ประโยคภาษาจีน- 炮门大开使得船在风中挣扎时灌进来大量海水这也是一个致命的原因中文句子 (567011) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bāo 炮 mén 门 dà kāi 大开 shǐ de 使得 chuán 船 zài 在 fēng 风 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎 shí 时 guàn jìn 灌进 lái 来 dà liàng 大量 hǎi shuǐ 海水， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhì mìng 致命 de 的 yuán yīn 原因。
The open gunports shipped water when the ship heeled in the wind, and it developed a fatal list.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， nín 您 kě néng 可能 fā xiàn 发现， xū qiú 需求 fēn xī yuán 分析员 zài 在 dì yī cì 第一次 dié dài 迭代（ céng jīng 曾经 fā bù 发布 suǒ yǒu 所有 yào 要 píng gū 评估 de 的 zhí 值） zhī qián 之前 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 yòng 用 lì 例 de 的 xiáng shù 详述 gōng zuò 工作。
lì rú 例如， nín 您 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 lián xì rén 联系人 de 的 liè biǎo 列表， qí zhōng 其中， měi ge rén 每个人 dōu 都 bì xū 必须 yǒu 有 xìng míng 姓名、 nián líng 年龄 hé 和 diàn huà hào mǎ 电话号码。
lì rú 例如， nín 您 méi yǒu 没有 jì lù 记录 dào 到 jī xiàn 基线 zhī zhōng 之中 de 的 yè wù 业务 jìn chéng 进程 kě néng 可能 zài 在 yí gè 一个， huò zhě 或者 duō ge 多个， huò zhě 或者 quán bù 全部 de 的 mù biāo 目标 jié gòu 结构 zhōng 中 fā shēng 发生 biàn gēng 变更。
zhè shì 这是 yí gè 一个 duō shān 多山 de 的 jùn xiù 俊秀 guó dù 国度。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shī bài 失败 de 的 fā míng 发明 , yīn wèi 因为 rén men 人们 hái 还 méi 没 kào jìn 靠近 náo yǎng yang 挠痒痒 de 的 jī qì 机器 , jiù 就 yǐ jīng 已经 bèi 被 tā 它 de 的 mú yàng 模样 dòu xiào 逗笑 le 了
wǒ 我 yì kǒu qì 一口气 tūn 吞 xià 下 le 了 shèng yú 剩余 de 的 mò jí tuō 莫吉托（ yì zhě 译者 zhù 注： yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 gǔ bā 古巴 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 ) huó 和 bīng shuǐ 冰水， rán hòu 然后， biàn 便 yì shēn 一身 qīng sōng 轻松 de 地 zǒu 走 le 了 chū qù 出去。 wèi le 为了 bì miǎn 避免 yù jiàn 遇见 rèn hé rén 任何人， wǒ 我 zhuān 专 tiāo 挑 jiǎo luò chù 角落处 zǒu 走。
zhù jì 助剂： wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 shēng chǎn 生产 zhù jì 助剂 de 的 gōng chǎng 工厂， háng zhōu 杭州 yì mín 益民 huà gōng 化工 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
zhà dàn 炸弹 de 的 yì wén 轶闻 shì 是 jiǎ de 假的： yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔， zhè wèi 这位 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 dì sān 第三 dà rén wù 大人物， zài 在 xiǎo shí hou 小时候 yí cì 一次 qiē 切 ròu 肉 shí 时 yì 意 wài qiē 外切 xià 下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shǒu zhǐ 手指。
