ประโยคภาษาจีน- 加快推进跨境桥梁等基础设施建设建立跨国陆海联运通道中文句子 (564093) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 kuà jìng 跨境 qiáo liáng 桥梁 děng 等 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设， jiàn lì 建立 kuà guó 跨国 lù hǎi 陆海 lián yùn 联运 tōng dào 通道。
Infrastructure construction of cross-border bridges will be accelerated and cross-nation land and maritime joint transport channels be built.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā kuài 加快 háng zhōu wān 杭州湾 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 jiàn shè 建设， zhèng shì 正是 zài chuāng 再创 gǎi gé kāi fàng 改革开放 xīn 新 jú miàn 局面 de 的 jù bò 巨擘 shǒu bǐ 手笔。
jiā kuài 加快 jǐn zhōu 锦州 de 的 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程， hè 和 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 de 的 dì qū 地区 yí yàng 一样， xū yào 需要 guān niàn 观念 de 的 zhuǎn biàn 转变、 tǐ zhì 体制 de 的 chuàng xīn 创新 hè 和 xuǎn zé 选择 shì hé 适合 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路。
lì rú 例如， nóng yè 农业 dà chén 大臣 xī wàng 希望 zài 在 shí pǐn xíng yè 食品行业 zēng jiā 增加 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 chéng dù 程度。
lì rú 例如， chū nà yuán 出纳员 jiàng 将 chǎn pǐn 产品 de 的 jià gé 价格 shū rù 输入 zhōng duān jī 终端机 hè 和 hòu tái 后台 xì tǒng 系统 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 yóu yú 由于 tiáo xíng mǎ 条形码 hè 和 sǎo miáo yí 扫描仪 de 的 fā míng 发明 ér 而 dài lái 带来 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
huǒ yào 火药 shì zài 是在 gōng yuán qián 公元前 yóu 由 zhōng guó 中国 fā míng 发明， dāng shí 当时 yòng 用 zài 在 yān huā 烟花 hé 和 huǒ jiàn 火箭 shàng 上。 14 gè 个 shì jì 世纪 zhī hòu 之后， tōng guò 通过 jīng liàn 精炼 hé 和 gǎi zào 改造， tā 它 yòng 用 zài 在 le 了 lái fù qiāng 来复枪 hé 和 shǒu qiāng 手枪 de 的 qián bèi 前辈 “ dà pào 大炮 ” zhī shàng 之上。
huǒ chē 火车 yī kāi 一开 , yí zhèn 一阵 liáng fēng 凉风 chuī 吹 lái 来 , wǒ men 我们 dùn 顿 gǎn 感 liáng shuǎng 凉爽。
chéng gōng 成功 de 的 qǐ yè 企业， tōng cháng 通常 shì yóu 是由 jīng shòu 经受 guò 过 kǎo yàn 考验， néng gàn 能干 ér 而 yòu 又 rén ài 仁爱 dí què liáng 的确良 dú cái zhě 独裁者 suǒ 所 lǐng dǎo 领导。
jiā ná dà 加拿大 bó nà bǐ xī 伯纳比西 mén 门 fēi 菲 shā 莎 dà xué 大学 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 bù lài ēn 布赖恩 hǎi dēng 海登 shuō 说， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 fēi 非 cháng yǒu 常有 shuō fú lì 说服力 bìng qiě 并且 dài biǎo 代表 zhe 着 zuì zǎo 最早 de 的 yàn huì 宴会 àn lì 案例。
