ประโยคภาษาจีน- 例如将算术运算符如施加于某个元素时该运算符会自动提取该元素的数值中文句子 (566538) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， jiāng 将 suàn shù 算术 yùn suàn fú 运算符（ rú 如 + ） shī jiā 施加 yú 于 mǒu gè 某个 yuán sù 元素 shí 时， gāi 该 yùn suàn fú 运算符 huì 会 zì dòng 自动 tí qǔ 提取 gāi 该 yuán sù 元素 de 的 shù zhí 数值。
For example, arithmetic operators such as +, when applied to an element, automatically extract the numeric value of the element.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 zuì jìn 最近 tōng 通 guò duō 过多 xiàng fǎn 项反 rén kǒu fàn yùn 人口贩运 de 的 fǎ lǜ 法律， dàn 但 tā 它 hái 还 méi yǒu 没有 tiáo zhěng 调整 guò qù 过去 nà xiē 那些 yǔn xǔ 允许、 shèn zhì 甚至 yāo qiú 要求 gù zhǔ 雇主 mò shōu 没收 liú dòng 流动 láo gōng 劳工 lǚ xíng 旅行 zhèng jiàn 证件 de 的 fǎ lǜ 法律。
lì rú 例如， yǐ gù 已故 de 的 hú fó 胡佛 xiān sheng 先生 cuò wù 错误 de 地 miáo shù 描述 shuō 说， kàn dào 看到 zǒng tǒng 总统 tài yáng xué 太阳穴 shàng 上 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 cháng cháng 长长 de 的 shāng hén 伤痕， dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 hái 还 xiǎn shì 显示 chū xuè 出血 jì 迹； hái yǒu 还有 bí zi 鼻子 shàng 上 cháng cháng 长长 de 的 zòng xiàng 纵向 shāng hén 伤痕。
lì rú 例如， píng ān 平安 hù zhù 互助 wǎng 网 shì 是 yí gè 一个 nóng cūn 农村 dì qū 地区 de 的 jǐn jí 紧急 fú wù 服务， tā 它 dài biǎo 代表 le 了 chǎn yè jiè 产业界 hé 和 dì fāng 地方 shè qū 社区 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系。
yán rè 炎热 hé 和 gān zào 干燥 de 的 hù wài 户外 huán jìng 环境 huì 会 shǐ 使 xiān huā 鲜花 shī qù 失去 shuǐ fèn 水份， yīn cǐ 因此， shì xiān 事先 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 xiǎo xíng 小型 pēn hú 喷壶 fēi cháng 非常 bì yào 必要。
chéng lóng 成龙、 zhāng zǐ yí 章子怡 yǐ jí 以及 dǎo yǎn 导演 chén kǎi gē 陈凯歌 jūn 均 shì yǎn 饰演 le 了 piàn zhōng 片中 de 的 xiǎo 小 jué sè 角色。
dòng wù 动物 bǎ 把 shí wù 食物 fèng xiàn 奉献 chū lái 出来， jiù shì 就是 zhòng 种 pò fèi 破费， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 huā qián 花钱 yí yàng 一样， pō 颇 yǒu 有 jǐ fēn 几分 “ cái 财 sǎn 散 rén 人 jí 集 ” de 的 wèi dao 味道。
dòng wù 动物 mó xíng 模型 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实， duō bā àn 多巴胺 fā chū 发出 xìn hào 信号 yǐn qǐ 引起 xìng yù 性欲 hé 和 bó qǐ 勃起。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 shì jiàn 事件， bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 qí 其 dǎo zhì 导致 le 了 shè huì 社会 de 的 biàn dòng 变动， ér qiě 而且 yīn wèi 因为 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 tōng guò 通过 shè jiāo 社交 méi tǐ gōng jù 媒体工具 lái 来 dài dòng 带动 de 的。
lì rú 例如， dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 liǎn 脸 shí 时， wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 shì 是 gēn jù 根据 zuǐ chún 嘴唇 huò 或 yǎn jing 眼睛 de 的 xíng zhuàng 形状， rèn chū 认出 tā men 他们 shì 是 shén me rén 什么人 de 的。
