuǐ píng 水平 de 的 zuò yòng 作用。
zhè 这 wú lùn 无论 shì 是 duì 对 dài 带 zhe 着 pí xiāng 皮箱 hé 和 mèng xiǎng 梦想 lái dào 来到 cǐ dì 此地 de 的 rén 人， hái shi 还是 duì 对 nà xiē 那些 yīng gāi 应该 huān yíng 欢迎 tā men 他们 dào lái 到来 de 的 rén 人， dōu 都 yǒu 有 hǎo chu 好处。
guàn gài 灌溉、 fáng zhì 防治 bìng chóng 病虫、 chú cǎo 除草 hé 和 qí tā 其它 cuò shī 措施 cǎi yòng 采用 dāng dì 当地 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法。
lì rú 例如， TRIPS bìng wèi 并未 yāo qiú 要求 yìn dù 印度 duì 对 xiàn yǒu 现有 yào wù 药物 de 的 chéng fèn 成分 hé 和 jié gòu 结构 shòu yǔ 授予 zhuān lì 专利， dàn shì 但是 xīn 新 de 的 fǎ àn 法案 zài 在 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 què 却 yǒu 有 míng wén guī dìng 明文规定。
gē dēng 戈登： rèn hé rén 任何人 dōu 都 bú huì 不会 lǎo dao 老到 bù 不 xiāng xìn 相信 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 chéng dù 程度。 nǐ 你 shǎ 傻 yā tou 丫头。
huǒ liàng 火亮 lín yuè 林跃 zǔ hé 组合 yú 于 8 yuè 月 11 rì 日 zhé guì 折桂， zhè shì 这是 tā men de 他们的 dì yī jiè 第一届 Ào yùn huì 奥运会。
gē léi hái 戈雷还 yú 于 1989 nián 年 fā bù 发布 xùn lìng 训令， jiāng 将《 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法》 liè wéi 列为 1990 nián 年 lù zhàn duì 陆战队 jūn guān 军官 shǒu 首 běn 本 bì dú 必读 jūn shì 军事 shū 书。
huǒ shì 火势 zhèng zài 正在 zhōu jì 洲际 gōng lù 公路 de 的 zuǒ bian 左边 rán 燃 shāo zhe 烧着， dàn shì 但是 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 chá jué 察觉 dào 到 kě néng 可能 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 kāi chē 开车 de 的 rén 人 zài 在 bèi 被 guān bì 关闭 de 的 dào lù 道路 zhōng 中 bèi 被 kùn 困， bù néng 不能 chuān guò 穿过 yān wù 烟雾。
xì jù 戏剧 xué yuàn 学院、 sēn lín xué 森林学 hé 和 huán jìng 环境 yán jiū yuàn 研究院 yǐ jí 以及 shén xué yuàn 神学院 yě 也 shì 是 pō 颇 zhí 值 kǎo lǜ 考虑 de 的 yán jiū shēng 研究生 kè chéng 课程。
huǒ shān 火山 shàng 上 de 的 jū mín 居民 zài cì 再次 kāi shǐ 开始 táo wáng 逃亡。
xì qǔ 戏曲 yán jiū 研究 chéng wéi 成为 20 shì jì 世纪 wén xué yì shù 文学艺术 yán jiū 研究 de 的 “ xiǎn xué 显学 ” ， yuán qǔ 元曲 yán jiū 研究 gòng xiàn 贡献 yóu duō 尤多。
huǒ shān yán 火山岩 de 的 zǔ chéng 组成 tōng cháng 通常 shì 是 ān shān yán 安山岩， dàn 但 zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 xuán wǔ yán 玄武岩 zhì 质 hé 和 liú wén yán 流纹岩 zhì 质 yě 也 hěn 很 fēng fù 丰富。
xì xuè 戏谑 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， zhǐ shì 只是 néng 能 shǐ 使 rén 人 shī 失 fù 赴 péng you 朋友。
lì rú 例如， wàn shì dá kǎ 万事达卡 tí gōng 提供 le 了 PayPass ， fú wù 服务 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 zài 在 shōu yín tái 收银台 zhǐ yào 只要 duì 对 zhe 着 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 qīng 轻 àn 按 xiǎo xíng 小型 shè bèi 设备 jí kě 即可；
chéng wéi 成为 èr nǎi 二奶（ qíng fù 情妇） huò zhě 或者 zhuī qiú 追求 fù èr dài 富二代（ dì èr dài 第二代 fù háo 富豪） huì 会 gèng hǎo 更好 ma 吗？
huǒ bǎ jié 火把节 “ （ liù yuè 六月 èr 二 shí wǔ rì 十五日）： sài lóng chuán 赛龙船、 shuǎ 耍 huǒ bǎ 火把、 bà wáng biān 霸王鞭、 mín zú 民族 gē wǔ 歌舞。
zhè shí hòu 这时候 yào 要 huò lì 获利 liǎo jié 了结。 rú guǒ 如果 gǔ jià 股价 suí hòu 随后 xià diē 下跌 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 zài 再 mǎi 买 de 的 jī huì 机会， zhè yàng 这样 gèng hǎo 更好。
huǒ xīng 火星 shā qiū 沙丘 nèi bù 内部 de 的 àn 暗 shā 沙， suí zhe 随着 chūn rì 春日 de 的 yáng guāng 阳光 róng huà 融化 jiào 较 báo 薄 de 的 gān bīng 干冰 ér 而 zhú jiàn 逐渐 qīng xī kě jiàn 清晰可见。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子