ประโยคภาษาจีน- 老师这份礼物略表学生的一点心意希望您监考时睁一只眼闭一只眼判卷纸时高抬贵手写评语时多多美言中文句子 (56377) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo shī 老师， zhè fèn 这份 lǐ wù 礼物 lüè biǎo 略表 xué sheng 学生 de 的 yì diǎn 一点 xīn yì 心意： xī wàng 希望 nín 您 jiān kǎo 监考 shí 时 zhēng yì zhī yǎn bì yì zhī yǎn 睁一只眼闭一只眼； pàn 判 juǎn 卷 zhǐ 纸 shí 时 gāo tái guì shǒu 高抬贵手； xiě 写 píng yǔ 评语 shí 时 duō duō 多多 měi yán 美言。
Teacher, the gift table like a token of the students: I hope that when you turn the invigilators a blind eye; Panjuan paper when Gaotaiguishou; write reviews, a lot of kind words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 jí bìng kòng zhì 疾病控制 hé 和 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心 zhōu sì 周四 bào dào 报道， yuē 约 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí jiǔ 二十九 de 的 xī bān yá 西班牙 rén hé 人和 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí sì 二十四 de 的 bái zhòng rén 白种人 shì 是 féi pàng zhě 肥胖者。
jū 据 huáng shì 皇室 yuán yì 园艺 shè tuán 社团 shuō 说， yīng guó 英国 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 huā pǔ 花圃 tí gōng 提供 xī shǎo 稀少 wù zhǒng 物种 de 的。
jū 据 mù jī zhě 目击者 chēng 称， hǎi xiào 海啸 dǎ fān 打翻 le 了 duō liàng 多辆 qì chē 汽车， xiè lù 泄露 de 的 qì yóu 汽油 hé 和 tiān rán qì 天然气 yǐn fā 引发 le 了 cǐ cì 此次 huǒ zāi 火灾。
“ zhè 这 jiù shì 就是 nǐ zì jǐ 你自己 ” nǐ 你 xiě dào 写道， “ měi tiān 每天 wǒ 我 dōu 都 yuǎn lí 远离 zì jǐ 自己 zhēn shí 真实 de 的 líng hún 灵魂 fāng xiàng 方向 chéng zhǎng 成长， měi yī 每一 chě 尺 xiàng zhe 向着 chéng nián 成年 de 的 fāng xiàng 方向 dōu 都 shì 是 bèi pàn 背叛。 ”
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， yòu bian 右边 de 的 liǎn 脸 zé 则 shì 是 hé chéng 合成 le 了 bā 八 wèi 位 “ dà jiǎo 大脚 ” nǚ xìng 女性 de 的 miàn kǒng 面孔 ér 而 chéng 成。
yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 xū qiú 需求， suǒ yǐ 所以 yí qiè 一切 yán jiū 研究 tíng liú 停留 zài 在 shí yàn shì 实验室 jiē duàn 阶段。
lǎo shī 老师： “ John ， dòng cí 动词 ring de 的 guò qu fēn cí 过去分词 shì 是 shén me 什么？ ”
jū 据 xiāng guān 相关 bào dào 报道， yāng shì 央视 zuì jìn 最近 bō chū 播出 le 了 guó jiā 国家 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 pái qiú duì 排球队 zài 在 mì mì 秘密 xùn liàn 训练 jī dì 基地 de 的 jìng tóu 镜头。
“ zhè 这 jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 ‘ āi yōu 哎呦 ’ suǒ péi 索赔， ” kuí ēn 奎恩 xiān sheng 先生 shuō 说。
yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， sān shí 三十 duō 多 suì 岁 de 的 nǚ xìng 女性 měi 每 tiān dōu 天都 máng yú 忙于 gōng zuò 工作 yú 于 jiā wù 家务， wú xiá 无暇 gòng jì 共计 jiǎn féi 减肥， ér 而 dào liǎo 到了 sì 四 wǔ shí 五十 suì shí 岁时， duì yú 对于 jiǎn féi 减肥 zhè 这 mǎ 码 shì 事 zài 在 yǐ jīng 已经 yì xīng lán shān 意兴阑珊。
