ประโยคภาษาจีน- 助理副将齐建国称中国一直以来遵循防御准则的军事战略中文句子 (567158) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù lǐ 助理 fù jiàng 副将 qí jiàn guó 齐建国 chēng 称 zhōng guó 中国 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 zūn xún 遵循 fáng yù 防御 zhǔn zé 准则 de 的 jūn shì zhàn lüè 军事战略。
Lt Gen Qi said China had always followed a "defensive" principle for its military strategy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhù zhǎng 助长 rì běn 日本 dì chǎn 地产 pào mò 泡沫 yě 也 shì 是 dī xī 低息 dài kuǎn 贷款 hé 和 kuān sōng 宽松 de 的 cái zhèng zhèng cè 财政政策 ― ― zhèng rú 正如 měi guó 美国 xiàn zài 现在 yí yàng 一样 - - dà duō shù rén 大多数人 rèn dìng 认定 dì chǎn 地产 jià gé 价格 bú huì 不会 quán guó xìng 全国性 dà diē 大跌。
lì rú 例如， wǒ men 我们 lái kàn 来看 kàn 看 rú hé 如何 fǎn huí 返回 jū zhù 居住 zài 在 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 wèi 为 95116 de 的 dì qū 地区 de 的 suǒ yǒu 所有 kè hù 客户 de 的 yóu dì 邮递 dì zhǐ 地址。
lì rú 例如， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 tīng shuō 听说 jīn róng 金融 bù mén 部门 de 的 tóu zī yín xíng yè 投资银行业， qí 其 tài du 态度 hé 和 gōng zī 工资 jié gòu 结构 shì 是 fēi cháng 非常 nán xìng huà 男性化 de 的， zhèng shì 正是 zhè 这 qún 群 rén 人 shǐ 使 wǒ men 我们 xiàn rù 陷入 jīng jì wēi jī 经济危机。
zhá jī 炸鸡 bèi 被 gǎi tóu huàn miàn 改头换面 chéng 成 “ gōng jī 公鸡 de 的 dú zòu 独奏 ” ， juǎn xīn cài 卷心菜 hé 和 huáng guā 黄瓜 shā 沙 lā chéng 拉成 le 了 “ shū cài 蔬菜 xù qǔ 序曲 ” ， ròu piàn 肉片 bèi shàng 背上 le 了 “ huáng jiā 皇家 ” de 的 míng hào 名号， ér 而 “ xiāng jiān 乡间 tiān táng 天堂 ” jū rán 居然 shì 是 píng 瓶 zhōng 中 ròu 肉。 cǐ wài 此外， nán guā 南瓜 zhōu 粥 jū rán 居然 chéng le 成了 “ yà sè wáng 亚瑟王 de 的 huáng jīn 黄金 zhōu 粥 ” 。
diǎn 点 yún 云 mó xíng 模型 jiàn biàn 渐变 yán jiū 研究 rú hé 如何 jiàng 将 yí gè 一个 yuán diǎn 源点 yún 云 mó xíng 模型 píng huá 平滑 de 的 biàn huà 变化 chéng 成 mù biāo 目标 diǎn 点 yún 云 mó xíng 模型。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gān gà 尴尬 de 的 jú miàn 局面， dàn shì 但是 tā men 他们 chéng gōng 成功 de 地 yìng fu 应付 guò qù 过去 le 了。
wǒ 我 yī 一 yè 夜 méi 没 shuì zháo 睡着， fǎn fù 反复 sī suǒ 思索 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
nǔ lì 努力 xué xí 学习 hè 和 nǐ de 你的 jué xīn 决心， nà me 那么 zài 在 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 lǐng yù 领域 nǐ 你 kě yǐ tòng guò 可以通过 nǐ de 你的 zài xiàn 在线 dà xué 大学 kǎo hé 考核 bìng 并 huò dé 获得 yí gè 一个 xué wèi 学位。
lì rú 例如， wǒ de 我的 lín jū 邻居 shì 是 yí gè 一个 shú liàn 熟练 de 的 mù jiàng 木匠。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chóng gāo 崇高 huò 和 zhuāng yán 庄严 de 的 shí kè 时刻， zài chǎng 在场 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xīn cháo péng pài 心潮澎湃。