lì rú 例如， huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报 de 的 EzraKlein jiù 就 jiàng 将 guó huì 国会 de 的 diāo luò 凋落 guī jiù 归咎 yú 于 rǒng cháng 冗长 de 的 zhèng zhì 政治 yǎn shuō 演说， bìng 并 qiě shuō 且说， yào 要 zuò chū 作出 de 的 gēn běn 根本 gǎi gé 改革， dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 gǎi biàn 改变 nà zhǒng 那种 lòu xí 陋习。
huǒ chē 火车 shàng 上 yǔn xǔ 允许 chéng kè 乘客 bǎ 把 xié dài 挟带 de 的 zì xíng chē 自行车 fàng zài 放在 xíng li 行李 chē xiāng 车厢 zhōng 中。
jiā ná dà 加拿大 nǔ lēi wéi tè 努勒维特 yī gé 伊格 lú lì kè 卢利克 fù jìn 附近， yì tóu 一头 dà xī yáng 大西洋 hǎi xiàng 海象 chōng zhe 冲着 zhào xiàng jī 照像机 hǒu jiào 吼叫。
chéng gōng 成功 de 的 gù shì 故事 shì 是 zhè zhǒng 这种 xiāng qīn 相亲 lèi xíng 类型 de 的 biāo zhǔn 标准。
zhè shí 这时 de 的 rén lèi 人类 xióng wěi 雄伟 gāng yì 刚毅， dàn 但 què 却 jiāo hèng 骄横 bù 不 qián 虔。
huǒ chē 火车 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 gāng guǐ 钢轨 shàng 上 bēn chí 奔驰。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 jiāng 将 wén jiàn 文件 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 zì jié 字节 dōu 都 lèi jiā 累加 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 qǔ 取 qí 其 chú yǐ 除以 256 de 的 yú shù 余数。
zhè shí 这时 huā yuán 花园 de 的 mén 门 kāi 开 le 了； áo yóu 遨游 de 的 rén 人 huí lai 回来 le 了。
jiā ná dà 加拿大 zǒng lǐ 总理 dà yì miè qīn 大义灭亲， jué bù 绝不 shī jiā 施加 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， quán 全 yóu 由 fǎ yuàn 法院 zuò zhǔ 做主。
chéng 成 gōng néng 功能 gǔ wǔ 鼓舞 rén men 人们 qù 去 zuò 作 xīn 新 de 的 nǔ lì 努力。
huǒ chē 火车 xiāng zhuàng 相撞 hòu 后， chē xiāng 车厢 dié 叠 jǐ dào 挤到 yí kuài r 一块儿 le 了。
lì rú 例如， wéi rào 围绕 zhe 着 tuō mǎ sī 托马斯 · jié fó 杰佛 xùn 逊 shí jì shàng 实际上 shì fǒu 是否 yǔ 与 tā 他 de 的 yí gè 一个 nǚ nú 女奴 shēng 生 yǒu 有 jǐ ge 几个 hái zi 孩子、 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， shǐ xué 史学 men 们 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭。
zhè shí 这时， yì qún 一群 fù nǚ 妇女 lái dào 来到 nà tiáo 那条 xiá cháng 狭长 ér 而 yòu 又 qū zhé 曲折 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， qí zhōng 其中 yǒu 有 wǔ 五、 liù 六 suì de nǚ hái 岁的女孩， yě 也 yǒu 有 wǔ 五、 liù shí 六十 suì 岁 de 的 lǎo dà niáng 老大娘。
lì rú 例如， zài 在 2009 nián 年， dà yuē 大约 27% de 的 shù xué 数学 bó shì 博士 wèi 为 nǚ xìng 女性， dàn shì 但是 chāo guò 超过 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 shòu yī 兽医 bì yè 毕业 shēng wèi 生为 nǚ xìng 女性。
zhè shí 这时， tā 他 nián 年 jìn 近 liù xún 六旬， gāo dà 高大、 yōu yǎ 优雅、 jùn xiù 俊秀， nóng mì 浓密 de 的 hēi fà 黑发 lüè 略 xiǎn 显 huī bái 灰白， qià hǎo 恰好 chèn tuō 衬托 chū 出 tā 他 chū zhòng 出众 de 的 wài biǎo 外表。