yǐ qián 以前 de 的 rì běn 日本 jiā tíng 家庭 zhōng 中， lǎo pó 老婆 dà duō 大多 shì 是 xián qī liáng mǔ 贤妻良母， ān fèn shǒu jǐ 安分守己 zài jiā 在家 zuò 做 jiā wù 家务， jīng jīng yè yè 兢兢业业 cì hòu 伺候 hǎo 好 lǎo gōng 老公。
lǎo nián rén 老年人 bú shèng 不胜 rěn shòu 忍受 jīn nián 今年 de 的 zhòng xià 仲夏 kù shǔ 酷暑。
yǐ qián 以前 de 的 cūn zhǎng 村长 yù nàn 遇难 le 了。 wǒ men 我们 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 fāng àn 方案 zhù lǐ yuán 助理员 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 nà li 那里， bìng 并 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yǔ 与 tā men 他们 tǎo lùn 讨论 tā men 他们 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 kāi shǐ 开始 gòng tóng 共同 jì huà 计划 tā men de 他们的 wèi lái 未来。
yǔ 与 zhī 之 lèi sì 类似， zhèng fǔ 政府 yǔn xǔ 允许 gōng sī 公司 zài 在 lí àn 离岸 diǎn 点 jí 集 lǎn 揽 zī jīn 资金 lái 来 zhōng guó dà lù 中国大陆 tóu zī 投资， dàn 但 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 tóu zī 投资 yǔ 与 běn 本 gōng sī 公司 xiāng guān 相关 de 的 yè wù 业务 huò zhě 或者 zuò 做 zhí jiē 直接 tóu zī 投资。
lǎo nián rén 老年人 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲， zhǔ yào 主要 zhǐ 指 de 的 shì 是 xīn tài 心态 ér 而 bú shi 不是 xíng wéi 行为；
yǔ 与 chǎn pǐn 产品 fù zé rén 负责人 jǐn mì 紧密 hé zuò 合作， què bǎo 确保 tā men 他们 qīng chu 清楚 de 地 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 fēn jiè xiàn 分界线。
“ zhè shì 这是 yī 一 fú 幅 rén men 人们 hǎn jiàn 罕见 de 的 fēi fán 非凡 de 的 jǐng xiàng 景象， ” shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 xī nán 西南 yán jiū suǒ 研究所 de 的 “ zhū nuò 朱诺 ” hào 号 xiàng mù 项目 fù zé rén 负责人 sī kē tè 斯科特 • bó ěr dùn 博尔顿 zài 在 NASA fā bù huì 发布会 shàng 上 shuō 说。
yǔ 与 rén men 人们 de 的 gòng shí 共识 xiāng fǎn 相反， běi jí guāng 北极光 bìng fēi 并非 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 běi jí 北极 dōng jì 冬季 lǐ 里 de 的 guāng liàng 光亮 xiàn xiàng 现象。
“ zhè shì 这是 yī 一 bǐ 笔 wěi dà 伟大 de 的 qiān yuē 签约 ” tā 他 shuō 说
yǔ 与 tā men de 他们的 fù bèi 父辈 xiāng bǐ 相比， xīn shēng dài 新生代 gōng rén 工人 shòu dào 受到 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 jiào yù 教育， tā men 他们 gèng 更 shì sú 世俗， ān shú 谙熟 yú 于 wǎng luò 网络， duì shēng 对生 huó 活 yě 也 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 qī xǔ 期许。
“ zhè shì 这是 tā men 他们 móu qiú 谋求 quán lì 权利 de 的 guàn cháng 惯常 shǒu duàn 手段， ” tā 他 shuō dào 说道， suī rán 虽然 tā 他 rèn wéi 认为 duì yú 对于 lǚ yóu yè 旅游业 ér yán 而言， yóu xíng 游行 bú shi 不是 jiàn 件 hǎo shì 好事。
“ zhè shì 这是 nǎ mén zi 哪门子 de 的 tíng huǒ 停火？ ” fǎn duì pài 反对派 fā yán rén 发言人 zài 在 Misurata shì 市 shuō 说。
