ประโยคภาษาจีน- 成长过程不是道路本身而是当遭遇新的情况或未曾预料的坎坷时所持的态度和情感是慎重行事还是勇往直前中文句子 (566474) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 bú shi 不是 dào lù 道路 běn shēn 本身， ér shì 而是 dāng 当 zāo yù 遭遇 xīn 新 de 的 qíng kuàng 情况 huò 或 wèi céng 未曾 yù liào 预料 de 的 kǎn kě 坎坷 shí 时 suǒ 所 chí 持 de 的 tài du 态度 hé 和 qíng gǎn 情感， shì 是 shèn zhòng 慎重 xíng shì 行事 hái shi 还是 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前。
The process is not the road itself, but rather the attitudes and feelings people have, their caution or courage, as they encounter new experiences and unexpected obstacles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 yì huì 议会 jiù 就 shuō 说， hēi rén 黑人 bù néng 不能 chéng zū 承租 tǔ di 土地， hēi rén 黑人 chú le 除了 zuò 做 nóng huó 农活 wài 外， cóng shì 从事 qí tā 其他 rèn hé 任何 gōng zuò 工作 dōu 都 bì xū 必须 dé dào 得到 tè 特 bié de 别的 xǔ kě 许可。
lì rú 例如， duì yú 对于 shí xiàn 实现 àn xū 按需 yùn xíng 运行 de 的 bào gào 报告（ tā 它 cóng 从 guān xi 关系 shù jù kù 数据库 shōu jí 收集 tǒng jì 统计 xìn xī 信息， bìng 并 xiàng 向 yòng hù 用户 xiǎn shì 显示 zhè xiē 这些 xìn xī 信息） lái shuō 来说， zhè 这 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
lì rú 例如， duì 对 dǐ céng 底层 shè bèi 设备 qū dòng chéng xù 驱动程序 de 的 dú xiě 读写 qǐng qiú 请求 huì 会 tōng guò 通过 huǎn chōng qū 缓冲区 huǎn cún 缓存 lái 来 chuán dì 传递。
dòng wù 动物 dà huì 大会 zǒng shì 总是 zài 在 “ yīng gé lán 英格兰 shòu 兽 ” de 的 gē shēng 歌声 jié shù 结束， ér 而 xià wǔ 下午 shì 是 tā men 他们 zòng qíng 纵情 yú lè 娱乐 de 的 shí jiān 时间。
dòng wù 动物 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 fèi yán 肺炎 chuǎn 喘 sòu 嗽 yè 液 duì 对 zhǐ ké 止咳、 huà tán 化痰、 píng chuǎn 平喘 jūn 均 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 zuò yòng 作用（ P ＜ 0 ． 05 ～ 0 ． 001 ）。
zhè shì 这是 yí gè 一个 guān yú 关于 hài 氦 yuán zǐ 原子 diàn zǐ yún 电子云 de 的 wù lǐ 物理 tú xiàng 图像， shì 是 wǒ 我 hé 和 jǐ ge 几个 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 zuò 做 de 的。
lì rú 例如， jiāng 将 suàn shù 算术 yùn suàn fú 运算符（ rú 如 + ） shī jiā 施加 yú 于 mǒu gè 某个 yuán sù 元素 shí 时， gāi 该 yùn suàn fú 运算符 huì 会 zì dòng 自动 tí qǔ 提取 gāi 该 yuán sù 元素 de 的 shù zhí 数值。
yán dì 炎帝 shǎo 少 ér 而 cōng yǐng 聪颖， sān tiān 三天 néng 能 shuō huà 说话， wǔ tiān 五天 néng 能 zǒu lù 走路， sān nián 三年 zhī 知 jià sè 稼穑 zhī shì 之事。