chéng lóng 成龙， lǐ lián jié 李连杰， zhāng zǐ yí 章子怡 . . . tā men 他们 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 dōu 都 hěn 很 dào wèi 到位。
dòng wù 动物 de 的 yuán shǐ 原始 chōng dòng 冲动 liú chuán 流传 xià lai 下来 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个， gèng jù 更具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 chǎn wù 产物 jiù shì 就是 “ quán yí 权宜 hūn yīn 婚姻 ” ， yě 也 jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 “ diào 钓 jīn guī xù 金龟婿 ” 。
chǎo 炒 guǒ 粿 tiáo 条 … wú 唔 … wèi dao 味道 hái hǎo 还好， méi shén me 没什么 tè bié 特别。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lìng lèi 另类 de 的 shì jiè 世界： qiáng zhuàng 强壮、 jiàn 健 měi dí 美的 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人， nà 钠 qì 气 dēng 灯 xià 下 de 的 gāo sǒng 高耸 qiáng bì 墙壁， kōng qì 空气 zhòng dì 中的 bái sè 白色 chén āi 尘埃。
dòng wù 动物 zhī 脂 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò 做 xiāng zào 香皂。
wǒ 我 6 diǎn zhōng 点钟 zhī qián 之前 huì 会 fàng gōng 放工 huí lai 回来。 nǐ 你 lǐng lüè 领略 guó wáng 国王 jiē 街 zài 在 nǎ 哪 ma 吗？
dòng wù 动物 fáng yì 防疫 jiān dū 监督 jī gòu 机构 yǒu quán 有权 duì 对 dòng wù 动物、 dòng wù 动物 chǎn pǐn 产品 yùn shū 运输 yī fǎ 依法 jìn xíng 进行 jiàn dū jiǎn chá 监督检查。
lì rú 例如， xīn qì 心气 bù zú 不足 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 xīn xuè 心血 níng zhì 凝滞；
tàn 炭 bǐ huà 笔画 yòng 用 zhè zhǒng 这种 tàn bǐ 炭笔 huà chéng 画成 de 的 sù miáo 速描 huò 或 huà 画
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 chá zhǎo 查找 wèi yú 位于 měi guó 美国、 mò xī gē 墨西哥 huò zhě 或者 jiā ná dà 加拿大 tóng shí 同时 tí gōng 提供 lěng cáng 冷藏 fú wù 服务 huò 或 yì bān 一般 de 的 yùn shū fù wù 运输服务 de 的 qǐ yè 企业。
dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化 shì 是 yán zhòng 严重 wēi hài 危害 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 de 的 cháng jiàn bìng 常见病、 duō fā bìng 多发病 zhī yī 之一。
lì rú 例如， nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 tōng guò 通过 nèi bù wǎng 内部网 tí gōng 提供 bǐ 比 gōng gòng wǎng 公共网 gèng 更 fēng fù 丰富 de 的 fú wù 服务 shí xiàn 实现。
dòng 动 jìng mài 静脉 lóu 廔 guǎn 管 shì 是 jīng 经 gǔ 股 dòng mài 动脉 huò 或 jīng 经 shàng bì 上臂 dòng mài 动脉 gōng rèn 公认 de 的 xuè guǎn 血管 bìng fā zhèng 并发症 zhī yī 之一， dàn 但 duì yú 对于 jīng 经 ráo dòng mò 桡动脉 xīn dǎo guǎn 心导管 shù 术 zé 则 shì 是 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见 de 的 xuè guǎn 血管 bìng fā zhèng 并发症。
