ประโยคภาษาจีน- 灯酒相辉芳雅相应祝辞笑声此起彼伏中文句子 (565169) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dēng 灯 jiǔ 酒 xiàng 相 huī 辉， fāng 芳 yǎ xiàng 雅相 yīng 应， zhù cí 祝辞 xiào shēng 笑声 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
Light vied with wine, elegance mixed with fragrance, laughing covered by greetings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huī 灰 kǒu 口 zhù tiě 铸铁 hán 含 C 、 S 、 P jiào 较 duō 多， qiáng dù 强度 dī 低， sù xìng 塑性 chà 差， zhè 这 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 qí 其 hàn jiē 焊接 xìng néng 性能 jiào chā 较差， hàn jiē 焊接 jiē tóu 接头 yì fā 易发 shēng lěng 生冷、 rè 热 liè wén 裂纹。
lì rú 例如， zài wèi lái 在未来 shí jǐ 十几 nián 年 zài 在 zhōng guó 中国 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhōng 中， chéng qiān 成千 shàng wài 上外 xī wàng 希望 jìn rù 进入 chéng shì 城市 de 的 nóng cūn 农村 rén 人 xū yào 需要 zhù fáng 住房。
lì rú 例如， zài 在 biāo tí 标题 shàng 上 yìng yòng 应用 biān kuàng 边框 yàng shì 样式 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 kě dú xìng 可读性。
lì rú 例如， zài 在 yóu huà 油画《 shèng mǔ zǐ 圣母子 yǔ 与 shèng 圣 Ān nī 安妮》 zhōng 中， yòng lái 用来 chuàng zào 创造 shèng mǔ 圣母 liǎn shàng 脸上 yīn yǐng 阴影 de 的 yòu liào 釉料， hé 和 hái zi 孩子 liǎn shàng 脸上 yīn yǐng 阴影 shǐ yòng 使用 de 的 yòu liào 釉料 zhōng bāo 中包 hán 含 bù tóng 不同 de 的 sè sù 色素。
zhè shí 这时， Àì lì sī 爱丽丝 kāi shǐ 开始 kē shuì 瞌睡 le 了， tā 她 kùn 困 dé 得 mí mí hū hū 迷迷糊糊 shí 时 hái 还 zài 在 shuō 说： “ māo 猫 chī 吃 biān fú 蝙蝠 ma 吗？
chéng nián rén 成年人 de 的 cí jī sù 雌激素 hé 和 gāo wán jī sù 睾丸激素 shì 是 yì zhǒng 一种 xìn hào 信号， àn shì 暗示 nǐ 你 yǒu 有 xīn 新 de 的 zé rèn 责任， lì rú 例如 yǒu néng lì 有能力 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩。
jiā nà 加纳 de 的 yú mín 渔民 rú jīn 如今 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 xún zhǎo 寻找 zuì jiā 最佳 de 的 pī fā shāng 批发商， tā men 他们 néng 能 gěi 给 bǔ huò 捕获 de 的 yú 鱼 kāi chū 开出 zuì hǎo 最好 de 的 jià gé 价格， zhè yàng 这样， yú mín 渔民 jiù 就 bú yòng 不用 zài 再 měi 每 tiān dōu 天都 pǎo 跑 dào 到 mǎ tóu 码头 shàng 上 dǎ ting 打听。
huī chén 灰尘 cóng 从 yuè chí kǒng 钥匙孔 hé 和 chuāng líng 窗棂 zhōng 中 chuān guò 穿过， qì wèi 气味 yǒu rú 有如 sàn fā 散发 è chòu 恶臭 de 的 ní tǔ 泥土、 yān wù 烟雾 yǐ jí 以及 jīn shǔ 金属 kē lì 颗粒 de 的 hùn hé tǐ 混合体。
lì rú 例如， zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 nà shí wéi ěr 纳什维尔 hé 和， 2009 nián dì 年第 èr jì dù 二季度 zuì duō 最多 lǚ kè 旅客 yù dìng 预订 de 的 jiǔ diàn 酒店 pái míng 排名 yí xià zi 一下子 shàng shēng 上升 le 了 13 wèi 位， tā men de 他们的 jiǔ diàn yù dìng 酒店预订 jiān 间 yè 夜 shǔ 数 tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 le 了 413% 。