nǔ lì 努力 zhǎo dào 找到 kě néng 可能 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法 bǎ 把 nǐ de 你的 tiān fèn 天分 zhuǎn huàn 转换 chéng kě 成可 wèi 为 rén men 人们 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 yí dìng yào 一定要 jiāng 将 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 gào su 告诉 nǐ 你 nǚ péng you 女朋友！
diǎn jī 点击 cǐ chù 此处 yuè dú 阅读 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 de 的 bào dào 报道； diǎn jī 点击 cǐ chù 此处 yuè dú 阅读 péng bó shè 彭博社 bào dào 报道； diǎn jī 点击 cǐ chù 此处 yuè dú 阅读 sù zhuàng 诉状。
jié chí zhě 劫持者 qǐ tú 企图 ràng 让 zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 gǎi dào 改道 qián wǎng 前往 kāi luó 开罗， dàn shì 但是 Āī jí 埃及 jù jué 拒绝 ràng 让 zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 jiàng luò 降落。
wǒ 我 yí dù 一度 duì 对《 shí jiān 时间 jī qì 机器》 shàng yǐn 上瘾， yí zài 一再 zhòng dú 重读。
diǎn 点 hé 和 Q diǎn 点 fēn bié 分别 biǎo shì 表示 gāi 该 zhì diǎn 质点 de 的 liǎng gè 两个 wèi zhi 位置。
wǒ 我 yī xiǎng 一想 dào 到 zhè jiàn 这件 shì 事 jiù 就 fā dǒu 发抖。
lì rú 例如， chāng dí jiā ěr 昌迪加尔 shì 是 yìn dù 印度 de 的 yī zuò 一座 yóu 由 fǎ guó 法国 jiàn zhù shī 建筑师 shè jì 设计 de 的 xiàn dài huà 现代化 chéng shì 城市。
wǒ 我 yī 一 quán jī 拳击 zhōng 中 le 了 tā 他 de 的 tóu bù 头部。
lì rú 例如， yuè mò 月末 de 的 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 zhōng 中 dà liàng 大量 lì yòng 利用 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔： “ wú lùn 无论 wǒ men 我们 shěn shì 审视 guò qù 过去 de 的 xuān yán 宣言， hái shi 还是 xiàn zài 现在 de 的 biǎo bái 表白， zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 sì hū 似乎 tóng yàng 同样 kě zēng 可憎 huó 和 lìng rén zuò ǒu 令人作呕。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gǎn rén 感人 de 的 chǎng jǐng 场景： chéng qún jié duì 成群结队 de 的 rén 人 zhàn 站 zài 在 àn biān 岸边， zhù shì 注视 zhe 着 nà xiē 那些 dēng lóng 灯笼 piāo 飘 xiàng 向 yuǎn fāng 远方， zhí zhì 直至 tā men 它们 xiāo shī 消失 zài 在 shì yě 视野 zhōng 中。
wǒ 我 yì diǎn diǎn 一点点 zhèng tuō 挣脱 chū lái 出来， cóng 从 hēng lì 亨利 de 的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 tiáo 条 shǒu pà 手帕， bǐng gān 饼干 xiè 屑 sā 撒 zài 在 le 了 dì bǎn 地板 shàng 上。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tàn suǒ 探索 de 的 lǚ chéng 旅程， tā 他 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 zhè ge 这个 jiàn zhù 建筑 cān yuè 参阅 le 了 tā 他 yí lù 一路 yǐ lái 以来 suǒ 所 tǐ yàn 体验 de 的 yī sī lán 伊斯兰 jiàn zhù 建筑 de 的 gǎn shòu 感受， cóng 从 kē ěr 柯尔 duō bā 多巴 dào 到 kuā 夸 yà wǎ 亚瓦 dào 到 wǎng 往 dà mǎ shì gé 大马士革 dào 到 wǎng 往 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕。