lì rú 例如， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shuō míng 说明 yùn sòng 运送 shì jiàn 事件 de 的 schema ( shù jù 数据 shì tú 视图 ) ， yóu jì 邮寄 shì 是 yì zhǒng 一种 yùn shū 运输， jiā jí 加急 yóu jiàn 邮件 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu zhèng 邮政 děng děng 等等。
nǔ 努 le 了 yī bǎ 一把 lì 力， tā 他 dēng shàng 登上 kào jìn 靠近 xuán yá 悬崖 de 的 yī xiǎo 一小 kuài 块 kòng dì 空地， zuò zài 坐在 shí tou 石头 shàng 上 xiē jiǎo 歇脚。
wǒ 我 yì zhōu 一周 qián 前 cái 才 hé 和 tā 他 gōu da 勾搭 shàng 上 de 的。
diǎn jī 点击 RTF zì duàn 字段 jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 shěng lüè hào 省略号。
wǒ 我 yí dìng yào 一定要 mǎi 买 xiē 些 jiā jù 家具。
jié chí 劫持 shì jiàn 事件 yǐn qǐ 引起 gǎng rén 港人 de 的 qiáng liè 强烈 bù mǎn 不满， xiāng gǎng zhèng fǔ 香港政府 yán zhèng 严正 kàng yì 抗议， xǔ duō 许多 mín zhòng 民众 yāo qiú 要求 fēi zhèng fǔ 菲政府 duì 对 gāi 该 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 de 的 diào chá 调查。
diǎn jī 点击 zhè lǐ 这里 xià zǎi 下载 yǎn shì 演示 wén dàng 文档 hé 和 PDF wén dàng 文档， zhè xiē 这些 wén dàng 文档 miáo shù 描述 le 了 Certeon de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， yǐ jí 以及 tā men 他们 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 chuān yuè 穿越 yí gè 一个 quán qiú xìng 全球性 de 的 guǎng yù wǎng 广域网， zài 在 shí 十 sān gè 三个 guó jiā 国家 zhōng 中， shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 fāng àn 方案 lái 来 zēng qiáng 增强 ( SharePoint de 的 xìng néng 性能 ) 。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 xiào guǒ 效果， kě 可 yòng yú 用于 xiàng shì 像是 guǎng gào 广告 chuán dān 传单、 zhǎn shì 展示 bǐng 屏、 bì zhǐ 壁纸 děng 等 gè zhǒng 各种 tú piàn 图片。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 zuì jìn 最近 tōng 通 guò duō 过多 xiàng fǎn 项反 rén kǒu fàn yùn 人口贩运 de 的 fǎ lǜ 法律， dàn 但 tā 它 hái 还 méi yǒu 没有 tiáo zhěng 调整 guò qù 过去 nà xiē 那些 yǔn xǔ 允许、 shèn zhì 甚至 yāo qiú 要求 gù zhǔ 雇主 mò shōu 没收 liú dòng 流动 láo gōng 劳工 lǚ xíng 旅行 zhèng jiàn 证件 de 的 fǎ lǜ 法律。
lì rú 例如， yǐ gù 已故 de 的 hú fó 胡佛 xiān sheng 先生 cuò wù 错误 de 地 miáo shù 描述 shuō 说， kàn dào 看到 zǒng tǒng 总统 tài yáng xué 太阳穴 shàng 上 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 cháng cháng 长长 de 的 shāng hén 伤痕， dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 hái 还 xiǎn shì 显示 chū xuè 出血 jì 迹； hái yǒu 还有 bí zi 鼻子 shàng 上 cháng cháng 长长 de 的 zòng xiàng 纵向 shāng hén 伤痕。
lì rú 例如， píng ān 平安 hù zhù 互助 wǎng 网 shì 是 yí gè 一个 nóng cūn 农村 dì qū 地区 de 的 jǐn jí 紧急 fú wù 服务， tā 它 dài biǎo 代表 le 了 chǎn yè jiè 产业界 hé 和 dì fāng 地方 shè qū 社区 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系。
yán rè 炎热 hé 和 gān zào 干燥 de 的 hù wài 户外 huán jìng 环境 huì 会 shǐ 使 xiān huā 鲜花 shī qù 失去 shuǐ fèn 水份， yīn cǐ 因此， shì xiān 事先 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 xiǎo xíng 小型 pēn hú 喷壶 fēi cháng 非常 bì yào 必要。