chéng lóng 成龙、 zhāng zǐ yí 章子怡 yǐ jí 以及 dǎo yǎn 导演 chén kǎi gē 陈凯歌 jūn 均 shì yǎn 饰演 le 了 piàn zhōng 片中 de 的 xiǎo 小 jué sè 角色。
dòng wù 动物 yǒu gǎn 有感 qíng 情 de 的 guān niàn 观念， yào me 要么 zāo 遭 bìng qì 摒弃 yào me 要么 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì duān xié shuō 异端邪说。
zhè shì 这是 yí gè 一个 juǎn bǐ dāo 卷笔刀 ma 吗？
yán rè 炎热 de 的 tiān qì 天气 hé 和 wēn rè 温热 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海， cǐ 此 hǎi yù 海域 cóng 从 yí yuè fèn 一月份 qǐ 起 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 jiù 就 yì zhí 一直 gāo yú 高于 píng jūn zhí 平均值。
wǒ 我 11 suì shí 岁时， shòu yāo 受邀 dào 到 sī tǎn fú 斯坦福 qiáo 桥 wèi 为 qiè ěr xī 切尔西 hé 和 lì wù pǔ 利物浦 de 的 bǐ sài 比赛 dān rèn 担任 qiú tóng 球童。
lì rú 例如， dāng 当 wǒ 我 zài 在 Amazon . com shàng 上 chá zhǎo 查找 tí míng 题名 dài yǒu 带有 ” XML ” de 的 shū jí 书籍 shí 时， wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 823 gè 个 jiē guǒ 结果！
zhè shì 这是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 bēi jù 悲剧： mù guāng duǎn qiǎn 目光短浅 zhě 者 piān yào 偏要 chōng dāng 充当 xiōng jīn 胸襟 liáo kuò 辽阔 zhě 者 de 的 dǎo shī 导师。
dòng wù 动物 zhī 脂 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò 做 xiāng zào 香皂。
wǒ 我 9 suì 岁 dà 大 de 的 zhí zi 侄子 shuō 说 zhè shì 这是 tā 他 jiàn dào 见到 guò 过 zuì hǎo 最好 de 的 kē jì 科技 bó wù guǎn 博物馆， yóu yú 由于 zhè 这 hái zi 孩子 qù guò 去过 5 dà zhōu 大洲 wú shù 无数 de 的 bó wù guǎn 博物馆， suǒ yǐ 所以 tā 他 de 的 fā yán 发言 hái shi 还是 hěn 很 yǒu 有 fèn liang 分量 de 的。
dòng huà 动画 zhì zuò zhě 制作者 hái 还 chuàng zào 创造 le 了 dòng tài 动态 lì tǐ 立体 chuāng kǒu 窗口 — — nà shi 那是 yí gè 一个 bǎ 把 diàn yǐng 电影 kuàng 框 qǐ lai 起来 de 的 hēi hé zǐ 黑盒子 — — shì 是 hé chéng 合成 xiào guǒ 效果 xū yào 需要 yòng dào 用到 de 的 yí bù fèn 一部分， yě 也 yòng yú 用于 zēng qiáng 增强 diàn yǐng 电影 de 的 dòng gǎn 动感 xiào guǒ 效果。
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 shān chú 删除 bāo hán 包含 jū zhù 居住 zài 在 zhǐ dìng 指定 yóu biān 邮编 dì qū 地区 de 的 kè hù 客户 de 的 xìn xī 信息 de 的 xíng 行， huò zhě 或者 zhǐ 只 gēng xīn 更新 jū zhù 居住 zài 在 zhǐ dìng 指定 zhōu 州 de 的 kè hù 客户 de 的 XML （ hé 和 fēi 非 XML shù jù 数据）。