lì rú 例如， wǒ men 我们 yí xiàng 一向 dōu 都 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 zhōu wén wáng 周文王、 zhōu wǔ wáng 周武王 shì 是 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的 shèng xián 圣贤。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 jī 击 zhōng hé 中和 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 rèn wu 任务。 ” yìn dù 印度 yīn cǐ 因此 chéng wéi 成为 yōng yǒu 拥有 “ jī dòng 机动 chāo yīn sù 超音速 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 ” de 的 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
zhù 助 shā 杀， zhù gōng 助攻。 zài 在 lán qiú sài 篮球赛 huò 或 bīng qiú 冰球 bǐ sài 比赛 zhōng 中 chuán qiú 传球 yǐ 以 shǐ 使 tóng duì 同队 huǒ bàn 伙伴 jìn qiú 进球 dé fēn 得分。
zhá 炸 là jiāo 辣椒 de 的 wèi r 味儿 qiāng bí zǐ 呛鼻子。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gān gà 尴尬 de 的 jú miàn 局面， dàn shì 但是 tā men 他们 chéng gōng 成功 de 地 yìng fu 应付 guò qù 过去 le 了。
nǔ lì 努力 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好， dàn shì 但是 bú yào 不要 zhí zhuó 执着 yú 于 shí quán shí měi 十全十美。
diǎn jī 点击 RTF zì duàn 字段 jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 shěng lüè hào 省略号。
nǔ lì 努力 qiáng huà 强化 tóu zī huán jìng 投资环境 shì 是 yíng zào 营造 yì zhǒng 一种 huán jìng 环境， shǐ 使 qǐ yè 企业 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 de 地 zhǎo dào 找到 gāo xiào lǜ 高效率 tóu zī 投资 hé 和 quán qiú xìng 全球性 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 lǐng yù 领域 de 的 guān jiàn 关键。
lì rú 例如， bǎ 把 nài 耐 lún 纶 fèn zǐ 分子 jiē dào 接到 nài mǐ 奈米 guǎn 管 de 的 biǎo miàn 表面， kě yǐ 可以 zuò chū 做出 cháng 长 ér 而 yǒu tán xìng 有弹性 de 的 nài 耐 lún 纶 xiān wéi 纤维， yǐ 以 jiā qiáng 加强 yī fu 衣服 shèn zhì 甚至 fēi jī 飞机 wài ké 外壳、 fáng dàn yī 防弹衣 yǔ 与 jiàng luò sǎn 降落伞 de 的 jiān rèn xìng 坚韧性。
nǔ bǐ yà 努比亚 yě shēng 野生 shān yáng 山羊 shì 是 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhōng dōng 中东 cái 才 yǒu de 有的 yě 野 yáng 羊， tā men 它们 zhǎng zhe 长着 wān qū 弯曲 de 的 jī jiǎo 犄角， kàn shang qu 看上去 hěn 很 qì pài 气派。
wǒ 我 yí dìng 一定 gǎn bù jí 赶不及 jīn nián 今年 de 的 rù xué 入学， zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ 我 jiāng 将 huā liǎng nián 花两年， zài 在 míng nián 明年 yí yuè 一月 dì jiāo 递交 …
diǎn 点 fèi 废 chéng lǜ dì 成绿第 3 jiè 届 nián dù 年度 huó dòng 活动 kāi mù 开幕： xuàn 渲 lǜ 绿 běi jīng 北京！
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 ruò 弱 de 的 guī nà 归纳 lùn diǎn 论点。
diǎn xin 点心 shí jiān 时间 dào liǎo 到了， hái zi men 孩子们 zuò zài 坐在 yuán mù 原木 shàng 上， zuǐ lǐ 嘴里 dà 大 jiáo 嚼 zhe 着 hú luó bo 胡萝卜 hé 和 jiān guǒ 坚果， zhè shí hòu 这时候 kè lǔ gé 克鲁格 nǚ shì 女士 kāi shǐ 开始 gěi 给 tā men 他们 jiǎng shù 讲述 chán chú 蟾蜍 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期。
lì rú 例如， míng xiǎn 明显 shì 是 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的 rén 人 de 的 liǎn 脸 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 qiáng liè 强烈 biǎo shì 表示 bēi shāng 悲伤 huò 和 tǎo yàn 讨厌 de 的 zhēng zhuàng 征状。
