ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zhè shí 这时 qíng lǎng 晴朗 de 的 qiū rì 秋日 xià wǔ 下午 yáng guāng 阳光 tòu guò 透过 jiā ěr gè dá 加尔各答 zhè 这 jiān 间 xiǎo wū 小屋 de 的 sì bì 四壁 chōng mǎn 充满 le 了 zhěng gè 整个 wū zi 屋子 fǎng fú 仿佛 wǎng 往 yī 一 zhǐ 只 jiǔ bēi 酒杯 lǐ 里 zhēn 斟 mǎn 满 jīn sè 金色 de 的 chún jiǔ 醇酒 |
| And in the meantime the serene autumn afternoon is filtering through the walls of this little Calcutta room filling it, as a cup, with golden intoxication. |