dòng huà piàn 动画片 lǐ 里 de 的 rén wù 人物 zǒng shì 总是 zài 在 bèi 被 zhá 炸 gè 个 xī bā làn 稀巴烂 zhī hòu 之后 yòu 又 huó 活 guò lái 过来， rán hòu 然后 jì xù 继续 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳。 zhè 这 róng yì 容易 gěi 给 hái zi 孩子 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yìn xiàng 印象： sǐ wáng 死亡 shì 是 kě nì 可逆 de 的、 zàn shí 暂时 de 的、 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 lǎo nián rén 老年人 yǔ 与 nián qīng rén 年轻人 zhī jiān 之间 zhēng lùn bù xiū 争论不休 de 的 wèn tí 问题。
pào huǒ 炮火 yào 要 héng fēi 横飞 duō jiǔ 多久。
wǒ 我 yí gòng 一共 shǔ chū 数出 le 了 14 jiàn 件 cān jù 餐具， bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 xíng hào 型号 de 的 dāo 刀、 chā 叉 hè 和 tāng sháo 汤勺， hái yǒu 还有 yì pái 一排 xíng zhuàng 形状 gè yì 各异 de 的 shuǐ jīng 水晶 bēi 杯， yǒu 有 6 gè 个。
zhà yào 炸药 bào zhà 爆炸 le 了， zhá 炸 kāi 开 le 了 dǎng lù 挡路 de 的 yán shí 岩石。
zhù 助 wǒ 我 yí bì zhī lì 一臂之力。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xiǎo yuán 小圆， fēng huà 风化， duàn tiě 锻铁 biǎo 表。
lì rú 例如， wǒ de 我的 lín jū 邻居 shì 是 yí gè 一个 shú liàn 熟练 de 的 mù jiàng 木匠。
wǒ 我 yí dìng 一定 dé 得 qù 去 ma 吗 ? fēi děi 非得 wǒ qù 我去， wǒ 我 xiǎng 想。
nǔ lǐ ěr 努里尔 lǔ bǐ ní 鲁比尼， niǔ yuē dà xué 纽约大学 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 yīn wèi 因为 yù cè 预测 le 了 2008 nián 年 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 ér 而 yǒu 有 è míng 恶名， zhè 这 yí cì 一次 tā 他 yòu 又 jǐng gào 警告 le 了 fēng xiǎn tóu zī 风险投资。
diǎn jī 点击 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 àn niǔ 按钮 jiāng 将 bǎ 把 chuāng kǒu 窗口 zuì xiǎo huà 最小化 dào 到 xì tǒng 系统 tuō pán 托盘 shàng 上 ér 而 bú shi 不是 rèn wù lán 任务栏。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 yì huì 议会 jiù 就 shuō 说， hēi rén 黑人 bù néng 不能 chéng zū 承租 tǔ di 土地， hēi rén 黑人 chú le 除了 zuò 做 nóng huó 农活 wài 外， cóng shì 从事 qí tā 其他 rèn hé 任何 gōng zuò 工作 dōu 都 bì xū 必须 dé dào 得到 tè 特 bié de 别的 xǔ kě 许可。
lì rú 例如， duì yú 对于 shí xiàn 实现 àn xū 按需 yùn xíng 运行 de 的 bào gào 报告（ tā 它 cóng 从 guān xi 关系 shù jù kù 数据库 shōu jí 收集 tǒng jì 统计 xìn xī 信息， bìng 并 xiàng 向 yòng hù 用户 xiǎn shì 显示 zhè xiē 这些 xìn xī 信息） lái shuō 来说， zhè 这 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
lì rú 例如， duì 对 dǐ céng 底层 shè bèi 设备 qū dòng chéng xù 驱动程序 de 的 dú xiě 读写 qǐng qiú 请求 huì 会 tōng guò 通过 huǎn chōng qū 缓冲区 huǎn cún 缓存 lái 来 chuán dì 传递。
dòng wù 动物 dà huì 大会 zǒng shì 总是 zài 在 “ yīng gé lán 英格兰 shòu 兽 ” de 的 gē shēng 歌声 jié shù 结束， ér 而 xià wǔ 下午 shì 是 tā men 他们 zòng qíng 纵情 yú lè 娱乐 de 的 shí jiān 时间。
