ประโยคภาษาจีน- 火车上的旅客还不及满座的四分之一但是在到达贝尔格莱德之前的最后一程有几位旅客上车稍微给人一点繁忙的感觉中文句子 (564217) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huǒ chē 火车 shàng 上 de 的 lǚ kè 旅客 hái 还 bù jí 不及 mǎn zuò 满座 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一， dàn 但 shì zài 是在 dào dá 到达 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 zhī qián 之前 de 的 zuì hòu 最后 yī chéng 一程 yǒu 有 jǐ wèi 几位 lǚ kè 旅客 shàng chē 上车， shāo wēi 稍微 gěi 给 rén 人 yì diǎn 一点 fán máng 繁忙 de 的 gǎn jué 感觉。
The train had been barely a quarter full, but the arrival of a few more passengers for the final leg into Belgrade gave it a busier feel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huǒ chē 火车 réng 仍 zài 在 shì xiàn 视线 nèi 内。
huǒ chē 火车 tíng xià lái 停下来 zhōng tú 中途 dā zài 搭载 lǚ kè 旅客 rán hòu 然后 zēng jiā 增加 sù dù 速度 qián jìn 前进。
jiā ná dà 加拿大 dōng 冬 Ào yùn huì 奥运会 hè 和 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 chù chù 处处 shì 是 yùn dòng yuán 运动员 men 们 jīng cǎi 精彩 de 的 biǎo xiàn 表现， guó jiā 国家 róng yào 荣耀 sì yì 四溢， shì jiè 世界 rén mín 人民 huān jù yì táng 欢聚一堂。
jiā ná dà 加拿大 hé 和 qián sū lián 前苏联 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 mài zi 麦子 tīng dào 听到 mǒu xiē 某些 chāo shēng bō 超声波 hé 和 yīn yuè 音乐 huì zhǎng 会长 dé 得 gèng kuài 更快。
chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 qín fèn 勤奋 jí 及 guò 过 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó 生活。
lì rú 例如， zhàn lǐng zhě 占领者 shǐ yòng 使用 de 的 GuyFawkes miàn jù 面具 jiù 就 chū zì 出自 yú 于 lián huán huà 连环画 xiǎo shuō 小说（ yǐ jí 以及 hòu xù 后续 de 的 làn piàn 烂片） V dài biǎo 代表 zhe 着 shì chóu 世仇， zài 在 hǎi 海 bào shàng 报上 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 zhè 这 zhāng liǎn 张脸。
lì rú 例如， fā dá guó jiā 发达国家 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构 kě yǐ 可以 fā míng 发明 kě zài shēng 可再生 néng yuán jì shù 能源技术， bìng jiāng 并将 zhī 之 zhuǎn yí 转移 gěi 给 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jìn xíng 进行 yìng yòng 应用。
zhè shí 这时 de 的 kěn ní dí 肯尼迪 háo wú 毫无 cóng zhèng 从政 yě xīn 野心 hé 和 tiān fù 天赋， yǎn jiǎng 演讲 zhōng cháng 中常 cháng wàng cí 常忘词， zhuā ěr náo sāi 抓耳挠腮， wú suǒ shì cóng 无所适从。
huǒ chē 火车 pū pū 噗噗 pēn qì 喷气， xú xú 徐徐 shǐ qù 驶去。
lì rú 例如， gǔ rén 古人 guān chá 观察 dào liǎo 到了 shuǐ dī 水滴 hé 和 mǒu xiē 某些 diāo zhuó 雕琢 guò 过 de 的 bǎo shí 宝石 kě yǐ 可以 bǎ 把 guāng 光 àn zhào 按照 yí dìng 一定 de 的 fāng xiàng 方向 zhé shè 折射 chū qù 出去。
