ประโยคภาษาจีน- 以前我国大部分民居的大门都是两扇对开所以门神也总是成双成对中文句子 (56256) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ qián 以前 wǒ guó 我国 dà bù fen 大部分 mín jū 民居 de 的 dà mén 大门 dōu 都 shì 是 liǎng 两 shān 扇 duì kāi 对开， suǒ yǐ 所以 mén shén 门神 yě 也 zǒng shì 总是 chéng shuāng chéng duì 成双成对。
In the past, most Chinese homes were made with double doors, so the two door gods were affixed opposite one another in pairs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前 wǒ 我 bǎ shǒu 把手 jī 机 cáng 藏 zài 在 yī dài 衣袋 shēn chù 深处， suí shēn 随身 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 sāi mǎn 塞满 zhǐ 纸 de 的 pí jiā 皮夹， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 dào lù 道路 chā kǒu 叉口 yòng 用 qiāng 枪 zhǐ zhe 指着 wǒ de 我的 chē chuāng 车窗， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 zhè ge 这个 gěi 给 nà xiē 那些 mó tuō chē 摩托车 jié fěi 劫匪 men 们。
yǐ qián 以前 wǒ 我 yǎn jiǎng 演讲 shí 时， rén men 人们 yǐ 以 jiāo huì 教会 quán wēi 权威 de 的 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 yí gè jìn 一个劲 de 地 xiàng 向 wǒ 我 jiào kǔ 叫苦。
“ zhè 这 duì 对 yìn dù 印度， zhōng guó 中国 hé 和 bā xī 巴西 yì wèi zhe 意味着 yī 一 cháng 场 xǐ pái 洗牌， ” Mayuf shuō 说 dào 到， “ wǒ 我 xiāng xìn 相信 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 qiān dìng 签订 de 的 hé tong 合同 jiāng 将 bèi 被 qǔ xiāo 取消， zhōng guó 中国 hé 和 É guó 俄国 zhī qián 之前 bǎ 把 bǎo yā 宝押 zài 在 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 tù zǎi zi 兔崽子 shàng 上 le 了， tā men 他们 yā 押 cuò 错 bǎo 宝 le 了。 ”
lǎo shī 老师 shēn zī 身姿 jiǎo jié 矫捷， wǒ men 我们 hái 还 méi 没 fǎn yìng 反应 guò lái 过来， tā 她 yǐ jīng 已经 jì xù 继续 jiǎng kè 讲课 le 了。
lǎo shī 老师 suí hòu 随后 wèn 问 dòu nòng 逗弄 lìng 另 yí gè 一个 nán hái 男孩 de 的 nà 那 sān gè 三个 hái zi 孩子， tā men 他们 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 nà yàng 那样 zuò 做 le 了。
jū 据 xiàn chǎng 现场 bào jǐng rén 报警人 jiè shào 介绍， dà huǒ 大火 rán shāo 燃烧 de 的 dì fāng 地方 wèi yú 位于 cài chǎng 菜场 zhōng xīn qū 中心区， qǐ huǒ 起火 bù wèi 部位 shì 是 yì jiā 一家 zuò 做 yú wán 鱼丸 de 的 tān wèi 摊位。
“ zhè 这 xiǎo gū niáng 小姑娘 zhǔn 准 shì 是 yǒu 有 mó fǎ 魔法 fù tǐ 附体， wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说， ” tā 他 duì 对 dīng méi 丁梅 sī dài ěr 斯代尔 xiān sheng 先生 shuō 说。 “ tā 她 gēn běn 根本 yòng bù zháo 用不着 lǎo 老 nǚ wū 女巫 de 的 tiáo zhou 笤帚 jiù 就 néng 能 fēi xíng 飞行！ ”
yǐ qián 以前 shì 是 yī míng 一名 chuī shì yuán 炊事员。
yǔ 与 zhī 之 yǒu xiē 有些 xiāng sì 相似 de 的， mǒu zhǒng 某种 xíng zhuàng 形状 de 的 shé xíng 蛇形 tú xiàng 图像 zài 在 30000 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 yǒu le 有了， kě shì 可是 yě 也 yuē 约 zài 在 13000 nián 年 zuǒ yòu 左右， jiù 就 bú zài 不再 chǎn shēng 产生 le 了。
lǎo shī 老师， zhè fèn 这份 lǐ wù 礼物 lüè biǎo 略表 xué sheng 学生 de 的 yì diǎn 一点 xīn yì 心意： xī wàng 希望 nín 您 jiān kǎo 监考 shí 时 zhēng yì zhī yǎn bì yì zhī yǎn 睁一只眼闭一只眼； pàn 判 juǎn 卷 zhǐ 纸 shí 时 gāo tái guì shǒu 高抬贵手； xiě 写 píng yǔ 评语 shí 时 duō duō 多多 měi yán 美言。
“ zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zhèng fǔ 政府 duì 对 shì zhèng 市政 xiàng mù 项目 fǔ bài 腐败 wèn tí 问题 kōng qián 空前 guān zhù 关注 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 ” ， zài 在 fā qǐ 发起 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 zhōng 中 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 jí ēn 吉恩 . dé léi cí 德雷茨 rú cǐ 如此 biǎo shì 表示。
yǐ qián 以前 méi yǒu rén 没有人 céng 曾 xì tǒng 系统 de 地 xún zhǎo 寻找 guò 过 zhè wèi 这位 Āī jí 埃及 zuì hòu 最后 de 的 nǚ wáng 女王。
lǎo shī 老师： táng nà dé 唐纳德， shuǐ 水 de 的 huà xué 化学 fēn zǐ shì 分子式 shì 是 shén me 什么？
“ zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 lí qí 离奇 guài dàn 怪诞 de 的 shì qing 事情， ” kuí lēi 奎勒 bó shì 博士 shuō 说。
yǐ qián 以前 de 的 tóng xué 同学 huó 和 lǎo shī 老师 xíng róng 形容 “ Berry ” — — “ Barry ” de 的 yìn ní 印尼 kǒu yīn 口音 dú fǎ 读法 — — shuō 说 tā 他 jì 既 hào qí 好奇 yě 也 ài 爱 wán 玩， shèn zhì 甚至 nà ge 那个 shí hou 时候 jiù 就 yǐ jīng 已经 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 yì xiē 一些 zǎo shú 早熟 de 的 lǐng dǎo 领导 cái néng 才能。
“ zhè 这 cái 才 shì 是 wèn tí 问题 de 的 gēn yuán 根源， ” zhāng bǎo 张宝 yán 言（ yīn yì 音译） zài 在 jiē shòu 接受《 zhōng guó rì bào 中国日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说 dào 到。 tā 他 shì 是 “ bǎo bèi 宝贝 huí jiā 回家 ” wǎng zhàn 网站 de 的 zhǔ guǎn 主管。
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 céng jīng 曾经 tí dào 提到 wēi zhòng 危重 huàn zhě 患者 dàn bái 蛋白 C shuǐ píng 水平 jiào 较 dī 低， dàn 但 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 duō 多 jí zhōng 集中 yú 于 bàn yǒu 伴有 bài dú 败毒 zhèng 症 de 的 huàn zhě 患者。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息， ” tā 他 xiào róng kě jū 笑容可掬 de 地 shuō dào 说道， “ wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 cān yì yuàn 参议院 suǒ yǒu 所有 tuī jìn 推进 le 了 gāi 该 yì chéng 议程 de 的 chéng yuán 成员。 ”
yǔ 与 yún 云 de 的 jiē kǒu 接口 yě 也 gè bù xiāng tóng 各不相同， suī rán 虽然 qīng liáng 轻量 de 的 REST jiē kǒu 接口 shì 是 shǒu xuǎn 首选， dàn 但 xiàn zài 现在 bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 yún 云 jì suàn 计算 tí gōng 提供 shāng dū 商都 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 jiē kǒu 接口。
“ zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 zhēn zhèng 真正 de 的 zhàn zhēng 战争， ér 而 bú shi 不是 chōng tū 冲突， ” jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 zǒng lǐ 总理 hóng sēn 洪森 xuān bù 宣布。
yǔ 与 rén 人 yǒu yì 有益， niú mǎ 牛马 yě 也 zuò 做。
yǐ qián 以前， tā men 他们 huì 会 zài 在 lí 离 chéng bǎo 城堡 bù yuǎn 不远 de 的 shù lín 树林 lǐ 里 sàn bù 散步， yú kuài 愉快 de 地 tán xīn 谈心。
lǎo shì 老式 de 的 lán yuè liang 蓝月亮： gēn jù 根据 xiàn dài 现代 mín sú xué 民俗学， lán sè 蓝色 de 的 yuè liang 月亮 shì 是 dì èr cì 第二次 zài 在 yí gè 一个 yuè 月 mǎn yuè 满月。