lì rú 例如， zài 在 zhōng dōng 中东， rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 rě 惹 dé 得 yí gè 一个 nán zǐ 男子 de 的 zhù mù 注目， jiù 就 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dài yǒu 带有 jí duān 极端 de 的 diào 调 dòu 逗 tiáo qíng 调情 de 的 xìng zhì 性质， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 huí móu 回眸 zài 再 qù 去 níng shì 凝视 nà ge 那个 nán rén 男人 le 了。
huǒ jī 火鸡， tǔ shòu jī 吐绶鸡： yì zhǒng 一种 dà xíng 大型 de 的 běi měi zhōu 北美洲 niǎo 鸟， yǔ máo 羽毛 chéng 呈 gǔ tóng sè 古铜色， tóu jǐng 头颈 chì luǒ 赤裸、 yǒu 有 chuí 垂 ròu 肉， yì bān 一般 jiā yǎng 家养 zuò 作 shí wù 食物 yòng 用。
jiā shuǐ 加水 hòu 后 de 的 yǎng huà gài 氧化钙 hè 和 qí 其 chǎn pǐn 产品， yǐ jí 以及 qīng yǎng huà gài 氢氧化钙 zài 在 gōng yè 工业 yìng yòng 应用 shàng 上 hěn 很 zhòng yào 重要。
dēng jù 灯具 zhōng 中 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 lì yòng 利用 jìng miàn 镜面 fǎn shè 反射 lái 来 zài 在 suǒ xū 所需 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上 fǎn shè 反射 guāng yuán 光源 guāng tōng liàng 光通量 de 的 nà 那 bù fen 部分。
lì rú 例如， zài 在 duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下， nǐ de 你的 zhí yè 职业 tóu xián 头衔 jiù 就 dài biǎo 代表 le 了 nǐ de 你的 shì yè 事业 méi jiè 媒介。
zhè shí 这时， máng lù 忙碌 de 的 nóng rén 农人 kě yǐ 可以 zài 在 wǎn fàn 晚饭 hòu 后 fǎn huí 返回 tián jiān 田间， jiè 借 lǎng lǎng 朗朗 yuè guāng 月光 jì xù 继续 láo zuò 劳作。
jiā 加 méi 煤 jī gòu 机构： cǎi yòng 采用 dǒu 斗 tí 提 juǎn yáng 卷扬 jī gòu 机构， shǒu dòng 手动 shuāng 双 zhōng zhào 钟罩 jiā 加 méi 煤 zhuāng zhì 装置， cào zuò jiǎn biàn 操作简便、 néng 能 yǒu xiào 有效 fáng zhǐ 防止 méi qì 煤气 xiè lòu 泄漏。

ประโยคภาษาจีน
jiā kuài 加快 háng zhōu wān 杭州湾 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 jiàn shè 建设， zhèng shì 正是 zài chuāng 再创 gǎi gé kāi fàng 改革开放 xīn 新 jú miàn 局面 de 的 jù bò 巨擘 shǒu bǐ 手笔。
jiā kuài 加快 jǐn zhōu 锦州 de 的 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程， hè 和 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 de 的 dì qū 地区 yí yàng 一样， xū yào 需要 guān niàn 观念 de 的 zhuǎn biàn 转变、 tǐ zhì 体制 de 的 chuàng xīn 创新 hè 和 xuǎn zé 选择 shì hé 适合 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路。
lì rú 例如， nóng yè 农业 dà chén 大臣 xī wàng 希望 zài 在 shí pǐn xíng yè 食品行业 zēng jiā 增加 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 chéng dù 程度。
lì rú 例如， chū nà yuán 出纳员 jiàng 将 chǎn pǐn 产品 de 的 jià gé 价格 shū rù 输入 zhōng duān jī 终端机 hè 和 hòu tái 后台 xì tǒng 系统 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 yóu yú 由于 tiáo xíng mǎ 条形码 hè 和 sǎo miáo yí 扫描仪 de 的 fā míng 发明 ér 而 dài lái 带来 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