chéng gōng 成功 de 的 shì fàn 示范 yí gè 一个 dié dài 迭代 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gǎi biàn 改变 tài du 态度 de 的 bì yào 必要 de 的 zhèng jù 证据。
zhè shí 这时 huà 话 bú duì 不对 jiù 就 huì 会 chū luàn zi 出乱子， suǒ yǐ 所以 huà 话 suī 虽 zhǐ shì 只是 yī 一 gǔ 股 bō dòng 波动， kě shì 可是 qí 其 yǐng xiǎng 影响 shì 是 mán 蛮 dà 大 de 的。
jiā ná dà 加拿大 guǎng bō 广播 gōng sī 公司（ CBC ） biǎo shì 表示， mì fēng 蜜蜂 yǐ 已 shòu 受 mǎn chóng 螨虫 qīn hài 侵害， zhè 这 shǐ de 使得 tā men 它们 gèng 更 yì shòu 易受 qí tā 其他 bìng dú 病毒 de 的 qīn xí 侵袭。
lì rú 例如， chī 吃 fù hán 富含 tiě 铁 de 的 zhí wù 植物， rú 如 bō cài 菠菜 hè 和 chéng zhī 橙汁 lǐ 里 suǒ 所 hán 含 de 的 wéi shēng sù 维生素 C ， duì yú 对于 quē 缺 tiě 铁 de 的 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的（ yóu qí shì 尤其是 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性）。
zhè shí 这时， DB2 yòng 用 yí gè 一个 tì huàn 替换 zì fú 字符 lái 来 tì dài 替代 zhè xiē 这些 quē shī 缺失 de 的 zì fú 字符。
jiā ná dà 加拿大 qì chē 汽车 dà jiǎng sài 大奖赛 xī yǐn 吸引 le 了 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 de 的 ài hào zhě 爱好者 zài 在 shèng láo lún sī hé 圣劳伦斯河 xiǎo dǎo 小岛 de 的 wéi lún 维伦 niǔ 纽 fū 夫 sài chē chǎng 赛车场 jìn xíng 进行 bǐ sài 比赛。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 lǚ kè 旅客 bèi 被 kùn 困 zài 在 wàn zhōu 万州 huǒ chē zhàn 火车站。
zhè shí 这时， yī 一 liàng 辆 jǐn jí 紧急 qiǎng xiǎn chē 抢险车 tíng 停 zài 在 le 了 xiǎo chē 小车 de 的 hòu mian 后面， wǒ 我 cháo zhe 朝着 sī jī 司机 zǒu guò 走过 qù 去。
lì rú 例如， zài 在 2007 nián 年， HARPS fā xiàn 发现 le 了 lìng 另 yí gè 一个 mìng 命 míng wéi 名为 gě 葛 lì sī 利斯 581 de 的 chāo jí 超级 dì qiú 地球， tā 它 kě néng 可能 chǔ yú 处于 sù zhǔ 宿主 héng xīng 恒星 de 的 yí jū 宜居 qū 区。
jiā ná dà 加拿大 xī 西 Ān dà lüè 安大略 dà xué 大学 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授 fēi lì pǔ 菲利普 · lā shén 拉什 dùn 顿 shuō 说， zhǐ yào 只要 bú shi 不是 jìn qīn 近亲 jié hūn 结婚， zhǎo 找 gè 个 hé 和 nǐ 你 zhǎng xiàng 长相 xiāng jìn 相近 de 的 rén 人 jié hūn 结婚 duì 对 nǐ 你 yǒu lì 有利。
lì rú 例如， zài 在《 shèng jīng 圣经》 de 的《 jiù yuē 旧约》 hé 和《 xīn yuē 新约》 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 xíng wéi zhǔn zé 行为准则 jīng cháng 经常 shì 是 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 de 的， ér 而 liǎng 两 zhòng 种 máo dùn 矛盾 de 的 zhǔn zé 准则 què 却 dōu 都 bèi 被 dà liàng 大量 de 地 yǐn yòng 引用。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 guān zhòng 观众 zài 在 fēi dié 飞碟 xíng 型 de 的 shì bó yuán 世博园 zhōng xīn 中心 guān kàn 观看 le 了 kāi mù shì 开幕式 wén yì yǎn chū 文艺演出、 dēng guāng 灯光 biǎo yǎn 表演 hé 和 yàn huǒ 焰火 biǎo yǎn 表演。