yǐ qián 以前， bà ba 爸爸 huà tú 画图 dōu 都 yào 要 yòng 用 shǒu 手 huà 画， huà 画 de shí hòu 的时候 yào 要 yòng 用 chǐ zi 尺子， huà 画 cuò 错 le bù dé 了不得 yòng 用 xiàng pí cā 橡皮擦， bù xiǎo xīn 不小心 huì 会 bǎ 把 huì tú zhǐ 绘图纸 cā 擦 làn 烂， huà tú 画图 màn 慢， hái 还 dé 得 bù tíng 不停 de 地 xiāo 削 qiān bǐ 铅笔。
jù chēng 据称， kàng 抗 yì yù 抑郁 yào wù 药物 néng gòu 能够 shǐ 使 miàn bù 面部 jī ròu 肌肉 sōng chí 松弛， suǒ yǐ 所以 cháng qī 长期 fú yòng zhě 服用者 jī ròu 肌肉 róng yì 容易 xià chuí 下垂。
yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wèi le 为了 yíng zào 营造 yì zhǒng 一种 qīng sōng 轻松 de 的 fēn wéi 氛围， huì chǎng 会场 hái 还 zēng jiā 增加 le 了 luò jī shān 洛基山 huá xuě cháng 滑雪场 shì 式 de 的 bù zhì 布置。
yǐ běi 以北 jīng 京 Ān zhēn yī yuàn 安贞医院 xīn zāng wài kē 心脏外科 zé qī 择期 shǒu shù 手术 zhù yuàn 住院 huàn zhě 患者 wèi 为 diào chá 调查 duì xiàng 对象， duì 对 150 míng 名 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 chū bù 初步 cè liáng 测量， shāi xuǎn 筛选 zhèng shì 正式 wèn juàn 问卷 tiáo mù 条目。
jù chēng 据称， shǒu dū 首都 jiē tóu 街头 de 的 hǎi bào 海报 yǐ jīng 已经 chēng sòng 称颂 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 shí kè 时刻 biāo zhì 标志 zhe 着 “ dǎng 党 hè 和 guó jiā 国家 de 的 guāng huī 光辉 jiàng 将 shǎn yào 闪耀 lì shǐ 历史 ” 。
yù huì 与会 gōng sī 公司 xuān chuán 宣传 tuī jiè 推介 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 lǐ niàn 理念， zhè xiē 这些 lǐ niàn 理念 dōu 都 dé dào 得到 huò zhě 或者 yǐ 已 rù wéi 入围 ARPA-E de 的 zī zhù 资助 kuǎn xiàng 款项， yì tú 意图 chóng sù 重塑 zhěng gè 整个 néng yuán 能源 xì tǒng 系统。
lǎo bǎn 老板 xiàng zhe 向着 pú rén 仆人 hǒu jiào 吼叫。

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前 wǒ 我 bǎ shǒu 把手 jī 机 cáng 藏 zài 在 yī dài 衣袋 shēn chù 深处， suí shēn 随身 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 sāi mǎn 塞满 zhǐ 纸 de 的 pí jiā 皮夹， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 dào lù 道路 chā kǒu 叉口 yòng 用 qiāng 枪 zhǐ zhe 指着 wǒ de 我的 chē chuāng 车窗， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 zhè ge 这个 gěi 给 nà xiē 那些 mó tuō chē 摩托车 jié fěi 劫匪 men 们。
yǐ qián 以前 wǒ 我 yǎn jiǎng 演讲 shí 时， rén men 人们 yǐ 以 jiāo huì 教会 quán wēi 权威 de 的 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 yí gè jìn 一个劲 de 地 xiàng 向 wǒ 我 jiào kǔ 叫苦。
“ zhè 这 duì 对 yìn dù 印度， zhōng guó 中国 hé 和 bā xī 巴西 yì wèi zhe 意味着 yī 一 cháng 场 xǐ pái 洗牌， ” Mayuf shuō 说 dào 到， “ wǒ 我 xiāng xìn 相信 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 qiān dìng 签订 de 的 hé tong 合同 jiāng 将 bèi 被 qǔ xiāo 取消， zhōng guó 中国 hé 和 É guó 俄国 zhī qián 之前 bǎ 把 bǎo yā 宝押 zài 在 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 tù zǎi zi 兔崽子 shàng 上 le 了， tā men 他们 yā 押 cuò 错 bǎo 宝 le 了。 ”
lǎo shī 老师 shēn zī 身姿 jiǎo jié 矫捷， wǒ men 我们 hái 还 méi 没 fǎn yìng 反应 guò lái 过来， tā 她 yǐ jīng 已经 jì xù 继续 jiǎng kè 讲课 le 了。