yǐ qián 以前， zhè zhǒng 这种 huà hé wù 化合物 yòng zuò 用做 xiǎn yǐng jì 显影剂。 dāng 当 nán rén 男人 chù mō 触摸 fā piào 发票 hòu 后， shuāng 双 fēn 酚 jīng yóu 经由 shǒu 手、 kǒu 口 ér 而 bèi 被 shēn tǐ 身体 xī shōu 吸收。
jù chēng 据称， běn jí 本集 diàn yǐng 电影 zhōng 中， yǐ jīng 已经 wán hūn 完婚 de 的 bèi lā 贝拉 yǔ 与 Àì dé huá 爱德华 zài 在 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 gòng dù 共度 mì yuè 蜜月， suí jí 随即 bèi lā 贝拉 fā xiàn 发现 le 了 zì jǐ 自己 huái yùn 怀孕 de 的 shì shí 事实， lín chǎn 临产 zài jí 在即， Àì dé huá 爱德华 zhōng yú 终于 shí xiàn 实现 le 了 bèi lā 贝拉 ” yǒng shēng 永生 “ de 的 yuàn wàng 愿望， jiāng 将 qī zǐ 妻子 biàn chéng 变成 le 了 zì jǐ 自己 de 的 tóng lèi 同类， ér 而 suí zhe 随着 nǚ ér 女儿 Renesmee de 的 chū shēng 出生， liǎng 两 rén 人 de 的 guān xi 关系 yòu 又 jiāng 将 zāo yù 遭遇 jí dà 极大 de 的 biàn gù 变故。
“ zhè shì 这是 wǒ 我 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 dì yī cì 第一次 cháng dào 尝到 kǔ nàn 苦难 shì 是 shén me 什么 zī wèi 滋味， ” mǒu 某 cūn 村 yī 一 wèi 位 fù yǒu 富有 de 的 nóng fù 农妇 shuō dao 说道。 tā 她 zài 在 hǎi xiào 海啸 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 yí qiè 一切。
lǎo bǎn 老板 yī 一 dào 到， jīng rǎo 惊扰 le 了 tā 他 cān 餐 hòu 后 jiǎ mèi 假寐。
yù huì 与会 chéng yuán 成员 tóng yì 同意 chéng lì 成立 wěi yuán huì 委员会， bìng 并 zhì dìng 制定 qiè shí kě xíng 切实可行、 àn bù jiù bān 按步就班 de 的 jì huà 计划。
lǎo bǎn 老板 tīng shuō 听说 gōng chǎng 工厂 de 的 zhǔ guǎn 主管 yào 要 lái 来 bài fǎng 拜访 wǒ men 我们， nà 那 shǐ 使 tā 他 mò de 蓦地 zhù yì 注意 qǐ lai 起来。
“ zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 shì 是 bú cuò 不错， dàn 但 zhǐ pà 只怕 wǒ 我 cuò guò 错过 le 了 gèng hǎo 更好 de 的。 ” ér zi 儿子 dá dào 答道。
lǎo bǎn 老板 sī kǎo 思考 bàn tiān 半天， jué dìng 决定 dài jià ér gū 待价而沽。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 jí bìng kòng zhì 疾病控制 hé 和 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心 zhōu sì 周四 bào dào 报道， yuē 约 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí jiǔ 二十九 de 的 xī bān yá 西班牙 rén hé 人和 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí sì 二十四 de 的 bái zhòng rén 白种人 shì 是 féi pàng zhě 肥胖者。
jū 据 huáng shì 皇室 yuán yì 园艺 shè tuán 社团 shuō 说， yīng guó 英国 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 huā pǔ 花圃 tí gōng 提供 xī shǎo 稀少 wù zhǒng 物种 de 的。
jū 据 mù jī zhě 目击者 chēng 称， hǎi xiào 海啸 dǎ fān 打翻 le 了 duō liàng 多辆 qì chē 汽车， xiè lù 泄露 de 的 qì yóu 汽油 hé 和 tiān rán qì 天然气 yǐn fā 引发 le 了 cǐ cì 此次 huǒ zāi 火灾。
“ zhè 这 jiù shì 就是 nǐ zì jǐ 你自己 ” nǐ 你 xiě dào 写道， “ měi tiān 每天 wǒ 我 dōu 都 yuǎn lí 远离 zì jǐ 自己 zhēn shí 真实 de 的 líng hún 灵魂 fāng xiàng 方向 chéng zhǎng 成长， měi yī 每一 chě 尺 xiàng zhe 向着 chéng nián 成年 de 的 fāng xiàng 方向 dōu 都 shì 是 bèi pàn 背叛。 ”
