ประโยคภาษาจีน- 加拿大魁北克市中文句子 (564723) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā ná dà 加拿大 kuí běi kè shì 魁北克市。
Quebec City, Canada.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā ná 加拿 lèi 礌 zhí 踯 fǎ 法 shì 是 yí gè 一个 fǎ lǜ 法律 jí 及 gōng yuē 公约 zhì dù 制度， yǐ cǐ 以此 lái 来 zhì lǐ 治理 jiā guó 加国。
jiā sī pà 加斯帕 měi nián 每年 dà yuē 大约 zhì zuò 制作 bā 八 jiàn 件 yuè qì 乐器， měi yī 每一 fù 副 yuè qì 乐器 dōu 都 yào 要 huā fèi 花费 200 dào 到 250 xiǎo shí 小时 de 的 xì zhì 细致 ér 而 jiān xīn 艰辛 de 的 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作， zhè 这 qí zhōng 其中 hái 还 yāo qiú 要求 qín shī 琴师 yǒu 有 dà liàng 大量 chuàng zào xìng 创造性 de 的 fā huī 发挥。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 lái zì 来自 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhōu lì 州立 dà xué 大学 yǐ jí 以及 qí tā 其他 dà xué chéng 大学城 de 的 xué sheng 学生 men 们 yǒng rù 涌入 jiē tóu 街头， rán fàng 燃放 yān huā 烟花 lái 来 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 shí kè 时刻。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yùn dòng yuán 运动员 men 们 zé 则 zài 在 wēn gē huá 温哥华 jué zhú 角逐， wèi 为 tóng yàng 同样 de 的 shū 殊 róng ér 容而 fèn dòu 奋斗。
lì rú 例如， zài 在 yà měi ní yà 亚美尼亚（ Armenia ）， zī zhù kuǎn 资助款 jiàng 将 yòng yú 用于 jì lù 纪录 20 gè 个 yà měi ní yà 亚美尼亚 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 de 的 yīn yuè 音乐 hè 和 chuán tǒng 传统。
huǒ 火！ zuān mù qǔ huǒ 钻木取火！ tā 他 tū rán 突然 xiǎng qǐ 想起 yuán shǐ rén 原始人 zhèng shì 正是 lì yòng 利用 kū shù zhī 枯树枝 zuò wéi 作为 yǐn rán 引燃 wù 物 lái 来 zuān mù qǔ huǒ 钻木取火。
dēng guāng 灯光 hěn 很 àn 暗。
zhè shí 这时， zài 在 wǒ men 我们 jiā 家， xuān nào shēng 喧闹声 bù bù 步步 bī jìn 逼近， nà shí 那时 wǒ men 我们 zhèng 正 máng yú 忙于 cā liàng 擦亮 dāo chā 刀叉 hè 和 cì děng 次等 bō li bēi 玻璃杯。
jiā shuǐ 加水， gāng 刚 gài guò 盖过 wēn po 榅桲。
lì rú 例如， zài 在 nǐ 你 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候， bú dài 不带 zhe 着 bú bì yào 不必要 de 的 zhèng jīng bā bǎi 正经八百 huò 或 zì wǒ 自我 jiào 觉 shí 识， qīng sōng yú kuài 轻松愉快 de 地 zǒu xiàng 走向 zhēn lǐ 真理 de 的 kuān guǎng 宽广 kōng jiān 空间。
dēng guāng 灯光 àn 暗 xià qù 下去 le 了， jiē dào 街道 shàng 上 kāi shǐ 开始 bèi 被 xià bān 下班 huí jiā 回家 de 的 nián qīng 年轻 de 的 jiē xiàn yuán 接线员、 chū nà yuán 出纳员、 hái yǒu 还有 shòu huò yuán 售货员 dǔ 堵 mǎn 满 le 了。 xiǎo 小 yuán lǐng zhe 袁领着 péng you 朋友 men 们 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 cháo shī 潮湿 de 的 xiàng zi 巷子， dēng 登 shàng yī 上一 duàn 段 lóu tī 楼梯 biàn 便 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 fáng jiān 房间。
