ประโยคภาษาจีน- 这时正值惊蛰春分时节民俗认为蛰伏一冬的龙在这一天开始抬头活动从这以后雨水也就多起来了中文句子 (564196) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shí 这时 zhèng zhí 正值 jīng zhé 惊蛰、 chūn fēn 春分 shí jié 时节， mín sú 民俗 rèn wéi 认为 zhé fú 蛰伏 yī 一 dōng 冬 de 的 lóng 龙， zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 kāi shǐ 开始 tái tóu 抬头 huó dòng 活动， cóng 从 zhè 这 yǐ hòu 以后 yǔ shuǐ 雨水 yě 也 jiù 就 duō qǐ 多起 lái 来 le 了。
This occurs during the spring equinox season, and people believe this is when the dragon wakes up from its winter hibernation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时 yú fū 渔夫 zhōng yú 终于 bú zài 不再 dǎ yǎ yǔ 打哑语， ér 而 kāi shǐ 开始 zhēn zhèng 真正 shuō huà 说话 le 了。
zhè shí 这时 Àì lì sī 爱丽丝 yǐ jīng 已经 lí 离 tù zi 兔子 hěn 很 jìn 近 le 了， dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 yě 也 gǎn dào 赶到 guǎi jiǎo 拐角， tù zi 兔子 què 却 bú jiàn le 不见了。 tā 她 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shì zài 是在 yí gè 一个 hěn 很 cháng 长 hěn 很 dī 低 de 的 dà tīng 大厅 lǐ 里， wū dǐng 屋顶 shàng 上 xuán guà 悬挂 zhe 着 yí chuàn 一串 dēng 灯， bǎ 把 dà tīng 大厅 zhào liàng 照亮 le 了。
zhè shí 这时 diàn huà 电话 xiǎng qǐ 响起， dàn 但 tā 她 méi yǒu 没有 jiē 接， ràng 让 tā 它 zì xíng 自行 jiē rù 接入 dá lù jī 答录机。
huǒ chē 火车 réng 仍 zài 在 shì xiàn 视线 nèi 内。
jiā ná dà 加拿大 xiān sheng 先生 de 的 xiàng mù 项目 bù 不 shì cóng 是从 yòu ér yuán 幼儿园 kāi shǐ 开始 de 的， ér 而 shì cóng 是从 tāi jiào 胎教 kāi shǐ 开始， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 jiào 叫 “ bǎo bèi 宝贝 dà xué 大学 ” 。
jiā ná dà 加拿大 hè 和 měi guó 美国 fēn bié 分别 yǐ 以 2 - 0 zhàn shèng 战胜 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xiǎo zǔ sài 小组赛 duì shǒu 对手 hòu 后， jiàng yú 将于 zhōu liù 周六 zài 在 hán guó 韩国 shuǐ yuán 水原 de 的 hé píng 和平 huáng hòu 皇后 bēi 杯 jué sài 决赛 zhōng 中 xiāng yù 相遇。
chéng gōng 成功 de 的 shī tú 师徒 guān xi 关系 xū yào 需要 xiào guǒ 效果 yǔ 与 rè qíng 热情。
lì rú 例如， cān guān zhě 参观者 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jǐ ge 几个 jiāng jìn 将近 ér lì zhī nián 而立之年 zá zhì 杂志 fēng miàn 封面 de 的 ài zī bìng 艾滋病 wèn tí 问题 yǔ 与 chǔ lǐ 处理。
zhè shí 这时 de 的 xì bāo 细胞， biàn 便 huì 会 chǎn shēng 产生 chū 出 gān rǎo sù 干扰素。
huǒ chē 火车 pū pū 噗噗 pēn qì 喷气， xú xú 徐徐 shǐ qù 驶去。
lì rú 例如， gǔ xī là 古希腊 miào yǔ 庙宇 jiù 就 jiàng 将 gāo dà 高大 de 的 lì zhù 立柱 yǔ 与 kuān kuò 宽阔 de 的 hèng 横 yán 檐 yí bìng 一并 shǐ yòng 使用， yǐ 以 gòu zào 构造 gāng xìng 刚性 de 的 chuí xiàn 垂线。