huǒ yào 火药 shì zài 是在 gōng yuán qián 公元前 yóu 由 zhōng guó 中国 fā míng 发明， dāng shí 当时 yòng 用 zài 在 yān huā 烟花 hé 和 huǒ jiàn 火箭 shàng 上。 14 gè 个 shì jì 世纪 zhī hòu 之后， tōng guò 通过 jīng liàn 精炼 hé 和 gǎi zào 改造， tā 它 yòng 用 zài 在 le 了 lái fù qiāng 来复枪 hé 和 shǒu qiāng 手枪 de 的 qián bèi 前辈 “ dà pào 大炮 ” zhī shàng 之上。
huǒ chē 火车 yī kāi 一开 , yí zhèn 一阵 liáng fēng 凉风 chuī 吹 lái 来 , wǒ men 我们 dùn 顿 gǎn 感 liáng shuǎng 凉爽。
chéng gōng 成功 de 的 qǐ yè 企业， tōng cháng 通常 shì yóu 是由 jīng shòu 经受 guò 过 kǎo yàn 考验， néng gàn 能干 ér 而 yòu 又 rén ài 仁爱 dí què liáng 的确良 dú cái zhě 独裁者 suǒ 所 lǐng dǎo 领导。
jiā ná dà 加拿大 bó nà bǐ xī 伯纳比西 mén 门 fēi 菲 shā 莎 dà xué 大学 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 bù lài ēn 布赖恩 hǎi dēng 海登 shuō 说， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 fēi 非 cháng yǒu 常有 shuō fú lì 说服力 bìng qiě 并且 dài biǎo 代表 zhe 着 zuì zǎo 最早 de 的 yàn huì 宴会 àn lì 案例。
lì rú 例如， huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报 de 的 EzraKlein jiù 就 jiàng 将 guó huì 国会 de 的 diāo luò 凋落 guī jiù 归咎 yú 于 rǒng cháng 冗长 de 的 zhèng zhì 政治 yǎn shuō 演说， bìng 并 qiě shuō 且说， yào 要 zuò chū 作出 de 的 gēn běn 根本 gǎi gé 改革， dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 gǎi biàn 改变 nà zhǒng 那种 lòu xí 陋习。
huǒ chē 火车 shàng 上 yǔn xǔ 允许 chéng kè 乘客 bǎ 把 xié dài 挟带 de 的 zì xíng chē 自行车 fàng zài 放在 xíng li 行李 chē xiāng 车厢 zhōng 中。
jiā ná dà 加拿大 nǔ lēi wéi tè 努勒维特 yī gé 伊格 lú lì kè 卢利克 fù jìn 附近， yì tóu 一头 dà xī yáng 大西洋 hǎi xiàng 海象 chōng zhe 冲着 zhào xiàng jī 照像机 hǒu jiào 吼叫。
chéng gōng 成功 de 的 gù shì 故事 shì 是 zhè zhǒng 这种 xiāng qīn 相亲 lèi xíng 类型 de 的 biāo zhǔn 标准。
zhè shí 这时 de 的 rén lèi 人类 xióng wěi 雄伟 gāng yì 刚毅， dàn 但 què 却 jiāo hèng 骄横 bù 不 qián 虔。
huǒ chē 火车 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 gāng guǐ 钢轨 shàng 上 bēn chí 奔驰。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 jiāng 将 wén jiàn 文件 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 zì jié 字节 dōu 都 lèi jiā 累加 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 qǔ 取 qí 其 chú yǐ 除以 256 de 的 yú shù 余数。
zhè shí 这时 huā yuán 花园 de 的 mén 门 kāi 开 le 了； áo yóu 遨游 de 的 rén 人 huí lai 回来 le 了。
jiā ná dà 加拿大 zǒng lǐ 总理 dà yì miè qīn 大义灭亲， jué bù 绝不 shī jiā 施加 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， quán 全 yóu 由 fǎ yuàn 法院 zuò zhǔ 做主。
chéng 成 gōng néng 功能 gǔ wǔ 鼓舞 rén men 人们 qù 去 zuò 作 xīn 新 de 的 nǔ lì 努力。
huǒ chē 火车 xiāng zhuàng 相撞 hòu 后， chē xiāng 车厢 dié 叠 jǐ dào 挤到 yí kuài r 一块儿 le 了。