diǎn qiú 点球 dà zhàn 大战 shì 是 yī 一 cháng 场 chén mèn 沉闷 zhì jí 至极 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 zuì wéi 最为 jīng cǎi 精彩 de 的 bù fen 部分， ér 而 miàn duì 面对 pú táo yá duì 葡萄牙队 jiān 坚 ruò 若 pán shí 磐石 de 的 fáng shǒu 防守， Ā gēn tíng duì 阿根廷队 xiǎn 显 de 的 háo wú bàn fǎ 毫无办法。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gǎn rén 感人 de 的 chǎng jǐng 场景： chéng qún jié duì 成群结队 de 的 rén 人 zhàn 站 zài 在 àn biān 岸边， zhù shì 注视 zhe 着 nà xiē 那些 dēng lóng 灯笼 piāo 飘 xiàng 向 yuǎn fāng 远方， zhí zhì 直至 tā men 它们 xiāo shī 消失 zài 在 shì yě 视野 zhōng 中。
lì rú 例如， yǒu 有 yǐn jiǔ 饮酒 xí guàn 习惯 de 的 shòu shì zhě 受试者， qí 其 ěr 耳 shēng 声 fā shè 发射 jiù 就 yǐ 已 jiǎn ruò 减弱， bù tóng 不同 de 的 yào wù 药物 yě 也 huì 会 gǎi biàn 改变 ěr 耳 shēng 声 fā shè 发射 de 的 zhèn fú 振幅， ěr dào 耳道 gǎn rǎn 感染 huò zhě 或者 ěr gòu 耳垢 duī jī 堆积 yě 也 yí yàng 一样。
liàn dān 炼丹 de 的 dào shì 道士 yào shi 要是 zhēn 真 yǒu dào 有道 xíng 行， zǎo jiù 早就 chī 吃 le 了 xiān dān 仙丹 chéng xiān 成仙 dé dào 得道 le 了， bù kě néng 不可能 hái 还 zài 在 chén shì 尘世 zhāo yáo zhuàng piàn 招摇撞骗。
láo gōng bù 劳工部 yǒu 有 yí gè 一个 yán gé 严格 de 的 “ liù diǎn 六点 cè shì 测试 ” ， yòng lái 用来 pàn dìng 判定 mǒu rén 某人 shì fǒu 是否 shì 是 shí xí sheng 实习生 huò 或 péi xùn 培训 shēng 生， cǐ wài 此外 hái 还 duì 对 dú lì 独立 chéng bāo rén 承包人 yǒu 有 dān dú 单独 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针。
lì rú 例如， máo mǔ 毛姆 huì 会 zài 在 gōng zuò 工作 qián 前 yuè dú 阅读 fú ěr tài 伏尔泰 de 的《 lǎo shí rén 老实人》， ér 而 kǎi sè 凯瑟 zé 则 huì 会 dú 读 shèng jīng 圣经。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力， yīn wèi 因为 wǒ 我 shēn xìn 深信 tiān dào chóu qín 天道酬勤 de 的 dào li 道理。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， nín 您 kě néng 可能 fā xiàn 发现， xū qiú 需求 fēn xī yuán 分析员 zài 在 dì yī cì 第一次 dié dài 迭代（ céng jīng 曾经 fā bù 发布 suǒ yǒu 所有 yào 要 píng gū 评估 de 的 zhí 值） zhī qián 之前 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 yòng 用 lì 例 de 的 xiáng shù 详述 gōng zuò 工作。
lì rú 例如， nín 您 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 lián xì rén 联系人 de 的 liè biǎo 列表， qí zhōng 其中， měi ge rén 每个人 dōu 都 bì xū 必须 yǒu 有 xìng míng 姓名、 nián líng 年龄 hé 和 diàn huà hào mǎ 电话号码。
lì rú 例如， nín 您 méi yǒu 没有 jì lù 记录 dào 到 jī xiàn 基线 zhī zhōng 之中 de 的 yè wù 业务 jìn chéng 进程 kě néng 可能 zài 在 yí gè 一个， huò zhě 或者 duō ge 多个， huò zhě 或者 quán bù 全部 de 的 mù biāo 目标 jié gòu 结构 zhōng 中 fā shēng 发生 biàn gēng 变更。
zhè shì 这是 yí gè 一个 duō shān 多山 de 的 jùn xiù 俊秀 guó dù 国度。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shī bài 失败 de 的 fā míng 发明 , yīn wèi 因为 rén men 人们 hái 还 méi 没 kào jìn 靠近 náo yǎng yang 挠痒痒 de 的 jī qì 机器 , jiù 就 yǐ jīng 已经 bèi 被 tā 它 de 的 mú yàng 模样 dòu xiào 逗笑 le 了