lǎo shī 老师 suí hòu 随后 wèn 问 dòu nòng 逗弄 lìng 另 yí gè 一个 nán hái 男孩 de 的 nà 那 sān gè 三个 hái zi 孩子， tā men 他们 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 nà yàng 那样 zuò 做 le 了。
jū 据 xiàn chǎng 现场 bào jǐng rén 报警人 jiè shào 介绍， dà huǒ 大火 rán shāo 燃烧 de 的 dì fāng 地方 wèi yú 位于 cài chǎng 菜场 zhōng xīn qū 中心区， qǐ huǒ 起火 bù wèi 部位 shì 是 yì jiā 一家 zuò 做 yú wán 鱼丸 de 的 tān wèi 摊位。
“ zhè 这 xiǎo gū niáng 小姑娘 zhǔn 准 shì 是 yǒu 有 mó fǎ 魔法 fù tǐ 附体， wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说， ” tā 他 duì 对 dīng méi 丁梅 sī dài ěr 斯代尔 xiān sheng 先生 shuō 说。 “ tā 她 gēn běn 根本 yòng bù zháo 用不着 lǎo 老 nǚ wū 女巫 de 的 tiáo zhou 笤帚 jiù 就 néng 能 fēi xíng 飞行！ ”
yǐ qián 以前 shì 是 yī míng 一名 chuī shì yuán 炊事员。
yǔ 与 zhī 之 yǒu xiē 有些 xiāng sì 相似 de 的， mǒu zhǒng 某种 xíng zhuàng 形状 de 的 shé xíng 蛇形 tú xiàng 图像 zài 在 30000 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 yǒu le 有了， kě shì 可是 yě 也 yuē 约 zài 在 13000 nián 年 zuǒ yòu 左右， jiù 就 bú zài 不再 chǎn shēng 产生 le 了。
lǎo shī 老师， zhè fèn 这份 lǐ wù 礼物 lüè biǎo 略表 xué sheng 学生 de 的 yì diǎn 一点 xīn yì 心意： xī wàng 希望 nín 您 jiān kǎo 监考 shí 时 zhēng yì zhī yǎn bì yì zhī yǎn 睁一只眼闭一只眼； pàn 判 juǎn 卷 zhǐ 纸 shí 时 gāo tái guì shǒu 高抬贵手； xiě 写 píng yǔ 评语 shí 时 duō duō 多多 měi yán 美言。
“ zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zhèng fǔ 政府 duì 对 shì zhèng 市政 xiàng mù 项目 fǔ bài 腐败 wèn tí 问题 kōng qián 空前 guān zhù 关注 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 ” ， zài 在 fā qǐ 发起 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 zhōng 中 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 jí ēn 吉恩 . dé léi cí 德雷茨 rú cǐ 如此 biǎo shì 表示。
yǐ qián 以前 méi yǒu rén 没有人 céng 曾 xì tǒng 系统 de 地 xún zhǎo 寻找 guò 过 zhè wèi 这位 Āī jí 埃及 zuì hòu 最后 de 的 nǚ wáng 女王。
lǎo shī 老师： táng nà dé 唐纳德， shuǐ 水 de 的 huà xué 化学 fēn zǐ shì 分子式 shì 是 shén me 什么？
“ zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 lí qí 离奇 guài dàn 怪诞 de 的 shì qing 事情， ” kuí lēi 奎勒 bó shì 博士 shuō 说。
yǐ qián 以前 de 的 tóng xué 同学 huó 和 lǎo shī 老师 xíng róng 形容 “ Berry ” — — “ Barry ” de 的 yìn ní 印尼 kǒu yīn 口音 dú fǎ 读法 — — shuō 说 tā 他 jì 既 hào qí 好奇 yě 也 ài 爱 wán 玩， shèn zhì 甚至 nà ge 那个 shí hou 时候 jiù 就 yǐ jīng 已经 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 yì xiē 一些 zǎo shú 早熟 de 的 lǐng dǎo 领导 cái néng 才能。
“ zhè 这 cái 才 shì 是 wèn tí 问题 de 的 gēn yuán 根源， ” zhāng bǎo 张宝 yán 言（ yīn yì 音译） zài 在 jiē shòu 接受《 zhōng guó rì bào 中国日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说 dào 到。 tā 他 shì 是 “ bǎo bèi 宝贝 huí jiā 回家 ” wǎng zhàn 网站 de 的 zhǔ guǎn 主管。