zhè shí 这时， gǔ 古 fèi 费 lā kè 拉克 cóng 从 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里 zǒu chū 走出 lái 来。
chéng jí sī hán 成吉思汗 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zhēng fú zhě 征服者 zhī yī 之一。
jiā yóu zhàn 加油站 yě 也 kāi shǐ 开始 gōng yìng 供应 qì yóu 汽油， jǐn guǎn 尽管 jià shǐ rén 驾驶人 réng rán 仍然 dé 得 pái 排 shàng 上 jǐ 几 xiǎo shí 小时 de 的 duì 队 cái néng 才能 jiā 加 dào 到 yóu 油。
chéng yuán guó 成员国 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng 上 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 kuà xué kē 跨学科 gōng zuò 工作。
zhè shí 这时， wǒ 我 fǎng fú 仿佛 kàn dào 看到 nà 那 duǒ duǒ 朵朵 jiāo ào 骄傲 zì dé 自得 de 的 hé huā 荷花， xiàng 像 shuǐ zhōng 水中 xī xì 嬉戏 de 的 xiān nǚ 仙女， mǎn liǎn 满脸 dàng yàng 荡漾 zhe 着 hóng yùn 红晕 de 的 jiāo xiū 娇羞 hé 和 xiān huó 鲜活 de 的 mèi lì 魅力。
jiā 加 lüè 略 tè wèi 特为 bié ren 别人 shè jì 设计 mào xiǎn 冒险 yóu xì 游戏 zhuàn 赚 le 了 qián 钱， dàn 但 tā 他 yě 也 zài 在 shè jì 设计 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 mào xiǎn 冒险 lì chéng 历程。
lì rú 例如， zài 在 zuì zǎo 最早 de 的《 tú shū guǎn 图书馆 quán lì 权利 xuān yán 宣言》 yú 于 1948 nián 年 wèn shì 问世 shí 时， yǒu guān 有关 tú shū guǎn 图书馆 dú zhě 读者 yǐn sī quán 隐私权 de 的 wèn tí 问题 bú shì 不是 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注。
lì rú 例如， zài wèi lái 在未来 shí jǐ 十几 nián 年 zài 在 zhōng guó 中国 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhōng 中， chéng qiān 成千 shàng wài 上外 xī wàng 希望 jìn rù 进入 chéng shì 城市 de 的 nóng cūn 农村 rén 人 xū yào 需要 zhù fáng 住房。

ประโยคภาษาจีน
huǒ chē 火车 réng 仍 zài 在 shì xiàn 视线 nèi 内。
huǒ chē 火车 tíng xià lái 停下来 zhōng tú 中途 dā zài 搭载 lǚ kè 旅客 rán hòu 然后 zēng jiā 增加 sù dù 速度 qián jìn 前进。
jiā ná dà 加拿大 dōng 冬 Ào yùn huì 奥运会 hè 和 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 chù chù 处处 shì 是 yùn dòng yuán 运动员 men 们 jīng cǎi 精彩 de 的 biǎo xiàn 表现， guó jiā 国家 róng yào 荣耀 sì yì 四溢， shì jiè 世界 rén mín 人民 huān jù yì táng 欢聚一堂。
jiā ná dà 加拿大 hé 和 qián sū lián 前苏联 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 mài zi 麦子 tīng dào 听到 mǒu xiē 某些 chāo shēng bō 超声波 hé 和 yīn yuè 音乐 huì zhǎng 会长 dé 得 gèng kuài 更快。
chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 qín fèn 勤奋 jí 及 guò 过 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó 生活。
lì rú 例如， zhàn lǐng zhě 占领者 shǐ yòng 使用 de 的 GuyFawkes miàn jù 面具 jiù 就 chū zì 出自 yú 于 lián huán huà 连环画 xiǎo shuō 小说（ yǐ jí 以及 hòu xù 后续 de 的 làn piàn 烂片） V dài biǎo 代表 zhe 着 shì chóu 世仇， zài 在 hǎi 海 bào shàng 报上 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 zhè 这 zhāng liǎn 张脸。