wǒ 我 yì kǒu qì 一口气 tūn 吞 xià 下 le 了 shèng yú 剩余 de 的 mò jí tuō 莫吉托（ yì zhě 译者 zhù 注： yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 gǔ bā 古巴 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 ) huó 和 bīng shuǐ 冰水， rán hòu 然后， biàn 便 yì shēn 一身 qīng sōng 轻松 de 地 zǒu 走 le 了 chū qù 出去。 wèi le 为了 bì miǎn 避免 yù jiàn 遇见 rèn hé rén 任何人， wǒ 我 zhuān 专 tiāo 挑 jiǎo luò chù 角落处 zǒu 走。
zhù jì 助剂： wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 shēng chǎn 生产 zhù jì 助剂 de 的 gōng chǎng 工厂， háng zhōu 杭州 yì mín 益民 huà gōng 化工 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
zhà dàn 炸弹 de 的 yì wén 轶闻 shì 是 jiǎ de 假的： yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔， zhè wèi 这位 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 dì sān 第三 dà rén wù 大人物， zài 在 xiǎo shí hou 小时候 yí cì 一次 qiē 切 ròu 肉 shí 时 yì 意 wài qiē 外切 xià 下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shǒu zhǐ 手指。
lì rú 例如， wǒ men 我们 yí xiàng 一向 dōu 都 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 zhōu wén wáng 周文王、 zhōu wǔ wáng 周武王 shì 是 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的 shèng xián 圣贤。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 jī 击 zhōng hé 中和 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 rèn wu 任务。 ” yìn dù 印度 yīn cǐ 因此 chéng wéi 成为 yōng yǒu 拥有 “ jī dòng 机动 chāo yīn sù 超音速 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 ” de 的 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
zhù 助 shā 杀， zhù gōng 助攻。 zài 在 lán qiú sài 篮球赛 huò 或 bīng qiú 冰球 bǐ sài 比赛 zhōng 中 chuán qiú 传球 yǐ 以 shǐ 使 tóng duì 同队 huǒ bàn 伙伴 jìn qiú 进球 dé fēn 得分。
zhá 炸 là jiāo 辣椒 de 的 wèi r 味儿 qiāng bí zǐ 呛鼻子。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gān gà 尴尬 de 的 jú miàn 局面， dàn shì 但是 tā men 他们 chéng gōng 成功 de 地 yìng fu 应付 guò qù 过去 le 了。
nǔ lì 努力 zuò dào 做到 zuì hǎo 最好， dàn shì 但是 bú yào 不要 zhí zhuó 执着 yú 于 shí quán shí měi 十全十美。
diǎn jī 点击 RTF zì duàn 字段 jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 shěng lüè hào 省略号。
nǔ lì 努力 qiáng huà 强化 tóu zī huán jìng 投资环境 shì 是 yíng zào 营造 yì zhǒng 一种 huán jìng 环境， shǐ 使 qǐ yè 企业 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 de 地 zhǎo dào 找到 gāo xiào lǜ 高效率 tóu zī 投资 hé 和 quán qiú xìng 全球性 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 lǐng yù 领域 de 的 guān jiàn 关键。
lì rú 例如， bǎ 把 nài 耐 lún 纶 fèn zǐ 分子 jiē dào 接到 nài mǐ 奈米 guǎn 管 de 的 biǎo miàn 表面， kě yǐ 可以 zuò chū 做出 cháng 长 ér 而 yǒu tán xìng 有弹性 de 的 nài 耐 lún 纶 xiān wéi 纤维， yǐ 以 jiā qiáng 加强 yī fu 衣服 shèn zhì 甚至 fēi jī 飞机 wài ké 外壳、 fáng dàn yī 防弹衣 yǔ 与 jiàng luò sǎn 降落伞 de 的 jiān rèn xìng 坚韧性。
nǔ bǐ yà 努比亚 yě shēng 野生 shān yáng 山羊 shì 是 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhōng dōng 中东 cái 才 yǒu de 有的 yě 野 yáng 羊， tā men 它们 zhǎng zhe 长着 wān qū 弯曲 de 的 jī jiǎo 犄角， kàn shang qu 看上去 hěn 很 qì pài 气派。