zhè shí 这时， zhè 这 míng 名 huǒ bàn 伙伴 huì 会 yāo qiú 要求 lái 来 yí cì 一次 diàn jī 电击， suí hòu 随后 bàn suí 伴随 zhe 着 “ zī zī 滋滋 ” shēng 声， tā men 他们 bèi 被 diàn jī 电击 le 了。
chéng nián 成年 mǔ 母 māo 猫 kě néng 可能 méi yǒu 没有 gōng māo 公猫 de 的 tǐ xíng 体形 jiē shí 结实， dàn 但 zhěng tǐ 整体 píng héng 平衡 shì 是 hé 和 gōng māo 公猫 yí yàng 一样 de 的。
huī xīn 灰心、 shī wàng 失望、 xiū 羞 yú 于 bèi 被 chóu 愁 èr 佴， suǒ yǐ 所以 yīng yǔ kè 英语课 shàng 上 wǒ 我 hé 河 lái 来 bù dān 不单 shǒu 手 huí dá 回答 wèn tí 问题。
lì rú 例如， zài 在 gāi guó 该国 de 的 nán bù 南部 dì qū 地区， jié hūn 结婚 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 shì 是 “ dēng táng rù shì 登堂入室 ” 。
jiā 加 miù 谬 zài 在 tā 他 de 的 wén zhāng 文章 “ duì 对 duàn tóu tái 断头台 de 的 fǎn sī 反思 ” zhōng 中 xiě 写 dào 到， kàn guò 看过 sǐ xíng 死刑 de 的 zhí xíng 执行 hòu 后， kāi shǐ 开始 fǎn duì 反对 sǐ xíng 死刑 zhè zhǒng 这种 xíng fá 刑罚。
huī bái 灰白 tóu fa 头发 jiù shì 就是 tóu fa 头发 zài 在 méi yǒu 没有 tiān rán sè sù 天然色素 xià 下 de 的 zhuàng tài 状态。
jiā sù 加速 guǎng yù wǎng 广域网 zhòng dì 中的 SharePoint xìng néng 性能
chéng guǒ 成果 jiǎng míng 讲明， jiāo 蕉 cù 蔟 zhèng zài 正在 nà 那 liǎng gè 两个 gōng sī 公司 de 的 jīng 经 zàn 暂 zhàn 战 duǎn shí jiān 短时间 cháng chù 长处， jiāng 将 xiè 泄 wǔ 舞 jīng guò 经过 jìn chéng 进程 yǔ 与 lì yòng 利用 diàn zǐ 电子 cǎi mǎi 采买。
lì rú 例如， xià shí zhì 夏时制 céng jīng 曾经 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 hé 和 Ā lā bó 阿拉伯 shí yóu 石油 jìn yùn 禁运 děng 等 wēi jī 危机 qī jiān 期间 céng jīng 曾经 bèi 被 yán cháng 延长。
zhè shì 这是 1998 nián 年 cóng 从 wū kè lán 乌克兰 gòu zhì 购置， zài 在 qí 其 shǒu cì 首次 chū háng 出航 yǐ qián 以前， tā 它 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 bàn chéng pǐn 半成品 yǐ jīng 已经 xià shuǐ 下水 shí nián 十年。
líng fēng 灵峰、 líng yán 灵岩、 dà 大 lóng jiǎo 龙湫 sān dà 三大 jǐng qū 景区 huì cuì 荟萃 le 了 yàn dàng 雁荡 de 的 jīng huá 精华， bèi 被 chēng wéi 称为 “ yàn dàng 雁荡 sān 三 jué 绝 ” 。
zhè shì 这是 40 suì 岁 de 的 Ào bù 奥布 lǐ āi 里埃 zhōu sān 周三 xià wǔ 下午 zài 在 jiǎng shù 讲述 tā 他 shēn yè 深夜 táo shēng 逃生 de 的 jīng xiǎn 惊险 guò chéng 过程。 zài 在 cán pò 残破 de 的 mó jiā dí shā 摩加迪沙 fēi méng 非盟 jūn shì jī dì 军事基地， tā 他 zhèng 正 děng 等 zhe 着 chéng zuò 乘坐 fēi jī 飞机 fǎn huí 返回 bā lí 巴黎。
dòng luàn 动乱 fā shēng 发生 zài 在 chéng shì 城市， gèng 更 kào jìn 靠近 dǎng 党 de 的 quán lì 权力 zhōng xīn 中心， bìng qiě 并且 duì yú 对于 yí gè 一个 yǐ 以 wú chǎn jiē jí 无产阶级 dài yán rén 代言人 zì jū 自居 de 的 zhèng dǎng 政党 lái shuō 来说 duō shǎo yǒu xiē 多少有些 lìng rén 令人 gān gà 尴尬。
zhè shì 这是 “ fèng tiān 奉天 ” de 的 lái yuán 来源。
líng qì 灵气（ líng qì 灵气 zhì liáo shī 治疗师 shēng chēng 声称 kě tōng 可通 guò 过 tā men de 他们的 shǒu zhǎng 手掌 chuán dǎo 传导 jù yǒu 具有 yù hé 愈合 zuò yòng 作用 de 的 néng liàng 能量）