chéng lóng 成龙、 zhāng zǐ yí 章子怡 yǐ jí 以及 dǎo yǎn 导演 chén kǎi gē 陈凯歌 jūn 均 shì yǎn 饰演 le 了 piàn zhōng 片中 de 的 xiǎo 小 jué sè 角色。
dòng wù 动物 bǎ 把 shí wù 食物 fèng xiàn 奉献 chū lái 出来， jiù shì 就是 zhòng 种 pò fèi 破费， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 huā qián 花钱 yí yàng 一样， pō 颇 yǒu 有 jǐ fēn 几分 “ cái 财 sǎn 散 rén 人 jí 集 ” de 的 wèi dao 味道。
dòng wù 动物 mó xíng 模型 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实， duō bā àn 多巴胺 fā chū 发出 xìn hào 信号 yǐn qǐ 引起 xìng yù 性欲 hé 和 bó qǐ 勃起。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 shì jiàn 事件， bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 qí 其 dǎo zhì 导致 le 了 shè huì 社会 de 的 biàn dòng 变动， ér qiě 而且 yīn wèi 因为 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 tōng guò 通过 shè jiāo 社交 méi tǐ gōng jù 媒体工具 lái 来 dài dòng 带动 de 的。
lì rú 例如， dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 liǎn 脸 shí 时， wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 shì 是 gēn jù 根据 zuǐ chún 嘴唇 huò 或 yǎn jing 眼睛 de 的 xíng zhuàng 形状， rèn chū 认出 tā men 他们 shì 是 shén me rén 什么人 de 的。
chéng lóng 成龙， lǐ lián jié 李连杰， zhāng zǐ yí 章子怡 . . . tā men 他们 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 dōu 都 hěn 很 dào wèi 到位。
dòng wù 动物 de 的 yuán shǐ 原始 chōng dòng 冲动 liú chuán 流传 xià lai 下来 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个， gèng jù 更具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 chǎn wù 产物 jiù shì 就是 “ quán yí 权宜 hūn yīn 婚姻 ” ， yě 也 jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 “ diào 钓 jīn guī xù 金龟婿 ” 。
chǎo 炒 guǒ 粿 tiáo 条 … wú 唔 … wèi dao 味道 hái hǎo 还好， méi shén me 没什么 tè bié 特别。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lìng lèi 另类 de 的 shì jiè 世界： qiáng zhuàng 强壮、 jiàn 健 měi dí 美的 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人， nà 钠 qì 气 dēng 灯 xià 下 de 的 gāo sǒng 高耸 qiáng bì 墙壁， kōng qì 空气 zhòng dì 中的 bái sè 白色 chén āi 尘埃。
dòng wù 动物 zhī 脂 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò 做 xiāng zào 香皂。
wǒ 我 6 diǎn zhōng 点钟 zhī qián 之前 huì 会 fàng gōng 放工 huí lai 回来。 nǐ 你 lǐng lüè 领略 guó wáng 国王 jiē 街 zài 在 nǎ 哪 ma 吗？
dòng wù 动物 fáng yì 防疫 jiān dū 监督 jī gòu 机构 yǒu quán 有权 duì 对 dòng wù 动物、 dòng wù 动物 chǎn pǐn 产品 yùn shū 运输 yī fǎ 依法 jìn xíng 进行 jiàn dū jiǎn chá 监督检查。
lì rú 例如， xīn qì 心气 bù zú 不足 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 xīn xuè 心血 níng zhì 凝滞；
tàn 炭 bǐ huà 笔画 yòng 用 zhè zhǒng 这种 tàn bǐ 炭笔 huà chéng 画成 de 的 sù miáo 速描 huò 或 huà 画