lì rú 例如， fā dá guó jiā 发达国家 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构 kě yǐ 可以 fā míng 发明 kě zài shēng 可再生 néng yuán jì shù 能源技术， bìng jiāng 并将 zhī 之 zhuǎn yí 转移 gěi 给 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jìn xíng 进行 yìng yòng 应用。
zhè shí 这时 de 的 kěn ní dí 肯尼迪 háo wú 毫无 cóng zhèng 从政 yě xīn 野心 hé 和 tiān fù 天赋， yǎn jiǎng 演讲 zhōng cháng 中常 cháng wàng cí 常忘词， zhuā ěr náo sāi 抓耳挠腮， wú suǒ shì cóng 无所适从。
huǒ chē 火车 pū pū 噗噗 pēn qì 喷气， xú xú 徐徐 shǐ qù 驶去。
lì rú 例如， gǔ rén 古人 guān chá 观察 dào liǎo 到了 shuǐ dī 水滴 hé 和 mǒu xiē 某些 diāo zhuó 雕琢 guò 过 de 的 bǎo shí 宝石 kě yǐ 可以 bǎ 把 guāng 光 àn zhào 按照 yí dìng 一定 de 的 fāng xiàng 方向 zhé shè 折射 chū qù 出去。
chéng gōng 成功 de 的 shì fàn 示范 yí gè 一个 dié dài 迭代 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gǎi biàn 改变 tài du 态度 de 的 bì yào 必要 de 的 zhèng jù 证据。
zhè shí 这时 huà 话 bú duì 不对 jiù 就 huì 会 chū luàn zi 出乱子， suǒ yǐ 所以 huà 话 suī 虽 zhǐ shì 只是 yī 一 gǔ 股 bō dòng 波动， kě shì 可是 qí 其 yǐng xiǎng 影响 shì 是 mán 蛮 dà 大 de 的。
jiā ná dà 加拿大 guǎng bō 广播 gōng sī 公司（ CBC ） biǎo shì 表示， mì fēng 蜜蜂 yǐ 已 shòu 受 mǎn chóng 螨虫 qīn hài 侵害， zhè 这 shǐ de 使得 tā men 它们 gèng 更 yì shòu 易受 qí tā 其他 bìng dú 病毒 de 的 qīn xí 侵袭。
lì rú 例如， chī 吃 fù hán 富含 tiě 铁 de 的 zhí wù 植物， rú 如 bō cài 菠菜 hè 和 chéng zhī 橙汁 lǐ 里 suǒ 所 hán 含 de 的 wéi shēng sù 维生素 C ， duì yú 对于 quē 缺 tiě 铁 de 的 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的（ yóu qí shì 尤其是 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性）。
zhè shí 这时， DB2 yòng 用 yí gè 一个 tì huàn 替换 zì fú 字符 lái 来 tì dài 替代 zhè xiē 这些 quē shī 缺失 de 的 zì fú 字符。
jiā ná dà 加拿大 qì chē 汽车 dà jiǎng sài 大奖赛 xī yǐn 吸引 le 了 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 de 的 ài hào zhě 爱好者 zài 在 shèng láo lún sī hé 圣劳伦斯河 xiǎo dǎo 小岛 de 的 wéi lún 维伦 niǔ 纽 fū 夫 sài chē chǎng 赛车场 jìn xíng 进行 bǐ sài 比赛。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 lǚ kè 旅客 bèi 被 kùn 困 zài 在 wàn zhōu 万州 huǒ chē zhàn 火车站。
zhè shí 这时， yī 一 liàng 辆 jǐn jí 紧急 qiǎng xiǎn chē 抢险车 tíng 停 zài 在 le 了 xiǎo chē 小车 de 的 hòu mian 后面， wǒ 我 cháo zhe 朝着 sī jī 司机 zǒu guò 走过 qù 去。
lì rú 例如， zài 在 2007 nián 年， HARPS fā xiàn 发现 le 了 lìng 另 yí gè 一个 mìng 命 míng wéi 名为 gě 葛 lì sī 利斯 581 de 的 chāo jí 超级 dì qiú 地球， tā 它 kě néng 可能 chǔ yú 处于 sù zhǔ 宿主 héng xīng 恒星 de 的 yí jū 宜居 qū 区。