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， yòu bian 右边 de 的 liǎn 脸 zé 则 shì 是 hé chéng 合成 le 了 bā 八 wèi 位 “ dà jiǎo 大脚 ” nǚ xìng 女性 de 的 miàn kǒng 面孔 ér 而 chéng 成。
yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 xū qiú 需求， suǒ yǐ 所以 yí qiè 一切 yán jiū 研究 tíng liú 停留 zài 在 shí yàn shì 实验室 jiē duàn 阶段。
lǎo shī 老师： “ John ， dòng cí 动词 ring de 的 guò qu fēn cí 过去分词 shì 是 shén me 什么？ ”
jū 据 xiāng guān 相关 bào dào 报道， yāng shì 央视 zuì jìn 最近 bō chū 播出 le 了 guó jiā 国家 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 pái qiú duì 排球队 zài 在 mì mì 秘密 xùn liàn 训练 jī dì 基地 de 的 jìng tóu 镜头。
“ zhè 这 jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 ‘ āi yōu 哎呦 ’ suǒ péi 索赔， ” kuí ēn 奎恩 xiān sheng 先生 shuō 说。
yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， sān shí 三十 duō 多 suì 岁 de 的 nǚ xìng 女性 měi 每 tiān dōu 天都 máng yú 忙于 gōng zuò 工作 yú 于 jiā wù 家务， wú xiá 无暇 gòng jì 共计 jiǎn féi 减肥， ér 而 dào liǎo 到了 sì 四 wǔ shí 五十 suì shí 岁时， duì yú 对于 jiǎn féi 减肥 zhè 这 mǎ 码 shì 事 zài 在 yǐ jīng 已经 yì xīng lán shān 意兴阑珊。
yǐ qián 以前 de 的 rì běn 日本 jiā tíng 家庭 zhōng 中， lǎo pó 老婆 dà duō 大多 shì 是 xián qī liáng mǔ 贤妻良母， ān fèn shǒu jǐ 安分守己 zài jiā 在家 zuò 做 jiā wù 家务， jīng jīng yè yè 兢兢业业 cì hòu 伺候 hǎo 好 lǎo gōng 老公。
lǎo nián rén 老年人 bú shèng 不胜 rěn shòu 忍受 jīn nián 今年 de 的 zhòng xià 仲夏 kù shǔ 酷暑。
yǐ qián 以前 de 的 cūn zhǎng 村长 yù nàn 遇难 le 了。 wǒ men 我们 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 fāng àn 方案 zhù lǐ yuán 助理员 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 nà li 那里， bìng 并 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yǔ 与 tā men 他们 tǎo lùn 讨论 tā men 他们 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 kāi shǐ 开始 gòng tóng 共同 jì huà 计划 tā men de 他们的 wèi lái 未来。
yǔ 与 zhī 之 lèi sì 类似， zhèng fǔ 政府 yǔn xǔ 允许 gōng sī 公司 zài 在 lí àn 离岸 diǎn 点 jí 集 lǎn 揽 zī jīn 资金 lái 来 zhōng guó dà lù 中国大陆 tóu zī 投资， dàn 但 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 tóu zī 投资 yǔ 与 běn 本 gōng sī 公司 xiāng guān 相关 de 的 yè wù 业务 huò zhě 或者 zuò 做 zhí jiē 直接 tóu zī 投资。
lǎo nián rén 老年人 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲， zhǔ yào 主要 zhǐ 指 de 的 shì 是 xīn tài 心态 ér 而 bú shi 不是 xíng wéi 行为；
yǔ 与 chǎn pǐn 产品 fù zé rén 负责人 jǐn mì 紧密 hé zuò 合作， què bǎo 确保 tā men 他们 qīng chu 清楚 de 地 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 fēn jiè xiàn 分界线。
“ zhè shì 这是 yī 一 fú 幅 rén men 人们 hǎn jiàn 罕见 de 的 fēi fán 非凡 de 的 jǐng xiàng 景象， ” shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 xī nán 西南 yán jiū suǒ 研究所 de 的 “ zhū nuò 朱诺 ” hào 号 xiàng mù 项目 fù zé rén 负责人 sī kē tè 斯科特 • bó ěr dùn 博尔顿 zài 在 NASA fā bù huì 发布会 shàng 上 shuō 说。