chéng lì 成立 yú 于 2002 nián 年， tóng xiāng shì 桐乡市 mào yì 贸易 tí gōng 提供 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 nǔ lì 努力， tǐ yù 体育 cí qì 瓷器 mào yì 贸易 hé 和 bō xuē 剥削。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 jiāng 将 gàn xì bāo 干细胞 zhì yú 置于 liú dòng 流动 de 的 yè tǐ 液体， tā men 它们 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 gòu chéng 构成 xuè guǎn 血管 nèi bì 内壁 de 的 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞。
dòng tài 动态 dài lǐ 代理 lèi 类 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yì zhǒng 一种 yǐ 以 tǒng yī 统一 fāng shì 方式 fāng biàn 方便 de 地 chǔ lǐ 处理 rèn hé 任何 fāng fǎ 方法 shàng 上 de 的 yàn zhèng 验证 tú jìng 途径， tóng shí 同时 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 yàn zhèng 验证 luó ji 逻辑 wán quán 完全 yǔ 与 hé xīn 核心 yè wù 业务 luó ji 逻辑 fēn 分 lí kāi 离开。
chéng qún 成群 de 的 hé píng zhǔ yì zhě 和平主义者 kàng yì 抗议 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 zhí xíng 执行 yí gè 一个 gòu jiàn 构建 guò chéng 过程 yào huā 要花 10 fēn zhōng 分钟 yǐ shàng 以上， nà me 那么 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 gòu jiàn 构建 guǎn dào 管道， zài 在 mǒu rén 某人 jiāng 将 dài mǎ 代码 tí jiāo 提交 dào 到 cún chǔ 存储 kù 库 zhī hòu 之后， tā 它 huì 会 yùn xíng 运行 yí gè 一个 chū bù 初步 de 的 qīng xíng 轻型 gòu jiàn 构建。
dòng zhí wù 动植物 jiǎn yì 检疫 jī guān 机关 de 的 jiǎn yì 检疫 rén yuán 人员 xùn sī wǔ bì 徇私舞弊， wěi zào 伪造 jiǎn yì 检疫 jiē guǒ 结果 de 的。

ประโยคภาษาจีน
huī 灰 kǒu 口 zhù tiě 铸铁 hán 含 C 、 S 、 P jiào 较 duō 多， qiáng dù 强度 dī 低， sù xìng 塑性 chà 差， zhè 这 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 qí 其 hàn jiē 焊接 xìng néng 性能 jiào chā 较差， hàn jiē 焊接 jiē tóu 接头 yì fā 易发 shēng lěng 生冷、 rè 热 liè wén 裂纹。
lì rú 例如， zài wèi lái 在未来 shí jǐ 十几 nián 年 zài 在 zhōng guó 中国 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhōng 中， chéng qiān 成千 shàng wài 上外 xī wàng 希望 jìn rù 进入 chéng shì 城市 de 的 nóng cūn 农村 rén 人 xū yào 需要 zhù fáng 住房。
lì rú 例如， zài 在 biāo tí 标题 shàng 上 yìng yòng 应用 biān kuàng 边框 yàng shì 样式 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 kě dú xìng 可读性。
lì rú 例如， zài 在 yóu huà 油画《 shèng mǔ zǐ 圣母子 yǔ 与 shèng 圣 Ān nī 安妮》 zhōng 中， yòng lái 用来 chuàng zào 创造 shèng mǔ 圣母 liǎn shàng 脸上 yīn yǐng 阴影 de 的 yòu liào 釉料， hé 和 hái zi 孩子 liǎn shàng 脸上 yīn yǐng 阴影 shǐ yòng 使用 de 的 yòu liào 釉料 zhōng bāo 中包 hán 含 bù tóng 不同 de 的 sè sù 色素。
zhè shí 这时， Àì lì sī 爱丽丝 kāi shǐ 开始 kē shuì 瞌睡 le 了， tā 她 kùn 困 dé 得 mí mí hū hū 迷迷糊糊 shí 时 hái 还 zài 在 shuō 说： “ māo 猫 chī 吃 biān fú 蝙蝠 ma 吗？