wǒ 我 yí dìng 一定 gǎn bù jí 赶不及 jīn nián 今年 de 的 rù xué 入学， zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ 我 jiāng 将 huā liǎng nián 花两年， zài 在 míng nián 明年 yí yuè 一月 dì jiāo 递交 …
diǎn 点 fèi 废 chéng lǜ dì 成绿第 3 jiè 届 nián dù 年度 huó dòng 活动 kāi mù 开幕： xuàn 渲 lǜ 绿 běi jīng 北京！
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 ruò 弱 de 的 guī nà 归纳 lùn diǎn 论点。
diǎn xin 点心 shí jiān 时间 dào liǎo 到了， hái zi men 孩子们 zuò zài 坐在 yuán mù 原木 shàng 上， zuǐ lǐ 嘴里 dà 大 jiáo 嚼 zhe 着 hú luó bo 胡萝卜 hé 和 jiān guǒ 坚果， zhè shí hòu 这时候 kè lǔ gé 克鲁格 nǚ shì 女士 kāi shǐ 开始 gěi 给 tā men 他们 jiǎng shù 讲述 chán chú 蟾蜍 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期。
lì rú 例如， míng xiǎn 明显 shì 是 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的 rén 人 de 的 liǎn 脸 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 qiáng liè 强烈 biǎo shì 表示 bēi shāng 悲伤 huò 和 tǎo yàn 讨厌 de 的 zhēng zhuàng 征状。
diǎn qiú 点球 dà zhàn 大战 shì 是 yī 一 cháng 场 chén mèn 沉闷 zhì jí 至极 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 zuì wéi 最为 jīng cǎi 精彩 de 的 bù fen 部分， ér 而 miàn duì 面对 pú táo yá duì 葡萄牙队 jiān 坚 ruò 若 pán shí 磐石 de 的 fáng shǒu 防守， Ā gēn tíng duì 阿根廷队 xiǎn 显 de 的 háo wú bàn fǎ 毫无办法。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gǎn rén 感人 de 的 chǎng jǐng 场景： chéng qún jié duì 成群结队 de 的 rén 人 zhàn 站 zài 在 àn biān 岸边， zhù shì 注视 zhe 着 nà xiē 那些 dēng lóng 灯笼 piāo 飘 xiàng 向 yuǎn fāng 远方， zhí zhì 直至 tā men 它们 xiāo shī 消失 zài 在 shì yě 视野 zhōng 中。
lì rú 例如， yǒu 有 yǐn jiǔ 饮酒 xí guàn 习惯 de 的 shòu shì zhě 受试者， qí 其 ěr 耳 shēng 声 fā shè 发射 jiù 就 yǐ 已 jiǎn ruò 减弱， bù tóng 不同 de 的 yào wù 药物 yě 也 huì 会 gǎi biàn 改变 ěr 耳 shēng 声 fā shè 发射 de 的 zhèn fú 振幅， ěr dào 耳道 gǎn rǎn 感染 huò zhě 或者 ěr gòu 耳垢 duī jī 堆积 yě 也 yí yàng 一样。
liàn dān 炼丹 de 的 dào shì 道士 yào shi 要是 zhēn 真 yǒu dào 有道 xíng 行， zǎo jiù 早就 chī 吃 le 了 xiān dān 仙丹 chéng xiān 成仙 dé dào 得道 le 了， bù kě néng 不可能 hái 还 zài 在 chén shì 尘世 zhāo yáo zhuàng piàn 招摇撞骗。
láo gōng bù 劳工部 yǒu 有 yí gè 一个 yán gé 严格 de 的 “ liù diǎn 六点 cè shì 测试 ” ， yòng lái 用来 pàn dìng 判定 mǒu rén 某人 shì fǒu 是否 shì 是 shí xí sheng 实习生 huò 或 péi xùn 培训 shēng 生， cǐ wài 此外 hái 还 duì 对 dú lì 独立 chéng bāo rén 承包人 yǒu 有 dān dú 单独 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针。
lì rú 例如， máo mǔ 毛姆 huì 会 zài 在 gōng zuò 工作 qián 前 yuè dú 阅读 fú ěr tài 伏尔泰 de 的《 lǎo shí rén 老实人》， ér 而 kǎi sè 凯瑟 zé 则 huì 会 dú 读 shèng jīng 圣经。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力， yīn wèi 因为 wǒ 我 shēn xìn 深信 tiān dào chóu qín 天道酬勤 de 的 dào li 道理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子