jiā ná dà 加拿大 xī 西 Ān dà lüè 安大略 dà xué 大学 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授 fēi lì pǔ 菲利普 · lā shén 拉什 dùn 顿 shuō 说， zhǐ yào 只要 bú shi 不是 jìn qīn 近亲 jié hūn 结婚， zhǎo 找 gè 个 hé 和 nǐ 你 zhǎng xiàng 长相 xiāng jìn 相近 de 的 rén 人 jié hūn 结婚 duì 对 nǐ 你 yǒu lì 有利。
lì rú 例如， zài 在《 shèng jīng 圣经》 de 的《 jiù yuē 旧约》 hé 和《 xīn yuē 新约》 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 xíng wéi zhǔn zé 行为准则 jīng cháng 经常 shì 是 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 de 的， ér 而 liǎng 两 zhòng 种 máo dùn 矛盾 de 的 zhǔn zé 准则 què 却 dōu 都 bèi 被 dà liàng 大量 de 地 yǐn yòng 引用。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 guān zhòng 观众 zài 在 fēi dié 飞碟 xíng 型 de 的 shì bó yuán 世博园 zhōng xīn 中心 guān kàn 观看 le 了 kāi mù shì 开幕式 wén yì yǎn chū 文艺演出、 dēng guāng 灯光 biǎo yǎn 表演 hé 和 yàn huǒ 焰火 biǎo yǎn 表演。
zhè shí 这时， gǔ 古 fèi 费 lā kè 拉克 cóng 从 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里 zǒu chū 走出 lái 来。
chéng jí sī hán 成吉思汗 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zhēng fú zhě 征服者 zhī yī 之一。
jiā yóu zhàn 加油站 yě 也 kāi shǐ 开始 gōng yìng 供应 qì yóu 汽油， jǐn guǎn 尽管 jià shǐ rén 驾驶人 réng rán 仍然 dé 得 pái 排 shàng 上 jǐ 几 xiǎo shí 小时 de 的 duì 队 cái néng 才能 jiā 加 dào 到 yóu 油。
chéng yuán guó 成员国 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng 上 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 kuà xué kē 跨学科 gōng zuò 工作。
zhè shí 这时， wǒ 我 fǎng fú 仿佛 kàn dào 看到 nà 那 duǒ duǒ 朵朵 jiāo ào 骄傲 zì dé 自得 de 的 hé huā 荷花， xiàng 像 shuǐ zhōng 水中 xī xì 嬉戏 de 的 xiān nǚ 仙女， mǎn liǎn 满脸 dàng yàng 荡漾 zhe 着 hóng yùn 红晕 de 的 jiāo xiū 娇羞 hé 和 xiān huó 鲜活 de 的 mèi lì 魅力。
jiā 加 lüè 略 tè wèi 特为 bié ren 别人 shè jì 设计 mào xiǎn 冒险 yóu xì 游戏 zhuàn 赚 le 了 qián 钱， dàn 但 tā 他 yě 也 zài 在 shè jì 设计 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 mào xiǎn 冒险 lì chéng 历程。
lì rú 例如， zài 在 zuì zǎo 最早 de 的《 tú shū guǎn 图书馆 quán lì 权利 xuān yán 宣言》 yú 于 1948 nián 年 wèn shì 问世 shí 时， yǒu guān 有关 tú shū guǎn 图书馆 dú zhě 读者 yǐn sī quán 隐私权 de 的 wèn tí 问题 bú shì 不是 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注。
lì rú 例如， zài wèi lái 在未来 shí jǐ 十几 nián 年 zài 在 zhōng guó 中国 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhōng 中， chéng qiān 成千 shàng wài 上外 xī wàng 希望 jìn rù 进入 chéng shì 城市 de 的 nóng cūn 农村 rén 人 xū yào 需要 zhù fáng 住房。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子