chéng nián rén 成年人 de 的 cí jī sù 雌激素 hé 和 gāo wán jī sù 睾丸激素 shì 是 yì zhǒng 一种 xìn hào 信号， àn shì 暗示 nǐ 你 yǒu 有 xīn 新 de 的 zé rèn 责任， lì rú 例如 yǒu néng lì 有能力 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩。
jiā nà 加纳 de 的 yú mín 渔民 rú jīn 如今 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 xún zhǎo 寻找 zuì jiā 最佳 de 的 pī fā shāng 批发商， tā men 他们 néng 能 gěi 给 bǔ huò 捕获 de 的 yú 鱼 kāi chū 开出 zuì hǎo 最好 de 的 jià gé 价格， zhè yàng 这样， yú mín 渔民 jiù 就 bú yòng 不用 zài 再 měi 每 tiān dōu 天都 pǎo 跑 dào 到 mǎ tóu 码头 shàng 上 dǎ ting 打听。
huī chén 灰尘 cóng 从 yuè chí kǒng 钥匙孔 hé 和 chuāng líng 窗棂 zhōng 中 chuān guò 穿过， qì wèi 气味 yǒu rú 有如 sàn fā 散发 è chòu 恶臭 de 的 ní tǔ 泥土、 yān wù 烟雾 yǐ jí 以及 jīn shǔ 金属 kē lì 颗粒 de 的 hùn hé tǐ 混合体。
lì rú 例如， zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 nà shí wéi ěr 纳什维尔 hé 和， 2009 nián dì 年第 èr jì dù 二季度 zuì duō 最多 lǚ kè 旅客 yù dìng 预订 de 的 jiǔ diàn 酒店 pái míng 排名 yí xià zi 一下子 shàng shēng 上升 le 了 13 wèi 位， tā men de 他们的 jiǔ diàn yù dìng 酒店预订 jiān 间 yè 夜 shǔ 数 tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 le 了 413% 。
zhè shí 这时， zhè 这 míng 名 huǒ bàn 伙伴 huì 会 yāo qiú 要求 lái 来 yí cì 一次 diàn jī 电击， suí hòu 随后 bàn suí 伴随 zhe 着 “ zī zī 滋滋 ” shēng 声， tā men 他们 bèi 被 diàn jī 电击 le 了。
chéng nián 成年 mǔ 母 māo 猫 kě néng 可能 méi yǒu 没有 gōng māo 公猫 de 的 tǐ xíng 体形 jiē shí 结实， dàn 但 zhěng tǐ 整体 píng héng 平衡 shì 是 hé 和 gōng māo 公猫 yí yàng 一样 de 的。
huī xīn 灰心、 shī wàng 失望、 xiū 羞 yú 于 bèi 被 chóu 愁 èr 佴， suǒ yǐ 所以 yīng yǔ kè 英语课 shàng 上 wǒ 我 hé 河 lái 来 bù dān 不单 shǒu 手 huí dá 回答 wèn tí 问题。
lì rú 例如， zài 在 gāi guó 该国 de 的 nán bù 南部 dì qū 地区， jié hūn 结婚 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 shì 是 “ dēng táng rù shì 登堂入室 ” 。
jiā 加 miù 谬 zài 在 tā 他 de 的 wén zhāng 文章 “ duì 对 duàn tóu tái 断头台 de 的 fǎn sī 反思 ” zhōng 中 xiě 写 dào 到， kàn guò 看过 sǐ xíng 死刑 de 的 zhí xíng 执行 hòu 后， kāi shǐ 开始 fǎn duì 反对 sǐ xíng 死刑 zhè zhǒng 这种 xíng fá 刑罚。
huī bái 灰白 tóu fa 头发 jiù shì 就是 tóu fa 头发 zài 在 méi yǒu 没有 tiān rán sè sù 天然色素 xià 下 de 的 zhuàng tài 状态。
jiā sù 加速 guǎng yù wǎng 广域网 zhòng dì 中的 SharePoint xìng néng 性能
chéng guǒ 成果 jiǎng míng 讲明， jiāo 蕉 cù 蔟 zhèng zài 正在 nà 那 liǎng gè 两个 gōng sī 公司 de 的 jīng 经 zàn 暂 zhàn 战 duǎn shí jiān 短时间 cháng chù 长处， jiāng 将 xiè 泄 wǔ 舞 jīng guò 经过 jìn chéng 进程 yǔ 与 lì yòng 利用 diàn zǐ 电子 cǎi mǎi 采买。
lì rú 例如， xià shí zhì 夏时制 céng jīng 曾经 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 hé 和 Ā lā bó 阿拉伯 shí yóu 石油 jìn yùn 禁运 děng 等 wēi jī 危机 qī jiān 期间 céng jīng 曾经 bèi 被 yán cháng 延长。