lì rú 例如， méi xī yē 梅西耶 tiān tǐ 天体 M1 shì 是 xiè zhuàng xīng yún 蟹状星云， ér 而 M31 shì 是 xiān nǚ zuò xīng xì 仙女座星系。
liè rì 烈日 xià 下， yī 一 lǎo wēng 老翁 zuò zài 坐在 àn biān 岸边， liǎng 两 yǎn 眼 yí dòng bú dòng 一动不动 de 的 dīng 盯 zhe 着 hé 河 miàn dī 面的 fú biāo 浮标， cóng 从 rì chū 日出 dào 到 rì luò 日落， yī rán 依然 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空， lǎo wēng 老翁 què 却 yí rán zì dé 怡然自得， lè zài qí zhōng 乐在其中。
zhè shì 这是 yí gè 一个 míng zhì 明智 de 的 tóu zī 投资， KEA zhōng guó 中国 mù qián 目前 yǔ 与 xīn xī lán 新西兰 zhù huá 驻华 shǐ guǎn 使馆 hé 和 shàng hǎi 上海 zǒng lǐng guǎn 总领馆 de 的 jǐn mì 紧密 guān xi 关系 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点。
lì rú 例如， hǎi tún 海豚 dào dǐ 到底 hé 和 yì jiā 一家 ān quán 安全 gōng sī 公司 yǒu 有 shén me 什么 guān lián 关联？
yān 烟 ér 儿 kǔ sè 苦涩 de 地 xiào 笑， shēn shǒu 伸手 bì 拂 guò 过 é 额 qián 前 sàn luàn 散乱 de 的 fà sī 发丝， qīng lì 清丽 xiǎo 小 liǎn shàng 脸上 xuě 雪 yàng r 样儿 de 的 bái 白。
wǒ 我 yì zhí 一直 hěn 很 zūn zhòng 尊重 duō ěr 多尔， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 Èr zhàn 二战 zhōng 中 shòu shāng 受伤 yǐ hòu 以后 yǒng gǎn 勇敢 de 地 tǐng 挺 le 了 guò lái 过来， zài 在 shí pǐn 食品 quàn 券 hé 和 cán jí rén 残疾人 quán lì 权利 bǎo zhàng 保障 děng 等 wèn tí 问题 shàng 上 yě 也 céng jīng 曾经 yǔ 与 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 hé zuò 合作 guò 过。

ประโยคภาษาจีน
zhù zhǎng 助长 rì běn 日本 dì chǎn 地产 pào mò 泡沫 yě 也 shì 是 dī xī 低息 dài kuǎn 贷款 hé 和 kuān sōng 宽松 de 的 cái zhèng zhèng cè 财政政策 ― ― zhèng rú 正如 měi guó 美国 xiàn zài 现在 yí yàng 一样 - - dà duō shù rén 大多数人 rèn dìng 认定 dì chǎn 地产 jià gé 价格 bú huì 不会 quán guó xìng 全国性 dà diē 大跌。
lì rú 例如， wǒ men 我们 lái kàn 来看 kàn 看 rú hé 如何 fǎn huí 返回 jū zhù 居住 zài 在 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 wèi 为 95116 de 的 dì qū 地区 de 的 suǒ yǒu 所有 kè hù 客户 de 的 yóu dì 邮递 dì zhǐ 地址。
lì rú 例如， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 tīng shuō 听说 jīn róng 金融 bù mén 部门 de 的 tóu zī yín xíng yè 投资银行业， qí 其 tài du 态度 hé 和 gōng zī 工资 jié gòu 结构 shì 是 fēi cháng 非常 nán xìng huà 男性化 de 的， zhèng shì 正是 zhè 这 qún 群 rén 人 shǐ 使 wǒ men 我们 xiàn rù 陷入 jīng jì wēi jī 经济危机。
zhá jī 炸鸡 bèi 被 gǎi tóu huàn miàn 改头换面 chéng 成 “ gōng jī 公鸡 de 的 dú zòu 独奏 ” ， juǎn xīn cài 卷心菜 hé 和 huáng guā 黄瓜 shā 沙 lā chéng 拉成 le 了 “ shū cài 蔬菜 xù qǔ 序曲 ” ， ròu piàn 肉片 bèi shàng 背上 le 了 “ huáng jiā 皇家 ” de 的 míng hào 名号， ér 而 “ xiāng jiān 乡间 tiān táng 天堂 ” jū rán 居然 shì 是 píng 瓶 zhōng 中 ròu 肉。 cǐ wài 此外， nán guā 南瓜 zhōu 粥 jū rán 居然 chéng le 成了 “ yà sè wáng 亚瑟王 de 的 huáng jīn 黄金 zhōu 粥 ” 。