chéng gōng 成功 de 的 huò dé 获得 rèn zhèng 认证 hòu 后， néng gòu 能够 bèi 被 suǒ yǒu 所有 de 的 zhěng chē 整车 jì tǒng jí chéng 系统集成 shāng hé 商河 qián zài 潜在 kè hù 客户 huò zhī 获知。
huǒ chē 火车 dìng shí 定时 dào 到 è 遌。
jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 quán miàn 全面 jìn yú 禁渔 lìng 令， yǒu shǔ 有数 bǎi nián 百年 lì shǐ 历史 de 的 xuě yú 鳕鱼 yú yè 渔业 xuān gào 宣告 jié shù 结束。
chéng gōng zhě 成功者 de 的 fù dān 负担， chóng xīn 重新 bèi 被 chū xué zhě 初学者 de 的 qīng kuài 轻快 qǔ dài 取代， duì 对 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 bú shi 不是 hěn 很 yǒu bǎ wò 有把握。
huǒ chē 火车 yán zhe 沿着 tiě guǐ 铁轨， pán shān 盘山 ér 而 shàng 上， shǐ chū 驶出 shì xiàn 视线 zhī wài 之外。
lì rú 例如， yuán gōng 员工 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 xīn xiàng mù 新项目 zhōng 中 huò zhě 或者 shēng qiān 升迁， xīn 新 pìn 聘 yuán gōng 员工 jiā rù 加入 xiàn yǒu 现有 tuán duì 团队 zhōng 中， huò zhě 或者 yuán gōng 员工 lín shí 临时 wài chū 外出 bìng 并 yāo qiú 要求 jiē tì 接替 rén yuán 人员。
jiā ná dà 加拿大 de 的 shè yǐng shī 摄影师 hé 和 dà zhòng 大众 nǚ 女 yì shù jiā 艺术家 lí shā 丽莎 · mò fēi 墨菲 yǔ qí 与其 chéng nián rén 成年人 de 的 ròu yù 肉欲 chù gǎn 触感 yǐng xiàng 影像 zuò pǐn 作品 zài yí cì 再一次 zhèng míng 证明 le 了 zhè ge 这个 zì míng 自明 zhī 之 lǐ 理。
huǒ chē 火车 huǎn huǎn 缓缓 de 地 jìn zhàn 进站。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 pái duì 排队 děng hòu 等候 zhe 着 guān kàn 观看 zhè xiē 这些 liú fāng bǎi shì 流芳百世 huò 或 yí chòu wàn nián 遗臭万年 de 的 rén wù 人物 de 的 là xiàng 蜡像。
zhè shí 这时， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 qiǎo kè lì 巧克力 zěn yàng 怎样 yǔ 与 ài qíng 爱情 yǒu lián xì 有联系 le 了。 shì shí shàng 事实上， zài 在 guò qù 过去， Ā zī tè kè 阿兹特克 guó wáng 国王 Montezuma zài 在 yǔ 与 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 qī zǐ 妻子 yuē huì 约会 zhī qián 之前 cháng cháng 常常 huì 会 hē 喝 shàng 上 yī bēi 一杯 fā pào 发泡 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 yǐn liào 饮料。
jiā ná dà 加拿大 kuí běi kè shěng 魁北克省 lā wǎ ěr 拉瓦尔 dà xué 大学 de 的 yī gē ěr 伊戈尔（ IgorTimofeev ） shuō 说， “ chéng nián rén 成年人 zài 在 shuì mián 睡眠 shí 时， suī rán 虽然 dà nǎo pí zhì 大脑皮质 dú zì 独自 rù mián 入眠， duàn kāi 断开 le 了 yǔ 与 wài bù 外部 huán jìng 环境 de 的 lián xì 联系， dàn shì 但是 shén jīng xì bāo 神经细胞 réng rán 仍然 cún zài 存在 zhe 着 zhè zhǒng 这种 ān jìng 安静 de 的 tóng bù 同步 fàng diàn 放电 huó dòng 活动。