jiā yóu zhàn 加油站 zhī suǒ yǐ 之所以 tún jī 囤积 xiān huā 鲜花 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 de 的 bái chī 白痴 bú shi 不是 wán quán 完全 wàng 忘 le 了 qíng rén jié 情人节 zhè 这 huí shì 回事 jiù shì 就是 bú dào 不到 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 yě bù 也不 dòng shǒu 动手 mǎi diǎn 买点 shén me 什么。
lì rú 例如， zài 在 yìn dù 印度 de 的 xī mèng jiā lā bāng 西孟加拉邦 jìn xíng 进行 de 的 tǔ dì 土地 zū yòng 租用 zhì dù 制度 gǎi gé 改革 zēng jiā 增加 le 了 duì 对 diàn nóng 佃农 de 的 tǔ dì 土地 quán yì bǎo zhàng 权益保障， tóng shí 同时 yě 也 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 xiǎng shòu 享受 dào 到 zhì shǎo 至少 75 ％ de 的 chǎn chū 产出。
chéng yuán guó 成员国 de 的 dǐng jí 顶级 jīng jì 经济 qiáo chǔ 翘楚 tán pàn 谈判 wèn tí 问题 de 的 nián huì 年会。
jiā shēn 加深、 jiā kuān 加宽 liū cáo 溜槽， xiè liào 卸料 guò chéng 过程 bù 不 yì 溢 liào 料， chū liào 出料 sù dù kuài 速度快。
lì rú 例如， zài 在 dà xiāo tiáo 大萧条 qī jiān 期间， sǐ wáng lǜ 死亡率 jiù 就 dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了， dàn 但 tóng shí 同时 què 却 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 fǎ xī sī zhǔ yì 法西斯主义 de 的 shèng xíng 盛行， jǐn jiē 紧接 ér 而 lái 来 de 的 jiù shì 就是 shì jiè dà zhàn 世界大战， ” tā 他 shuō dao 说道。
jiā rè 加热 yóu 油 de 地 zhēng qì 蒸汽 fā shēng de 发生地 níng 凝 shuǐ 水， yǒu shí 有时 yǒu kě néng 有可能 yīn wèi 因为 jiā rè 加热 guǎn de 管地 zǒu lòu 走漏， cóng ér 从而 jiàng 将 yóu 油 dài 带 jìn 进 qì guō 汽锅 zhōng 中。
zhè shí 这时， wǒ 我 gāo xìng 高兴 de 地 kàn dào 看到 lù dé 路德 hé 和 Àì lüè tè 艾略特 jí qiè 急切 de 地 yào 要 qù 去 pān dēng 攀登， qù 去 tàn suǒ 探索， yǐ 以 zhǐ yǒu 只有 hái zi 孩子 cái 才 huì 会 cǎi yòng 采用 de 的 fāng shì 方式， zài 在 wú yì zhōng 无意中 jiǎn yàn 检验 wù tǐ 物体 jié gòu 结构 de 的 ān quán xìng 安全性。
chéng jiù 成就 le 了 dàn 淡 yè 夜 yān yǔ 烟雨 jì ér 继而 lóu tái 楼台 qīng 轻 sù 诉 de 的 yù 欲 yǔ 语 hái 还 xiū 羞。
dēng é 灯蛾 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 de 的 zhǒng lèi 种类， yǐ 以 rè dài 热带 shān dì 山地 yǔ lín 雨林 zuì duō 最多， ér 而 shù liàng 数量 zé 则 shì 是 rè dài 热带 bàn 半 luò yè 落叶 jì yǔ lín 季雨林 zuì duō 最多。
zhè shí 这时， yòng 用 nà zhǒng 那种 bàn fǎ 办法 jí 即 duì 对 kùn jìng 困境 de 的 xǐng shì 省视 shì 是 duì 对 wǒ men de 我们的 yòu huò 诱惑， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 nà xiē 那些 dāng shì zhě 当事者 lái shuō 来说。
huī chén 灰尘 chuī 吹 rù 入 le 了 wǒ de 我的 shuāng yǎn 双眼。
zhè shí 这时， zhōng 钟 de 的 shí zhēn 时针 hè 和 fēn zhēn 分针 dōu 都 zhǐ xiàng 指向 shí èr 十二 diǎn 点。
huī xióng 灰熊， láng 狼， zì yóu 自由 fàng yǎng 放养 de 的 měi zhōu 美洲 yě niú 野牛 hé 和 mí lù 麋鹿 qún 群 dōu 都 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 shēng huó 生活 zhe 着。