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 chá zhǎo 查找 wèi yú 位于 měi guó 美国、 mò xī gē 墨西哥 huò zhě 或者 jiā ná dà 加拿大 tóng shí 同时 tí gōng 提供 lěng cáng 冷藏 fú wù 服务 huò 或 yì bān 一般 de 的 yùn shū fù wù 运输服务 de 的 qǐ yè 企业。
dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化 shì 是 yán zhòng 严重 wēi hài 危害 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 de 的 cháng jiàn bìng 常见病、 duō fā bìng 多发病 zhī yī 之一。
lì rú 例如， nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 tōng guò 通过 nèi bù wǎng 内部网 tí gōng 提供 bǐ 比 gōng gòng wǎng 公共网 gèng 更 fēng fù 丰富 de 的 fú wù 服务 shí xiàn 实现。
dòng 动 jìng mài 静脉 lóu 廔 guǎn 管 shì 是 jīng 经 gǔ 股 dòng mài 动脉 huò 或 jīng 经 shàng bì 上臂 dòng mài 动脉 gōng rèn 公认 de 的 xuè guǎn 血管 bìng fā zhèng 并发症 zhī yī 之一， dàn 但 duì yú 对于 jīng 经 ráo dòng mò 桡动脉 xīn dǎo guǎn 心导管 shù 术 zé 则 shì 是 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见 de 的 xuè guǎn 血管 bìng fā zhèng 并发症。
lì rú 例如， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shuō míng 说明 yùn sòng 运送 shì jiàn 事件 de 的 schema ( shù jù 数据 shì tú 视图 ) ， yóu jì 邮寄 shì 是 yì zhǒng 一种 yùn shū 运输， jiā jí 加急 yóu jiàn 邮件 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu zhèng 邮政 děng děng 等等。
nǔ 努 le 了 yī bǎ 一把 lì 力， tā 他 dēng shàng 登上 kào jìn 靠近 xuán yá 悬崖 de 的 yī xiǎo 一小 kuài 块 kòng dì 空地， zuò zài 坐在 shí tou 石头 shàng 上 xiē jiǎo 歇脚。
wǒ 我 yì zhōu 一周 qián 前 cái 才 hé 和 tā 他 gōu da 勾搭 shàng 上 de 的。
diǎn jī 点击 RTF zì duàn 字段 jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 shěng lüè hào 省略号。
wǒ 我 yí dìng yào 一定要 mǎi 买 xiē 些 jiā jù 家具。
jié chí 劫持 shì jiàn 事件 yǐn qǐ 引起 gǎng rén 港人 de 的 qiáng liè 强烈 bù mǎn 不满， xiāng gǎng zhèng fǔ 香港政府 yán zhèng 严正 kàng yì 抗议， xǔ duō 许多 mín zhòng 民众 yāo qiú 要求 fēi zhèng fǔ 菲政府 duì 对 gāi 该 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 de 的 diào chá 调查。
diǎn jī 点击 zhè lǐ 这里 xià zǎi 下载 yǎn shì 演示 wén dàng 文档 hé 和 PDF wén dàng 文档， zhè xiē 这些 wén dàng 文档 miáo shù 描述 le 了 Certeon de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， yǐ jí 以及 tā men 他们 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 chuān yuè 穿越 yí gè 一个 quán qiú xìng 全球性 de 的 guǎng yù wǎng 广域网， zài 在 shí 十 sān gè 三个 guó jiā 国家 zhōng 中， shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 fāng àn 方案 lái 来 zēng qiáng 增强 ( SharePoint de 的 xìng néng 性能 ) 。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 xiào guǒ 效果， kě 可 yòng yú 用于 xiàng shì 像是 guǎng gào 广告 chuán dān 传单、 zhǎn shì 展示 bǐng 屏、 bì zhǐ 壁纸 děng 等 gè zhǒng 各种 tú piàn 图片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子