dòng wù 动物 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 fèi yán 肺炎 chuǎn 喘 sòu 嗽 yè 液 duì 对 zhǐ ké 止咳、 huà tán 化痰、 píng chuǎn 平喘 jūn 均 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 zuò yòng 作用（ P ＜ 0 ． 05 ～ 0 ． 001 ）。
zhè shì 这是 yí gè 一个 guān yú 关于 hài 氦 yuán zǐ 原子 diàn zǐ yún 电子云 de 的 wù lǐ 物理 tú xiàng 图像， shì 是 wǒ 我 hé 和 jǐ ge 几个 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 zuò 做 de 的。
lì rú 例如， jiāng 将 suàn shù 算术 yùn suàn fú 运算符（ rú 如 + ） shī jiā 施加 yú 于 mǒu gè 某个 yuán sù 元素 shí 时， gāi 该 yùn suàn fú 运算符 huì 会 zì dòng 自动 tí qǔ 提取 gāi 该 yuán sù 元素 de 的 shù zhí 数值。
yán dì 炎帝 shǎo 少 ér 而 cōng yǐng 聪颖， sān tiān 三天 néng 能 shuō huà 说话， wǔ tiān 五天 néng 能 zǒu lù 走路， sān nián 三年 zhī 知 jià sè 稼穑 zhī shì 之事。
chéng lóng 成龙、 zhāng zǐ yí 章子怡 yǐ jí 以及 dǎo yǎn 导演 chén kǎi gē 陈凯歌 jūn 均 shì yǎn 饰演 le 了 piàn zhōng 片中 de 的 xiǎo 小 jué sè 角色。
dòng wù 动物 yǒu gǎn 有感 qíng 情 de 的 guān niàn 观念， yào me 要么 zāo 遭 bìng qì 摒弃 yào me 要么 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì duān xié shuō 异端邪说。
zhè shì 这是 yí gè 一个 juǎn bǐ dāo 卷笔刀 ma 吗？
yán rè 炎热 de 的 tiān qì 天气 hé 和 wēn rè 温热 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海， cǐ 此 hǎi yù 海域 cóng 从 yí yuè fèn 一月份 qǐ 起 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 jiù 就 yì zhí 一直 gāo yú 高于 píng jūn zhí 平均值。
wǒ 我 11 suì shí 岁时， shòu yāo 受邀 dào 到 sī tǎn fú 斯坦福 qiáo 桥 wèi 为 qiè ěr xī 切尔西 hé 和 lì wù pǔ 利物浦 de 的 bǐ sài 比赛 dān rèn 担任 qiú tóng 球童。
lì rú 例如， dāng 当 wǒ 我 zài 在 Amazon . com shàng 上 chá zhǎo 查找 tí míng 题名 dài yǒu 带有 ” XML ” de 的 shū jí 书籍 shí 时， wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 823 gè 个 jiē guǒ 结果！
zhè shì 这是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 bēi jù 悲剧： mù guāng duǎn qiǎn 目光短浅 zhě 者 piān yào 偏要 chōng dāng 充当 xiōng jīn 胸襟 liáo kuò 辽阔 zhě 者 de 的 dǎo shī 导师。
dòng wù 动物 zhī 脂 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò 做 xiāng zào 香皂。
wǒ 我 9 suì 岁 dà 大 de 的 zhí zi 侄子 shuō 说 zhè shì 这是 tā 他 jiàn dào 见到 guò 过 zuì hǎo 最好 de 的 kē jì 科技 bó wù guǎn 博物馆， yóu yú 由于 zhè 这 hái zi 孩子 qù guò 去过 5 dà zhōu 大洲 wú shù 无数 de 的 bó wù guǎn 博物馆， suǒ yǐ 所以 tā 他 de 的 fā yán 发言 hái shi 还是 hěn 很 yǒu 有 fèn liang 分量 de 的。