diǎn 点 yún 云 mó xíng 模型 jiàn biàn 渐变 yán jiū 研究 rú hé 如何 jiàng 将 yí gè 一个 yuán diǎn 源点 yún 云 mó xíng 模型 píng huá 平滑 de 的 biàn huà 变化 chéng 成 mù biāo 目标 diǎn 点 yún 云 mó xíng 模型。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gān gà 尴尬 de 的 jú miàn 局面， dàn shì 但是 tā men 他们 chéng gōng 成功 de 地 yìng fu 应付 guò qù 过去 le 了。
wǒ 我 yī 一 yè 夜 méi 没 shuì zháo 睡着， fǎn fù 反复 sī suǒ 思索 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
nǔ lì 努力 xué xí 学习 hè 和 nǐ de 你的 jué xīn 决心， nà me 那么 zài 在 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 lǐng yù 领域 nǐ 你 kě yǐ tòng guò 可以通过 nǐ de 你的 zài xiàn 在线 dà xué 大学 kǎo hé 考核 bìng 并 huò dé 获得 yí gè 一个 xué wèi 学位。
lì rú 例如， wǒ de 我的 lín jū 邻居 shì 是 yí gè 一个 shú liàn 熟练 de 的 mù jiàng 木匠。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chóng gāo 崇高 huò 和 zhuāng yán 庄严 de 的 shí kè 时刻， zài chǎng 在场 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xīn cháo péng pài 心潮澎湃。
nǔ lì 努力 zhǎo dào 找到 kě néng 可能 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法 bǎ 把 nǐ de 你的 tiān fèn 天分 zhuǎn huàn 转换 chéng kě 成可 wèi 为 rén men 人们 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 yí dìng yào 一定要 jiāng 将 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 gào su 告诉 nǐ 你 nǚ péng you 女朋友！
diǎn jī 点击 cǐ chù 此处 yuè dú 阅读 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 de 的 bào dào 报道； diǎn jī 点击 cǐ chù 此处 yuè dú 阅读 péng bó shè 彭博社 bào dào 报道； diǎn jī 点击 cǐ chù 此处 yuè dú 阅读 sù zhuàng 诉状。
jié chí zhě 劫持者 qǐ tú 企图 ràng 让 zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 gǎi dào 改道 qián wǎng 前往 kāi luó 开罗， dàn shì 但是 Āī jí 埃及 jù jué 拒绝 ràng 让 zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 jiàng luò 降落。
wǒ 我 yí dù 一度 duì 对《 shí jiān 时间 jī qì 机器》 shàng yǐn 上瘾， yí zài 一再 zhòng dú 重读。
diǎn 点 hé 和 Q diǎn 点 fēn bié 分别 biǎo shì 表示 gāi 该 zhì diǎn 质点 de 的 liǎng gè 两个 wèi zhi 位置。
wǒ 我 yī xiǎng 一想 dào 到 zhè jiàn 这件 shì 事 jiù 就 fā dǒu 发抖。
lì rú 例如， chāng dí jiā ěr 昌迪加尔 shì 是 yìn dù 印度 de 的 yī zuò 一座 yóu 由 fǎ guó 法国 jiàn zhù shī 建筑师 shè jì 设计 de 的 xiàn dài huà 现代化 chéng shì 城市。
wǒ 我 yī 一 quán jī 拳击 zhōng 中 le 了 tā 他 de 的 tóu bù 头部。