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 céng jīng 曾经 tí dào 提到 wēi zhòng 危重 huàn zhě 患者 dàn bái 蛋白 C shuǐ píng 水平 jiào 较 dī 低， dàn 但 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 duō 多 jí zhōng 集中 yú 于 bàn yǒu 伴有 bài dú 败毒 zhèng 症 de 的 huàn zhě 患者。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息， ” tā 他 xiào róng kě jū 笑容可掬 de 地 shuō dào 说道， “ wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 cān yì yuàn 参议院 suǒ yǒu 所有 tuī jìn 推进 le 了 gāi 该 yì chéng 议程 de 的 chéng yuán 成员。 ”
yǔ 与 yún 云 de 的 jiē kǒu 接口 yě 也 gè bù xiāng tóng 各不相同， suī rán 虽然 qīng liáng 轻量 de 的 REST jiē kǒu 接口 shì 是 shǒu xuǎn 首选， dàn 但 xiàn zài 现在 bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 yún 云 jì suàn 计算 tí gōng 提供 shāng dū 商都 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 jiē kǒu 接口。
“ zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 zhēn zhèng 真正 de 的 zhàn zhēng 战争， ér 而 bú shi 不是 chōng tū 冲突， ” jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 zǒng lǐ 总理 hóng sēn 洪森 xuān bù 宣布。
yǔ 与 rén 人 yǒu yì 有益， niú mǎ 牛马 yě 也 zuò 做。
yǐ qián 以前， tā men 他们 huì 会 zài 在 lí 离 chéng bǎo 城堡 bù yuǎn 不远 de 的 shù lín 树林 lǐ 里 sàn bù 散步， yú kuài 愉快 de 地 tán xīn 谈心。
lǎo shì 老式 de 的 lán yuè liang 蓝月亮： gēn jù 根据 xiàn dài 现代 mín sú xué 民俗学， lán sè 蓝色 de 的 yuè liang 月亮 shì 是 dì èr cì 第二次 zài 在 yí gè 一个 yuè 月 mǎn yuè 满月。
yǐ qián 以前， bà ba 爸爸 huà tú 画图 dōu 都 yào 要 yòng 用 shǒu 手 huà 画， huà 画 de shí hòu 的时候 yào 要 yòng 用 chǐ zi 尺子， huà 画 cuò 错 le bù dé 了不得 yòng 用 xiàng pí cā 橡皮擦， bù xiǎo xīn 不小心 huì 会 bǎ 把 huì tú zhǐ 绘图纸 cā 擦 làn 烂， huà tú 画图 màn 慢， hái 还 dé 得 bù tíng 不停 de 地 xiāo 削 qiān bǐ 铅笔。
jù chēng 据称， kàng 抗 yì yù 抑郁 yào wù 药物 néng gòu 能够 shǐ 使 miàn bù 面部 jī ròu 肌肉 sōng chí 松弛， suǒ yǐ 所以 cháng qī 长期 fú yòng zhě 服用者 jī ròu 肌肉 róng yì 容易 xià chuí 下垂。
yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wèi le 为了 yíng zào 营造 yì zhǒng 一种 qīng sōng 轻松 de 的 fēn wéi 氛围， huì chǎng 会场 hái 还 zēng jiā 增加 le 了 luò jī shān 洛基山 huá xuě cháng 滑雪场 shì 式 de 的 bù zhì 布置。
yǐ běi 以北 jīng 京 Ān zhēn yī yuàn 安贞医院 xīn zāng wài kē 心脏外科 zé qī 择期 shǒu shù 手术 zhù yuàn 住院 huàn zhě 患者 wèi 为 diào chá 调查 duì xiàng 对象， duì 对 150 míng 名 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 chū bù 初步 cè liáng 测量， shāi xuǎn 筛选 zhèng shì 正式 wèn juàn 问卷 tiáo mù 条目。
jù chēng 据称， shǒu dū 首都 jiē tóu 街头 de 的 hǎi bào 海报 yǐ jīng 已经 chēng sòng 称颂 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 shí kè 时刻 biāo zhì 标志 zhe 着 “ dǎng 党 hè 和 guó jiā 国家 de 的 guāng huī 光辉 jiàng 将 shǎn yào 闪耀 lì shǐ 历史 ” 。
yù huì 与会 gōng sī 公司 xuān chuán 宣传 tuī jiè 推介 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 lǐ niàn 理念， zhè xiē 这些 lǐ niàn 理念 dōu 都 dé dào 得到 huò zhě 或者 yǐ 已 rù wéi 入围 ARPA-E de 的 zī zhù 资助 kuǎn xiàng 款项， yì tú 意图 chóng sù 重塑 zhěng gè 整个 néng yuán 能源 xì tǒng 系统。
lǎo bǎn 老板 xiàng zhe 向着 pú rén 仆人 hǒu jiào 吼叫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子