jiā zài 加载 diàn hè 电荷 hòu 后， diàn jiě yè 电解液 zhòng dì 中的 lí zǐ 离子 gè zì 各自 jí jù 集聚 zài 在 tàn 碳 tú 涂 céng bǎn 层板 de 的 biǎo miàn 表面。
lì rú 例如， dì miàn 地面 kòng zhì jì tǒng 控制系统 huì 会 jìn xíng 进行 wǔ 五 zhòng 种 guǐ dào 轨道 cāo zuò 操作， ràng 让 shén zhōu 神舟 bā hào 八号 chǔ yú 处于 tiān gōng 天宫 yí hào 一号 de 的 tóng yī 同一 qū yù 区域。
chéng shú 成熟 shuǐ guǒ 水果 dài lái 带来 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的 fāng xiāng 芳香， wēn 温 bǎi shù 柏树 hé 和 hóng 红 guǒ xiāng 果香 gěi 给 nín 您 sòng 送 shàng yī 上一 piàn 片 wēn xīn 温馨。
zhè shì 这是 1943 nián 年， rì běn rén 日本人 yǐ 以 shì rú pò zhú 势如破竹 zhī 之 shì 势 xí juǎn 席卷 zhè 这 yī jiǎo 一角， měi guó 美国 hé 和 ào dà 澳大 lì yà què 利亚却 shì tú 试图 zài 在 zhè r 这儿 dǎng zhù 挡住 rì běn rén 日本人。
lì rú 例如， Ào lēi mǔ 奥勒姆 shuō 说： ” zài 在 tā 她 de 的 jiā zú 家族 lǐ 里 yǒu 有 liǎng gè 两个 huáng hòu 皇后 hé 和 liǎng gè 两个 gōng zhǔ 公主 huàn yǒu 患有 dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化， suǒ yǐ 所以 jī yīn 基因 shì 是 bù néng 不能 pái chú 排除 zài wài 在外 de 的 yīn sù 因素。
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 hù shi 护士、 yī shēng 医生、 qín wù 勤务 rén yuán 人员 chū rù 出入 qí zhōng 其中， tā men 他们 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 chū chāi 出差 cuò 错。

ประโยคภาษาจีน
jiā ná 加拿 lèi 礌 zhí 踯 fǎ 法 shì 是 yí gè 一个 fǎ lǜ 法律 jí 及 gōng yuē 公约 zhì dù 制度， yǐ cǐ 以此 lái 来 zhì lǐ 治理 jiā guó 加国。
jiā sī pà 加斯帕 měi nián 每年 dà yuē 大约 zhì zuò 制作 bā 八 jiàn 件 yuè qì 乐器， měi yī 每一 fù 副 yuè qì 乐器 dōu 都 yào 要 huā fèi 花费 200 dào 到 250 xiǎo shí 小时 de 的 xì zhì 细致 ér 而 jiān xīn 艰辛 de 的 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作， zhè 这 qí zhōng 其中 hái 还 yāo qiú 要求 qín shī 琴师 yǒu 有 dà liàng 大量 chuàng zào xìng 创造性 de 的 fā huī 发挥。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 lái zì 来自 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhōu lì 州立 dà xué 大学 yǐ jí 以及 qí tā 其他 dà xué chéng 大学城 de 的 xué sheng 学生 men 们 yǒng rù 涌入 jiē tóu 街头， rán fàng 燃放 yān huā 烟花 lái 来 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 shí kè 时刻。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yùn dòng yuán 运动员 men 们 zé 则 zài 在 wēn gē huá 温哥华 jué zhú 角逐， wèi 为 tóng yàng 同样 de 的 shū 殊 róng ér 容而 fèn dòu 奋斗。
lì rú 例如， zài 在 yà měi ní yà 亚美尼亚（ Armenia ）， zī zhù kuǎn 资助款 jiàng 将 yòng yú 用于 jì lù 纪录 20 gè 个 yà měi ní yà 亚美尼亚 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 de 的 yīn yuè 音乐 hè 和 chuán tǒng 传统。