zhè shì 这是 1998 nián 年 cóng 从 wū kè lán 乌克兰 gòu zhì 购置， zài 在 qí 其 shǒu cì 首次 chū háng 出航 yǐ qián 以前， tā 它 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 bàn chéng pǐn 半成品 yǐ jīng 已经 xià shuǐ 下水 shí nián 十年。
líng fēng 灵峰、 líng yán 灵岩、 dà 大 lóng jiǎo 龙湫 sān dà 三大 jǐng qū 景区 huì cuì 荟萃 le 了 yàn dàng 雁荡 de 的 jīng huá 精华， bèi 被 chēng wéi 称为 “ yàn dàng 雁荡 sān 三 jué 绝 ” 。
zhè shì 这是 40 suì 岁 de 的 Ào bù 奥布 lǐ āi 里埃 zhōu sān 周三 xià wǔ 下午 zài 在 jiǎng shù 讲述 tā 他 shēn yè 深夜 táo shēng 逃生 de 的 jīng xiǎn 惊险 guò chéng 过程。 zài 在 cán pò 残破 de 的 mó jiā dí shā 摩加迪沙 fēi méng 非盟 jūn shì jī dì 军事基地， tā 他 zhèng 正 děng 等 zhe 着 chéng zuò 乘坐 fēi jī 飞机 fǎn huí 返回 bā lí 巴黎。
dòng luàn 动乱 fā shēng 发生 zài 在 chéng shì 城市， gèng 更 kào jìn 靠近 dǎng 党 de 的 quán lì 权力 zhōng xīn 中心， bìng qiě 并且 duì yú 对于 yí gè 一个 yǐ 以 wú chǎn jiē jí 无产阶级 dài yán rén 代言人 zì jū 自居 de 的 zhèng dǎng 政党 lái shuō 来说 duō shǎo yǒu xiē 多少有些 lìng rén 令人 gān gà 尴尬。
zhè shì 这是 “ fèng tiān 奉天 ” de 的 lái yuán 来源。
líng qì 灵气（ líng qì 灵气 zhì liáo shī 治疗师 shēng chēng 声称 kě tōng 可通 guò 过 tā men de 他们的 shǒu zhǎng 手掌 chuán dǎo 传导 jù yǒu 具有 yù hé 愈合 zuò yòng 作用 de 的 néng liàng 能量）
chéng lì 成立 yú 于 2002 nián 年， tóng xiāng shì 桐乡市 mào yì 贸易 tí gōng 提供 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 nǔ lì 努力， tǐ yù 体育 cí qì 瓷器 mào yì 贸易 hé 和 bō xuē 剥削。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 jiāng 将 gàn xì bāo 干细胞 zhì yú 置于 liú dòng 流动 de 的 yè tǐ 液体， tā men 它们 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 gòu chéng 构成 xuè guǎn 血管 nèi bì 内壁 de 的 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞。
dòng tài 动态 dài lǐ 代理 lèi 类 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yì zhǒng 一种 yǐ 以 tǒng yī 统一 fāng shì 方式 fāng biàn 方便 de 地 chǔ lǐ 处理 rèn hé 任何 fāng fǎ 方法 shàng 上 de 的 yàn zhèng 验证 tú jìng 途径， tóng shí 同时 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 yàn zhèng 验证 luó ji 逻辑 wán quán 完全 yǔ 与 hé xīn 核心 yè wù 业务 luó ji 逻辑 fēn 分 lí kāi 离开。
chéng qún 成群 de 的 hé píng zhǔ yì zhě 和平主义者 kàng yì 抗议 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 zhí xíng 执行 yí gè 一个 gòu jiàn 构建 guò chéng 过程 yào huā 要花 10 fēn zhōng 分钟 yǐ shàng 以上， nà me 那么 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 gòu jiàn 构建 guǎn dào 管道， zài 在 mǒu rén 某人 jiāng 将 dài mǎ 代码 tí jiāo 提交 dào 到 cún chǔ 存储 kù 库 zhī hòu 之后， tā 它 huì 会 yùn xíng 运行 yí gè 一个 chū bù 初步 de 的 qīng xíng 轻型 gòu jiàn 构建。
dòng zhí wù 动植物 jiǎn yì 检疫 jī guān 机关 de 的 jiǎn yì 检疫 rén yuán 人员 xùn sī wǔ bì 徇私舞弊， wěi zào 伪造 jiǎn yì 检疫 jiē guǒ 结果 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子