huǒ 火！ zuān mù qǔ huǒ 钻木取火！ tā 他 tū rán 突然 xiǎng qǐ 想起 yuán shǐ rén 原始人 zhèng shì 正是 lì yòng 利用 kū shù zhī 枯树枝 zuò wéi 作为 yǐn rán 引燃 wù 物 lái 来 zuān mù qǔ huǒ 钻木取火。
jiā qì 加气 hùn níng tǔ zhì pǐn 混凝土制品 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 jiàn zhù cái liào 建筑材料 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 jiàn zhù wù 建筑物 qiáng tǐ 墙体 hé 和 wū miàn 屋面 zhōng 中。
dēng guāng 灯光 néng gòu 能够 zhuān zhù 专注 yú 于 yí gè 一个 liáng tíng 凉亭， yuán lín 园林 de 的 jiàn zhù 建筑 tè sè 特色， huò 或 pái fāng 牌坊。
lì rú 例如， zài 在 chú fáng 厨房 de 的 chú guì 橱柜 shàng 上， pēn shè 喷射 hé 和 cā shì 擦拭 yì diǎn 一点 kàng jūn 抗菌 qīng jié jì 清洁剂 hòu 后， nà xiē 那些 zuò yòng 作用 lì dà 力大 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 néng gòu 能够 jì xù 继续 qǐ 起 zuò yòng 作用， qù 去 shā diào 杀掉 xì jūn 细菌 — — dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到 zhè yàng 这样。
jiā shēn 加深 gōng jù 工具： yòng yú 用于 chǔ lǐ 处理 yǐng zi 影子， àn 暗 bù 部 hé 和 diǎn huà 点画。
chéng yīn 成因 xiàng 相 bāo kuò 包括 diǎn 点 bà 坝、 hé dào 河道 dǐ bù 底部 chén jī 沉积、 jué kǒu 决口 shān 扇 jí 及 jué kǒu 决口 hé dào 河道、 tiān rán 天然 dī 堤 jí 及 yuè 越 àn 岸 chén jī 沉积、 fàn làn 泛滥 píng yuán 平原 xiǎo xíng 小型 hú 湖 jí 及 zhǎo zé 沼泽 děng 等。
zhè shí 这时， yǒu rén 有人 shǐ jìn r 使劲儿 bǎ 把 wǒ 我 yáo 摇 xǐng 醒。
dēng zǔ 灯组 de 的 huī hóng 恢弘 qì shì 气势， jīng zhàn 精湛 de 的 gōng yì 工艺， xīn yǐng 新颖 de 的 chuàng yì 创意 shòu dào 受到 guān 观 dēng 灯 zhě 者 de 的 gāo dù 高度 píng jià 评价， yì cháng 异常 hōng dòng 轰动。

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时 yú fū 渔夫 zhōng yú 终于 bú zài 不再 dǎ yǎ yǔ 打哑语， ér 而 kāi shǐ 开始 zhēn zhèng 真正 shuō huà 说话 le 了。
zhè shí 这时 Àì lì sī 爱丽丝 yǐ jīng 已经 lí 离 tù zi 兔子 hěn 很 jìn 近 le 了， dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 yě 也 gǎn dào 赶到 guǎi jiǎo 拐角， tù zi 兔子 què 却 bú jiàn le 不见了。 tā 她 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shì zài 是在 yí gè 一个 hěn 很 cháng 长 hěn 很 dī 低 de 的 dà tīng 大厅 lǐ 里， wū dǐng 屋顶 shàng 上 xuán guà 悬挂 zhe 着 yí chuàn 一串 dēng 灯， bǎ 把 dà tīng 大厅 zhào liàng 照亮 le 了。
zhè shí 这时 diàn huà 电话 xiǎng qǐ 响起， dàn 但 tā 她 méi yǒu 没有 jiē 接， ràng 让 tā 它 zì xíng 自行 jiē rù 接入 dá lù jī 答录机。
huǒ chē 火车 réng 仍 zài 在 shì xiàn 视线 nèi 内。
jiā ná dà 加拿大 xiān sheng 先生 de 的 xiàng mù 项目 bù 不 shì cóng 是从 yòu ér yuán 幼儿园 kāi shǐ 开始 de 的， ér 而 shì cóng 是从 tāi jiào 胎教 kāi shǐ 开始， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 jiào 叫 “ bǎo bèi 宝贝 dà xué 大学 ” 。