huǒ 火！ zuān mù qǔ huǒ 钻木取火！ tā 他 tū rán 突然 xiǎng qǐ 想起 yuán shǐ rén 原始人 zhèng shì 正是 lì yòng 利用 kū shù zhī 枯树枝 zuò wéi 作为 yǐn rán 引燃 wù 物 lái 来 zuān mù qǔ huǒ 钻木取火。
dēng guāng 灯光 hěn 很 àn 暗。
zhè shí 这时， zài 在 wǒ men 我们 jiā 家， xuān nào shēng 喧闹声 bù bù 步步 bī jìn 逼近， nà shí 那时 wǒ men 我们 zhèng 正 máng yú 忙于 cā liàng 擦亮 dāo chā 刀叉 hè 和 cì děng 次等 bō li bēi 玻璃杯。
jiā shuǐ 加水， gāng 刚 gài guò 盖过 wēn po 榅桲。
lì rú 例如， zài 在 nǐ 你 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候， bú dài 不带 zhe 着 bú bì yào 不必要 de 的 zhèng jīng bā bǎi 正经八百 huò 或 zì wǒ 自我 jiào 觉 shí 识， qīng sōng yú kuài 轻松愉快 de 地 zǒu xiàng 走向 zhēn lǐ 真理 de 的 kuān guǎng 宽广 kōng jiān 空间。
dēng guāng 灯光 àn 暗 xià qù 下去 le 了， jiē dào 街道 shàng 上 kāi shǐ 开始 bèi 被 xià bān 下班 huí jiā 回家 de 的 nián qīng 年轻 de 的 jiē xiàn yuán 接线员、 chū nà yuán 出纳员、 hái yǒu 还有 shòu huò yuán 售货员 dǔ 堵 mǎn 满 le 了。 xiǎo 小 yuán lǐng zhe 袁领着 péng you 朋友 men 们 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 cháo shī 潮湿 de 的 xiàng zi 巷子， dēng 登 shàng yī 上一 duàn 段 lóu tī 楼梯 biàn 便 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 fáng jiān 房间。
jiā yóu zhàn 加油站 zhī suǒ yǐ 之所以 tún jī 囤积 xiān huā 鲜花 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 de 的 bái chī 白痴 bú shi 不是 wán quán 完全 wàng 忘 le 了 qíng rén jié 情人节 zhè 这 huí shì 回事 jiù shì 就是 bú dào 不到 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 yě bù 也不 dòng shǒu 动手 mǎi diǎn 买点 shén me 什么。
lì rú 例如， zài 在 yìn dù 印度 de 的 xī mèng jiā lā bāng 西孟加拉邦 jìn xíng 进行 de 的 tǔ dì 土地 zū yòng 租用 zhì dù 制度 gǎi gé 改革 zēng jiā 增加 le 了 duì 对 diàn nóng 佃农 de 的 tǔ dì 土地 quán yì bǎo zhàng 权益保障， tóng shí 同时 yě 也 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 xiǎng shòu 享受 dào 到 zhì shǎo 至少 75 ％ de 的 chǎn chū 产出。
chéng yuán guó 成员国 de 的 dǐng jí 顶级 jīng jì 经济 qiáo chǔ 翘楚 tán pàn 谈判 wèn tí 问题 de 的 nián huì 年会。
jiā shēn 加深、 jiā kuān 加宽 liū cáo 溜槽， xiè liào 卸料 guò chéng 过程 bù 不 yì 溢 liào 料， chū liào 出料 sù dù kuài 速度快。
lì rú 例如， zài 在 dà xiāo tiáo 大萧条 qī jiān 期间， sǐ wáng lǜ 死亡率 jiù 就 dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了， dàn 但 tóng shí 同时 què 却 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 fǎ xī sī zhǔ yì 法西斯主义 de 的 shèng xíng 盛行， jǐn jiē 紧接 ér 而 lái 来 de 的 jiù shì 就是 shì jiè dà zhàn 世界大战， ” tā 他 shuō dao 说道。
jiā rè 加热 yóu 油 de 地 zhēng qì 蒸汽 fā shēng de 发生地 níng 凝 shuǐ 水， yǒu shí 有时 yǒu kě néng 有可能 yīn wèi 因为 jiā rè 加热 guǎn de 管地 zǒu lòu 走漏， cóng ér 从而 jiàng 将 yóu 油 dài 带 jìn 进 qì guō 汽锅 zhōng 中。