lì rú 例如， wéi rào 围绕 zhe 着 tuō mǎ sī 托马斯 · jié fó 杰佛 xùn 逊 shí jì shàng 实际上 shì fǒu 是否 yǔ 与 tā 他 de 的 yí gè 一个 nǚ nú 女奴 shēng 生 yǒu 有 jǐ ge 几个 hái zi 孩子、 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， shǐ xué 史学 men 们 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭。
zhè shí 这时， yì qún 一群 fù nǚ 妇女 lái dào 来到 nà tiáo 那条 xiá cháng 狭长 ér 而 yòu 又 qū zhé 曲折 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， qí zhōng 其中 yǒu 有 wǔ 五、 liù 六 suì de nǚ hái 岁的女孩， yě 也 yǒu 有 wǔ 五、 liù shí 六十 suì 岁 de 的 lǎo dà niáng 老大娘。
lì rú 例如， zài 在 2009 nián 年， dà yuē 大约 27% de 的 shù xué 数学 bó shì 博士 wèi 为 nǚ xìng 女性， dàn shì 但是 chāo guò 超过 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 shòu yī 兽医 bì yè 毕业 shēng wèi 生为 nǚ xìng 女性。
zhè shí 这时， tā 他 nián 年 jìn 近 liù xún 六旬， gāo dà 高大、 yōu yǎ 优雅、 jùn xiù 俊秀， nóng mì 浓密 de 的 hēi fà 黑发 lüè 略 xiǎn 显 huī bái 灰白， qià hǎo 恰好 chèn tuō 衬托 chū 出 tā 他 chū zhòng 出众 de 的 wài biǎo 外表。
lì rú 例如， zài 在 zhōng dōng 中东， rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 rě 惹 dé 得 yí gè 一个 nán zǐ 男子 de 的 zhù mù 注目， jiù 就 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dài yǒu 带有 jí duān 极端 de 的 diào 调 dòu 逗 tiáo qíng 调情 de 的 xìng zhì 性质， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 huí móu 回眸 zài 再 qù 去 níng shì 凝视 nà ge 那个 nán rén 男人 le 了。
huǒ jī 火鸡， tǔ shòu jī 吐绶鸡： yì zhǒng 一种 dà xíng 大型 de 的 běi měi zhōu 北美洲 niǎo 鸟， yǔ máo 羽毛 chéng 呈 gǔ tóng sè 古铜色， tóu jǐng 头颈 chì luǒ 赤裸、 yǒu 有 chuí 垂 ròu 肉， yì bān 一般 jiā yǎng 家养 zuò 作 shí wù 食物 yòng 用。
jiā shuǐ 加水 hòu 后 de 的 yǎng huà gài 氧化钙 hè 和 qí 其 chǎn pǐn 产品， yǐ jí 以及 qīng yǎng huà gài 氢氧化钙 zài 在 gōng yè 工业 yìng yòng 应用 shàng 上 hěn 很 zhòng yào 重要。
dēng jù 灯具 zhōng 中 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 lì yòng 利用 jìng miàn 镜面 fǎn shè 反射 lái 来 zài 在 suǒ xū 所需 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上 fǎn shè 反射 guāng yuán 光源 guāng tōng liàng 光通量 de 的 nà 那 bù fen 部分。
lì rú 例如， zài 在 duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下， nǐ de 你的 zhí yè 职业 tóu xián 头衔 jiù 就 dài biǎo 代表 le 了 nǐ de 你的 shì yè 事业 méi jiè 媒介。
zhè shí 这时， máng lù 忙碌 de 的 nóng rén 农人 kě yǐ 可以 zài 在 wǎn fàn 晚饭 hòu 后 fǎn huí 返回 tián jiān 田间， jiè 借 lǎng lǎng 朗朗 yuè guāng 月光 jì xù 继续 láo zuò 劳作。
jiā 加 méi 煤 jī gòu 机构： cǎi yòng 采用 dǒu 斗 tí 提 juǎn yáng 卷扬 jī gòu 机构， shǒu dòng 手动 shuāng 双 zhōng zhào 钟罩 jiā 加 méi 煤 zhuāng zhì 装置， cào zuò jiǎn biàn 操作简便、 néng 能 yǒu xiào 有效 fáng zhǐ 防止 méi qì 煤气 xiè lòu 泄漏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子