lì rú 例如， yuè mò 月末 de 的 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 zhōng 中 dà liàng 大量 lì yòng 利用 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔： “ wú lùn 无论 wǒ men 我们 shěn shì 审视 guò qù 过去 de 的 xuān yán 宣言， hái shi 还是 xiàn zài 现在 de 的 biǎo bái 表白， zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 sì hū 似乎 tóng yàng 同样 kě zēng 可憎 huó 和 lìng rén zuò ǒu 令人作呕。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gǎn rén 感人 de 的 chǎng jǐng 场景： chéng qún jié duì 成群结队 de 的 rén 人 zhàn 站 zài 在 àn biān 岸边， zhù shì 注视 zhe 着 nà xiē 那些 dēng lóng 灯笼 piāo 飘 xiàng 向 yuǎn fāng 远方， zhí zhì 直至 tā men 它们 xiāo shī 消失 zài 在 shì yě 视野 zhōng 中。
wǒ 我 yì diǎn diǎn 一点点 zhèng tuō 挣脱 chū lái 出来， cóng 从 hēng lì 亨利 de 的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 tiáo 条 shǒu pà 手帕， bǐng gān 饼干 xiè 屑 sā 撒 zài 在 le 了 dì bǎn 地板 shàng 上。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tàn suǒ 探索 de 的 lǚ chéng 旅程， tā 他 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 zhè ge 这个 jiàn zhù 建筑 cān yuè 参阅 le 了 tā 他 yí lù 一路 yǐ lái 以来 suǒ 所 tǐ yàn 体验 de 的 yī sī lán 伊斯兰 jiàn zhù 建筑 de 的 gǎn shòu 感受， cóng 从 kē ěr 柯尔 duō bā 多巴 dào 到 kuā 夸 yà wǎ 亚瓦 dào 到 wǎng 往 dà mǎ shì gé 大马士革 dào 到 wǎng 往 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕。
lì rú 例如， méi xī yē 梅西耶 tiān tǐ 天体 M1 shì 是 xiè zhuàng xīng yún 蟹状星云， ér 而 M31 shì 是 xiān nǚ zuò xīng xì 仙女座星系。
liè rì 烈日 xià 下， yī 一 lǎo wēng 老翁 zuò zài 坐在 àn biān 岸边， liǎng 两 yǎn 眼 yí dòng bú dòng 一动不动 de 的 dīng 盯 zhe 着 hé 河 miàn dī 面的 fú biāo 浮标， cóng 从 rì chū 日出 dào 到 rì luò 日落， yī rán 依然 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空， lǎo wēng 老翁 què 却 yí rán zì dé 怡然自得， lè zài qí zhōng 乐在其中。
zhè shì 这是 yí gè 一个 míng zhì 明智 de 的 tóu zī 投资， KEA zhōng guó 中国 mù qián 目前 yǔ 与 xīn xī lán 新西兰 zhù huá 驻华 shǐ guǎn 使馆 hé 和 shàng hǎi 上海 zǒng lǐng guǎn 总领馆 de 的 jǐn mì 紧密 guān xi 关系 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点。
lì rú 例如， hǎi tún 海豚 dào dǐ 到底 hé 和 yì jiā 一家 ān quán 安全 gōng sī 公司 yǒu 有 shén me 什么 guān lián 关联？
yān 烟 ér 儿 kǔ sè 苦涩 de 地 xiào 笑， shēn shǒu 伸手 bì 拂 guò 过 é 额 qián 前 sàn luàn 散乱 de 的 fà sī 发丝， qīng lì 清丽 xiǎo 小 liǎn shàng 脸上 xuě 雪 yàng r 样儿 de 的 bái 白。
wǒ 我 yì zhí 一直 hěn 很 zūn zhòng 尊重 duō ěr 多尔， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 Èr zhàn 二战 zhōng 中 shòu shāng 受伤 yǐ hòu 以后 yǒng gǎn 勇敢 de 地 tǐng 挺 le 了 guò lái 过来， zài 在 shí pǐn 食品 quàn 券 hé 和 cán jí rén 残疾人 quán lì 权利 bǎo zhàng 保障 děng 等 wèn tí 问题 shàng 上 yě 也 céng jīng 曾经 yǔ 与 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 hé zuò 合作 guò 过。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子