zhè shí 这时， wǒ 我 gāo xìng 高兴 de 地 kàn dào 看到 lù dé 路德 hé 和 Àì lüè tè 艾略特 jí qiè 急切 de 地 yào 要 qù 去 pān dēng 攀登， qù 去 tàn suǒ 探索， yǐ 以 zhǐ yǒu 只有 hái zi 孩子 cái 才 huì 会 cǎi yòng 采用 de 的 fāng shì 方式， zài 在 wú yì zhōng 无意中 jiǎn yàn 检验 wù tǐ 物体 jié gòu 结构 de 的 ān quán xìng 安全性。
chéng jiù 成就 le 了 dàn 淡 yè 夜 yān yǔ 烟雨 jì ér 继而 lóu tái 楼台 qīng 轻 sù 诉 de 的 yù 欲 yǔ 语 hái 还 xiū 羞。
dēng é 灯蛾 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 de 的 zhǒng lèi 种类， yǐ 以 rè dài 热带 shān dì 山地 yǔ lín 雨林 zuì duō 最多， ér 而 shù liàng 数量 zé 则 shì 是 rè dài 热带 bàn 半 luò yè 落叶 jì yǔ lín 季雨林 zuì duō 最多。
zhè shí 这时， yòng 用 nà zhǒng 那种 bàn fǎ 办法 jí 即 duì 对 kùn jìng 困境 de 的 xǐng shì 省视 shì 是 duì 对 wǒ men de 我们的 yòu huò 诱惑， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 nà xiē 那些 dāng shì zhě 当事者 lái shuō 来说。
huī chén 灰尘 chuī 吹 rù 入 le 了 wǒ de 我的 shuāng yǎn 双眼。
zhè shí 这时， zhōng 钟 de 的 shí zhēn 时针 hè 和 fēn zhēn 分针 dōu 都 zhǐ xiàng 指向 shí èr 十二 diǎn 点。
huī xióng 灰熊， láng 狼， zì yóu 自由 fàng yǎng 放养 de 的 měi zhōu 美洲 yě niú 野牛 hé 和 mí lù 麋鹿 qún 群 dōu 都 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 shēng huó 生活 zhe 着。
jiā zài 加载 diàn hè 电荷 hòu 后， diàn jiě yè 电解液 zhòng dì 中的 lí zǐ 离子 gè zì 各自 jí jù 集聚 zài 在 tàn 碳 tú 涂 céng bǎn 层板 de 的 biǎo miàn 表面。
lì rú 例如， dì miàn 地面 kòng zhì jì tǒng 控制系统 huì 会 jìn xíng 进行 wǔ 五 zhòng 种 guǐ dào 轨道 cāo zuò 操作， ràng 让 shén zhōu 神舟 bā hào 八号 chǔ yú 处于 tiān gōng 天宫 yí hào 一号 de 的 tóng yī 同一 qū yù 区域。
chéng shú 成熟 shuǐ guǒ 水果 dài lái 带来 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的 fāng xiāng 芳香， wēn 温 bǎi shù 柏树 hé 和 hóng 红 guǒ xiāng 果香 gěi 给 nín 您 sòng 送 shàng yī 上一 piàn 片 wēn xīn 温馨。
zhè shì 这是 1943 nián 年， rì běn rén 日本人 yǐ 以 shì rú pò zhú 势如破竹 zhī 之 shì 势 xí juǎn 席卷 zhè 这 yī jiǎo 一角， měi guó 美国 hé 和 ào dà 澳大 lì yà què 利亚却 shì tú 试图 zài 在 zhè r 这儿 dǎng zhù 挡住 rì běn rén 日本人。
lì rú 例如， Ào lēi mǔ 奥勒姆 shuō 说： ” zài 在 tā 她 de 的 jiā zú 家族 lǐ 里 yǒu 有 liǎng gè 两个 huáng hòu 皇后 hé 和 liǎng gè 两个 gōng zhǔ 公主 huàn yǒu 患有 dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化， suǒ yǐ 所以 jī yīn 基因 shì 是 bù néng 不能 pái chú 排除 zài wài 在外 de 的 yīn sù 因素。
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 hù shi 护士、 yī shēng 医生、 qín wù 勤务 rén yuán 人员 chū rù 出入 qí zhōng 其中， tā men 他们 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 chū chāi 出差 cuò 错。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子