jiā ná dà 加拿大 hè 和 měi guó 美国 fēn bié 分别 yǐ 以 2 - 0 zhàn shèng 战胜 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xiǎo zǔ sài 小组赛 duì shǒu 对手 hòu 后， jiàng yú 将于 zhōu liù 周六 zài 在 hán guó 韩国 shuǐ yuán 水原 de 的 hé píng 和平 huáng hòu 皇后 bēi 杯 jué sài 决赛 zhōng 中 xiāng yù 相遇。
chéng gōng 成功 de 的 shī tú 师徒 guān xi 关系 xū yào 需要 xiào guǒ 效果 yǔ 与 rè qíng 热情。
lì rú 例如， cān guān zhě 参观者 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jǐ ge 几个 jiāng jìn 将近 ér lì zhī nián 而立之年 zá zhì 杂志 fēng miàn 封面 de 的 ài zī bìng 艾滋病 wèn tí 问题 yǔ 与 chǔ lǐ 处理。
zhè shí 这时 de 的 xì bāo 细胞， biàn 便 huì 会 chǎn shēng 产生 chū 出 gān rǎo sù 干扰素。
huǒ chē 火车 pū pū 噗噗 pēn qì 喷气， xú xú 徐徐 shǐ qù 驶去。
lì rú 例如， gǔ xī là 古希腊 miào yǔ 庙宇 jiù 就 jiàng 将 gāo dà 高大 de 的 lì zhù 立柱 yǔ 与 kuān kuò 宽阔 de 的 hèng 横 yán 檐 yí bìng 一并 shǐ yòng 使用， yǐ 以 gòu zào 构造 gāng xìng 刚性 de 的 chuí xiàn 垂线。
chéng gōng 成功 de 的 huò dé 获得 rèn zhèng 认证 hòu 后， néng gòu 能够 bèi 被 suǒ yǒu 所有 de 的 zhěng chē 整车 jì tǒng jí chéng 系统集成 shāng hé 商河 qián zài 潜在 kè hù 客户 huò zhī 获知。
huǒ chē 火车 dìng shí 定时 dào 到 è 遌。
jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 quán miàn 全面 jìn yú 禁渔 lìng 令， yǒu shǔ 有数 bǎi nián 百年 lì shǐ 历史 de 的 xuě yú 鳕鱼 yú yè 渔业 xuān gào 宣告 jié shù 结束。
chéng gōng zhě 成功者 de 的 fù dān 负担， chóng xīn 重新 bèi 被 chū xué zhě 初学者 de 的 qīng kuài 轻快 qǔ dài 取代， duì 对 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 bú shi 不是 hěn 很 yǒu bǎ wò 有把握。
huǒ chē 火车 yán zhe 沿着 tiě guǐ 铁轨， pán shān 盘山 ér 而 shàng 上， shǐ chū 驶出 shì xiàn 视线 zhī wài 之外。
lì rú 例如， yuán gōng 员工 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 xīn xiàng mù 新项目 zhōng 中 huò zhě 或者 shēng qiān 升迁， xīn 新 pìn 聘 yuán gōng 员工 jiā rù 加入 xiàn yǒu 现有 tuán duì 团队 zhōng 中， huò zhě 或者 yuán gōng 员工 lín shí 临时 wài chū 外出 bìng 并 yāo qiú 要求 jiē tì 接替 rén yuán 人员。
jiā ná dà 加拿大 de 的 shè yǐng shī 摄影师 hé 和 dà zhòng 大众 nǚ 女 yì shù jiā 艺术家 lí shā 丽莎 · mò fēi 墨菲 yǔ qí 与其 chéng nián rén 成年人 de 的 ròu yù 肉欲 chù gǎn 触感 yǐng xiàng 影像 zuò pǐn 作品 zài yí cì 再一次 zhèng míng 证明 le 了 zhè ge 这个 zì míng 自明 zhī 之 lǐ 理。
huǒ chē 火车 huǎn huǎn 缓缓 de 地 jìn zhàn 进站。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 pái duì 排队 děng hòu 等候 zhe 着 guān kàn 观看 zhè xiē 这些 liú fāng bǎi shì 流芳百世 huò 或 yí chòu wàn nián 遗臭万年 de 的 rén wù 人物 de 的 là xiàng 蜡像。