dòng huà 动画 zhì zuò zhě 制作者 hái 还 chuàng zào 创造 le 了 dòng tài 动态 lì tǐ 立体 chuāng kǒu 窗口 — — nà shi 那是 yí gè 一个 bǎ 把 diàn yǐng 电影 kuàng 框 qǐ lai 起来 de 的 hēi hé zǐ 黑盒子 — — shì 是 hé chéng 合成 xiào guǒ 效果 xū yào 需要 yòng dào 用到 de 的 yí bù fèn 一部分， yě 也 yòng yú 用于 zēng qiáng 增强 diàn yǐng 电影 de 的 dòng gǎn 动感 xiào guǒ 效果。
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 shān chú 删除 bāo hán 包含 jū zhù 居住 zài 在 zhǐ dìng 指定 yóu biān 邮编 dì qū 地区 de 的 kè hù 客户 de 的 xìn xī 信息 de 的 xíng 行， huò zhě 或者 zhǐ 只 gēng xīn 更新 jū zhù 居住 zài 在 zhǐ dìng 指定 zhōu 州 de 的 kè hù 客户 de 的 XML （ hé 和 fēi 非 XML shù jù 数据）。
dòng huà piàn 动画片 lǐ 里 de 的 rén wù 人物 zǒng shì 总是 zài 在 bèi 被 zhá 炸 gè 个 xī bā làn 稀巴烂 zhī hòu 之后 yòu 又 huó 活 guò lái 过来， rán hòu 然后 jì xù 继续 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳。 zhè 这 róng yì 容易 gěi 给 hái zi 孩子 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yìn xiàng 印象： sǐ wáng 死亡 shì 是 kě nì 可逆 de 的、 zàn shí 暂时 de 的、 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 lǎo nián rén 老年人 yǔ 与 nián qīng rén 年轻人 zhī jiān 之间 zhēng lùn bù xiū 争论不休 de 的 wèn tí 问题。
pào huǒ 炮火 yào 要 héng fēi 横飞 duō jiǔ 多久。
wǒ 我 yí gòng 一共 shǔ chū 数出 le 了 14 jiàn 件 cān jù 餐具， bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 xíng hào 型号 de 的 dāo 刀、 chā 叉 hè 和 tāng sháo 汤勺， hái yǒu 还有 yì pái 一排 xíng zhuàng 形状 gè yì 各异 de 的 shuǐ jīng 水晶 bēi 杯， yǒu 有 6 gè 个。
zhà yào 炸药 bào zhà 爆炸 le 了， zhá 炸 kāi 开 le 了 dǎng lù 挡路 de 的 yán shí 岩石。
zhù 助 wǒ 我 yí bì zhī lì 一臂之力。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xiǎo yuán 小圆， fēng huà 风化， duàn tiě 锻铁 biǎo 表。
lì rú 例如， wǒ de 我的 lín jū 邻居 shì 是 yí gè 一个 shú liàn 熟练 de 的 mù jiàng 木匠。
wǒ 我 yí dìng 一定 dé 得 qù 去 ma 吗 ? fēi děi 非得 wǒ qù 我去， wǒ 我 xiǎng 想。
nǔ lǐ ěr 努里尔 lǔ bǐ ní 鲁比尼， niǔ yuē dà xué 纽约大学 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 yīn wèi 因为 yù cè 预测 le 了 2008 nián 年 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 ér 而 yǒu 有 è míng 恶名， zhè 这 yí cì 一次 tā 他 yòu 又 jǐng gào 警告 le 了 fēng xiǎn tóu zī 风险投资。
diǎn jī 点击 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 àn niǔ 按钮 jiāng 将 bǎ 把 chuāng kǒu 窗口 zuì xiǎo huà 最小化 dào 到 xì tǒng 系统 tuō pán 托盘 shàng 上 ér 而 bú shi 不是 rèn wù lán 任务栏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子