yǔ 与 rén men 人们 de 的 gòng shí 共识 xiāng fǎn 相反， běi jí guāng 北极光 bìng fēi 并非 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 běi jí 北极 dōng jì 冬季 lǐ 里 de 的 guāng liàng 光亮 xiàn xiàng 现象。
“ zhè shì 这是 yī 一 bǐ 笔 wěi dà 伟大 de 的 qiān yuē 签约 ” tā 他 shuō 说
yǔ 与 tā men de 他们的 fù bèi 父辈 xiāng bǐ 相比， xīn shēng dài 新生代 gōng rén 工人 shòu dào 受到 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 jiào yù 教育， tā men 他们 gèng 更 shì sú 世俗， ān shú 谙熟 yú 于 wǎng luò 网络， duì shēng 对生 huó 活 yě 也 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 qī xǔ 期许。
“ zhè shì 这是 tā men 他们 móu qiú 谋求 quán lì 权利 de 的 guàn cháng 惯常 shǒu duàn 手段， ” tā 他 shuō dào 说道， suī rán 虽然 tā 他 rèn wéi 认为 duì yú 对于 lǚ yóu yè 旅游业 ér yán 而言， yóu xíng 游行 bú shi 不是 jiàn 件 hǎo shì 好事。
“ zhè shì 这是 nǎ mén zi 哪门子 de 的 tíng huǒ 停火？ ” fǎn duì pài 反对派 fā yán rén 发言人 zài 在 Misurata shì 市 shuō 说。
yǐ qián 以前， zhè zhǒng 这种 huà hé wù 化合物 yòng zuò 用做 xiǎn yǐng jì 显影剂。 dāng 当 nán rén 男人 chù mō 触摸 fā piào 发票 hòu 后， shuāng 双 fēn 酚 jīng yóu 经由 shǒu 手、 kǒu 口 ér 而 bèi 被 shēn tǐ 身体 xī shōu 吸收。
jù chēng 据称， běn jí 本集 diàn yǐng 电影 zhōng 中， yǐ jīng 已经 wán hūn 完婚 de 的 bèi lā 贝拉 yǔ 与 Àì dé huá 爱德华 zài 在 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 gòng dù 共度 mì yuè 蜜月， suí jí 随即 bèi lā 贝拉 fā xiàn 发现 le 了 zì jǐ 自己 huái yùn 怀孕 de 的 shì shí 事实， lín chǎn 临产 zài jí 在即， Àì dé huá 爱德华 zhōng yú 终于 shí xiàn 实现 le 了 bèi lā 贝拉 ” yǒng shēng 永生 “ de 的 yuàn wàng 愿望， jiāng 将 qī zǐ 妻子 biàn chéng 变成 le 了 zì jǐ 自己 de 的 tóng lèi 同类， ér 而 suí zhe 随着 nǚ ér 女儿 Renesmee de 的 chū shēng 出生， liǎng 两 rén 人 de 的 guān xi 关系 yòu 又 jiāng 将 zāo yù 遭遇 jí dà 极大 de 的 biàn gù 变故。
“ zhè shì 这是 wǒ 我 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 dì yī cì 第一次 cháng dào 尝到 kǔ nàn 苦难 shì 是 shén me 什么 zī wèi 滋味， ” mǒu 某 cūn 村 yī 一 wèi 位 fù yǒu 富有 de 的 nóng fù 农妇 shuō dao 说道。 tā 她 zài 在 hǎi xiào 海啸 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 yí qiè 一切。
lǎo bǎn 老板 yī 一 dào 到， jīng rǎo 惊扰 le 了 tā 他 cān 餐 hòu 后 jiǎ mèi 假寐。
yù huì 与会 chéng yuán 成员 tóng yì 同意 chéng lì 成立 wěi yuán huì 委员会， bìng 并 zhì dìng 制定 qiè shí kě xíng 切实可行、 àn bù jiù bān 按步就班 de 的 jì huà 计划。
lǎo bǎn 老板 tīng shuō 听说 gōng chǎng 工厂 de 的 zhǔ guǎn 主管 yào 要 lái 来 bài fǎng 拜访 wǒ men 我们， nà 那 shǐ 使 tā 他 mò de 蓦地 zhù yì 注意 qǐ lai 起来。
“ zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 shì 是 bú cuò 不错， dàn 但 zhǐ pà 只怕 wǒ 我 cuò guò 错过 le 了 gèng hǎo 更好 de 的。 ” ér zi 儿子 dá dào 答道。
lǎo bǎn 老板 sī kǎo 思考 bàn tiān 半天， jué dìng 决定 dài jià ér gū 待价而沽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子