zhè shí 这时， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 qiǎo kè lì 巧克力 zěn yàng 怎样 yǔ 与 ài qíng 爱情 yǒu lián xì 有联系 le 了。 shì shí shàng 事实上， zài 在 guò qù 过去， Ā zī tè kè 阿兹特克 guó wáng 国王 Montezuma zài 在 yǔ 与 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 qī zǐ 妻子 yuē huì 约会 zhī qián 之前 cháng cháng 常常 huì 会 hē 喝 shàng 上 yī bēi 一杯 fā pào 发泡 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 yǐn liào 饮料。
jiā ná dà 加拿大 kuí běi kè shěng 魁北克省 lā wǎ ěr 拉瓦尔 dà xué 大学 de 的 yī gē ěr 伊戈尔（ IgorTimofeev ） shuō 说， “ chéng nián rén 成年人 zài 在 shuì mián 睡眠 shí 时， suī rán 虽然 dà nǎo pí zhì 大脑皮质 dú zì 独自 rù mián 入眠， duàn kāi 断开 le 了 yǔ 与 wài bù 外部 huán jìng 环境 de 的 lián xì 联系， dàn shì 但是 shén jīng xì bāo 神经细胞 réng rán 仍然 cún zài 存在 zhe 着 zhè zhǒng 这种 ān jìng 安静 de 的 tóng bù 同步 fàng diàn 放电 huó dòng 活动。
huǒ 火！ zuān mù qǔ huǒ 钻木取火！ tā 他 tū rán 突然 xiǎng qǐ 想起 yuán shǐ rén 原始人 zhèng shì 正是 lì yòng 利用 kū shù zhī 枯树枝 zuò wéi 作为 yǐn rán 引燃 wù 物 lái 来 zuān mù qǔ huǒ 钻木取火。
jiā qì 加气 hùn níng tǔ zhì pǐn 混凝土制品 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 jiàn zhù cái liào 建筑材料 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 jiàn zhù wù 建筑物 qiáng tǐ 墙体 hé 和 wū miàn 屋面 zhōng 中。
dēng guāng 灯光 néng gòu 能够 zhuān zhù 专注 yú 于 yí gè 一个 liáng tíng 凉亭， yuán lín 园林 de 的 jiàn zhù 建筑 tè sè 特色， huò 或 pái fāng 牌坊。
lì rú 例如， zài 在 chú fáng 厨房 de 的 chú guì 橱柜 shàng 上， pēn shè 喷射 hé 和 cā shì 擦拭 yì diǎn 一点 kàng jūn 抗菌 qīng jié jì 清洁剂 hòu 后， nà xiē 那些 zuò yòng 作用 lì dà 力大 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 néng gòu 能够 jì xù 继续 qǐ 起 zuò yòng 作用， qù 去 shā diào 杀掉 xì jūn 细菌 — — dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到 zhè yàng 这样。
jiā shēn 加深 gōng jù 工具： yòng yú 用于 chǔ lǐ 处理 yǐng zi 影子， àn 暗 bù 部 hé 和 diǎn huà 点画。
chéng yīn 成因 xiàng 相 bāo kuò 包括 diǎn 点 bà 坝、 hé dào 河道 dǐ bù 底部 chén jī 沉积、 jué kǒu 决口 shān 扇 jí 及 jué kǒu 决口 hé dào 河道、 tiān rán 天然 dī 堤 jí 及 yuè 越 àn 岸 chén jī 沉积、 fàn làn 泛滥 píng yuán 平原 xiǎo xíng 小型 hú 湖 jí 及 zhǎo zé 沼泽 děng 等。
zhè shí 这时， yǒu rén 有人 shǐ jìn r 使劲儿 bǎ 把 wǒ 我 yáo 摇 xǐng 醒。
dēng zǔ 灯组 de 的 huī hóng 恢弘 qì shì 气势， jīng zhàn 精湛 de 的 gōng yì 工艺， xīn yǐng 新颖 de 的 chuàng yì 创意 shòu dào 受到 guān 观 dēng 灯 zhě 者 de 的 gāo dù 高度 píng jià 评价， yì cháng 异常 hōng dòng 轰动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子